31.12.2002
Tampa Bay Lightning 3 , Toronto Maple Leafs 4
Shots: 28 - 27
PP: 0 of 2 (6 shots), Passing:68/86=79 %, Challenges:51/55=91 %
PP: 1 of 2 (4 shots), Passing:58/72=80 %, Challenges:34/47=70 %
Attendance: 17239 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 811957 Match televised: Yes
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
09:46 0-1
Glen Murray [17] (Tomas Kaberle)
------------------------------------------------------------
33:03 0-2
Vernon Fiddler [1] (Mats Sundin, Richard Matvichuk)
34:12 1-2
Dmitri Afanasenkov [5] (Dan Boyle, Chris Therien )
35:02 1-3
Mats Sundin [15] (Alexander Mogilny)
------------------------------------------------------------
41:25 1-4
Alexander Mogilny [13] (Glen Murray, Tomas Kaberle)PP
45:32 2-4
Vincent Lecavalier [16] (Teppo Numminen, Brad Richards)
49:23 3-4
Dan Boyle [5] (Teppo Numminen, Martin St. Louis)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
16:48
Vernon Fiddler (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
24:44
Tomas Kaberle (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
40:13
Tim Taylor (2 min for hooking)
46:23
Jassen Cullimore (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dmitri Afanasenkov 1 0 1 0 0 0 0 1 9.40 7
R Brian Holzinger 0 0 0 0 0 0 0 0 12.20 4
R Mike Knuble 0 0 4 2 0 1 0 -3 18.00 7
R Martin St. Louis 0 1 3 0 1 0 0 2 20.00 8
C Tim Taylor 0 0 2 3 0 2 2 1 9.10 8
C Todd Marchant 0 0 0 1 0 1 0 0 13.30 6
C Vaclav Prospal 0 0 2 1 0 0 0 -3 17.20 7
C Vincent Lecavalier 1 0 3 2 1 1 0 2 20.00 9
L Zdeno Ciger 0 0 2 1 0 1 0 1 9.40 7
L Oleg Kvasha 0 0 0 1 0 1 0 0 12.20 7
L Dave Andreychuk 0 0 3 0 0 0 0 -3 17.40 6
L Brad Richards 0 1 5 0 0 0 0 2 17.10 8
D Kristian Kudroc 0 0 1 2 0 2 0 1 14.50 7
D Jassen Cullimore 0 0 0 2 0 1 2 -2 19.10 6
D Teppo Numminen 0 2 1 1 1 0 0 1 26.00 8
D Chris Therien 0 1 0 2 0 2 0 0 13.50 7
D Mathieu Biron 0 0 1 0 0 0 0 -3 17.00 6
D Dan Boyle 1 1 3 2 1 1 0 3 29.10 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 4 0 23 0 0 58.20 5
G Kevin Weekes 0 0 0 0 0 0.00 0
Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mike Keane 0 0 2 3 1 3 0 0 13.00 7
R Jonas Hoglund 0 0 0 0 0 0 0 1 12.50 6
R Darcy Tucker 0 0 2 3 1 0 0 -2 13.50 7
R Glen Murray 1 1 1 1 1 0 0 1 20.20 8
C Serge Aubin 0 0 2 0 0 0 0 0 8.30 5
C Mike Sillinger 0 0 2 0 0 0 0 0 16.40 7
C Luca Cereda 0 0 1 0 1 0 0 -2 14.10 5
C Mats Sundin 1 1 5 0 1 0 0 2 20.40 9
L Steve Heinze 0 0 1 0 1 0 0 0 8.30 5
L Vernon Fiddler 1 0 3 0 1 0 2 1 12.50 8
L Lubos Bartecko 0 0 1 2 1 0 0 -2 13.50 6
L Alexander Mogilny 1 1 6 2 2 0 0 1 20.20 9
D Vladimir Malakhov 0 0 1 1 0 0 0 1 15.50 7
D Calle Johansson 0 0 0 1 2 0 0 -3 14.20 5
D Karel Pilar 0 0 0 1 0 0 0 2 29.50 6
D Richard Matvichuk 0 1 1 1 1 0 0 1 18.50 7
D Scott Young 0 0 1 1 0 0 0 -2 13.50 6
D Tomas Kaberle 0 2 0 7 0 1 2 1 27.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Curtis Joseph 3 0 25 0 0 60.00 7
G Mikael Tellqvist 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Glen Murray
2nd star: Mats Sundin
3rd star: Alexander Mogilny
Notes for Tampa Bay Lightning:
-Teppo Numminen notched his 20th assist of the season.
-Chris Therien ended his 8 game point drought.
Notes for Toronto Maple Leafs:
-Glen Murray scored the 200th goal of his career.
-Mats Sundin scored his 15th goal of the season.
-Tomas Kaberle notched his 20th assist of the season.
-Alexander Mogilny ended his 5 game goal drought.
Other notes:
Farm game result:
Detroit Vipers 2( 32) , St. Johns Maple Leafs 1( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 DTV Sam St. Pierre (Matt Elich )
1-1 SJM Chris Lipsett (Konstantin Gorovikov)
2-1 DTV Matt Elich (Sam St. Pierre)
Goalies: Evgeny Konstantinov - Jean-Francois Racine
31.12.2002
Edmonton Oilers 1 , Los Angeles Kings 3
Shots: 23 - 33
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:64/74=86 %, Challenges:29/40=70 %
PP: 0 of 2 (6 shots), Passing:67/77=87 %, Challenges:47/55=83 %
Attendance: 12221 of 17100 (Skyreach Center)
Ticket income: 569498 Match televised: No
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
18:23 0-1
Joe Corvo [5] (Bryan Smolinski)
------------------------------------------------------------
21:55 0-2
Vladimir Tsyplakov [6] (Bates Battaglia, Joe Corvo)
28:34 1-2
Shawn Horcoff [11] (Alexei Yashin, Anson Carter)
30:19 1-3
Ulf Dahlen [14] (Josef Marha, Lubomir Visnovsky)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
19:46
Ethan Moreau (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
27:11
Georges Laraque (2 min for roughing)
27:11
Ulf Dahlen (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
55:53
Sean Brown (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Georges Laraque 0 0 2 1 1 1 2 0 6.20 7
R Ethan Moreau 0 0 2 2 0 1 2 -1 16.40 7
R Daniel Cleary 0 0 2 2 0 0 0 0 17.50 7
R Anson Carter 0 1 2 0 1 0 0 0 19.00 6
C Steve Begin 0 0 1 0 0 0 0 -1 8.30 5
C Mike Comrie 0 0 2 0 1 0 0 -1 14.40 6
C Shawn Horcoff 1 0 3 0 0 0 0 0 15.50 8
C Alexei Yashin 0 1 2 0 1 0 0 0 19.00 6
L Jason Chimera 0 0 0 1 0 1 0 0 6.20 6
L Mike Grier 0 0 0 0 1 0 0 -2 16.50 4
L Jochen Hecht 0 0 1 2 2 0 0 0 15.50 6
L Ladislav Nagy 0 0 2 2 1 0 0 0 19.00 7
D Sean Brown 0 0 0 2 0 0 2 -1 15.20 5
D Tom Poti 0 0 1 2 1 0 0 0 16.20 7
D Janne Niinimaa 0 0 2 6 1 3 0 -1 28.20 9
D Steve Staios 0 0 0 1 0 0 0 -2 18.30 6
D Scott Ferguson 0 0 2 0 1 0 0 0 16.00 6
D Eric Brewer 0 0 1 2 0 2 0 0 25.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 3 0 30 0 0 60.00 9
G Tommy Salo 0 0 0 0 0 0.00 0
Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Claude Lemieux 0 0 1 1 2 1 0 0 9.40 6
R Adam Mair 0 0 0 0 0 1 0 0 13.40 5
R Bates Battaglia 0 1 3 0 0 0 0 1 16.40 7
R Ulf Dahlen 1 0 5 2 0 0 2 1 20.00 8
C Manny Malhotra 0 0 2 0 1 0 0 0 9.40 6
C Jerred Smithson 0 0 2 1 0 2 0 0 13.40 6
C Bryan Smolinski 0 1 2 0 0 0 0 1 16.40 7
C Peter Forsberg 0 0 2 0 0 0 0 1 20.00 7
L Kelly Buchberger 0 0 1 1 0 1 0 0 9.40 6
L Craig Johnson 0 0 1 1 0 2 0 0 13.40 7
L Vladimir Tsyplakov 1 0 3 1 1 0 0 1 16.40 8
L Josef Marha 0 1 4 2 0 0 0 1 20.00 9
D Wade Belak 0 0 1 2 2 3 0 0 16.50 7
D Derian Hatcher 0 0 0 0 0 0 0 0 15.40 6
D Lubomir Visnovsky 0 1 3 0 0 0 0 1 25.20 7
D Jaroslav Modry 0 0 0 1 0 1 0 1 16.20 7
D Joe Corvo 1 1 1 1 1 0 0 1 20.20 6
D Mathieu Schneider 0 0 3 0 1 0 0 1 25.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 1 0 22 0 0 60.00 9
G Christobal Huet 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Joe Corvo
2nd star: Miikka Kiprusoff
3rd star: Ulf Dahlen
Notes for Edmonton Oilers:
Notes for Los Angeles Kings:
-Vladimir Tsyplakov ended his 7 game goal drought.
Other notes:
Farm game result:
Hamilton Bulldogs 2( 15) , Manchester Monarchs 1( 15)
------------------------------------------------------------
1-0
Tony Salmelainen (Erik Rasmussen)
2-0
Sean McAslan (Raffi Torres)
2-1
Alexander Frolov (Yanick Lehoux)
Goalies: Jussi Markkanen - Alexei Volkov
31.12.2002
Detroit Red Wings 4 , Anaheim Mighty Ducks 0
Shots: 26 - 17
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:70/84=83 %, Challenges:28/50=54 %
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:58/84=69 %, Challenges:38/49=76 %
Attendance: 19983 of 19983 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 887246 Match televised: Yes
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
05:55 1-0
Jiri Fischer [2])
12:34 2-0
Steve Duchesne [4] (Steve Yzerman, Henrik Zetterberg)
------------------------------------------------------------
30:41 3-0
Henrik Zetterberg [9] (Steve Yzerman)
31:46 4-0
Sergei Fedorov [18] (Pavel Datsyuk, Brett Hull)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
32:49
Craig Rivet (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
52:49
Bobby Holik (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kirk Maltby 0 0 2 0 5 0 0 1 12.30 4
R Tomas Holmstrom 0 0 1 0 1 0 0 0 9.00 6
R Brett Hull 0 1 3 1 0 0 0 1 17.20 7
R Luc Robitaille 0 0 1 1 4 0 0 2 19.10 6
C Sean Avery 0 0 0 2 1 2 0 1 12.30 6
C Jason Williams 0 0 2 0 1 0 0 0 9.00 6
C Sergei Fedorov 1 0 2 0 0 0 0 1 19.20 8
C Steve Yzerman 0 2 1 2 0 0 0 2 19.10 8
L Boyd Devereaux 0 0 2 1 2 1 0 1 12.30 6
L Valeri Bure 0 0 1 0 2 0 0 0 9.00 5
L Pavel Datsyuk 0 1 3 0 2 0 0 1 17.20 8
L Henrik Zetterberg 1 1 1 3 2 1 0 2 21.10 8
D Fredrik Olausson 0 0 0 0 0 0 0 0 12.00 6
D Jiri Fischer 1 0 2 2 0 1 0 2 21.00 8
D Steve Duchesne 1 0 1 1 1 0 0 2 27.20 7
D Craig Rivet 0 0 1 1 0 1 2 0 9.10 6
D Chris Chelios 0 0 3 7 0 4 0 1 22.30 9
D Nicklas Lidstrom 0 0 1 1 1 1 0 3 28.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dominik Hasek 0 0 17 0 0 60.00 9
G Manny Legace 0 0 0 0 0 0.00 0
Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Stephane Matteau 0 0 0 2 1 2 0 -1 8.40 5
R Kris Draper 0 0 0 1 2 1 0 0 16.40 6
R Sami Kapanen 0 0 3 1 2 0 0 -1 18.40 6
R Paul Kariya 0 0 0 1 0 0 0 -2 18.10 7
C Denis Pederson 0 0 2 0 0 0 0 -1 8.40 4
C Shaun Van Allen 0 0 0 2 0 2 0 0 14.20 7
C Steve Rucchin 0 0 4 0 0 0 0 -1 18.50 7
C Bobby Holik 0 0 2 2 1 1 2 -2 18.10 5
L Denny Lambert 0 0 2 3 0 3 0 -1 8.40 7
L Samuel Pahlsson 0 0 2 1 2 3 0 0 14.20 7
L Jeff Friesen 0 0 1 0 0 0 0 -1 16.30 5
L Martin Straka 0 0 1 0 1 0 0 -2 18.10 6
D Keith Carney 0 0 0 2 0 2 0 0 15.10 6
D Dan McGillis 0 0 2 2 1 0 0 -1 15.20 5
D Andrew Ference 0 0 2 4 1 1 0 -3 25.00 8
D Niclas Havelid 0 0 0 2 0 4 0 0 15.00 6
D Andrei Markov 0 0 0 1 0 0 0 -2 19.00 6
D Ruslan Salei 0 0 0 3 0 3 0 -2 28.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sebastien Giguere 4 0 22 0 0 60.00 5
G Ilya Bryzgalov 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Dominik Hasek
2nd star: Henrik Zetterberg
3rd star: Sergei Fedorov
Notes for Detroit Red Wings:
-Pavel Datsyuk notched his 10th assist of the season.
-Luc Robitaille had his 4 game point streak snapped.
Notes for Anaheim Mighty Ducks:
Other notes:
Farm game result:
Kansas City Blades 0( 28) , Cincinnati Mighty Ducks 2( 33)
------------------------------------------------------------
0-1 CIN Maxim Balmochnykh (Jim Slater)
0-2 CIN Timo Parssinen (Jim Slater)
Goalies: Stefan Liv - Martin Gerber
31.12.2002
Carolina Hurricanes 2 , Chicago Blackhawks 2
Shots: 17 - 35
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:53/76=69 %, Challenges:36/48=73 %
PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:83/92=90 %, Challenges:41/63=64 %
Attendance: 6902 of 18715 (Raleigh Sports Arena)
Ticket income: 302998 Match televised: No
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
12:21 1-0
Kyle Calder [6] (Bret Hedican, Stephen Weiss)
18:32 1-1
Michael Nylander [8] (Steve Sullivan, Tony Amonte)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
53:09 2-1
Bret Hedican [1] (Kyle Calder, Glen Wesley)
55:16 2-2
Randy McKay [2] (Boris Mironov, Luke Richardson)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
26:14
Mark Bell (5 min for fighting)
26:14
Sean O'Donnell (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
45:07
Eric Boulton (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
61:15
German Titov (2 min for roughing)
63:57
David Tanabe (2 min for boarding)
Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Andrew Dale 0 0 2 1 0 1 0 -1 10.30 6
R Chris Dingman 0 0 1 5 1 5 0 0 18.00 7
R Kyle Calder 1 1 5 0 0 0 0 2 16.40 8
R Shane Willis 0 0 3 1 2 0 0 -1 14.40 6
C Andrew Williamson 0 0 1 0 0 0 0 -1 10.20 5
C Pierre-Marc Bouchard 0 0 1 0 2 0 0 0 18.00 5
C Stephen Weiss 0 1 2 1 0 0 0 2 21.20 6
C Craig Adams 0 0 2 1 1 0 0 -1 15.30 6
L German Titov 0 0 0 2 0 0 2 -1 10.20 5
L Andre Roy 0 0 0 4 0 4 0 0 22.40 8
L Eric Boulton 0 0 0 1 2 0 2 2 17.30 6
L Tommy Westlund 0 0 1 0 1 0 0 -1 14.40 4
D Sergei Klimentiev 0 0 0 0 1 1 0 0 20.40 5
D Bret Hedican 1 1 2 2 0 2 0 2 23.00 8
D Sean O'Donnell 0 0 0 6 1 3 5 -2 21.20 7
D Niclas Wallin 0 0 0 2 1 6 0 0 20.50 6
D Glen Wesley 0 1 1 0 0 0 0 2 21.40 7
D David Tanabe 0 0 1 1 0 0 2 -2 22.40 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Craig Anderson 2 0 33 0 0 65.00 10
G Arturs Irbe 0 0 0 0 0 0.00 0
Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Randy McKay 1 0 4 3 1 3 0 1 11.10 7
R Reto Von Arx 0 0 1 0 2 0 0 -1 13.20 4
R Steve Sullivan 0 1 3 0 3 0 0 0 20.40 6
R Tony Amonte 0 1 7 4 2 0 0 0 19.10 7
C Jason Wiemer 0 0 1 2 0 2 0 1 11.20 7
C Igor Korolev 0 0 1 2 1 0 0 -1 13.20 5
C Michael Nylander 1 0 2 0 0 0 0 0 16.30 7
C Alexei Zhamnov 0 0 3 0 0 0 0 0 24.10 7
L Shawn Thornton 0 0 2 0 1 0 0 1 17.10 6
L Tyler Arnason 0 0 0 0 2 0 0 -1 13.20 6
L Mark Bell 0 0 1 1 2 1 5 0 15.10 4
L Eric Daze 0 0 3 1 2 1 0 0 24.20 7
D Luke Richardson 0 1 1 1 1 1 0 -1 15.20 6
D Kent Huskins 0 0 1 0 0 0 0 0 17.10 7
D Boris Mironov 0 1 2 2 1 2 0 1 28.30 8
D Jon Klemm 0 0 0 0 1 0 0 -1 13.20 5
D Phil Housley 0 0 5 2 1 0 0 1 19.40 7
D Jaroslav Spacek 0 0 5 2 2 2 0 0 32.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Patrick Roy 2 0 15 0 0 65.00 6
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Craig Anderson
2nd star: Kyle Calder
3rd star: Bret Hedican
Notes for Carolina Hurricanes:
-Stephen Weiss ended his 5 game point drought.
-Glen Wesley ended his 5 game point drought.
Notes for Chicago Blackhawks:
-Boris Mironov scored the 300th point of his career.
-Randy McKay finally ended his 17 game goal drought.
-Randy McKay finally ended his 15 game point drought.
Other notes:
-Sean O'Donnell beat Mark Bell in a fight.
Farm game result:
Lowell Lock Monsters 1( 17) , Norfolk Admirals 6( 22)
------------------------------------------------------------
0-1
Mark Rycroft (Peter White)
1-1 LOW Robert Dome (Len Esau, Brett Lysak)
1-2
Steve McCarthy (Peter White, Pavel Vorobiev)
1-3
Mike Sullivan (Olli Malmivaara)
1-4
Pavel Vorobiev (Mark Rycroft)
1-5
Par Backer
1-6
Mike Sullivan (Cam Severson)
Goalies: Jean Marc Pelletier - Michael Leighton
31.12.2002
Columbus Blue Jackets 3 , New Jersey Devils 2
Shots: 25 - 35
PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:75/82=91 %, Challenges:26/39=65 %
PP: 0 of 1 (4 shots), Passing:59/80=73 %, Challenges:44/49=88 %
Attendance: 8609 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 425285 Match televised: Yes
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
13:36 0-1
John Madden [7] (Cliff Ronning, Scott Gomez)
18:35 1-1
Robert Reichel [16] (Radim Vrbata, Joel Kwiatkowski)
------------------------------------------------------------
29:43 2-1
Espen Knutsen [9] (Robert Kron, Geoff Sanderson)
30:49 3-1
Radim Vrbata [8] (Grant Marshall, Chris Nielsen)
------------------------------------------------------------
49:47 3-2
Brian Gionta [10] (Scott Gomez, Brian Rafalski)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
19:32
Christian Berglund (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
32:34
Christian Berglund (2 min for holding the stick)
36:47
Joel Kwiatkowski (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Grant Marshall 0 1 2 1 1 1 0 0 10.30 8
R Robert Kron 0 1 3 0 1 0 0 1 13.00 6
R Marco Sturm 0 0 2 0 1 0 0 -1 18.50 6
R Radim Vrbata 1 1 4 0 1 0 0 1 17.40 7
C Chris Nielsen 0 1 1 3 0 1 0 0 10.30 6
C Espen Knutsen 1 0 1 0 0 0 0 1 14.10 7
C Tyler Wright 0 0 0 3 2 1 0 -1 16.20 5
C Robert Reichel 1 0 2 1 0 0 0 1 17.30 8
L Jody Shelley 0 0 0 0 0 0 0 0 10.30 6
L Geoff Sanderson 0 1 1 1 0 0 0 1 14.10 7
L Mathieu Darche 0 0 3 0 2 0 0 -1 16.20 6
L Ray Whitney 0 0 4 0 2 0 0 1 17.40 7
D Jamie Pushor 0 0 1 1 0 0 0 1 12.50 6
D Mike Rathje 0 0 1 2 0 0 0 -1 24.30 7
D Joel Kwiatkowski 0 1 1 3 2 1 2 1 25.50 7
D Jean-Luc Grand-Pierre 0 0 0 0 0 0 0 1 12.00 6
D Aaron Miller 0 0 0 1 0 1 0 -1 20.30 6
D Deron Quint 0 0 2 0 1 0 0 1 24.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ron Tugnutt 2 0 33 0 0 60.00 10
G Dwayne Roloson 0 0 0 0 0 0.00 0
New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Christian Berglund 0 0 0 0 0 0 4 0 6.40 6
R Turner Stevenson 0 0 2 3 0 3 0 0 15.40 7
R Brian Gionta 1 0 3 0 1 0 0 -1 16.30 7
R Petr Sykora 0 0 3 0 0 0 0 0 15.20 7
C Sergei Brylin 0 0 0 0 0 0 0 0 6.40 5
C John Madden 1 0 2 1 2 1 0 0 15.40 7
C Cliff Ronning 0 1 4 1 1 0 0 -1 18.00 7
C Jason Arnott 0 0 7 2 0 1 0 0 19.40 10
L Mike Rupp 0 0 1 1 0 1 0 0 6.40 7
L Jay Pandolfo 0 0 1 1 0 2 0 0 15.40 8
L Scott Gomez 0 2 3 0 0 0 0 -1 19.30 7
L Patrik Elias 0 0 4 2 0 0 0 0 19.40 7
D Andrei Zyuzin 0 0 0 0 0 0 0 0 16.40 4
D Colin White 0 0 0 0 0 0 0 -1 22.20 6
D Scott Stevens 0 0 0 0 0 0 0 0 23.00 6
D Paul Martin 0 0 0 0 0 3 0 0 16.00 6
D Brian Rafalski 0 1 2 2 0 0 0 -1 18.50 8
D Scott Niedermayer 0 0 3 3 1 2 0 0 23.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 3 0 22 0 0 58.00 6
G Scott Clemmensen 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Radim Vrbata
2nd star: Ron Tugnutt
3rd star: Espen Knutsen
Notes for Columbus Blue Jackets:
-Robert Kron finally ended his 18 game point drought.
-Chris Nielsen ended his 6 game point drought.
Notes for New Jersey Devils:
-Brian Gionta scored his 10th goal of the season.
-Scott Gomez had his 3 game goal streak snapped.
-Scott Stevens had his 5 game point streak snapped.
Other notes:
Farm game result:
Syracuse Crunch 0( 20) , Albany River Rats 2( 13)
------------------------------------------------------------
0-1 ALB Sylvain Cloutier (Vadim Sharifijanov, Martin Paroulek)
0-2 ALB Martin Paroulek (Vadim Sharifijanov, Sylvain Cloutier)
Goalies: Marc Denis - Jean-Francois Damphousse
31.12.2002
Calgary Flames 3 , Montreal Canadiens 3
Shots: 27 - 29
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:85/101=84 %, Challenges:40/45=87 %
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:66/81=81 %, Challenges:46/58=78 %
Attendance: 8328 of 17139 (Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 408072 Match televised: No
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
01:03 0-1
Zigmund Palffy [10] (Jose Theodore)
08:44 1-1
Chris Clark [6] (Joe Nieuwendyk)
------------------------------------------------------------
27:55 2-1
Pascal Dupuis [6] (Andrei Kovalenko , Robyn Regehr)
29:53 2-2
Joe Juneau [10] (Kevin Hatcher, Patrick Traverse)
32:25 2-3
Donald Audette [14] (Todd White, Francis Bouillon)
------------------------------------------------------------
49:29 3-3
Pascal Dupuis [7] (Jarome Iginla, Marc Savard)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:57
Denis Gauthier (2 min for roughing)
06:57
Vincent Damphousse (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
45:01
Ronald Petrovicky (2 min for boarding)
47:57
Ronald Petrovicky (2 min for roughing)
47:57
Brian Leetch (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ronald Petrovicky 0 0 0 2 0 0 4 0 6.30 6
R Chris Clark 1 0 2 0 0 1 0 1 15.10 8
R Pascal Dupuis 2 0 4 1 0 1 0 1 18.10 9
R Jarome Iginla 0 1 3 1 0 0 0 -2 23.20 7
C Blair Betts 0 0 1 2 0 2 0 0 6.30 7
C Joe Nieuwendyk 0 1 1 0 1 1 0 1 15.10 6
C Saku Koivu 0 0 5 0 0 0 0 1 20.10 7
C Josef Bures 0 0 0 0 0 0 0 -2 23.20 6
L Dave Lowry 0 0 0 0 1 1 0 0 8.30 5
L Patrik Stefan 0 0 4 0 0 0 0 1 15.10 6
L Andrei Kovalenko 0 1 2 0 1 0 0 1 18.10 6
L Marc Savard 0 1 3 1 1 0 0 -2 23.20 8
D Steve Montador 0 0 0 1 0 1 0 1 16.30 5
D Denis Gauthier 0 0 2 2 0 0 2 1 20.10 7
D Toni Lydman 0 0 1 8 0 2 0 -2 28.30 8
D Brad Werenka 0 0 1 0 0 0 0 1 16.10 6
D Robyn Regehr 0 1 0 1 0 1 0 1 20.40 7
D Derek Morris 0 0 1 6 1 2 0 -2 28.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roman Turek 3 0 26 0 0 65.00 7
G Dany Sabourin 0 0 0 0 0 0.00 0
Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Patrick Poulin 0 0 0 1 2 1 0 0 14.20 4
R Jason Ward 0 0 0 1 1 0 0 0 17.10 6
R Shane Doan 0 0 1 1 2 1 0 1 14.40 7
R Zigmund Palffy 1 0 5 1 0 0 0 -1 19.00 8
C Chad Kilger 0 0 1 1 1 1 0 0 14.20 6
C Kirk Muller 0 0 1 1 2 0 0 0 17.10 6
C Donald Audette 1 0 3 0 0 0 0 1 14.50 7
C Vincent Damphousse 0 0 5 1 0 0 2 -1 18.50 7
L Scott Hartnell 0 0 1 0 0 1 0 0 14.20 5
L Joe Juneau 1 0 3 0 1 0 0 0 17.50 9
L Todd White 0 1 1 0 0 0 0 1 14.40 6
L Daniel Briere 0 0 3 0 0 0 0 -1 18.20 8
D Patrick Traverse 0 1 0 0 1 0 0 0 19.20 4
D Francis Bouillon 0 1 1 1 0 0 0 1 18.50 7
D Stephane Robidas 0 0 3 1 1 1 0 -1 25.00 6
D Kevin Hatcher 0 1 0 0 0 0 0 0 19.50 6
D Dmitri Kalinin 0 0 0 0 1 0 0 0 17.30 5
D Brian Leetch 0 0 3 2 0 0 2 0 29.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jose Theodore 3 1 24 0 0 65.00 7
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Pascal Dupuis
2nd star: Joe Juneau
3rd star: Chris Clark
Notes for Calgary Flames:
-Andrei Kovalenko notched his 10th assist of the season.
-Jarome Iginla notched his 20th assist of the season.
-Saku Koivu had his 3 game goal streak snapped.
-Saku Koivu had his 4 game point streak snapped.
Notes for Montreal Canadiens:
-Zigmund Palffy scored his 10th goal of the season.
-Joe Juneau scored his 10th goal of the season.
-Shane Doan had his 4 game point streak snapped.
-Zigmund Palffy finally ended his 13 game goal drought.
-Joe Juneau ended his 7 game goal drought.
Other notes:
Farm game result:
Saint John Flames 6( 31) , Quebec Citadelles 1( 9)
------------------------------------------------------------
1-0 SJF Jeff Panzer (Jordan Leopold, Jukka Hentunen)
2-0 SJF Jukka Hentunen (Jeff Panzer)
3-0 SJF Mark Murphy (Mike Martone)
4-0 SJF Mark Murphy (Petr Buzek, Jukka Hentunen)
5-0 SJF Jeff Shantz
6-0 SJF Doug Stienstra (Tony Mohagen)
6-1 QUE Martti Jarventie (Xavier Delisle)
Goalies: Levente Szuper - Jeff Hackett
31.12.2002
Dallas Stars 4 , New York Rangers 1
Shots: 31 - 17
PP: 1 of 4 (4 shots), Passing:76/80=95 %, Challenges:38/52=71 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:68/77=88 %, Challenges:35/44=77 %
Attendance: 17001 of 17001 (Reunion Arena)
Ticket income: 754845 Match televised: Yes
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
02:09 1-0
Jean-Pierre Dumont [18] (Jamie Langenbrunner, Frantisek Kaberle)
12:59 2-0
Jamie Langenbrunner [15] (Jere Lehtinen, Pierre Turgeon)PP
------------------------------------------------------------
28:49 2-1
Patrice Brisebois [3] (Jeff O'Neill, Matthew Barnaby)
------------------------------------------------------------
48:18 3-1
Jamie Langenbrunner [16] (Jean-Pierre Dumont, Jere Lehtinen)
55:01 4-1
Martin Rucinsky [12] (Pierre Turgeon, Sergei Zubov)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
12:32
Eric Lindros (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
24:02
Theoren Fleury (2 min for hooking)
29:29
Theoren Fleury (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
42:17
Tomas Kloucek (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Rob DiMaio 0 0 1 0 2 0 0 0 7.50 5
R Juraj Kolnik 0 0 0 0 1 0 0 0 14.20 4
R Jamie Langenbrunner 2 1 3 0 1 0 0 2 19.20 9
R Martin Rucinsky 1 0 5 0 0 0 0 0 18.30 8
C Roman Lyashenko 0 0 1 0 1 0 0 0 7.50 6
C Travis Green 0 0 0 1 0 3 0 0 13.20 7
C Pierre Turgeon 0 2 3 0 0 0 0 3 19.10 8
C Mike Modano 0 0 1 0 1 0 0 -1 19.40 7
L Scott Pellerin 0 0 2 0 2 0 0 0 7.50 6
L Jason Krog 0 0 0 1 1 2 0 0 13.20 7
L Jean-Pierre Dumont 1 1 4 1 0 0 0 3 18.10 9
L Jere Lehtinen 0 2 5 0 0 0 0 -1 20.40 8
D John Erskine 0 0 0 1 4 1 0 0 15.00 5
D Daryl Sydor 0 0 1 1 0 0 0 2 12.40 7
D Phillipe Boucher 0 0 1 6 0 2 0 0 25.20 9
D Yannick Tremblay 0 0 0 0 0 0 0 0 14.10 6
D Frantisek Kaberle 0 1 2 1 1 0 0 2 24.10 8
D Sergei Zubov 0 1 4 1 0 1 0 0 28.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 1 0 16 0 0 60.00 8
G Fred Brathwaite 0 0 0 0 0 0.00 0
New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Arron Asham 0 0 1 1 0 1 0 -1 10.00 6
R Radek Dvorak 0 0 3 3 0 2 0 0 13.00 8
R Mike York 0 0 1 1 0 0 0 -2 14.50 6
R Theoren Fleury 0 0 2 1 1 0 4 1 17.30 6
C Trent Whitfield 0 0 0 1 1 1 0 -1 10.00 5
C Eric Belanger 0 0 2 0 0 0 0 0 13.00 6
C Chris Drury 0 0 2 1 0 0 0 -2 19.50 7
C Eric Lindros 0 0 1 2 3 0 2 1 17.10 7
L Matthew Barnaby 0 1 2 5 0 5 0 -1 10.00 9
L Mikael Renberg 0 0 0 0 1 0 0 0 13.00 6
L Petr Nedved 0 0 1 2 0 0 0 -2 19.30 8
L Jeff O'Neill 0 1 2 2 1 1 0 1 15.20 7
D Tomas Kloucek 0 0 1 1 0 0 2 0 14.40 6
D Wade Redden 0 0 0 0 2 0 0 -2 16.00 5
D Bryan Berard 0 0 1 3 0 2 0 0 22.50 7
D Mike Mottau 0 0 1 0 0 0 0 -1 15.30 6
D Sean Hill 0 0 0 2 0 2 0 -2 25.10 7
D Patrice Brisebois 1 0 1 1 0 0 0 1 25.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mike Richter 4 0 27 0 0 60.00 6
G Dan Blackburn 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Jamie Langenbrunner
2nd star: Jean-Pierre Dumont
3rd star: Martin Rucinsky
Notes for Dallas Stars:
-Jamie Langenbrunner scored his 15th goal of the season.
-Jere Lehtinen notched his 20th assist of the season.
Notes for New York Rangers:
-Matthew Barnaby finally ended his 11 game point drought.
Other notes:
Farm game result:
Utah Grizzlies 2( 15) , Hartford Wolfpack 2( 16)
------------------------------------------------------------
0-1 HFD Jamie Lundmark (Rico Fata)
1-1 UTH Eric Beaudoin (Jarkko Immonen)
1-2 HFD Sandy Moger (Jamie Lundmark, Rico Fata)
2-2 UTH Joel Lundqvist
Goalies: Dan Ellis - Johan Holmqvist
Sujet: 31.12.2002 
Mer 28 Jan - 13:39
