26.10.2004
Boston Bruins 6 , Washington Capitals 7
Shots: 38 - 28
PP: 2 of 4 (4 shots), Passing:53/71=74 %, Challenges:31/42=72 %
PP: 2 of 5 (11 shots), Passing:77/82=93 %, Challenges:28/43=63 %
Attendance: 7058 of 17565 (Fleet Center)
Ticket income: 341607 Match televised: No
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
04:27 1-0
Sergei Samsonov [4] (Eric Staal)
09:49 1-1
Pierre-Marc Bouchard [4] (Sami Salo, Doug Weight)
10:54 1-2
Marian Gaborik [6] (Valeri Bure, Sergei Gonchar)PP
12:39 2-2
Mathieu Dandenault [1] (Jonathan Girard, Joe Thornton)PP
18:14 3-2
Boris Mironov [2] (Sergei Samsonov, Jonathan Girard)PP
------------------------------------------------------------
33:18 4-2
Rob Zamuner [2] (Jonathan Girard, Andrew Alberts)
34:29 5-2
Turner Stevenson [1] (Nick Boynton)
34:47 5-3
Valeri Bure [3] (Jaroslav Spacek, Doug Weight)
36:33 5-4
Pierre-Marc Bouchard [5] (Thomas Vanek, Doug Weight)
------------------------------------------------------------
40:43 5-5
Jason Spezza [2] (Marian Gaborik, Valeri Bure)
41:25 6-5
Nick Boynton [2] (Boris Mironov, Joe Thornton)
46:16 6-6
Sergei Gonchar [2] (Jason Spezza, Jaroslav Spacek)PP
------------------------------------------------------------
60:42 6-7
Dainius Zubrus [3] (Joey Crabb, Jon Klemm)
Penalty summary:
-----------------
05:18
Eric Staal (2 min for holding the stick)
10:07
Craig Rivet (2 min for hooking)
12:16
Pierre-Marc Bouchard (2 min for elbowing)
14:39
Mathieu Dandenault (2 min for high-sticking)
17:02
Sami Salo (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
26:36
Thomas Vanek (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
45:23
Boris Mironov (2 min for hooking)
47:13
Raffi Torres (2 min for tripping)
51:44
Eric Staal (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Neil 0 0 2 0 2 0 0 1 9.30 6
R Peter Schaefer 0 0 3 0 0 0 0 0 20.40 6
R Martin Lapointe 0 0 2 1 0 1 0 -1 16.50 8
R Todd Bertuzzi 0 0 1 1 0 1 0 -1 19.50 6
C Andy Hilbert 0 0 0 1 0 0 0 0 7.50 4
C Nikolai Antropov 0 0 0 1 1 1 0 1 10.10 6
C Eric Staal 0 1 4 1 0 0 4 -1 15.30 8
C Joe Thornton 0 2 4 1 1 0 0 -1 19.20 7
L Turner Stevenson 1 0 2 0 0 0 0 0 7.50 6
L Rob Zamuner 1 0 3 0 1 0 0 1 12.10 7
L Sergei Samsonov 1 1 3 0 1 0 0 -1 14.30 6
L Jozef Stumpel 0 0 4 0 0 0 0 -1 20.20 6
D Andrew Alberts 0 1 1 3 0 5 0 0 26.40 8
D Craig Rivet 0 0 0 1 1 1 2 0 7.40 6
D Nick Boynton 1 1 4 7 1 4 0 -1 28.40 10
D Jonathan Girard 0 3 0 1 0 2 0 1 13.10 8
D Mathieu Dandenault 1 0 1 0 1 0 2 -1 17.50 7
D Boris Mironov 1 1 4 4 1 0 2 -1 27.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tim Thomas 7 0 21 0 0 60.50 4
G Byron Dafoe 0 0 0 0 0 0.00 0
Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Simon 0 0 1 2 0 2 0 -1 13.30 6
R Dainius Zubrus 1 0 1 1 0 0 0 0 9.00 7
R Thomas Vanek 0 1 3 0 0 0 2 2 17.50 8
R Marian Gaborik 1 1 5 0 3 0 0 0 20.30 8
C Matt Pettinger 0 0 1 2 1 2 0 -1 9.40 6
C Glen Metropolit 0 0 1 1 0 0 0 0 9.00 6
C Doug Weight 0 3 3 0 0 0 0 2 18.10 8
C Jason Spezza 1 1 4 0 0 0 0 0 20.10 7
L Raffi Torres 0 0 1 3 4 2 2 -1 9.40 6
L Joey Crabb 0 1 1 1 3 0 0 0 12.10 6
L Pierre-Marc Bouchard 2 0 3 0 1 0 2 1 16.50 8
L Valeri Bure 1 2 3 0 1 0 0 1 20.30 9
D Jon Klemm 0 1 0 2 0 2 0 0 11.10 7
D Sami Salo 0 1 0 1 0 1 2 1 21.30 7
D Jaroslav Spacek 0 2 0 1 0 0 0 0 28.10 7
D Johnny Oduya 0 0 0 0 0 0 0 0 8.10 6
D Douglas Murray 0 0 3 0 1 0 0 1 24.30 7
D Sergei Gonchar 1 1 1 1 1 2 0 0 28.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kolzig 5 0 13 0 0 34.30 4
G Johan Hedberg 1 0 19 0 0 26.10 7
Three stars of the game:
1st star: Pierre-Marc Bouchard
2nd star: Valeri Bure
3rd star: Marian Gaborik
Notes for Boston Bruins:
-Turner Stevenson ended his 8 game goal drought.
-Andrew Alberts ended his 8 game point drought.
-Nick Boynton ended his 6 game goal drought.
-Nick Boynton ended his 6 game point drought.
-Mathieu Dandenault ended his 5 game goal drought.
Notes for Washington Capitals:
Other notes:
Farm game result:
Providence Bruins 7( 27) , Portland Pirates 2( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 PRO Fedor Fedorov (Sergei Zinovjev, Steve Washburn)
2-0 PRO Sergei Zinovjev (Steve Washburn)
3-0 PRO Sergei Zinovjev (Zbynek Michalek, Steve Washburn)
3-1 POR Artem Ternavsky (Zbynek Novak)
4-1 PRO Steve Washburn (Sergei Zinovjev)
5-1 PRO Ivan Huml (Martin Samuelsson)
5-2 POR Jeff Heerema (Jared Smyth, Ladislav Subrt)
6-2 PRO Gregory Campbell (Ivan Huml)
7-2 PRO Brandon Prust (Petr Hubacek)
Goalies: Jordan Sigalet - Curtis McElhinney
26.10.2004
Philadelphia Flyers 4 , New York Rangers 3
Shots: 28 - 30
PP: 2 of 2 (3 shots), Passing:58/79=73 %, Challenges:29/31=90 %
PP: 0 of 7 (9 shots), Passing:83/91=91 %, Challenges:20/45=43 %
Attendance: 19519 of 19519 (First Union Center)
Ticket income: 950575 Match televised: Yes
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
01:06 1-0
Martin Havlat [5] (Paul Martin)
16:32 1-1
Wade Redden [1] (Saku Koivu, Yanic Perreault)
------------------------------------------------------------
27:51 1-2
Alexander Mogilny [2] (Eric Belanger, Dmitri Kalinin)
30:49 2-2
Martin Havlat [6] (Ian Laperriere, Jan Bulis)
34:25 2-3
Yanic Perreault [4] (Zigmund Palffy, Saku Koivu)
------------------------------------------------------------
42:59 3-3
Jeremy Roenick [5] (Ladislav Nagy, Mike Comrie)PP
43:59 4-3
Martin Havlat [7] (Rob Blake, Mike Green)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:17
Jeremy Roenick (2 min for hooking)
06:17
Sergei Fedorov (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
22:25
Ladislav Nagy (2 min for tripping)
30:57
Ian Laperriere (5 min for fighting)
30:57
Arron Asham (5 min for fighting)
32:01
Paul Martin (2 min for cross-checking)
37:53
Tuomo Ruutu (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
41:07
Eric Belanger (2 min for tripping)
43:27
Arron Asham (2 min for hooking)
47:36
Tuomo Ruutu (2 min for hooking)
53:38
Dennis Seidenberg (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ian Laperriere 0 1 2 1 0 1 5 0 12.20 7
R Aleksey Morozov 0 0 1 0 0 0 0 0 7.20 5
L Ladislav Nagy 0 1 4 1 0 1 2 -2 19.40 8
R Martin Havlat 3 0 3 1 1 3 0 2 20.10 10
C Jan Bulis 0 1 2 2 0 2 0 0 8.10 8
C Tuomo Ruutu 0 0 0 0 0 0 4 0 7.20 6
C Jeremy Roenick 1 0 6 1 0 1 2 -3 22.00 8
C Sergei Fedorov 0 0 2 1 0 1 2 2 20.40 8
L Sergei Brylin 0 0 0 1 0 1 0 -1 10.30 5
L Vaclav Nedorost 0 0 2 0 0 1 0 0 7.20 7
L Mike Comrie 0 1 4 0 0 0 0 -2 10.40 7
L Simon Gagne 0 0 2 1 0 1 0 2 18.00 7
D Jason York 0 0 0 0 0 0 0 0 7.50 4
D Matt Greene 0 0 0 1 0 2 0 -3 24.00 6
D Paul Martin 0 1 0 5 1 3 2 2 27.40 9
D Mike Green 0 1 0 0 0 0 0 0 9.10 6
D Dennis Seidenberg 0 0 1 0 0 0 2 -2 20.50 6
D Rob Blake 0 1 1 7 0 8 0 1 30.30 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeni Nabokov 3 0 27 0 0 60.00 8
G Antero Niittymaki 0 0 0 0 0 0.00 0
New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mikael Samuelsson 0 0 1 0 2 0 0 0 7.00 6
R Donald Audette 0 0 2 0 0 0 0 1 13.20 7
R Steve Sullivan 0 0 2 0 1 0 0 0 25.40 6
R Zigmund Palffy 0 1 5 0 4 0 0 1 22.00 6
C Jamie Lundmark 0 0 1 0 1 0 0 0 7.00 6
C Eric Belanger 0 1 1 1 1 0 2 1 10.00 7
C Yanic Perreault 1 1 2 0 2 0 0 1 19.40 7
C Mario Lemieux 0 0 3 0 1 0 0 -1 21.30 7
L Arron Asham 0 0 0 0 0 0 7 0 5.10 4
L Alexander Mogilny 1 0 3 0 2 0 0 1 16.10 5
L Saku Koivu 0 2 2 1 3 0 0 1 15.20 7
L Jeff O'Neill 0 0 3 4 2 1 0 -1 27.50 7
D Mike Mottau 0 0 0 0 1 0 0 1 10.10 5
D Andrei Zyuzin 0 0 2 1 0 0 0 1 19.50 7
D Bryan Berard 0 0 3 1 2 1 0 -1 28.50 7
D Dmitri Kalinin 0 1 0 0 1 0 0 1 12.30 6
D Wade Redden 1 0 1 2 1 0 0 0 13.50 7
D David Tanabe 0 0 1 0 0 0 0 -1 21.50 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Craig Anderson 4 0 24 0 0 60.00 6
G Johan Holmqvist 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Martin Havlat
2nd star: Ladislav Nagy
3rd star: Jan Bulis
Notes for Philadelphia Flyers:
-Ian Laperriere ended his 7 game point drought.
-Sergei Fedorov had his 4 game point streak snapped.
Notes for New York Rangers:
Other notes:
-Ian Laperriere fought Arron Asham in a fight.
Farm game result:
Philadelphia Phantoms 5( 28) , Hartford Wolfpack 0( 6)
------------------------------------------------------------
1-0 PHL Lubos Bartecko (Patrik Kjellberg)
2-0 PHL Pedro Dougherty (Roman Vopat)
3-0 PHL Lubos Bartecko (Patrik Kjellberg, Tom Koivisto)
4-0 PHL Patrik Kjellberg (Kim Johnsson , Marty Murray)
5-0 PHL Marty Murray (Patrik Kjellberg)
Goalies: Martin Prusek - Dan Blackburn
26.10.2004
St. Louis Blues 4 , Calgary Flames 1
Shots: 25 - 25
PP: 1 of 2 (6 shots), Passing:62/76=81 %, Challenges:21/37=55 %
PP: 0 of 3 (6 shots), Passing:70/92=76 %, Challenges:30/43=68 %
Attendance: 15568 of 19260 (Kiel Center)
Ticket income: 719241 Match televised: No
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
08:14 1-0
Alexei Yashin [3] (Jaromir Jagr, Barret Jackman)
18:37 1-1
Blair Betts [2] (Andrew Brunette, Denis Gauthier)
------------------------------------------------------------
30:02 2-1
Ales Kotalik [2] (Petr Cajanek, Ken Klee)
31:58 3-1
Robert Lang [4] (Jaromir Jagr, Alexei Yashin)
------------------------------------------------------------
42:32 4-1
Peter Bondra [6] (Mark Bell, Ales Kotalik)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:33
Phillipe Boucher (2 min for high-sticking)
12:27
Andreas Lilja (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
25:02
Keith Carney (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
41:39
Michael Ryder (2 min for holding the stick)
49:35
Petr Cajanek (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Pavel Vorobiev 0 0 1 0 0 0 0 0 7.30 5
R Fredrik Modin 0 0 2 0 0 1 0 1 18.20 6
R Peter Bondra 1 0 3 0 1 0 0 -1 17.30 7
R Jaromir Jagr 0 2 4 1 0 0 0 2 16.40 7
C John Pohl 0 0 1 0 3 0 0 0 7.30 5
C Ales Kotalik 1 1 3 0 1 0 0 1 17.20 7
C Andrei Nikolishin 0 0 1 1 0 0 0 -1 18.30 6
C Robert Lang 1 0 3 2 0 0 0 2 16.40 9
L Reed Low 0 0 2 1 0 1 0 0 7.30 6
L Petr Cajanek 0 1 1 0 2 1 2 1 14.10 6
L Mark Bell 0 1 2 1 0 0 0 -1 17.30 6
L Alexei Yashin 1 1 3 1 0 1 0 2 13.50 8
D Keith Carney 0 0 0 1 0 0 2 1 18.00 7
D Aaron Ward 0 0 0 2 0 1 0 -1 16.40 6
D Chris Chelios 0 0 2 4 1 1 0 2 22.20 8
D Ken Klee 0 1 1 3 3 5 0 1 23.00 7
D Andreas Lilja 0 0 1 2 4 0 2 -1 18.50 5
D Barret Jackman 0 1 1 2 1 2 0 2 21.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dan Cloutier 1 0 24 0 0 60.00 10
G Marc-Andre Fleury 0 0 0 0 0 0.00 0
Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Michael Ryder 0 0 3 2 2 1 2 -2 12.50 5
R Andrei Kovalenko 0 0 0 0 1 3 0 0 13.50 5
R Chris Clark 0 0 2 2 1 1 0 0 13.50 7
R Jarome Iginla 0 0 3 2 0 2 0 0 17.50 8
C Andrei Taratukhin 0 0 2 0 0 0 0 -2 9.40 6
C Oleg Saprykin 0 0 1 1 1 1 0 0 18.00 7
C Blair Betts 1 0 2 0 0 0 0 0 12.40 7
C Shawn Horcoff 0 0 2 0 0 0 0 0 18.50 6
L Egor Shastin 0 0 0 0 1 0 0 -2 9.40 5
L P.J. Stock 0 0 0 3 2 4 0 0 16.20 6
L Andrew Brunette 0 1 3 0 1 0 0 0 15.10 7
L Pavel Bure 0 0 5 0 0 0 0 0 18.00 9
D Steve Montador 0 0 1 1 0 3 0 -1 16.40 6
D Denis Gauthier 0 1 0 1 0 0 0 0 16.00 6
D Phillipe Boucher 0 0 2 0 1 0 2 -1 25.50 7
D Jordan Leopold 0 0 0 1 1 1 0 0 20.40 6
D Toni Lydman 0 0 0 0 0 0 0 -1 17.50 6
D Robyn Regehr 0 0 2 0 1 0 0 -1 23.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roman Turek 4 0 21 0 0 60.00 5
G Dany Sabourin 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Ales Kotalik
2nd star: Alexei Yashin
3rd star: Peter Bondra
Notes for St. Louis Blues:
-Chris Chelios had his 4 game point streak snapped.
-Ken Klee ended his 7 game point drought.
-Barret Jackman ended his 6 game point drought.
Notes for Calgary Flames:
Other notes:
Farm game result:
Worcester Icecats 3( 28) , Saint John Flames 3( 22)
------------------------------------------------------------
0-1 SJF Graig Mischler (Philippe Marcotte)
1-1 WOR Lasse Pirjeta (Dimitri Semin, Joe Callahan)
1-2 SJF Timo Vertala (Wade Davis, Niko Dimitrakos)
2-2 WOR Joe Callahan
3-2 WOR Grant Jacobsen (Troy Riddle)
3-3 SJF Niko Dimitrakos (Timo Vertala, Wade Davis)
Goalies: Tommy Salo - Levente Szuper
26.10.2004
Chicago Blackhawks 6 , Colorado Avalanche 4
Shots: 28 - 24
PP: 3 of 5 (7 shots), Passing:72/89=80 %, Challenges:35/43=79 %
PP: 2 of 2 (4 shots), Passing:66/82=80 %, Challenges:21/41=50 %
Attendance: 20500 of 20500 (United Center)
Ticket income: 856900 Match televised: No
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
07:53 1-0
Milan Hejduk [6] (Trevor Linden, Janne Niskala)PP
15:04 2-0
Viktor Kozlov [2] (Boyd Gordon)PP
19:48 2-1
Jason Allison [4] (Matthew Lombardi, Steve Moore)
------------------------------------------------------------
24:34 2-2
Matthew Lombardi [3] (Jason Allison, Ossi Vaananen)PP
25:39 2-3
Jason Allison [5] (Matthew Lombardi, Rostislav Klesla)PP
32:37 3-3
Daniel Cleary [3] (Mike York, Boyd Gordon)
------------------------------------------------------------
41:02 4-3
Jere Lehtinen [3] (Tomas Plekanec, Trevor Linden)PP
42:18 4-4
Jason Allison [6] (Eric Brewer)
54:39 5-4
Jere Lehtinen [4] (Tomas Plekanec)
59:41 6-4
Gary Roberts [1] (Boyd Gordon) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:36
Erik Christensen (2 min for slashing)
07:39
Adam Burish (2 min for diving)
10:27
Anson Carter (2 min for holding the stick)
14:25
Adam Burish (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
23:19
Tomas Plekanec (2 min for tripping)
24:42
Richard Park (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
40:35
Anson Carter (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Richard Park 0 0 0 0 0 0 2 0 7.10 5
R Daniel Cleary 1 0 1 1 0 3 0 2 17.50 8
R Mike York 0 1 1 0 0 0 0 -2 17.10 7
R Milan Hejduk 1 0 2 0 2 0 0 1 17.50 7
C Dominic Moore 0 0 2 3 0 3 0 1 10.30 7
C Trevor Linden 0 2 2 1 1 1 0 1 20.30 9
C Viktor Kozlov 1 0 1 1 1 2 0 -2 17.50 7
C Tomas Plekanec 0 2 4 2 0 1 2 1 17.40 9
L Marty Reasoner 0 0 4 0 0 0 0 0 7.20 5
L Gary Roberts 1 0 4 0 1 0 0 2 15.00 8
R Boyd Gordon 0 3 1 0 0 1 0 -2 17.10 7
L Jere Lehtinen 2 0 4 0 0 0 0 1 18.20 8
D Bobby Allen 0 0 1 1 2 2 0 2 15.50 5
D Steve McCarthy 0 0 1 1 0 2 0 -1 18.10 6
D Fedor Tyutin 0 0 0 3 1 1 0 0 21.00 6
D Janne Niskala 0 1 0 0 0 0 0 2 20.50 6
D Kent Huskins 0 0 2 3 0 4 0 -1 16.20 9
D Calle Johansson 0 0 2 1 0 0 0 0 21.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Christobal Huet 4 0 20 0 0 60.00 5
G Michael Leighton 0 0 0 0 0 0.00 0
Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Scott Parker 0 0 0 0 0 0 0 0 8.10 6
R Dan Hinote 0 0 1 1 0 0 0 -2 15.30 5
R Steve Reinprecht 0 0 2 1 1 0 0 1 21.20 7
R Anson Carter 0 0 2 2 1 0 4 0 16.40 7
C Billy Tibbetts 0 0 0 1 2 1 0 0 8.10 6
C Adam Burish 0 0 1 1 2 0 4 -1 14.20 4
C Erik Christensen 0 0 2 0 1 0 2 -2 14.50 6
C Jason Allison 3 1 5 2 2 0 0 2 20.20 10
C Steve Moore 0 1 0 1 1 1 0 0 8.10 6
L Eric Messier 0 0 3 1 0 1 0 -1 12.50 7
L Ville Nieminen 0 0 4 1 3 1 0 -1 14.00 6
L Matthew Lombardi 1 2 2 1 2 0 0 1 20.10 7
D Joni Pitkanen 0 0 0 0 2 0 0 -1 14.10 5
D Jan Hejda 0 0 0 0 0 0 0 -1 18.00 7
D Rostislav Klesla 0 1 2 1 0 1 0 1 27.50 7
D Jiri Slegr 0 0 0 0 1 0 0 -1 14.40 5
D Ossi Vaananen 0 1 0 0 1 0 0 -1 20.00 5
D Eric Brewer 0 1 1 3 1 3 0 1 25.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G David Aebischer 6 0 22 0 0 58.00 4
G Rick DiPietro 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Jason Allison
2nd star: Jere Lehtinen
3rd star: Trevor Linden
Notes for Chicago Blackhawks:
Notes for Colorado Avalanche:
-Jason Allison scored the 200th goal of his career.
-Ville Nieminen had his 3 game goal streak snapped.
Other notes:
Farm game result:
Norfolk Admirals 2( 13) , Hershey Bears 6( 27)
------------------------------------------------------------
0-1 HER Fred DiPietro (Sergei Soin, Cody McCormick)
0-2 HER Maxim Tsyplakov (Wayne Palfrey, Brian Fahey)
0-3 HER Fred DiPietro (Cody McCormick, Wayne Palfrey)
0-4 HER Colt King (Maxim Tsyplakov)
1-4
Zdeno Ciger (Alexei Kaigorodov, Goran Bezina)
2-4
Alexander Golvin (Aleksey Zotkin, Goran Bezina)
2-5 HER Brian Fahey (John Zeiler)
2-6 HER Maxim Tsyplakov (John Zeiler)
Goalies: Josh Harding - Daniel Manzato