8-12-2002

Sujet: 8-12-2002 Sam 24 Jan - 22:05

8.12.2002

New York Rangers 0 , Ottawa Senators 3
Shots: 19 - 32
NYR

PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:49/56=87 %, Challenges:31/42=72 %
OTT

PP: 1 of 3 (6 shots), Passing:75/87=86 %, Challenges:36/58=61 %
Attendance: 18200 of 18200 (Madison Square Garden)
Ticket income: 793520 Match televised: No

BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
19:38 0-1 OTT

Magnus Arvedson [6] (Andreas Dackell, Shawn McEachern)
------------------------------------------------------------
21:09 0-2 OTT

Mike Fisher [12] (Marian Hossa, Martin Havlat)PP
29:53 0-3 OTT

Shawn McEachern [6] (Andreas Dackell, Kevin Haller)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
10:27 OTT

Chris Kelly (2 min for tripping)
13:02 NYR

Bryan Berard (2 min for elbowing)
19:42 NYR

Tomas Kloucek (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
55:17 NYR

Tomas Kloucek (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Arron Asham 0 0 1 2 0 2 0 0 5.10 7
R Mike York 0 0 2 1 1 1 0 0 15.00 5
R Mikael Samuelsson 0 0 2 0 0 0 0 -2 15.50 5
R Theoren Fleury 0 0 4 1 2 3 0 0 19.40 7
C Trent Whitfield 0 0 0 0 0 0 0 0 6.30 4
C Eric Belanger 0 0 2 2 1 1 0 0 19.20 7
C Petr Nedved 0 0 0 3 0 2 0 -2 17.50 7
C Chris Drury 0 0 2 4 0 4 0 0 20.40 8
L Matthew Barnaby 0 0 1 0 0 0 0 0 5.10 6
L Oleg Petrov 0 0 0 1 1 1 0 0 15.00 6
L Mikael Renberg 0 0 0 1 3 1 0 -2 18.30 5
L Radek Dvorak 0 0 3 1 0 1 0 0 17.10 7
D Tomas Kloucek 0 0 0 2 2 1 4 0 16.40 5
D Wade Redden 0 0 0 0 0 0 0 -2 16.50 5
D Bryan Berard 0 0 2 0 0 1 2 0 26.00 8
D Mike Mottau 0 0 2 1 0 1 0 0 16.20 7
D Sean Hill 0 0 0 3 0 3 0 -2 18.00 6
D Patrice Brisebois 0 0 2 0 1 0 0 0 24.50 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mike Richter 3 0 29 0 0 60.00 8
G Dan Blackburn 0 0 0 0 0 0.00 0

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Kelly 0 0 2 1 0 0 2 0 12.30 7
R Andreas Dackell 0 2 0 0 1 0 0 2 9.20 7
R Marian Hossa 0 1 5 3 1 0 0 0 17.50 8
R Daniel Alfredsson 0 0 2 0 3 0 0 0 18.00 5
C Tom Fitzgerald 0 0 0 0 2 0 0 0 12.30 6
C Magnus Arvedson 1 0 1 1 1 0 0 2 9.20 7
C Radek Bonk 0 0 2 1 3 0 0 0 18.30 6
C Mike Fisher 1 0 5 0 1 0 0 0 19.40 7
L Mats Lindgren 0 0 4 1 1 1 0 0 12.30 8
L Shawn McEachern 1 1 3 1 0 0 0 2 10.10 8
L Adam Deadmarsh 0 0 2 2 0 1 0 0 18.00 8
L Martin Havlat 0 1 2 3 2 0 0 0 20.10 8
D Kevin Haller 0 1 0 0 1 0 0 2 9.50 6
D Chris Phillips 0 0 1 3 2 2 0 0 20.20 7
D Filip Kuba 0 0 3 2 0 2 0 0 29.00 7
D Karel Rachunek 0 0 0 1 1 0 0 2 12.20 5
D Mattias Norstrom 0 0 0 1 1 1 0 0 19.40 6
D Zdeno Chara 0 0 1 4 2 4 0 0 28.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Garth Snow 0 0 19 0 0 60.00 10
G Miikka Kiprusoff 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Garth Snow
2nd star: Shawn McEachern
3rd star: Andreas Dackell

Notes for New York Rangers:

Notes for Ottawa Senators:
-Magnus Arvedson ended his 9 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Hartford Wolfpack 2( 27) , Grand Rapids Griffins 4( 24)
------------------------------------------------------------
1-0 HFD Martin Richter (Rico Fata, Steve McKenna)
1-1 GRD Andrei Troschinsky (Derrick Byfuglien)
1-2 GRD Jason Sessa (Chris Bala)
1-3 GRD Antoine Vermette (Chris Herperger, Alexandre Giroux)
2-3 HFD Rico Fata (Marek Zidlicky)
2-4 GRD Cail MacLean (Anton Volchenkov)

Goalies: Johan Holmqvist - Martin Prusek

8.12.2002

Buffalo Sabres 3 , Montreal Canadiens 1
Shots: 34 - 18
BUF

PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:74/87=85 %, Challenges:54/63=84 %
MTL

PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:57/71=80 %, Challenges:30/39=75 %
Attendance: 14216 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 669573 Match televised: Yes

BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
08:57 1-0 BUF

Jay McKee [2] (Brian Campbell)
12:28 2-0 BUF

Nils Ekman [8] (Jason Woolley, Jay McKee)
------------------------------------------------------------
26:49 2-1 MTL

Donald Audette [9] (Patrick Poulin, Kevin Hatcher)
------------------------------------------------------------
51:43 3-1 BUF

Curtis Brown [7] (Ales Kotalik, Tim Connolly)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
19:37 BUF

Curtis Brown (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
33:17 MTL

Scott Hartnell (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
50:12 BUF

Chris Gratton (5 min for fighting)
50:12 MTL

Scott Hartnell (5 min for fighting)
57:12 MTL

Jonathan Delisle (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Vaclav Varada 0 0 2 0 0 0 0 -1 9.40 6
R Ales Kotalik 0 1 2 0 0 0 0 2 12.20 6
R Tim Connolly 0 1 4 0 1 0 0 1 18.10 8
R Maxim Afinogenov 0 0 3 0 1 0 0 0 17.40 6
C Chris Gratton 0 0 2 1 0 1 5 -1 9.50 6
C Curtis Brown 1 0 3 0 0 0 2 2 12.20 8
C Stu Barnes 0 0 4 0 0 0 0 1 20.00 6
C Ron Francis 0 0 3 0 0 0 0 0 20.00 9
L Taylor Pyatt 0 0 0 3 0 3 0 -1 9.40 6
L Nils Ekman 1 0 2 1 1 0 0 2 13.10 9
L Slava Kozlov 0 0 2 0 4 0 0 1 18.00 6
L Miroslav Satan 0 0 2 1 1 0 0 0 17.00 7
D Rhett Warrener 0 0 0 1 0 0 0 2 15.10 7
D Brian Campbell 0 1 1 0 0 0 0 1 18.00 6
D Alexei Zhitnik 0 0 2 2 0 2 0 -1 21.40 8
D Jason Woolley 0 1 1 0 0 1 0 2 16.10 7
D Jay McKee 1 1 1 0 1 0 0 0 20.00 7
D Sheldon Souray 0 0 1 2 0 2 0 0 29.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 1 0 17 0 0 60.00 8
G Brian Boucher 0 0 0 0 0 0.00 0

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jonathan Delisle 0 0 0 0 1 0 2 0 10.40 5
R Jason Ward 0 0 1 3 1 0 0 -1 17.20 7
R Patrick Poulin 0 1 4 2 2 1 0 0 17.50 8
R Claude Lemieux 0 0 2 1 0 0 0 -1 14.10 6
C Eric Chouinard 0 0 0 0 1 0 0 0 10.40 5
C Todd White 0 0 0 3 0 0 0 -1 14.30 5
C Donald Audette 1 0 3 0 0 0 0 0 16.40 7
C Vincent Damphousse 0 0 0 1 1 0 0 -1 17.40 6
L Scott Hartnell 0 0 0 1 2 2 7 0 9.30 4
L Chad Kilger 0 0 1 0 1 0 0 -1 15.00 4
L Joe Juneau 0 0 2 2 0 0 0 0 17.50 8
L Daniel Briere 0 0 2 3 0 0 0 -1 13.40 7
D Patrick Traverse 0 0 1 0 0 0 0 -1 20.30 4
D Francis Bouillon 0 0 1 3 0 4 0 1 22.50 9
D Stephane Robidas 0 0 0 1 0 1 0 -2 20.40 6
D Dmitri Kalinin 0 0 2 0 0 0 0 -1 19.20 7
D Kevin Hatcher 0 1 1 0 0 1 0 0 15.30 7
D Brian Leetch 0 0 0 0 0 0 0 -1 21.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jose Theodore 3 0 31 0 0 60.00 9
G Jeff Hackett 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jay McKee
2nd star: Curtis Brown
3rd star: Nils Ekman

Notes for Buffalo Sabres:
-Jay McKee ended his 7 game point drought.

Notes for Montreal Canadiens:
-Kevin Hatcher finally ended his 17 game point drought.

Other notes:
-Chris Gratton beat Scott Hartnell in a fight.

Farm game result:
Rochester Americans 3( 34) , Quebec Citadelles 2( 19)
------------------------------------------------------------
0-1 QUE Josef Balej (Marcel Hossa, Mathieu Descoteaux)
1-1 ROC Brandon Bochenski (Mikael Holmqvist)
2-1 ROC Brandon Bochenski (Darren VanOene)
2-2 QUE Darcy Harris (Mike Komisarek)
3-2 ROC Francois Methot (Milan Bartovic)

Goalies: Kirk Daubenspeck - Mathieu Garon

8.12.2002

Detroit Red Wings 3 , Philadelphia Flyers 5
Shots: 37 - 29
DET

PP: 2 of 2 (7 shots), Passing:56/67=83 %, Challenges:42/49=84 %
PHI

PP: 0 of 2 (1 shots), Passing:69/78=88 %, Challenges:41/50=80 %
Attendance: 19983 of 19983 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 887246 Match televised: No

BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
07:02 1-0 DET

Jason Williams [6] (Steve Duchesne, Jiri Fischer)PP
09:34 2-0 DET

Sergei Fedorov [15] (Brett Hull, Fredrik Olausson)PP
14:32 2-1 PHI

John LeClair [12] (Jason York, Kim Johnsson )
------------------------------------------------------------
38:57 2-2 PHI

Keith Primeau [10] (Mark Parrish, Mark Recchi)
------------------------------------------------------------
47:12 3-2 DET

Steve Duchesne [2] (Nicklas Lidstrom, Steve Yzerman)
48:16 3-3 PHI

Justin Williams [7] (Mark Parrish, Mark Recchi)
48:41 3-4 PHI

Mark Parrish [8] (Tom Koivisto, Justin Williams)
58:31 3-5 PHI

Keith Primeau [11] (Mark Parrish) EN
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
03:24 DET

Craig Rivet (2 min for tripping)
05:43 PHI

Jesse Boulerice (2 min for high-sticking)
07:55 PHI

Chris Therien (2 min for holding the stick)
10:08 DET

Sean Avery (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kirk Maltby 0 0 1 2 0 2 0 0 11.40 7
R Tomas Holmstrom 0 0 1 0 0 0 0 -2 12.20 6
R Brett Hull 0 1 5 0 0 0 0 -3 16.50 8
R Luc Robitaille 0 0 1 2 0 0 0 1 15.10 8
C Tomas Kopecky 0 0 2 0 0 0 0 0 11.40 6
C Sean Avery 0 0 0 0 0 0 2 -3 14.10 5
C Sergei Fedorov 1 0 5 1 0 0 0 -2 17.20 7
C Steve Yzerman 0 1 0 3 1 0 0 1 16.50 7
L Boyd Devereaux 0 0 2 2 0 2 0 0 14.40 6
L Valeri Bure 0 0 2 0 0 0 0 -2 15.00 7
L Pavel Datsyuk 0 0 2 0 0 0 0 -3 14.10 6
C Jason Williams 1 0 2 0 3 0 0 1 16.10 6
D Fredrik Olausson 0 1 4 0 1 0 0 -2 16.30 7
D Jiri Fischer 0 1 2 3 0 0 0 -3 17.30 6
D Steve Duchesne 1 1 3 1 1 0 0 1 25.20 9
D Craig Rivet 0 0 1 3 1 3 2 -2 14.30 7
D Chris Chelios 0 0 3 2 0 2 0 -3 20.10 7
D Nicklas Lidstrom 0 1 1 1 0 0 0 1 26.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dominik Hasek 5 0 24 0 0 59.20 5
G Manny Legace 0 0 0 0 0 0.00 0

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jesse Boulerice 0 0 2 0 0 0 2 0 7.20 6
R Pavel Brendl 0 0 1 0 0 0 0 0 12.20 7
R Mark Parrish 1 3 2 2 1 1 0 4 18.10 9
R Mark Recchi 0 2 0 1 1 0 0 0 19.10 8
C Marty Murray 0 0 1 1 0 1 0 0 7.20 7
C Marty McInnis 0 0 2 0 1 0 0 0 16.10 7
C Keith Primeau 2 0 3 0 0 0 0 4 19.20 9
C Jeremy Roenick 0 0 3 1 0 1 0 0 19.50 8
L Paul Ranheim 0 0 1 2 0 2 0 0 7.20 7
L Simon Gagne 0 0 1 0 1 0 0 0 16.10 6
L Justin Williams 1 1 4 1 0 0 0 4 16.10 10
L John LeClair 1 0 3 4 0 0 0 0 17.40 9
D Chris Therien 0 0 0 1 0 0 2 0 14.10 6
D Tom Koivisto 0 1 1 1 2 0 0 4 22.50 7
D Kim Johnsson 0 1 1 2 0 1 0 0 22.40 7
D John Slaney 0 0 1 1 1 0 0 0 12.40 6
D Jason York 0 1 1 0 2 0 0 5 20.20 7
D Eric Desjardins 0 0 2 3 0 1 0 -1 27.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Biron 3 0 34 0 0 60.00 9
G Roman Cechmanek 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mark Parrish
2nd star: Keith Primeau
3rd star: Justin Williams

Notes for Detroit Red Wings:
-Sergei Fedorov scored his 15th goal of the season.

Notes for Philadelphia Flyers:
-Keith Primeau scored his 10th goal of the season.
-Mark Parrish ended his 7 game goal drought.
-Jeremy Roenick had his 6 game point streak snapped.
-John LeClair finally ended his 10 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Kansas City Blades 4( 21) , Philadelphia Phantoms 2( 26)
------------------------------------------------------------
1-0 KCB

Layne Ulmer (Jeff Mitchell, Derek Bekar)
2-0 KCB

Yuri Butsayev (Jan Fadrny)
3-0 KCB

Martin Hlinka (Layne Ulmer)
3-1 PHL Joe Dipenta (Todd Fedoruk)
3-2 PHL Peter Vandermeer (James Chalmers, Kirby Law)
4-2 KCB

Martin Hlinka (Doug Ast)

Goalies: Stefan Liv - Maxime Ouellet

8.12.2002

Tampa Bay Lightning 2 , Colorado Avalanche 3
Shots: 21 - 29

PP: 1 of 2 (4 shots), Passing:66/80=82 %, Challenges:27/41=64 %
COL

PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:73/89=82 %, Challenges:39/52=73 %
Attendance: 19758 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 930601 Match televised: Yes

BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
27:55 0-1 COL

Scott Parker [1] (Dan Hinote, Ossi Vaananen)
34:42 0-2 COL

Jason Allison [13] (Steve Reinprecht, Ville Nieminen)
------------------------------------------------------------
42:57 1-2

Kristian Kudroc [3])
50:53 2-2

Vincent Lecavalier [10] (Dan Boyle, Teppo Numminen)PP
57:38 2-3 COL

Andrew Brunette [7] (Rob Blake, Milan Hejduk)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
21:06

Alexander Svitov (2 min for tripping)
31:05

Alexander Svitov (5 min for fighting)
31:05 COL

Dan Hinote (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
49:48 COL

Scott Parker (2 min for boarding)
58:56 COL

Joni Pitkanen (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dmitri Afanasenkov 0 0 2 1 1 1 0 0 9.20 6
R Brian Holzinger 0 0 0 1 2 1 0 1 14.40 6
R Mike Knuble 0 0 2 0 0 0 0 -1 18.20 7
R Martin St. Louis 0 0 2 0 2 0 0 -2 17.40 5
C Tim Taylor 0 0 1 1 0 2 0 0 12.50 7
C Alexander Svitov 0 0 0 2 1 3 7 1 13.10 5
C Vaclav Prospal 0 0 2 0 2 0 0 -1 16.40 6
C Vincent Lecavalier 1 0 3 0 0 0 0 -2 17.20 7
L Zdeno Ciger 0 0 2 1 0 1 0 0 10.10 6
L Oleg Kvasha 0 0 0 0 0 0 0 1 13.50 7
L Dave Andreychuk 0 0 0 0 2 0 0 -1 16.40 5
L Brad Richards 0 0 2 0 1 0 0 -2 17.20 6
D Kristian Kudroc 1 0 2 0 0 3 0 1 17.00 7
D Jassen Cullimore 0 0 0 2 0 1 0 -1 20.00 6
D Teppo Numminen 0 1 2 0 1 0 0 -2 24.40 6
D Corey Sarich 0 0 0 1 0 1 0 1 14.40 6
D Mathieu Biron 0 0 0 1 1 0 0 -1 18.40 6
D Dan Boyle 0 1 1 0 1 0 0 -2 25.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 3 0 26 0 0 59.30 7
G Kevin Weekes 0 0 0 0 0 0.00 0

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Scott Parker 1 0 2 2 0 2 2 1 10.00 8
R Brian Willsie 0 0 2 1 0 1 0 0 11.30 7
R Steve Reinprecht 0 1 5 0 1 0 0 0 20.00 7
R Milan Hejduk 0 1 2 0 0 0 0 1 18.20 9
C Dan Hinote 0 1 0 1 0 1 5 1 9.10 7
C Stephane Yelle 0 0 1 1 1 2 0 0 12.40 6
C Jason Allison 1 0 3 1 1 0 0 0 17.10 8
C Joe Sakic 0 0 0 0 3 0 0 1 20.00 5
L Eric Messier 0 0 2 2 1 2 0 1 12.00 7
L Josh Holden 0 0 2 0 0 0 0 0 11.30 7
L Ville Nieminen 0 1 4 0 0 0 0 0 16.50 8
L Andrew Brunette 1 0 3 2 1 0 0 1 18.40 7
D Paul Mara 0 0 1 0 0 1 0 0 14.10 7
D Joni Pitkanen 0 0 0 0 0 0 2 0 20.40 6
D Rostislav Klesla 0 0 1 2 1 1 0 2 25.50 7
D Ossi Vaananen 0 1 0 1 0 2 0 1 14.20 6
D Martin Skoula 0 0 1 0 1 0 0 0 18.20 6
D Rob Blake 0 1 2 2 3 2 0 1 26.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 2 0 19 0 0 60.00 8
G David Aebischer 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Scott Parker
2nd star: Milan Hejduk
3rd star: Jason Allison

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Vincent Lecavalier scored his 10th goal of the season.
-Brad Richards had his 5 game point streak snapped.

Notes for Colorado Avalanche:
-Steve Reinprecht notched his 10th assist of the season.
-Joe Sakic had his 3 game goal streak snapped.
-Andrew Brunette finally ended his 11 game goal drought.
-Ossi Vaananen ended his 5 game point drought.

Other notes:
-Dan Hinote beat Alexander Svitov in a fight.

Farm game result:
Detroit Vipers 2( 28) , Hershey Bears 2( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 DTV Daniel Corso (Sheldon Keefe, Ben Clymer)
1-1 HER Scott Horvath (Jason Ulmer)
2-1 DTV Sheldon Keefe (Martin Cibak, Michael Kiesman)
2-2 HER Mikhail Kuleshov

Goalies: Evgeny Konstantinov - Philippe Sauve

8.12.2002

Florida Panthers 5 , Atlanta Thrashers 2
Shots: 37 - 18
FLA

PP: 1 of 5 (16 shots), Passing:70/83=84 %, Challenges:40/45=87 %
ATL

PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:63/76=82 %, Challenges:30/42=69 %
Attendance: 12094 of 19252 (National Car Rental Center)
Ticket income: 545440 Match televised: No

BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
02:34 1-0 FLA

Niklas Hagman [8] (Marek Malik, Olli Jokinen)
05:28 2-0 FLA

Brendan Shanahan [5] (Sandis Ozolinsh)
08:17 3-0 FLA

Peter Worrell [3] (Pierre Dagenais, Maxim Galanov)
------------------------------------------------------------
25:25 3-1 ATL

Shean Donovan [9] (Ville Peltonen, Jiri Slegr)SH
27:23 4-1 FLA

Niklas Hagman [9] (Viktor Kozlov, Kristian Huselius)PP
29:41 5-1 FLA

Viktor Kozlov [9] (Pavel Bure, Sandis Ozolinsh)
------------------------------------------------------------
50:48 5-2 ATL

Ilya Kovalchuk [10] (Jiri Slegr, Brian Pothier)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
09:31 ATL

Dmitry Yushkevich (2 min for tripping)
17:39 ATL

Krzysztof Oliwa (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
24:16 ATL

Jeff Odgers (2 min for tripping)
24:49 ATL

Chuck Kobasew (2 min for tripping)
35:07 ATL

Krzysztof Oliwa (5 min for attempt to injury)
------------------------------------------------------------
41:16 ATL

Krzysztof Oliwa (5 min for fighting)
41:16 FLA

Brendan Shanahan (5 min for fighting)
46:46 FLA

Peter Worrell (5 min for fighting)
46:46 ATL

Krzysztof Oliwa (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kevin Dineen 0 0 1 0 1 0 0 0 6.50 5
R Pierre Dagenais 0 1 0 0 0 0 0 1 12.50 7
R Kristian Huselius 0 1 4 1 0 1 0 0 19.20 7
R Pavel Bure 0 1 7 1 0 0 0 1 21.00 9
C Ryan Johnson 0 0 1 0 1 0 0 0 7.30 5
C Josef Vasicek 0 0 0 0 0 2 0 0 20.20 7
C Olli Jokinen 0 1 2 1 2 0 0 0 11.00 6
C Viktor Kozlov 1 1 4 0 0 0 0 2 21.10 8
L Greg Mauldin 0 0 1 1 0 1 0 0 8.20 7
L Peter Worrell 1 0 1 2 0 2 5 1 11.20 8
L Niklas Hagman 2 0 6 0 1 0 0 0 21.50 8
L Brendan Shanahan 1 0 6 1 0 1 5 1 18.30 8
D Darren Van Impe 0 0 1 1 0 4 0 1 14.20 7
D Marek Malik 0 1 0 0 0 0 0 0 15.50 7
D Robert Svehla 0 0 1 2 0 1 0 2 20.00 8
D Maxim Galanov 0 1 0 1 0 0 0 1 16.00 7
D Igor Kravchuk 0 0 1 1 0 0 0 -1 25.30 7
D Sandis Ozolinsh 0 2 1 1 0 0 0 1 28.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 2 0 16 0 0 60.00 6
G Trevor Kidd 0 0 0 0 0 0.00 0

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jeff Odgers 0 0 0 1 0 1 2 0 7.50 6
R Shean Donovan 1 0 3 0 0 0 0 -1 18.00 8
R Chuck Kobasew 0 0 1 1 0 0 2 -1 18.20 7
R Ilya Kovalchuk 1 0 2 1 0 0 0 0 16.10 9
C Bob Corkum 0 0 2 1 1 1 0 0 7.30 6
C Jarret Stoll 0 0 2 0 1 0 0 -2 12.30 6
C Derek Armstrong 0 0 1 0 1 0 0 -1 12.00 4
C Tony Hrkac 0 0 0 0 0 0 0 0 16.30 6
L Krzysztof Oliwa 0 0 0 2 1 2 17 0 8.20 5
L Ville Peltonen 0 1 1 2 0 0 0 -1 20.10 6
L Tomi Kallio 0 0 2 0 2 0 0 -1 11.50 7
L Dany Heatley 0 0 0 0 1 0 0 0 16.50 5
D Dmitry Yushkevich 0 0 0 0 2 0 2 -2 16.30 4
D Brian Pothier 0 1 1 1 1 1 0 0 26.40 8
D Jiri Slegr 0 2 2 2 1 0 0 1 28.10 7
D Duncan Keith 0 0 1 0 0 0 0 -2 16.10 5
D Daniel Tjarnqvist 0 0 1 2 0 0 0 -1 11.00 7
D Mike Weaver 0 0 5 1 0 0 0 0 21.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pasi Nurminen 5 0 12 0 0 29.40 4
G Norm Maracle 0 0 20 0 0 30.10 10

Three stars of the game:
1st star: Niklas Hagman
2nd star: Viktor Kozlov
3rd star: Pavel Bure

Notes for Florida Panthers:
-Niklas Hagman has marked a new career high in points with 20 points.
-Peter Worrell ended his 8 game point drought.

Notes for Atlanta Thrashers:
-Ilya Kovalchuk scored his 10th goal of the season.
-Jiri Slegr notched his 10th assist of the season.

Other notes:
-Krzysztof Oliwa beat Brendan Shanahan in a fight.
-Peter Worrell fought Krzysztof Oliwa in a fight.

Farm game result:
Louisville Panthers 4( 34) , Chicago Wolves 3( 18)
------------------------------------------------------------
1-0 LOU Serge Payer (David Morisset)
1-1 CHW Andreas Karlsson (Kurtis Foster, Brad Tapper)
1-2 CHW Tommi Santala (Colin Fitzrandolph, Brad Tapper)
1-3 CHW Dan Snyder (Andreas Karlsson, Brad Tapper)
2-3 LOU Tim Conboy (Mike Green)
3-3 LOU Tim Conboy (Marcus Nilson, Mike Green)
4-3 LOU Joey Tetarenko (Mike Green)

Goalies: Denis Khlopotnov - Damian Rhodes

8.12.2002

Columbus Blue Jackets 2 , Boston Bruins 1
Shots: 24 - 16
CBS

PP: 0 of 2 (7 shots), Passing:69/83=83 %, Challenges:31/47=64 %
BOS

PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:58/78=74 %, Challenges:35/42=81 %
Attendance: 6383 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 315320 Match televised: No

BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
32:26 1-0 CBS

Marco Sturm [7] (Grant Marshall, Joel Kwiatkowski)
37:53 2-0 CBS

Robert Reichel [10] (Ray Whitney, Lyle Odelein)
------------------------------------------------------------
59:36 2-1 BOS

Joe Thornton [13] (Sergei Samsonov, Nick Boynton)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
14:37 CBS

Jamie Pushor (2 min for roughing)
14:37 BOS

Sergei Samsonov (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
20:13 CBS

Joel Kwiatkowski (2 min for hooking)
24:27 BOS

Lee Goren (2 min for roughing)
24:27 CBS

Joel Kwiatkowski (2 min for roughing)
28:01 BOS

Mathieu Dandenault (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
53:18 BOS

Bill Guerin (5 min for attempt to injury)
55:41 BOS

Hal Gill (2 min for roughing)
55:41 CBS

Marco Sturm (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Grant Marshall 0 1 0 0 5 0 0 0 10.40 5
R Robert Kron 0 0 1 0 0 0 0 -1 12.50 5
R Marco Sturm 1 0 2 0 1 0 2 2 15.40 8
R Radim Vrbata 0 0 4 0 0 0 0 0 20.50 7
C Chris Nielsen 0 0 0 0 2 0 0 0 10.00 5
C Tyler Wright 0 0 0 1 2 0 0 -1 12.30 4
C Robert Reichel 1 0 2 1 1 0 0 2 19.50 7
C Espen Knutsen 0 0 3 0 0 0 0 0 15.30 7
L Alexander Steen 0 0 1 0 1 0 0 0 10.00 6
L Mathieu Darche 0 0 0 0 0 0 0 0 13.30 6
L Ray Whitney 0 1 1 0 1 0 0 1 20.00 7
L Geoff Sanderson 0 0 3 0 1 0 0 0 17.10 7
D Jamie Pushor 0 0 0 1 0 0 2 -1 12.00 6
D Mike Rathje 0 0 1 0 0 0 0 2 22.00 7
D Joel Kwiatkowski 0 1 4 5 0 2 4 0 29.20 8
D Jean-Luc Grand-Pierre 0 0 1 2 0 1 0 -1 14.10 6
D Lyle Odelein 0 1 3 4 0 2 0 2 16.30 9
D Deron Quint 0 0 2 3 2 2 0 0 25.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ron Tugnutt 1 0 15 0 0 60.00 8
G Dwayne Roloson 0 0 0 0 0 0.00 0

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sergei Zinovjev 0 0 0 0 1 0 0 -1 7.40 4
R Martin Lapointe 0 0 1 3 1 4 0 0 15.10 8
R Bill Guerin 0 0 1 4 0 2 5 0 17.20 8
R Brian Rolston 0 0 2 1 0 0 0 0 20.40 7
C Andy Hilbert 0 0 1 2 0 1 0 -1 7.40 5
C Nikolai Antropov 0 0 1 2 0 2 0 0 14.20 5
C Jozef Stumpel 0 0 1 1 1 0 0 0 11.30 5
C Joe Thornton 1 0 7 0 0 0 0 0 18.50 8
L Sean Haggerty 0 0 0 0 0 0 0 -1 7.40 4
L Lee Goren 0 0 0 0 0 0 2 0 13.40 5
L Rob Zamuner 0 0 2 0 1 0 0 0 18.50 7
L Sergei Samsonov 0 1 1 1 0 0 2 0 18.50 8
D Jamie Rivers 0 0 0 0 1 2 0 0 14.30 5
D Hal Gill 0 0 1 0 0 0 2 -1 15.40 7
D Nick Boynton 0 1 1 4 0 1 0 0 30.00 9
D Mathieu Dandenault 0 0 0 3 0 3 2 0 16.10 6
D Jonathan Girard 0 0 0 0 1 0 0 0 15.00 5
D Kyle McLaren 0 0 1 1 0 1 0 -1 28.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Byron Dafoe 2 0 22 0 0 60.00 8
G Andrew Raycroft 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Marco Sturm
2nd star: Robert Reichel
3rd star: Joel Kwiatkowski

Notes for Columbus Blue Jackets:
-Robert Reichel scored his 10th goal of the season.
-Radim Vrbata had his 4 game point streak snapped.
-Geoff Sanderson had his 4 game point streak snapped.
-Joel Kwiatkowski ended his 7 game point drought.

Notes for Boston Bruins:
-Joe Thornton ended his 6 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Syracuse Crunch 1( 26) , Providence Bruins 0( 15)
------------------------------------------------------------
1-0 SYR Radim Bicanek (Louis Mandeville, Andrew Murray)

Goalies: Marc Denis - Tim Thomas

8.12.2002

Edmonton Oilers 3 , Los Angeles Kings 2
Shots: 15 - 21
EDM

PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:55/69=79 %, Challenges:24/42=55 %

PP: 1 of 2 (1 shots), Passing:78/97=80 %, Challenges:35/47=72 %
Attendance: 13566 of 17100 (Skyreach Center)
Ticket income: 632175 Match televised: No

BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
02:37 1-0 EDM

Ladislav Nagy [5] (Fernando Pisani, Ethan Moreau)
04:05 1-1

Peter Forsberg [14] (Mathieu Schneider, Joe Corvo)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
45:43 2-1 EDM

Alexei Yashin [11] (Tom Poti, Sean Brown)
50:33 2-2

Bryan Smolinski [10] (Greg Johnson, Bates Battaglia)PP
------------------------------------------------------------
60:35 3-2 EDM

Rem Murray [6] (Ladislav Nagy, Fernando Pisani)

Penalty summary:
-----------------
18:31

Bryan Smolinski (2 min for roughing)
18:31 EDM

Alexei Yashin (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
27:35 EDM

Sean Brown (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
48:55 EDM

Sean Brown (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Josh Green 0 0 0 1 0 1 0 -1 10.20 7
R Fernando Pisani 0 2 2 0 1 0 0 2 15.30 7
R Ethan Moreau 0 1 2 2 2 1 0 0 18.10 6
R Anson Carter 0 0 1 0 0 0 0 1 17.00 6
C Steve Begin 0 0 0 5 0 4 0 -1 10.00 8
C Rem Murray 1 0 1 1 2 0 0 2 14.10 6
C Shawn Horcoff 0 0 1 1 1 0 0 0 17.30 6
C Alexei Yashin 1 0 5 1 2 1 2 1 17.00 8
L Jason Chimera 0 0 1 0 0 0 0 -1 8.20 6
L Ladislav Nagy 1 1 1 0 3 0 0 2 14.10 7
L Jochen Hecht 0 0 1 0 2 0 0 0 17.30 6
L Mike Grier 0 0 4 0 1 0 0 1 18.40 5
D Scott Ferguson 0 0 0 1 1 0 0 1 15.40 5
D Steve Staios 0 0 0 2 1 2 0 0 21.00 7
D Eric Brewer 0 0 0 2 0 1 0 1 26.00 7
D Sean Brown 0 1 0 4 0 1 4 2 14.50 8
D Janne Niinimaa 0 0 1 0 1 0 0 0 21.20 6
D Tom Poti 0 1 0 2 1 1 0 0 22.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 2 0 19 0 0 60.30 8
G Tommy Salo 0 0 0 0 0 0.00 0

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ian Laperriere 0 0 2 1 0 1 0 0 8.40 7
R Adam Mair 0 0 1 2 0 3 0 0 12.50 6
R Greg Johnson 0 1 3 1 0 0 0 -3 19.50 7
R Zigmund Palffy 0 0 3 0 1 0 0 1 19.20 7
C Jerred Smithson 0 0 0 1 1 1 0 0 8.40 6
C Manny Malhotra 0 0 1 0 1 0 0 0 12.50 6
C Bryan Smolinski 1 0 5 0 1 0 2 -3 18.50 7
C Peter Forsberg 1 0 3 0 2 0 0 1 20.20 7
L Wade Belak 0 0 1 1 1 1 0 0 8.40 5
L Kelly Buchberger 0 0 0 1 1 3 0 0 12.50 6
L Bates Battaglia 0 1 1 1 1 0 0 -3 20.50 7
L Ulf Dahlen 0 0 3 3 1 1 0 1 18.20 8
D Andreas Lilja 0 0 0 2 0 2 0 0 12.50 6
D Derian Hatcher 0 0 0 4 0 4 0 -3 20.40 7
D Lubomir Visnovsky 0 0 0 3 0 1 0 1 25.30 6
D Joe Corvo 0 1 0 1 1 1 0 0 15.50 5
D Jaroslav Modry 0 0 1 2 0 0 0 -3 21.20 6
D Mathieu Schneider 0 1 0 0 1 0 0 1 25.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jamie Storr 3 0 12 0 0 60.30 5
G Christobal Huet 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ladislav Nagy
2nd star: Fernando Pisani
3rd star: Rem Murray

Notes for Edmonton Oilers:
-Tom Poti notched his 10th assist of the season.
-Ladislav Nagy notched his 10th assist of the season.

Notes for Los Angeles Kings:
-Bryan Smolinski scored his 10th goal of the season.
-Bryan Smolinski ended his 8 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Hamilton Bulldogs 3( 18) , Manchester Monarchs 1( 27)
------------------------------------------------------------
1-0 HAM

Tony Salmelainen (Mike Comrie)
2-0 HAM

Sean McAslan (Raffi Torres, Marty Reasoner)
3-0 HAM

Brian Swanson (Marty Reasoner)
3-1 MNC

Noah Clarke (Jaroslav Bednar)

Goalies: Jussi Markkanen - Alexei Volkov

8.12.2002

San Jose Sharks 4 , Vancouver Canucks 2
Shots: 29 - 18

PP: 1 of 4 (6 shots), Passing:76/89=85 %, Challenges:38/55=67 %
VAN

PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:62/88=70 %, Challenges:20/32=60 %
Attendance: 17438 of 17438 (San Jose Arena)
Ticket income: 809123 Match televised: No

BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
09:33 1-0

Patrick Marleau [9] (Martin Gelinas, Rod Brind'Amour)
13:53 1-1 VAN

Daniel Sedin [11] (Todd Bertuzzi, Henrik Sedin)
------------------------------------------------------------
34:19 2-1

Adam Graves [7] (Yanic Perreault)PP
35:46 2-2 VAN

Todd Bertuzzi [9] (Daniel Sedin, Trent Klatt)
------------------------------------------------------------
41:53 3-2

Rod Brind'Amour [9] (Eric Weinrich, Martin Gelinas)
59:25 4-2

Niklas Sundstrom [7]) EN
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
17:22 VAN

Trevor Letowski (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
28:05 VAN

Darren McCarty (2 min for roughing)
28:05

Matt Cullen (2 min for roughing)
28:11 VAN

Todd Bertuzzi (2 min for hooking)
33:27 VAN

R.J. Umberger (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
50:11 VAN

R.J. Umberger (2 min for roughing)
59:44

Matt Bradley (2 min for roughing)
59:44 VAN

Markus Naslund (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Todd Harvey 0 0 1 0 0 0 0 0 8.00 6
R Niklas Sundstrom 1 0 3 2 2 3 0 1 14.10 8
R Adam Graves 1 0 3 0 4 0 0 -1 20.50 6
R Patrick Marleau 1 0 2 0 1 0 0 1 19.10 7
C Mike Ricci 0 0 2 1 1 2 0 0 8.00 5
C Matt Cullen 0 0 1 0 0 1 2 1 13.30 7
C Yanic Perreault 0 1 1 0 2 0 0 -1 17.00 5
C Rod Brind'Amour 1 1 5 0 1 0 0 1 21.30 9
L Scott Thornton 0 0 2 0 3 0 0 0 8.00 6
L Matt Bradley 0 0 0 1 0 1 2 1 13.30 6
L Owen Nolan 0 0 3 0 0 0 0 0 14.50 7
L Martin Gelinas 0 2 4 0 2 0 0 0 21.30 7
D Gary Suter 0 0 0 1 0 2 0 1 17.40 6
D Brad Stuart 0 0 0 4 0 1 0 0 10.50 7
D Francois Beauchemin 0 0 2 1 0 0 0 0 27.00 7
D Sami Salo 0 0 1 0 0 0 0 1 19.50 6
D Scott Hannan 0 0 0 1 1 1 0 -1 16.50 6
D Eric Weinrich 0 1 0 2 0 1 0 1 27.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeni Nabokov 2 0 16 0 0 60.00 6
G Vesa Toskala 0 0 0 0 0 0.00 0

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Cooke 0 0 1 0 1 0 0 0 5.40 5
R Darren McCarty 0 0 1 1 0 3 2 0 15.40 7
R Peter Schaefer 0 0 1 0 0 0 0 0 17.20 6
R Todd Bertuzzi 1 1 3 0 0 0 2 -1 16.00 7
C Trevor Letowski 0 0 0 0 1 0 2 0 5.40 5
C R.J. Umberger 0 0 1 1 2 0 4 0 15.50 6
C Brendan Morrison 0 0 2 2 0 0 0 0 16.00 7
C Henrik Sedin 0 1 1 1 2 1 0 -1 20.10 6
L Trent Klatt 0 1 0 2 1 2 0 0 5.40 6
L Per-Johan Axelsson 0 0 0 2 2 2 0 0 18.10 6
L Markus Naslund 0 0 4 0 1 0 2 0 16.00 7
L Daniel Sedin 1 1 1 2 0 0 0 -1 20.10 8
D Brent Sopel 0 0 0 1 0 1 0 0 16.10 6
D Mattias Ohlund 0 0 1 2 0 0 0 0 19.50 7
D Kevin Bieksa 0 0 0 0 0 0 0 -1 21.40 5
D Bryan Allen 0 0 0 2 2 3 0 0 22.00 6
D Jason Strudwick 0 0 0 2 0 1 0 0 17.20 6
D Ed Jovanovski 0 0 3 5 0 4 0 -1 23.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dan Cloutier 4 0 25 0 0 59.00 6
G Alexander Auld 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Rod Brind'Amour
2nd star: Niklas Sundstrom
3rd star: Adam Graves

Notes for San Jose Sharks:
-Rod Brind'Amour notched his 10th assist of the season.

Notes for Vancouver Canucks:
-Daniel Sedin notched his 20th assist of the season.

Other notes:

Farm game result:
Cleveland Barons 4( 31) , Manitoba Moose 1( 17)
------------------------------------------------------------
1-0 CLE Eric Laplante (Hannes Hyvonen)
2-0 CLE Ryan Bayda (Christian Ehrhoff)
3-0 CLE Miroslav Zalesak (Ryan Bayda)
3-1 MAN Jason King (Brandon Reid, Zenith Komarniski)
4-1 CLE Ryan Clowe (Mark Smith, Graig Mischler)

Goalies: Aren Miller - Peter Skudra