27.11.2003

27.11.2003

Chicago Blackhawks 2 , Detroit Red Wings 1
Shots: 21 - 20
PP: 0 of 6 (11 shots), Passing:62/77=80 %, Challenges:38/51=73 %
PP: 0 of 5 (7 shots), Passing:83/94=88 %, Challenges:25/43=56 %
Attendance: 9225 of 20500 (United Center)
Ticket income: 385605 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
27:49 1-0 Shawn Horcoff [6] (Raffi Torres, Kent Huskins)
29:44 2-0 Marty Reasoner [2] (Pavel Vorobiev, Mike York)
34:08 2-1 Henrik Zetterberg [5] (Jiri Fischer, Ryan Malone)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
04:36 Shawn Horcoff (2 min for boarding)
13:01 Raffi Torres (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
21:48 Tomas Kopecky (2 min for elbowing)
22:24 Sean Avery (2 min for roughing)
29:59 Josh Green (2 min for boarding)
38:54 Sean Brown (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
41:06 Tomas Holmstrom (2 min for hooking)
44:01 Boyd Devereaux (2 min for hooking)
48:06 Jason Williams (2 min for tripping)
51:45 Francois Senez (2 min for elbowing)
53:59 Pavel Vorobiev (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Shaun Van Allen 0 0 1 2 0 2 0 0 12.00 7
R Pavel Vorobiev 0 1 1 1 0 0 2 1 7.30 6
R Mike York 0 1 2 0 0 1 0 0 19.40 8
R Daniel Cleary 0 0 0 0 1 0 0 0 20.50 5
C Josh Green 0 0 2 1 2 1 2 0 17.30 6
C Marty Reasoner 1 0 3 1 0 0 0 1 12.30 7
C Viktor Kozlov 0 0 2 0 0 2 0 0 8.40 5
C Shawn Horcoff 1 0 4 0 0 0 2 0 20.20 6
C Jarkko Immonen 0 0 2 1 2 1 0 0 12.00 6
L Mark Bell 0 0 0 1 0 1 0 1 13.00 6
L Tyler Arnason 0 0 1 0 0 0 0 0 7.40 5
L Raffi Torres 0 1 4 0 1 0 2 0 17.00 7
D Nolan Baumgartner 0 0 0 0 2 1 0 1 14.50 5
D Sean Brown 0 0 1 3 0 4 2 0 11.20 7
D Steve McCarthy 0 0 5 1 0 0 0 0 28.30 7
D Rumun Ndur 0 0 0 0 0 0 0 1 20.50 6
D Vladimir Chebaturkin 0 0 0 0 1 3 0 0 16.20 5
D Kent Huskins 0 1 1 2 3 2 0 0 29.10 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Alexei Volkov 1 0 19 0 0 60.00 9
G Adam Munro 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Tomas Kopecky 0 0 0 1 1 0 2 -1 9.30 4
R R.J. Umberger 0 0 0 0 1 1 0 0 8.40 4
R Jason Williams 0 0 4 0 1 1 2 -1 15.10 5
R Ryan Malone 0 1 5 3 0 3 0 1 20.50 7
C Boyd Devereaux 0 0 4 3 0 0 2 -1 16.40 6
C Sean Avery 0 0 2 2 1 1 2 0 13.40 7
C Jiri Hudler 0 0 3 0 0 0 0 -1 8.40 5
C Henrik Zetterberg 1 0 3 2 1 1 0 1 21.00 7
L Yuri Butsayev 0 0 2 0 1 0 0 -1 9.30 5
R Kirk Maltby 0 0 0 2 1 4 0 0 8.40 5
L Tomas Holmstrom 0 0 3 1 1 0 2 0 15.50 6
L Pavel Datsyuk 0 0 2 1 2 1 0 0 18.30 6
D Francois Senez 0 0 0 0 0 0 2 0 9.30 4
D Jesse Wallin 0 0 0 1 3 0 0 -1 20.40 5
D Jiri Fischer 0 1 0 2 0 0 0 0 28.40 6
D Paul Ballantyne 0 0 0 0 1 0 0 0 11.20 5
D Fredrik Olausson 0 0 1 1 2 0 0 -1 21.30 5
D Paul Mara 0 0 0 2 1 1 0 0 28.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Andrew Raycroft 2 0 19 0 0 59.20 8
G Manny Legace 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mike York
2nd star: Marty Reasoner
3rd star: Shawn Horcoff

Notes for Chicago Blackhawks:
-Pavel Vorobiev finally ended his 15 game point drought.

Notes for Detroit Red Wings:
-Henrik Zetterberg finally ended his 10 game goal drought.
-Henrik Zetterberg finally ended his 10 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Norfolk Admirals 2( 30) , Kansas City Blades 1( 15)
------------------------------------------------------------
1-0 Adam Burish (Fedor Tyutin, Boyd Gordon)
1-1 Alexander Seluyanov
2-1 Mike Comrie (Tuomo Ruutu)

Goalies: Michael Leighton - Stefan Liv




27.11.2003

Montreal Canadiens 6 , Tampa Bay Lightning 2
Shots: 31 - 27
PP: 1 of 5 (7 shots), Passing:65/77=84 %, Challenges:35/45=76 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:54/76=71 %, Challenges:39/44=86 %
Attendance: 17610 of 21273 (Le Centre Molson)
Ticket income: 839997 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
10:53 1-0 Joe Juneau [4] (Vincent Damphousse)
15:53 1-1 Brad Richards [10] (Martin St. Louis, Teppo Numminen)
17:56 2-1 Stephane Robidas [3] (Eric Lindros, Shane Doan)
------------------------------------------------------------
20:14 3-1 Donald Audette [9] (Joe Juneau, Eric Lindros)PP
29:43 3-2 Mike Knuble [9] (Martin St. Louis, Brad Richards)
38:08 4-2 Dmitri Kalinin [2] (Mike Komisarek, Chad Kilger)
39:42 5-2 Vincent Damphousse [5] (Ron Hainsey, Dmitri Kalinin)
------------------------------------------------------------
52:08 6-2 Joe Juneau [5])
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
00:24 George Parros (5 min for fighting)
00:24 Alex Henry (5 min for fighting)
11:56 Alex Henry (2 min for roughing)
11:56 Steve Begin (2 min for roughing)
19:31 Oleg Kvasha (2 min for slashing)
19:52 Jassen Cullimore (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
25:17 Andreas Dackell (2 min for hooking)
37:23 Joe Juneau (5 min for fighting)
37:23 Alex Henry (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
40:41 Kristian Kudroc (2 min for high-sticking)
43:45 Oleg Kvasha (2 min for slashing)
48:02 Daniel Briere (5 min for fighting)
48:02 Alex Henry (5 min for fighting)
48:02 Alex Henry (10 min game misconduct)
------------------------------------------------------------

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R George Parros 0 0 0 0 1 0 5 0 7.10 5
R Petr Schastlivy 0 0 1 0 0 0 0 1 15.20 6
R Donald Audette 1 0 2 0 1 0 0 2 19.10 7
R Shane Doan 0 1 4 3 0 0 0 0 18.20 7
C Eric Chouinard 0 0 0 0 1 0 0 0 7.50 6
C Chad Kilger 0 1 2 3 3 0 0 1 13.50 5
C Vincent Damphousse 1 1 2 0 0 0 0 2 19.20 8
C Eric Lindros 0 2 5 0 0 0 0 0 19.00 7
L Patrick Poulin 0 0 1 1 1 1 0 0 8.40 5
L Steve Begin 0 0 0 1 0 0 2 2 14.50 6
L Joe Juneau 2 1 7 0 2 0 5 2 19.10 9
L Daniel Briere 0 0 5 1 0 0 5 -1 17.20 8
D Mike Komisarek 0 1 2 2 0 1 0 1 18.30 7
D Francis Bouillon 0 0 1 2 1 1 0 2 16.50 7
D Stephane Robidas 1 0 1 1 0 1 0 0 24.40 8
D Dmitri Kalinin 1 1 2 4 0 1 0 1 19.00 9
D Ron Hainsey 0 1 0 0 0 0 0 2 15.40 7
D Brian Leetch 0 0 0 1 0 0 0 0 25.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jose Theodore 2 0 25 0 0 60.00 9
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dmitri Afanasenkov 0 0 1 0 0 0 0 0 7.50 5
R Andreas Dackell 0 0 1 0 0 0 2 0 13.20 5
R Mike Knuble 1 0 3 1 0 1 0 -1 16.00 8
R Martin St. Louis 0 2 2 2 1 0 0 -2 18.50 7
C Tim Taylor 0 0 1 1 0 1 0 0 11.50 7
C Todd Marchant 0 0 2 0 0 0 0 0 17.50 7
C Vincent Lecavalier 0 0 4 2 0 1 0 -1 16.00 9
C Vaclav Prospal 0 0 1 0 1 0 0 -2 14.20 5
L Dave Andreychuk 0 0 3 2 1 2 0 0 7.50 7
L Oleg Kvasha 0 0 0 4 2 3 4 0 13.00 6
R Trevor Linden 0 0 0 1 0 0 0 -1 20.00 6
L Brad Richards 1 1 4 0 0 0 0 -2 14.40 8
D Kristian Kudroc 0 0 0 1 0 1 2 0 20.00 6
D Mathieu Biron 0 0 1 0 0 0 0 -3 24.40 7
D Alex Henry 0 0 1 3 0 0 27 0 10.40 7
D Jassen Cullimore 0 0 0 0 0 0 2 0 17.30 6
D Dan Boyle 0 0 1 0 0 0 0 -1 21.30 6
D Teppo Numminen 0 1 2 1 0 1 0 -2 25.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 5 0 14 0 0 39.50 4
G Kevin Weekes 1 0 11 0 0 20.10 5

Three stars of the game:
1st star: Joe Juneau
2nd star: Vincent Damphousse
3rd star: Dmitri Kalinin

Notes for Montreal Canadiens:
-Joe Juneau finally ended his 10 game goal drought.
-Mike Komisarek ended his 9 game point drought.
-Stephane Robidas ended his 9 game goal drought.
-Dmitri Kalinin ended his 9 game goal drought.
-Dmitri Kalinin ended his 8 game point drought.
-Ron Hainsey ended his 8 game point drought.

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Brad Richards scored his 10th goal of the season.
-Martin St. Louis notched his 10th assist of the season.

Other notes:
-George Parros beat Alex Henry in a fight.
-Alex Henry beat Joe Juneau in a fight.
-Alex Henry beat Daniel Briere in a fight.

Farm game result:
Quebec Citadelles 1( 21) , Detroit Vipers 2( 8)
------------------------------------------------------------
1-0 QUE Marcel Hossa (Jason Marshall)
1-1 DTV Paul Gaustad (Sascha Goc)
1-2 DTV Jaroslav Svejkovsky (Alexander Svitov)

Goalies: Olivier Michaud - Evgeny Konstantinov




27.11.2003

New York Islanders 4 , Atlanta Thrashers 2
Shots: 39 - 24
PP: 0 of 8 (17 shots), Passing:65/81=80 %, Challenges:41/56=71 %
PP: 1 of 5 (10 shots), Passing:57/74=77 %, Challenges:21/37=55 %
Attendance: 9157 of 16297 (Nassau Coliseum)
Ticket income: 456019 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
12:49 1-0 Michael Peca [5] (Mariusz Czerkawski, Adrian Aucoin)
15:55 1-1 Derek Armstrong [5] (Tomi Kallio , Kurtis Foster)PP
------------------------------------------------------------
27:36 2-1 Michael Peca [6] (Anson Carter)
37:01 3-1 Mariusz Czerkawski [11] (Sergei Fedorov)
37:51 4-1 Anson Carter [5] (Patrick Sharp, Tom Poti)
------------------------------------------------------------
52:01 4-2 Shean Donovan [4] (Michael Nylander, Ilya Kovalchuk)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
03:02 Patrick Sharp (2 min for hooking)
05:51 Derek Armstrong (2 min for roughing)
08:33 Jochen Hecht (2 min for hooking)
15:01 Patrick Sharp (2 min for cross-checking)
16:06 Krzysztof Oliwa (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
20:57 Adrian Aucoin (2 min for hooking)
23:08 Darcy Hordichuk (2 min for high-sticking)
32:47 Shean Donovan (2 min for cross-checking)
38:24 Darcy Hordichuk (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
48:02 Ben Simon (2 min for cross-checking)
50:01 Ryan Smyth (2 min for hooking)
53:12 Mike Weaver (2 min for cross-checking)
59:07 Darcy Hordichuk (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Steve Webb 0 0 1 1 0 1 0 0 6.40 6
R Trent Hunter 0 0 0 0 0 0 0 0 9.10 6
R Anson Carter 1 1 4 0 1 0 0 2 14.00 7
R Mariusz Czerkawski 1 1 6 0 1 0 0 2 21.10 8
C Jason Wiemer 0 0 1 2 0 2 0 0 8.20 7
C Patrick Sharp 0 1 2 1 1 1 4 1 17.00 7
C Michael Peca 2 0 5 0 0 0 0 2 24.00 9
C Sergei Fedorov 0 1 5 2 0 1 0 0 20.50 8
L Chris Neil 0 0 1 1 2 1 0 0 6.40 6
L Jochen Hecht 0 0 0 0 2 0 2 -1 13.10 5
L Ray Whitney 0 0 3 0 0 0 0 4 19.40 7
L Ryan Smyth 0 0 7 0 2 0 2 0 20.30 7
D Dennis Seidenberg 0 0 0 1 1 1 0 0 13.30 6
D Brooks Orpik 0 0 0 3 1 3 0 1 14.40 7
D Adrian Aucoin 0 1 1 2 2 3 2 2 23.40 7
D Brett Clark 0 0 1 1 0 2 0 0 10.30 7
D Tom Poti 0 1 0 0 0 0 0 3 18.30 7
D Kenny Jonsson 0 0 5 2 2 1 0 0 29.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Chris Osgood 2 0 22 0 0 60.00 8
G Roman Cechmanek 0 0 0 0 0 0.00 0

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chuck Kobasew 0 0 1 1 1 1 0 0 8.40 6
R Tie Domi 0 0 2 2 0 1 0 0 16.50 7
R Ilya Kovalchuk 0 1 0 1 1 1 0 -1 16.10 6
R Paul Kariya 0 0 2 2 0 0 0 -2 21.10 7
C Ben Simon 0 0 0 1 0 0 2 0 8.40 5
C Pascal Rheaume 0 0 1 0 0 0 0 0 7.50 5
C Derek Armstrong 1 0 1 1 2 0 2 -1 9.30 5
C Michael Nylander 0 1 2 3 0 0 0 -2 18.50 6
L Krzysztof Oliwa 0 0 1 4 3 4 2 0 12.50 7
L Darcy Hordichuk 0 0 0 2 2 0 6 0 14.40 4
L Tomi Kallio 0 1 1 0 2 0 0 -2 11.30 4
R Shean Donovan 1 0 6 4 0 3 2 -1 18.10 8
D Richard Matvichuk 0 0 0 0 0 0 0 0 9.10 6
D Andy Sutton 0 0 0 0 1 0 0 -2 14.50 5
D Brian Pothier 0 0 1 2 1 2 0 -1 29.50 7
D Kurtis Foster 0 1 1 3 1 2 0 0 16.50 6
D Daniel Tjarnqvist 0 0 0 0 1 0 0 -1 20.40 6
D Mike Weaver 0 0 5 4 0 1 2 -2 28.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dwayne Roloson 4 0 35 0 0 60.00 7
G Pasi Nurminen 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Michael Peca
2nd star: Anson Carter
3rd star: Mariusz Czerkawski

Notes for New York Islanders:

Notes for Atlanta Thrashers:
-Derek Armstrong ended his 5 game goal drought.
-Kurtis Foster ended his 5 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Bridgeport Sound Tigers 3( 24) , Chicago Wolves 2( 22)
------------------------------------------------------------
1-0 Mike Bray (Juha-Pekka Ketola)
1-1 CHW Nathan Paetsch (Simon Gamache, J.P. Vigier)
1-2 CHW Simon Gamache (Jeff Cowan)
2-2 Stewart Bodtker (Arto Tukio)
3-2 Randy Robitaille (Esa Pirnes)

Goalies: Andy Chiodo - Michael Garnett