31.1.2003
Carolina Hurricanes 2 , Toronto Maple Leafs 1
Shots: 13 - 44
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:60/83=72 %, Challenges:28/39=70 %
PP: 1 of 5 (15 shots), Passing:57/68=83 %, Challenges:46/59=76 %
Attendance: 6023 of 18715 (Raleigh Sports Arena)
Ticket income: 264410 Match televised: No
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
15:55 1-0
Stephen Weiss [9] (Bret Hedican, Niclas Wallin)
------------------------------------------------------------
26:14 1-1
Mats Sundin [22] (Bryan McCabe, Tomas Kaberle)PP
37:13 2-1
German Titov [2] (David Tanabe, Niclas Wallin)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:34
Chris Dingman (5 min for fighting)
01:34
Darcy Tucker (5 min for fighting)
05:21
Bryan McCabe (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
25:37
Andre Roy (2 min for tripping)
31:37
Eric Boulton (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
42:21
Andrew Williamson (2 min for tripping)
50:52
Andrew Williamson (2 min for tripping)
51:02
Eric Boulton (2 min for roughing)
51:02
Calle Johansson (2 min for roughing)
57:59
David Tanabe (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sean Bergenheim 0 0 0 0 0 0 0 1 10.30 5
R Chris Dingman 0 0 0 2 0 2 5 0 10.20 7
R Kyle Calder 0 0 2 0 1 0 0 1 15.50 6
R Tommy Westlund 0 0 1 0 1 0 0 0 14.40 5
C Andrew Williamson 0 0 4 0 0 0 4 1 9.50 6
C Pierre-Marc Bouchard 0 0 0 1 0 1 0 0 15.30 6
C Stephen Weiss 1 0 2 0 0 0 0 1 21.00 8
C Craig Adams 0 0 1 1 0 0 0 0 13.50 6
L German Titov 1 0 3 1 0 1 0 1 10.30 8
L Andre Roy 0 0 0 1 1 1 2 0 18.30 7
L Eric Boulton 0 0 0 1 1 0 4 1 15.20 6
L John Emmons 0 0 0 0 0 0 0 0 14.40 6
D Sergei Klimentiev 0 0 0 2 0 2 0 0 11.20 5
D Bret Hedican 0 1 1 1 0 0 0 1 24.10 8
D Sean O'Donnell 0 0 1 1 1 1 0 1 22.40 6
D Niclas Wallin 0 2 0 2 1 3 0 1 12.50 7
D Glen Wesley 0 0 0 0 3 1 0 0 27.20 6
D David Tanabe 0 1 1 5 1 1 2 1 22.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Craig Anderson 1 0 43 0 0 60.00 10
G Arturs Irbe 0 0 0 0 0 0.00 0
Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mike Keane 0 0 0 2 0 2 0 0 8.40 7
R Jonas Hoglund 0 0 3 0 0 0 0 -2 12.30 7
R Darcy Tucker 0 0 3 3 3 2 5 0 18.00 6
R Glen Murray 0 0 5 3 1 2 0 0 21.40 7
C Serge Aubin 0 0 3 0 0 0 0 0 6.40 5
C Mike Sillinger 0 0 2 0 0 0 0 -2 12.30 6
C Alexei Ponikarovsky 0 0 6 0 1 0 0 0 20.40 7
C Mats Sundin 1 0 7 0 1 0 0 0 20.10 8
L Steve Heinze 0 0 0 1 0 1 0 0 6.40 6
L Vernon Fiddler 0 0 1 1 1 0 0 -2 12.30 6
L Lubos Bartecko 0 0 3 0 2 0 0 0 18.50 6
L Alexander Mogilny 0 0 4 1 0 0 0 0 20.00 7
D Vladimir Malakhov 0 0 1 0 0 0 0 -2 15.20 7
D Calle Johansson 0 0 0 0 2 0 2 0 17.30 5
D Bryan McCabe 0 1 3 3 1 2 2 0 26.20 8
D Richard Matvichuk 0 0 0 0 0 1 0 -2 16.00 6
D Scott Young 0 0 2 0 0 0 0 0 15.20 7
D Tomas Kaberle 0 1 4 0 1 1 0 0 28.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mikael Tellqvist 2 0 11 0 0 58.00 5
G Curtis Joseph 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Stephen Weiss
2nd star: German Titov
3rd star: Niclas Wallin
Notes for Carolina Hurricanes:
-David Tanabe notched his 10th assist of the season.
-Niclas Wallin notched his 10th assist of the season.
Notes for Toronto Maple Leafs:
-Bryan McCabe notched his 20th assist of the season.
-Glen Murray had his 4 game point streak snapped.
Other notes:
-Chris Dingman beat Darcy Tucker in a fight.
Farm game result:
Lowell Lock Monsters 2( 27) , St. Johns Maple Leafs 3( 21)
------------------------------------------------------------
0-1 SJM Luca Cereda (Brad Boyes)
1-1 LOW Zdenek Nedved (Dan Riva)
1-2 SJM Jeff Farkas (Luca Cereda, Brad Boyes)
1-3 SJM Brad Boyes (Luca Cereda)
2-3 LOW Chris Heron
Goalies: Jean Marc Pelletier - Jean-Francois Racine
31.1.2003
New York Rangers 3 , Montreal Canadiens 1
Shots: 29 - 13
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:78/87=89 %, Challenges:16/43=36 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:71/85=83 %, Challenges:16/54=29 %
Attendance: 16158 of 18200 (Madison Square Garden)
Ticket income: 704489 Match televised: No
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
11:55 1-0
Chris Drury [14] (Wade Redden)
------------------------------------------------------------
33:44 1-1
Donald Audette [22] (Sergei Berezin, Shane Doan)
------------------------------------------------------------
47:28 2-1
Theoren Fleury [20] (Eric Lindros, Patrice Brisebois)
58:27 3-1
Eric Lindros [7] (Eric Belanger) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
12:24
Mike Mottau (2 min for roughing)
12:24
Zigmund Palffy (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Arron Asham 0 0 1 0 2 0 0 0 9.10 5
R Mike York 0 0 1 0 0 2 0 0 15.20 6
R Radek Dvorak 0 0 2 0 0 0 0 1 18.20 7
R Theoren Fleury 1 0 3 1 5 1 0 1 17.10 6
C Trent Whitfield 0 0 2 1 0 2 0 0 9.10 6
C Eric Belanger 0 1 2 1 1 2 0 0 15.20 7
C Chris Drury 1 0 4 0 2 1 0 1 18.40 7
C Eric Lindros 1 1 3 2 1 2 0 1 16.50 8
L Matthew Barnaby 0 0 1 0 2 0 0 0 9.10 5
L Michael Ryder 0 0 2 1 2 3 0 0 15.20 6
L Petr Nedved 0 0 4 0 3 0 0 1 18.40 6
L Jeff O'Neill 0 0 1 0 1 3 0 1 16.50 7
D Tomas Kloucek 0 0 1 1 0 4 0 0 15.50 7
D Wade Redden 0 1 2 5 1 5 0 1 20.20 9
D Bryan Berard 0 0 0 2 3 5 0 1 25.00 6
D Mike Mottau 0 0 1 2 1 2 2 0 14.50 6
D Sean Hill 0 0 2 1 1 4 0 1 20.40 6
D Patrice Brisebois 0 1 0 1 2 2 0 1 23.20 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mike Richter 1 0 12 0 0 60.00 8
G Dan Blackburn 0 0 0 0 0 0.00 0
Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Patrick Poulin 0 0 0 0 4 2 0 0 9.30 4
R Jason Ward 0 0 0 2 0 2 0 0 15.20 6
R Shane Doan 0 1 2 2 3 2 0 0 15.30 6
R Zigmund Palffy 0 0 2 0 1 0 2 -2 19.40 6
C Chad Kilger 0 0 0 0 2 1 0 0 9.30 4
C Kirk Muller 0 0 1 0 2 0 0 0 15.20 6
C Donald Audette 1 0 1 0 1 0 0 0 15.30 6
C Vincent Damphousse 0 0 1 0 4 2 0 -2 19.40 5
L Scott Hartnell 0 0 0 0 1 2 0 0 9.30 4
L Joe Juneau 0 0 1 2 7 2 0 0 15.20 5
L Sergei Berezin 0 1 0 0 1 0 0 0 15.30 6
L Todd White 0 0 2 1 4 3 0 -2 19.40 6
D Francis Bouillon 0 0 0 1 2 1 0 0 16.40 5
D Kevin Hatcher 0 0 1 0 1 0 0 0 16.40 5
D Stephane Robidas 0 0 2 2 2 4 0 -2 26.40 6
D Ron Hainsey 0 0 0 0 1 1 0 0 17.20 5
D Dmitri Kalinin 0 0 0 1 1 3 0 0 16.40 6
D Brian Leetch 0 0 1 0 1 2 0 -2 26.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jose Theodore 3 0 26 0 0 59.30 7
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Eric Lindros
2nd star: Theoren Fleury
3rd star: Chris Drury
Notes for New York Rangers:
-Wade Redden notched his 20th assist of the season.
-Theoren Fleury scored his 20th goal of the season.
Notes for Montreal Canadiens:
Other notes:
Farm game result:
Hartford Wolfpack 0( 5) , Quebec Citadelles 2( 25)
------------------------------------------------------------
0-1 QUE Petr Schastlivy (Josef Balej, Eric Chouinard)
0-2 QUE Johan Eneqvist (Martti Jarventie)
Goalies: Johan Holmqvist - Jeff Hackett
31.1.2003
Columbus Blue Jackets 1 , Detroit Red Wings 2
Shots: 21 - 44
PP: 0 of 4 (8 shots), Passing:57/67=85 %, Challenges:25/35=69 %
PP: 1 of 3 (10 shots), Passing:63/73=86 %, Challenges:68/71=94 %
Attendance: 9372 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 462976 Match televised: No
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
10:21 0-1
Pavel Datsyuk [18] (Sergei Fedorov)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
47:36 0-2
Nicklas Lidstrom [9] (Jeff Mitchell, Fredrik Olausson)PP
49:08 1-2
Robert Reichel [17] (Lyle Odelein)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:36
Boyd Devereaux (2 min for elbowing)
05:29
Craig Rivet (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
23:01
Grant Marshall (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
43:21
Jeff Mitchell (2 min for elbowing)
45:59
Lyle Odelein (2 min for boarding)
52:19
Blake Sloan (2 min for tripping)
57:22
Steve Duchesne (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Blake Sloan 0 0 1 0 0 0 2 0 7.10 6
R Grant Marshall 0 0 0 3 0 0 2 0 14.50 7
R Radim Vrbata 0 0 0 0 0 0 0 0 20.50 4
R Marco Sturm 0 0 2 1 1 0 0 0 19.10 5
C Chris Nielsen 0 0 1 0 0 0 0 0 7.10 5
C Tyler Wright 0 0 2 2 1 0 0 0 14.50 5
C Robert Kron 0 0 0 3 0 0 0 0 12.50 5
C Robert Reichel 1 0 2 3 2 1 0 0 19.30 6
L Jody Shelley 0 0 1 1 1 1 0 0 7.50 7
L Mathieu Darche 0 0 2 0 1 0 0 0 14.50 7
L Espen Knutsen 0 0 1 0 2 0 0 0 15.30 6
L Ray Whitney 0 0 2 0 1 0 0 0 20.30 5
D Jamie Pushor 0 0 0 4 1 0 0 0 13.40 6
D Jean-Luc Grand-Pierre 0 0 0 0 0 0 0 0 11.50 6
D Mike Rathje 0 0 1 8 0 1 0 0 27.40 9
D Karel Rachunek 0 0 1 1 0 0 0 0 16.30 7
D Deron Quint 0 0 4 1 0 0 0 0 20.40 8
D Lyle Odelein 0 1 2 4 0 0 2 0 29.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dwayne Roloson 2 0 42 0 0 58.30 10
G Ron Tugnutt 0 0 0 0 0 0.00 0
Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kirk Maltby 0 0 0 1 0 1 0 -1 12.00 6
R Tomas Holmstrom 0 0 2 1 0 1 0 0 6.30 7
R Jeff Mitchell 0 1 1 0 0 0 2 1 17.00 7
R Luc Robitaille 0 0 4 0 0 0 0 0 14.20 8
C Sean Avery 0 0 2 1 0 1 0 -1 16.00 7
C Jason Williams 0 0 4 0 0 0 0 0 7.40 7
C Sergei Fedorov 0 1 3 0 0 0 0 1 20.20 7
C Steve Yzerman 0 0 4 0 0 0 0 0 18.00 10
L Boyd Devereaux 0 0 2 3 0 3 2 -1 16.50 7
L Valeri Bure 0 0 3 0 1 0 0 0 13.10 6
L Pavel Datsyuk 1 0 3 3 0 0 0 1 10.20 9
L Henrik Zetterberg 0 0 4 2 0 0 0 0 19.40 8
D Fredrik Olausson 0 1 1 1 0 0 0 0 16.20 7
D Jiri Fischer 0 0 0 2 1 2 0 1 15.50 6
D Steve Duchesne 0 0 3 1 0 0 2 -1 22.30 7
D Craig Rivet 0 0 0 2 0 1 2 0 12.10 6
D Chris Chelios 0 0 4 1 0 1 0 1 23.40 7
D Nicklas Lidstrom 1 0 4 1 0 0 0 -1 29.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dominik Hasek 1 0 20 0 0 60.00 9
G Manny Legace 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Pavel Datsyuk
2nd star: Dominik Hasek
3rd star: Nicklas Lidstrom
Notes for Columbus Blue Jackets:
-Lyle Odelein notched his 10th assist of the season.
-Robert Reichel finally ended his 10 game goal drought.
-Lyle Odelein ended his 9 game point drought.
Notes for Detroit Red Wings:
Other notes:
Farm game result:
Syracuse Crunch 2( 15) , Kansas City Blades 0( 9)
------------------------------------------------------------
1-0 SYR Tim Jackman (Larry Courville)
2-0 SYR Dmitri Subbotin (Sean Pronger )
Goalies: Marc Denis - Stefan Liv
31.1.2003
Pittsburgh Penguins 2 , New Jersey Devils 0
Shots: 26 - 17
PP: 1 of 1 (3 shots), Passing:54/68=79 %, Challenges:26/55=46 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:73/88=82 %, Challenges:21/50=41 %
Attendance: 15714 of 16958 (Mellon Arena)
Ticket income: 713416 Match televised: No
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
31:03 1-0
Jason Blake [14] (Tomas Fleischmann, Andy McDonald)PP
------------------------------------------------------------
43:51 2-0
Jason Blake [15] (Michal Roszival, Kimmo Timonen)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
29:55
Mike Rupp (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tom Kostopoulos 0 0 2 1 1 1 0 0 7.50 6
R Antti Laaksonen 0 0 3 0 0 1 0 0 15.30 7
R Alexei Kovalev 0 0 2 1 4 1 0 1 17.50 6
R Teemu Selanne 0 0 1 0 0 0 0 0 18.00 7
C Wayne Primeau 0 0 1 0 0 0 0 0 8.00 6
C Milan Kraft 0 0 2 0 1 1 0 0 15.30 6
C Andy McDonald 0 1 1 1 2 1 0 1 18.40 7
C Mario Lemieux 0 0 1 0 3 0 0 0 17.50 6
L Kris Beech 0 0 0 0 2 0 0 0 5.10 5
L Tomas Fleischmann 0 1 1 0 0 1 0 0 16.30 5
L Jason Blake 2 0 5 0 4 0 0 1 19.40 7
L Erik Cole 0 0 3 0 2 2 0 0 20.30 6
D Robert Scuderi 0 0 0 2 0 6 0 0 16.00 8
D Ross Lupaschuk 0 0 0 0 0 0 0 1 20.00 5
D Darius Kasparaitis 0 0 0 4 2 4 0 0 23.50 7
D Jiri Slegr 0 0 0 3 3 3 0 0 16.10 6
D Michal Roszival 0 1 2 2 1 3 0 1 19.50 8
D Kimmo Timonen 0 1 3 3 4 5 0 0 23.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Stephane Fiset 0 0 17 0 0 60.00 9
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0
New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Valeri Kamensky 0 0 1 0 1 0 0 0 7.40 6
R Turner Stevenson 0 0 2 4 2 5 0 0 17.40 6
R Brian Gionta 0 0 2 0 3 0 0 0 16.50 6
R Petr Sykora 0 0 2 1 3 0 0 -1 17.40 4
C Sergei Brylin 0 0 1 0 0 1 0 0 7.40 5
C John Madden 0 0 1 2 1 2 0 0 17.40 6
C Cliff Ronning 0 0 2 0 0 0 0 0 16.50 8
C Jason Arnott 0 0 1 0 0 1 0 -1 17.40 6
L Mike Rupp 0 0 1 1 1 1 2 0 7.40 6
L Jay Pandolfo 0 0 0 2 5 3 0 0 16.40 5
L Scott Gomez 0 0 2 2 1 2 0 0 16.50 7
L Patrik Elias 0 0 1 0 5 1 0 -1 17.50 4
D Andrei Zyuzin 0 0 0 1 0 3 0 0 17.00 5
D Colin White 0 0 2 3 1 4 0 0 18.40 7
D Scott Stevens 0 0 0 4 3 4 0 -1 23.40 6
D Paul Martin 0 0 1 0 1 1 0 0 17.00 6
D Brian Rafalski 0 0 1 0 0 0 0 0 19.30 7
D Scott Niedermayer 0 0 0 1 2 1 0 -1 24.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 2 0 24 0 0 60.00 9
G Scott Clemmensen 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Stephane Fiset
2nd star: Jason Blake
3rd star: Michal Roszival
Notes for Pittsburgh Penguins:
-Jason Blake scored his 15th goal of the season.
-Tomas Fleischmann ended his 6 game point drought.
Notes for New Jersey Devils:
Other notes:
Farm game result:
Wilkes-Barre Penguins 4( 35) , Albany River Rats 1( 10)
------------------------------------------------------------
1-0 WIL Mike Vellinga (Colby Armstrong, Tomas Surovy)
1-1 ALB Vadim Sharifijanov
1-1 ALB Vadim Sharifijanov (, Sylvain Cloutier)
2-1 WIL Michal Sivek (Colby Armstrong)
3-1 WIL Toby Petersen (Tomas Surovy, Shane Endicott)
4-1 WIL Michal Sivek (Stephane Richer)
Goalies: Jean-Sebastien Aubin - Jean-Francois Damphousse
31.1.2003
New York Islanders 4 , Philadelphia Flyers 2
Shots: 29 - 28
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:60/75=80 %, Challenges:28/51=53 %
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:74/82=90 %, Challenges:15/40=36 %
Attendance: 11120 of 16297 (Nassau Coliseum)
Ticket income: 553776 Match televised: Yes
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
12:19 0-1
Jason York [4] (Kim Johnsson , David Legwand)
------------------------------------------------------------
29:24 1-1
Keith Primeau [20] (Ryan Smyth)
33:34 2-1
Mariusz Czerkawski [25] (Ryan Smyth, Keith Primeau)
------------------------------------------------------------
46:15 3-1
Ryan Malone [4] (Dave Scatchard, Radek Martinek)
49:22 4-1
Keith Primeau [21] (Mariusz Czerkawski)
55:48 4-2
Jeremy Roenick [23] (Mark Recchi, John LeClair)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
16:36
Kevyn Adams (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Trent Hunter 0 0 3 0 2 0 0 0 11.20 7
R Dave Scatchard 0 1 2 1 3 1 0 0 14.50 6
R Michael Peca 0 0 2 2 1 2 0 0 19.00 7
R Mariusz Czerkawski 1 1 3 0 1 0 0 2 14.50 7
C Claude Lapointe 0 0 2 4 2 4 0 0 12.20 7
C Shawn Bates 0 0 3 0 1 0 0 0 16.10 6
C Andrew Cassels 0 0 1 2 1 2 0 0 16.40 7
C Keith Primeau 2 1 4 3 1 1 0 2 14.50 9
L Kevyn Adams 0 0 4 1 0 1 2 0 10.40 7
L Ryan Malone 1 0 1 1 1 0 0 0 14.50 6
L Jan Hrdina 0 0 2 2 3 1 0 0 16.40 7
L Ryan Smyth 0 2 2 0 0 0 0 2 14.50 8
D Radek Martinek 0 1 0 1 0 3 0 0 18.00 7
D Brooks Orpik 0 0 1 4 0 4 0 0 22.10 8
D Roman Hamrlik 0 0 0 1 0 1 0 2 20.30 7
D Brett Clark 0 0 0 1 2 2 0 0 14.50 6
D Adrian Aucoin 0 0 1 1 2 1 0 0 18.40 6
D Kenny Jonsson 0 0 2 2 3 2 0 2 26.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Chris Osgood 2 0 26 0 0 60.00 9
G Patrick Lalime 0 0 0 0 0 0.00 0
Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jesse Boulerice 0 0 0 0 0 0 0 -2 6.50 4
R Michal Grosek 0 0 2 2 2 6 0 -2 16.50 5
R Mark Parrish 0 0 3 3 6 3 0 1 18.30 6
R Mark Recchi 0 1 4 1 1 0 0 1 18.10 8
C Marty Murray 0 0 0 0 1 0 0 -2 6.30 5
C Marty McInnis 0 0 2 0 2 0 0 -2 14.50 5
C David Legwand 0 1 3 0 0 0 0 1 19.10 7
C Jeremy Roenick 1 0 5 4 2 5 0 1 19.30 9
L Donald Brashear 0 0 1 0 1 0 0 -2 6.30 5
L Simon Gagne 0 0 3 0 1 0 0 -2 16.50 5
L Paul Ranheim 0 0 2 0 3 0 0 1 18.30 5
L John LeClair 0 1 2 0 2 1 0 1 18.10 5
D Matt Greene 0 0 0 0 1 0 0 -4 14.40 5
D Kim Johnsson 0 1 1 1 1 1 0 1 20.20 7
D Oleg Tverdovsky 0 0 0 2 0 2 0 1 28.10 8
D Tom Koivisto 0 0 0 0 1 0 0 -2 14.00 4
D Jason York 1 0 1 0 0 0 0 1 18.40 7
D Joe Dipenta 0 0 0 5 1 5 0 -1 23.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Biron 4 0 25 0 0 60.00 6
G Maxime Ouellet 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Keith Primeau
2nd star: Mariusz Czerkawski
3rd star: Ryan Smyth
Notes for New York Islanders:
-Keith Primeau scored his 20th goal of the season.
-Mariusz Czerkawski scored his 25th goal of the season.
-Dave Scatchard finally ended his 10 game point drought.
Notes for Philadelphia Flyers:
-Kim Johnsson notched his 20th assist of the season.
Other notes:
Farm game result:
Bridgeport Sound Tigers 0( 19) , Philadelphia Phantoms 2( 25)
------------------------------------------------------------
0-1 PHL Kent Manderville (Chris McAllister)
0-2 PHL Kirby Law (Roman Vopat)
Goalies: Mika Noronen - Antero Niittymaki
31.1.2003
Atlanta Thrashers 3 , Ottawa Senators 1
Shots: 21 - 26
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:61/78=78 %, Challenges:30/44=66 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:71/94=75 %, Challenges:33/49=66 %
Attendance: 6784 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 329703 Match televised: Yes
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
18:35 1-0
Derek Armstrong [12] (Tomi Kallio , Daniel Tjarnqvist)
------------------------------------------------------------
33:47 2-0
Ville Peltonen [5] (Jarret Stoll, Kurtis Foster)
35:37 2-1
Mike Fisher [17] (Marian Hossa, Martin Havlat)
------------------------------------------------------------
58:41 3-1
Ilya Kovalchuk [12] (Daniel Tjarnqvist, Mike Weaver) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:26
Tom Fitzgerald (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jeff Odgers 0 0 0 2 2 2 0 0 12.00 5
R Shean Donovan 0 0 0 0 1 0 0 1 12.40 6
R Ilya Kovalchuk 1 0 3 0 1 0 0 2 17.50 9
R Tie Domi 0 0 2 1 3 1 0 -1 16.20 6
C Bob Corkum 0 0 2 1 0 1 0 0 12.00 6
C Jarret Stoll 0 1 2 1 2 0 0 1 12.40 7
C Derek Armstrong 1 0 2 0 0 0 0 2 19.50 8
C Tony Hrkac 0 0 0 1 0 0 0 -1 15.30 6
L Krzysztof Oliwa 0 0 0 2 1 2 0 0 13.10 7
L Ville Peltonen 1 0 2 0 0 1 0 1 12.40 7
L Tomi Kallio 0 1 1 0 4 0 0 2 19.00 4
L Dany Heatley 0 0 2 0 0 0 0 -1 16.20 6
D Kurtis Foster 0 1 0 0 0 1 0 1 12.40 7
D Brian Pothier 0 0 1 0 0 2 0 2 22.00 6
D Andy Sutton 0 0 2 2 0 2 0 -1 25.20 6
D Duncan Keith 0 0 1 0 0 0 0 1 13.20 5
D Daniel Tjarnqvist 0 2 2 1 0 1 0 2 20.10 8
D Mike Weaver 0 1 2 2 0 3 0 -1 26.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pasi Nurminen 1 0 25 0 0 60.00 10
G Norm Maracle 0 0 0 0 0 0.00 0
Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Neil 0 0 2 1 1 1 0 0 12.20 6
R Andreas Dackell 0 0 2 0 0 0 0 -2 14.10 6
R Daniel Alfredsson 0 0 2 2 3 1 0 0 14.10 6
R Marian Hossa 0 1 5 2 1 0 0 0 16.30 10
C Tom Fitzgerald 0 0 2 0 1 0 2 0 12.50 6
C Radek Bonk 0 0 1 0 0 0 0 -2 15.30 7
C Geoff Sanderson 0 0 1 2 0 0 0 0 15.00 6
C Mike Fisher 1 0 4 1 0 0 0 0 16.40 7
L Magnus Arvedson 0 0 2 2 1 2 0 0 12.50 7
L Chris Kelly 0 0 3 1 1 1 0 -2 14.10 5
L Adam Deadmarsh 0 0 1 1 1 0 0 0 15.30 6
L Martin Havlat 0 1 2 0 0 0 0 0 17.30 7
D Kevin Haller 0 0 0 0 2 1 0 -2 18.30 5
D Mattias Norstrom 0 0 0 0 1 0 0 0 15.20 5
D Filip Kuba 0 0 1 0 0 1 0 0 23.50 7
D Curtis Leschyshyn 0 0 0 0 1 2 0 -2 18.00 5
D Chris Phillips 0 0 0 6 2 2 0 0 19.10 7
D Zdeno Chara 0 0 0 3 1 3 0 0 25.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Garth Snow 3 0 18 0 0 59.20 6
G Jamie Storr 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Ilya Kovalchuk
2nd star: Pasi Nurminen
3rd star: Derek Armstrong
Notes for Atlanta Thrashers:
-Daniel Tjarnqvist has marked a new career high in points with 12 points.
-Tomi Kallio notched his 10th assist of the season.
-Daniel Tjarnqvist notched his 10th assist of the season.
-Ville Peltonen finally ended his 10 game goal drought.
Notes for Ottawa Senators:
Other notes:
Farm game result:
Chicago Wolves 0( 19) , Grand Rapids Griffins 2( 15)
------------------------------------------------------------
0-1 GRD Antoine Vermette (Shane Hnidy)
0-2 GRD Antoine Vermette (Derrick Byfuglien)
Goalies: Damian Rhodes - Henrik Lundqvist
31.1.2003
Minnesota Wild 2 , Chicago Blackhawks 3
Shots: 29 - 30
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:50/66=75 %, Challenges:32/39=80 %
PP: 2 of 5 (7 shots), Passing:75/86=87 %, Challenges:38/58=64 %
Attendance: 6501 of 18600 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 325050 Match televised: Yes
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
09:49 0-1
Aaron Downey [3] (Mark Bell, Michael Nylander)PP
14:33 0-2
Steve Sullivan [12] (Eric Daze, Alexander Karpovtsev)PP
15:25 1-2
Robert Lang [11] (Darby Hendrickson, Nick Schultz)
------------------------------------------------------------
29:29 1-3
Steve Sullivan [13] (Kent Huskins, Luke Richardson)
34:13 2-3
Mikael Renberg [6] (Nolan Pratt, Brad Bombardir)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:25
Wes Walz (2 min for tripping)
08:54
Rob Niedermayer (2 min for tripping)
13:55
Wes Walz (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
43:18
Brett McLean (2 min for high-sticking)
56:54
Nick Schultz (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kyle Wanvig 0 0 3 0 0 0 0 1 11.30 6
R Hnat Domenichelli 0 0 1 0 1 0 0 -1 12.00 6
R Mikael Renberg 1 0 2 1 0 1 0 1 14.20 9
R Brian Savage 0 0 3 0 0 0 0 0 12.50 7
C Wes Walz 0 0 1 1 0 1 4 0 11.00 7
C Brett McLean 0 0 2 1 0 0 2 -1 12.50 6
C Shjon Podein 0 0 2 1 1 4 0 1 19.10 6
C Robert Lang 1 0 3 1 2 0 0 1 17.00 8
L Darby Hendrickson 0 1 2 0 0 0 0 1 11.30 7
L Rick Nash 0 0 2 0 0 0 0 -1 17.40 7
L Rob Niedermayer 0 0 1 0 0 1 2 1 18.00 6
L Marian Gaborik 0 0 2 0 1 0 0 0 12.50 6
D Jason Woolley 0 0 1 1 1 0 0 -1 12.00 6
D Lubomir Sekeras 0 0 0 1 0 2 0 1 25.00 7
D Nick Schultz 0 1 1 2 0 2 2 1 23.00 7
D Brad Bombardir 0 1 2 1 0 0 0 -1 12.50 6
D Nolan Pratt 0 1 1 6 0 4 0 1 21.20 9
D Willie Mitchell 0 0 1 5 1 5 0 1 25.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ed Belfour 3 0 27 0 0 59.00 8
G Manny Fernandez 0 0 0 0 0 0.00 0
Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Randy McKay 0 0 1 0 2 0 0 0 10.00 4
R Reto Von Arx 0 0 2 0 2 0 0 -1 13.20 6
R Steve Sullivan 2 0 3 0 5 0 0 0 16.10 7
R Tony Amonte 0 0 2 1 0 0 0 0 14.50 7
C Jason Wiemer 0 0 0 3 0 3 0 0 10.00 8
C Igor Korolev 0 0 1 0 1 0 0 -1 13.20 6
C Michael Nylander 0 1 1 0 3 0 0 0 18.40 6
C Alexei Zhamnov 0 0 3 1 1 0 0 0 18.00 7
L Shawn Thornton 0 0 2 1 1 0 0 0 13.10 7
L Aaron Downey 1 0 3 1 2 1 0 0 18.10 7
L Mark Bell 0 1 2 0 0 0 0 0 19.00 7
L Eric Daze 0 1 2 3 1 1 0 -1 18.30 8
D Luke Richardson 0 1 1 0 0 0 0 -1 13.20 6
D Kent Huskins 0 1 0 0 1 0 0 0 20.00 6
D Boris Mironov 0 0 2 1 1 1 0 0 23.30 7
D Jon Klemm 0 0 1 1 0 1 0 -1 14.40 7
D Phil Housley 0 0 2 0 0 0 0 0 19.40 6
D Alexander Karpovtsev 0 1 2 1 0 0 0 0 25.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Patrick Roy 2 0 27 0 0 60.00 9
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Steve Sullivan
2nd star: Patrick Roy
3rd star: Aaron Downey
Notes for Minnesota Wild:
-Darby Hendrickson has marked a new career high in assists with 14 assists.
-Kyle Wanvig had his 4 game point streak snapped.
-Mikael Renberg finally ended his 10 game goal drought.
-Brad Bombardir ended his 7 game point drought.
-Nolan Pratt ended his 6 game point drought.
Notes for Chicago Blackhawks:
Other notes:
Farm game result:
Houston Aeros 2( 29) , Norfolk Admirals 1( 19)
------------------------------------------------------------
0-1
Nolan Baumgartner (Mark Rycroft, Mikhail Yakubov)
1-1 HOU Jacques Lariviere (Marcel Goc, Mike Gellard)
2-1 HOU Vladimir Sicak (Jacques Lariviere, Brian Passmore)
Goalies: Simon Lajeunesse - Michael Leighton
31.1.2003
Los Angeles Kings 2 , St. Louis Blues 4
Shots: 22 - 26
PP: 2 of 4 (7 shots), Passing:70/83=84 %, Challenges:22/40=53 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:65/84=77 %, Challenges:40/59=66 %
Attendance: 7510 of 18500 (Staples Center)
Ticket income: 373998 Match televised: Yes
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
05:57 0-1
Bryce Salvador [4] (Keith Tkachuk)
14:45 0-2
Blake Evans [1] (Scott Mellanby)
------------------------------------------------------------
29:39 0-3
Fredrik Modin [19] (Chris Pronger, Al MacInnis)
33:13 1-3
Ian Laperriere [5] (Greg Johnson, Adam Mair)PP
------------------------------------------------------------
49:44 2-3
Ulf Dahlen [18] (Peter Forsberg, Mathieu Schneider)PP
59:58 2-4
Shayne Corson [13] (Dallas Drake) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:26
Wade Belak (2 min for roughing)
08:26
Petr Cajanek (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
20:16
Scott Mellanby (2 min for tripping)
31:22
Scott Mellanby (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
43:58
Blake Evans (5 min for fighting)
43:58
Wade Belak (5 min for fighting)
48:01
Reed Low (2 min for hooking)
53:18
Ian Laperriere (5 min for fighting)
53:18
Shayne Corson (5 min for fighting)
53:38
Derian Hatcher (2 min for roughing)
53:38
Petr Cajanek (2 min for roughing)
54:32
Blake Evans (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Claude Lemieux 0 0 0 0 1 0 0 0 8.30 5
R Adam Mair 0 1 2 1 1 3 0 -1 18.50 5
R Greg Johnson 0 1 1 3 2 0 0 -3 16.00 6
R Ulf Dahlen 1 0 5 0 2 0 0 0 20.30 7
C Manny Malhotra 0 0 2 1 0 1 0 0 8.30 7
C Jerred Smithson 0 0 1 1 0 1 0 -1 16.00 5
C Ian Laperriere 1 0 1 3 1 1 5 -3 15.00 7
C Peter Forsberg 0 1 3 1 1 0 0 0 20.30 7
L Kelly Buchberger 0 0 0 0 2 0 0 0 8.30 4
L Vladimir Tsyplakov 0 0 2 0 1 1 0 -1 15.00 6
L David Vyborny 0 0 0 0 0 0 0 -3 13.10 5
L Shawn McEachern 0 0 2 0 2 0 0 0 20.00 6
D Wade Belak 0 0 0 2 0 5 7 -1 15.50 7
D Derian Hatcher 0 0 1 2 1 2 2 -3 15.00 7
D Lubomir Visnovsky 0 0 1 1 2 1 0 0 28.10 6
D Jaroslav Modry 0 0 0 0 0 1 0 -1 16.10 5
D Joe Corvo 0 0 2 1 0 1 0 -3 17.00 5
D Mathieu Schneider 0 1 2 3 2 2 0 0 27.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Christobal Huet 4 0 22 0 0 58.50 5
G Miikka Kiprusoff 0 0 0 0 0 0.00 0
St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Scott Mellanby 0 1 1 2 1 2 4 1 7.40 6
R Jamal Mayers 0 0 3 3 2 3 0 0 15.20 7
R Fredrik Modin 1 0 4 0 1 0 0 2 15.10 8
R Eric Nickulas 0 0 0 0 0 0 0 1 16.50 7
C Blake Evans 1 0 3 0 0 0 7 1 6.40 8
C Eric Boguniecki 0 0 0 0 2 1 0 0 12.50 6
C Shayne Corson 1 0 3 3 1 0 5 2 19.50 8
C Doug Weight 0 0 3 0 1 0 0 1 18.10 7
L Reed Low 0 0 0 1 0 1 2 1 7.20 6
L Petr Cajanek 0 0 0 1 2 1 4 0 11.40 6
L Dallas Drake 0 1 2 1 0 0 0 2 21.10 8
L Keith Tkachuk 0 1 3 3 3 3 0 1 19.50 7
D Marc Bergevin 0 0 1 0 2 1 0 0 14.40 5
D Alexander Khavanov 0 0 0 0 0 0 0 2 15.10 6
D Bryce Salvador 1 0 2 2 2 2 0 2 29.40 8
D Barret Jackman 0 0 0 1 1 1 0 1 16.30 6
D Chris Pronger 0 1 2 2 1 2 0 2 23.10 9
D Al MacInnis 0 1 0 1 0 1 0 1 20.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tom Barrasso 2 0 20 0 0 60.00 8
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Fredrik Modin
2nd star: Blake Evans
3rd star: Shayne Corson
Notes for Los Angeles Kings:
-Peter Forsberg notched his 30th assist of the season.
-Ulf Dahlen scored the 300th goal of his career.
Notes for St. Louis Blues:
-Shayne Corson ended his 5 game goal drought.
-Shayne Corson ended his 5 game point drought.
-Bryce Salvador ended his 5 game point drought.
Other notes:
-Wade Belak beat Blake Evans in a fight.
-Shayne Corson beat Ian Laperriere in a fight.
Farm game result:
Manchester Monarchs 2( 28) , Worcester Icecats 2( 7)
------------------------------------------------------------
0-1 WOR Tyson Nash (John Pohl)
0-2 WOR Mike Eastwood (Didier Tremblay, Sergei Varlamov)
1-2
Jason Holland (Josef Marha)
2-2
Tomas Kurka (Tuukka Mantyla)
Goalies: Alexei Volkov - Reinhard Divis
Sujet: 31.1.2003 
Dim 1 Fév - 14:45
