4-12-01

Sujet: 4-12-01 Mer 17 Déc - 19:44

Toronto Maple Leafs 2 , Carolina Hurricanes 4
Shots: 25 - 25
TOR

PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:60/75=80 %, Challenges:42/54=76 %
CAR

PP: 1 of 2 (2 shots), Passing:64/77=83 %, Challenges:32/42=74 %
Attendance: 18819 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 905194 Match televised: Yes

BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
10:21 0-1 CAR

Rod Brind'Amour [8] (Sami Kapanen, Glen Wesley)PP
------------------------------------------------------------
29:11 0-2 CAR

Martin Gelinas [14] (Erik Cole, Sean Hill)
35:36 1-2 TOR

Bryan McCabe [6] (Tomas Kaberle, Gary Roberts)
37:02 1-3 CAR

Josef Vasicek [6] (Martin Gelinas, Niclas Wallin)
------------------------------------------------------------
48:28 2-3 TOR

Lubos Bartecko [4] (Darcy Tucker, Alyn McCauley)
59:22 2-4 CAR

Niclas Wallin [2] (Sean Hill, Josef Vasicek) EN
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
05:22 CAR

Kevyn Adams (2 min for roughing)
09:24 TOR

Dmitry Yushkevich (2 min for tripping)
18:13 TOR

Bryan McCabe (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
24:03 TOR

Bryan McCabe (2 min for roughing)
24:03 CAR

Sami Kapanen (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
51:05 CAR

Sean Hill (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mikael Renberg 0 0 1 1 0 0 0 0 9.10 6
R Darcy Tucker 0 1 1 0 1 0 0 1 13.30 7
R Robert Reichel 0 0 1 0 0 0 0 -3 15.20 5
R Alexander Mogilny 0 0 2 2 1 0 0 1 21.00 7
C Nikolai Antropov 0 0 1 0 0 0 0 0 9.10 7
C Alyn McCauley 0 1 1 0 1 0 0 1 12.50 6
C Travis Green 0 0 1 1 1 0 0 -3 17.00 5
C Mats Sundin 0 0 5 2 1 1 0 1 20.50 9
L Mike Keane 0 0 2 0 0 0 0 0 10.20 6
L Lubos Bartecko 1 0 1 0 1 0 0 1 10.40 6
L Jonas Hoglund 0 0 2 1 3 0 0 -3 16.00 4
L Gary Roberts 0 1 3 1 1 1 0 1 21.00 8
D Maxim Galanov 0 0 0 3 0 4 0 1 11.30 6
D Larry Murphy 0 0 1 0 0 0 0 -3 17.30 5
D Tomas Kaberle 0 1 2 1 1 0 0 1 28.50 6
D Aki Berg 0 0 0 1 0 4 0 1 12.50 7
D Dmitry Yushkevich 0 0 2 0 0 0 2 -3 21.30 5
D Bryan McCabe 1 0 1 3 1 0 4 1 27.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Corey Schwab 4 0 21 0 0 59.00 5
G Curtis Joseph 0 0 0 0 0 0.00 0

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jeff Daniels 0 0 1 0 1 1 0 0 8.20 6
R Bates Battaglia 0 0 1 2 0 2 0 -1 11.40 7
R Martin Gelinas 1 1 2 1 1 0 0 3 18.20 9
R Sami Kapanen 0 1 3 1 1 0 2 -1 20.40 7
C Craig Adams 0 0 2 1 0 1 0 0 8.20 5
C Tom Fitzgerald 0 0 1 1 0 1 0 -1 15.20 7
C Josef Vasicek 1 1 2 0 1 0 0 2 16.20 7
C Rod Brind'Amour 1 0 3 0 1 0 0 0 21.00 8
L Shane Willis 0 0 0 0 1 0 0 0 8.20 4
L Kevyn Adams 0 0 2 5 1 5 2 -1 11.40 8
L Erik Cole 0 1 3 0 1 0 0 3 15.40 8
L Jeff O'Neill 0 0 3 1 1 0 0 -1 20.00 7
D Aaron Ward 0 0 1 1 0 1 0 -1 12.40 7
D Niclas Wallin 1 1 1 0 0 0 0 3 13.50 8
D David Tanabe 0 0 0 0 1 0 0 -1 28.10 5
D Glen Wesley 0 1 0 1 0 1 0 -1 17.30 7
D Sean Hill 0 2 1 1 0 0 2 3 18.20 8
D Bret Hedican 0 0 0 1 0 0 0 -1 29.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Arturs Irbe 2 0 23 0 0 60.00 8
G Rick DiPietro 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Martin Gelinas
2nd star: Josef Vasicek
3rd star: Niclas Wallin

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Robert Reichel had his 5 game point streak snapped.
-Jonas Hoglund had his 4 game point streak snapped.

Notes for Carolina Hurricanes:
-Sean Hill ended his 8 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
St. Johns Maple Leafs 2( 14) , Lowell Lock Monsters 2( 20)
------------------------------------------------------------
0-1 LOW Craig MacDonald (Brett Lysak)
1-1 SJM Paul Healey (Don MacLean, Karel Pilar)
2-1 SJM Nathan Dempsey (Michal Travnicek)
2-2 LOW Darren Langdon (Brent McDonald)

Goalies: Mikael Tellqvist - Tyler Moss

4.12.2001

Calgary Flames 3 , Los Angeles Kings 1
Shots: 29 - 22
CGY

PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:70/88=79 %, Challenges:33/52=62 %

PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:63/75=84 %, Challenges:30/56=52 %
Attendance: 14253 of 17139 (Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 698397 Match televised: Yes

BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
10:03 1-0 CGY

Marc Savard [11] (Derek Morris)
19:17 1-1

Adam Deadmarsh [9] (Mathieu Schneider, Jason Allison)
------------------------------------------------------------
39:57 2-1 CGY

Chris Clark [10] (Igor Kravchuk, Saku Koivu)
------------------------------------------------------------
47:32 3-1 CGY

Andrei Kovalenko [8] (Robyn Regehr, Jarome Iginla)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
02:57 CGY

Chris Clark (2 min for tripping)
05:46

Vladimir Tsyplakov (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
22:37 CGY

Toni Lydman (2 min for roughing)
22:37

Rob Valicevic (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ronald Petrovicky 0 0 0 0 0 0 0 0 7.40 5
R Chuck Kobasew 0 0 0 0 1 3 0 0 15.00 6
R Chris Clark 1 0 3 2 1 2 2 1 16.00 8
R Jarome Iginla 0 1 3 3 1 1 0 1 19.20 8
C Clarke Wilm 0 0 1 0 1 0 0 0 7.40 5
C Rob Niedermayer 0 0 1 3 2 4 0 0 17.50 7
C Saku Koivu 0 1 3 1 2 0 0 1 17.10 7
C Marc Savard 1 0 3 0 0 0 0 1 17.20 7
L Steve Begin 0 0 1 2 2 2 0 0 8.20 5
L Dave Lowry 0 0 1 2 1 2 0 0 17.40 6
L Dean McAmmond 0 0 0 0 0 0 0 1 17.20 6
L Andrei Kovalenko 1 0 5 0 1 0 0 1 17.20 7
D Brad Werenka 0 0 0 3 1 4 0 0 20.40 7
D Igor Kravchuk 0 1 3 1 1 0 0 1 18.40 7
D Robyn Regehr 0 1 2 1 2 0 0 1 21.00 7
D Denis Gauthier 0 0 1 3 0 4 0 0 17.30 8
D Toni Lydman 0 0 1 0 0 0 2 1 15.40 7
D Derek Morris 0 1 3 4 3 4 0 1 25.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roman Turek 1 0 21 0 0 60.00 9
G Mike Vernon 0 0 0 0 0 0.00 0

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kelly Buchberger 0 0 3 5 0 5 0 0 13.10 9
R Rob Valicevic 0 0 0 0 1 1 2 -1 10.00 5
R Dixon Ward 0 0 1 1 2 0 0 -2 15.00 5
R Zigmund Palffy 0 0 4 0 5 0 0 1 19.50 6
C Eric Belanger 0 0 2 1 2 2 0 0 13.10 5
C Vladimir Tsyplakov 0 0 2 1 0 0 2 -1 11.00 5
C Bryan Smolinski 0 0 3 1 1 0 0 -2 17.00 6
C Jason Allison 0 1 2 2 1 0 0 1 19.50 6
L Ken Belanger 0 0 1 3 2 3 0 0 12.00 7
L Adam Mair 0 0 0 1 3 1 0 -1 10.00 4
L Steve Heinze 0 0 2 0 1 0 0 -2 17.00 5
L Adam Deadmarsh 1 0 3 1 0 1 0 1 19.50 8
D Aaron Miller 0 0 0 1 1 2 0 -1 12.30 5
D Mattias Norstrom 0 0 0 4 0 1 0 -2 19.00 7
D Derian Hatcher 0 0 0 2 2 2 0 1 26.40 6
D Jaroslav Modry 0 0 1 0 2 1 0 -1 14.30 5
D Garry Galley 0 0 1 0 1 0 0 -2 21.50 6
D Mathieu Schneider 0 1 3 1 2 0 0 1 25.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jamie Storr 3 0 26 0 0 60.00 7
G Stephane Fiset 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Chris Clark
2nd star: Marc Savard
3rd star: Andrei Kovalenko

Notes for Calgary Flames:
-Derek Morris notched his 10th assist of the season.
-Chris Clark scored his 10th goal of the season.

Notes for Los Angeles Kings:

Other notes:

Farm game result:
Saint John Flames 4( 34) , Manchester Monarchs 2( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 SJF Jeff Shantz (Mike Martin)
2-0 SJF Jeff Shantz (Oleg Saprykin)
3-0 SJF Jamie Wright (Oleg Saprykin, Jeff Shantz)
4-0 SJF Scott Nichol (Blair Betts, Mike Martin)
4-1 MNC

Scott Thomas (Brad Chartrand, Tomas Zizka)
4-2 MNC

Cody Bowtell (Lubomir Visnovsky)

Goalies: Dany Sabourin - Christobal Huet

4.12.2001

Atlanta Thrashers 1 , Buffalo Sabres 3
Shots: 13 - 31
ATL

PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:61/72=84 %, Challenges:33/43=75 %
BUF

PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:74/83=89 %, Challenges:40/52=75 %
Attendance: 13104 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 636855 Match televised: No

BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
13:25 0-1 BUF

Nils Ekman [8] (Maxim Afinogenov, Tim Connolly)
16:47 0-2 BUF

Miroslav Satan [13] (Slava Kozlov)
------------------------------------------------------------
32:11 0-3 BUF

Miroslav Satan [14] (Alexei Zhitnik, Jay McKee)
------------------------------------------------------------
52:46 1-3 ATL

Ray Ferraro [8] (Ilya Kovalchuk, Per Svartvadet)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
32:51 ATL

Chris Tamer (5 min for fighting)
32:51 BUF

Rob Ray (5 min for fighting)
38:02 ATL

Andy Sutton (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
40:11 ATL

Jeff Odgers (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tie Domi 0 0 1 3 2 3 0 0 10.40 6
R Jeff Odgers 0 0 0 3 0 3 2 -1 13.40 6
R Shean Donovan 0 0 1 3 0 1 0 -1 17.20 7
R Ilya Kovalchuk 0 1 5 0 0 0 0 0 18.20 8
C Derek Armstrong 0 0 0 0 0 0 0 0 10.40 6
C Tony Hrkac 0 0 1 0 2 0 0 -1 11.30 4
C Patrik Stefan 0 0 2 0 0 0 0 -1 15.20 6
C Ray Ferraro 1 0 5 0 0 0 0 0 18.10 7
L Darcy Hordichuk 0 0 1 2 0 2 0 0 10.50 6
L Ville Peltonen 0 0 0 1 2 1 0 -1 15.40 5
L Tomi Kallio 0 0 2 1 1 0 0 -1 15.20 7
L Per Svartvadet 0 1 2 0 1 0 0 0 18.20 6
D Brian Pothier 0 0 0 0 1 0 0 -1 15.00 5
D Chris Tamer 0 0 0 0 0 0 5 -1 19.20 5
D Jiri Slegr 0 0 2 2 0 1 0 0 29.50 6
D Daniel Tjarnqvist 0 0 0 0 0 0 0 -1 11.30 5
D Andy Sutton 0 0 0 1 0 0 2 -1 15.20 6
D Frantisek Kaberle 0 0 0 3 1 1 0 0 29.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Milan Hnilicka 3 0 28 0 0 60.00 8
G Norm Maracle 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Rob Ray 0 0 2 2 0 2 5 0 8.10 7
R Vaclav Varada 0 0 2 2 1 1 0 0 14.10 7
R Nils Ekman 1 0 4 0 0 0 0 0 17.20 9
R Slava Kozlov 0 1 3 0 0 0 0 2 20.10 7
C Erik Rasmussen 0 0 0 1 0 1 0 0 9.30 6
C Curtis Brown 0 0 2 0 0 0 0 0 14.10 7
C Tim Connolly 0 1 3 1 0 0 0 0 16.00 7
C Stu Barnes 0 0 5 0 0 0 0 2 20.20 7
L Eric Boulton 0 0 0 3 2 3 0 0 9.30 7
L Brenden Morrow 0 0 3 0 1 0 0 0 14.10 7
L Maxim Afinogenov 0 1 0 1 1 0 0 0 16.00 6
L Miroslav Satan 2 0 3 0 1 0 0 2 20.20 9
D Jyrki Lumme 0 0 0 0 0 0 0 0 18.30 6
D Sheldon Souray 0 0 1 0 0 0 0 0 16.00 7
D Jay McKee 0 1 1 2 2 1 0 2 25.40 7
D Rhett Warrener 0 0 1 0 2 0 0 0 15.30 6
D Jason Woolley 0 0 0 2 0 1 0 0 17.10 7
D Alexei Zhitnik 0 1 2 1 2 1 0 2 27.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Biron 1 0 12 0 0 60.00 8
G Mika Noronen 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Miroslav Satan
2nd star: Nils Ekman
3rd star: Rob Ray

Notes for Atlanta Thrashers:
-Ilya Kovalchuk notched his 10th assist of the season.

Notes for Buffalo Sabres:

Other notes:
-Rob Ray beat Chris Tamer in a fight.

Farm game result:
Chicago Wolves 2( 20) , Rochester Americans 1( 14)
------------------------------------------------------------
0-1 ROC Denis Hamel (Doug Houda)
1-1 CHW Zdenek Blatny
2-1 CHW Kamil Piros (Kurtis Foster)

Goalies: Pasi Nurminen - Ryan Miller

4.12.2001

Edmonton Oilers 4 , St. Louis Blues 1
Shots: 20 - 17
EDM

PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:76/105=72 %, Challenges:22/43=50 %
STL

PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:73/92=79 %, Challenges:12/47=25 %
Attendance: 14030 of 17100 (Skyreach Center)
Ticket income: 653798 Match televised: No

BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
19:48 1-0 EDM

Ryan Smyth [2] (Rem Murray, Janne Niinimaa)
------------------------------------------------------------
28:42 2-0 EDM

Rem Murray [9] (Ryan Smyth)
35:52 3-0 EDM

Jochen Hecht [8] (Shawn Horcoff, Jason Smith)
38:56 4-0 EDM

Rem Murray [10] (Anson Carter)
------------------------------------------------------------
49:43 4-1 STL

Mike Eastwood [4] (Eric Nickulas, Scott Mellanby)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
13:43 STL

Eric Nickulas (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
44:59 STL

Rich Pilon (2 min for roughing)
44:59 EDM

Jochen Hecht (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Georges Laraque 0 0 2 1 0 1 0 0 8.50 6
R Daniel Cleary 0 0 0 0 2 1 0 0 15.50 5
R Mike Grier 0 0 6 1 2 3 0 1 18.20 7
R Anson Carter 0 1 0 1 2 1 0 2 17.20 6
C Mike Comrie 0 0 0 2 0 2 0 0 8.30 5
C Todd Marchant 0 0 0 0 2 0 0 0 15.40 5
C Shawn Horcoff 0 1 3 1 1 1 0 1 18.20 6
C Rem Murray 2 1 2 1 2 1 0 2 17.20 8
L Josh Green 0 0 0 1 2 1 0 0 8.30 4
L Ethan Moreau 0 0 0 2 1 2 0 0 17.10 7
L Jochen Hecht 1 0 4 0 2 1 2 1 17.00 7
L Ryan Smyth 1 1 2 0 2 0 0 2 17.20 7
D Scott Ferguson 0 0 0 2 0 7 0 0 17.40 7
D Eric Brewer 0 0 1 1 0 2 0 1 18.00 7
D Janne Niinimaa 0 1 2 2 1 3 0 2 21.50 8
D Steve Staios 0 0 0 4 1 7 0 0 19.30 7
D Jason Smith 0 1 0 2 0 2 0 1 20.20 9
D Tom Poti 0 0 1 0 1 0 0 2 22.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tommy Salo 1 0 16 0 0 60.00 8
G Ty Conklin 0 0 0 0 0 0.00 0

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Nickulas 0 1 0 0 1 0 2 0 9.00 6
R Scott Mellanby 0 1 2 1 0 3 0 0 16.10 7
R Scott Young 0 0 1 0 3 0 0 -3 16.10 4
R Pavol Demitra 0 0 2 1 5 0 0 0 18.30 5
C Mike Eastwood 1 0 2 3 0 3 0 0 9.00 8
C Daniel Corso 0 0 0 0 2 0 0 0 14.00 5
C Cory Stillman 0 0 3 0 1 0 0 -3 16.10 6
C Doug Weight 0 0 2 0 1 0 0 0 17.50 6
L Tyson Nash 0 0 0 0 4 0 0 0 9.00 4
L Jamal Mayers 0 0 1 2 3 2 0 0 16.10 6
L Shayne Corson 0 0 2 0 2 0 0 -3 17.10 5
L Keith Tkachuk 0 0 1 3 7 3 0 0 18.40 5
D Marc Bergevin 0 0 0 2 0 2 0 1 16.00 7
D Alexander Khavanov 0 0 0 0 1 0 0 -3 18.40 5
D Al MacInnis 0 0 1 0 1 0 0 -1 25.20 7
D Rich Pilon 0 0 0 2 0 3 2 -1 16.50 7
D Bryce Salvador 0 0 0 0 2 0 0 -2 18.10 4
D Chris Pronger 0 0 0 5 2 5 0 0 25.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tom Barrasso 4 0 16 0 0 60.00 4
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Rem Murray
2nd star: Ryan Smyth
3rd star: Jochen Hecht

Notes for Edmonton Oilers:
-Rem Murray scored his 10th goal of the season.
-Shawn Horcoff finally ended his 13 game point drought.

Notes for St. Louis Blues:
-Keith Tkachuk had his 5 game goal streak snapped.
-Keith Tkachuk had his 5 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Hamilton Bulldogs 0( 21) , Worcester Icecats 2( 9)
------------------------------------------------------------
0-1 WOR Mark Rycroft (Justin Papineau, Jeff Finley)
0-2 WOR Barret Jackman (Greg Davis, Eric Boguniecki)

Goalies: Chris Madden - Fred Brathwaite