14-12-2003

14.12.2003

Ottawa Senators 5 , Calgary Flames 0
Shots: 22 - 26
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:63/79=79 %, Challenges:17/43=38 %
PP: 0 of 4 (7 shots), Passing:74/88=84 %, Challenges:30/41=71 %
Attendance: 15881 of 18500 (Corel Center)
Ticket income: 828989 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
02:01 1-0 Daniel Alfredsson [8] (Radek Bonk, Geoff Sanderson)
------------------------------------------------------------
28:53 2-0 Anton Volchenkov [3] (Antoine Vermette, Radek Bonk)
35:42 3-0 Per-Johan Axelsson [2] (Mattias Norstrom, Anton Volchenkov)
------------------------------------------------------------
49:53 4-0 Marian Hossa [17] (Brett Hull, Zdeno Chara)
56:12 5-0 Antoine Vermette [4] (Per-Johan Axelsson)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
15:12 Denis Gauthier (5 min for fighting)
15:12 Dave Scatchard (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
22:21 Anton Volchenkov (2 min for slashing)
33:51 P.J. Stock (2 min for roughing)
33:51 Bryce Salvador (2 min for roughing)
36:31 Dave Andreychuk (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
40:21 Mike Fisher (2 min for elbowing)
44:48 Radek Bonk (2 min for hooking)
53:47 Richard Park (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dave Scatchard 0 0 0 1 0 1 5 0 18.00 6
R Per-Johan Axelsson 1 1 2 3 0 1 0 3 17.20 9
R Daniel Alfredsson 1 0 4 1 4 0 0 1 14.00 6
R Marian Hossa 1 0 1 0 3 0 0 1 12.40 6
C Chris Kelly 0 0 1 0 2 1 0 0 11.00 7
C Antoine Vermette 1 1 1 0 2 0 0 3 15.20 7
C Radek Bonk 0 2 4 1 0 0 2 1 18.10 9
C Mike Fisher 0 0 1 1 1 0 2 1 13.30 7
L Shawn Bates 0 0 0 1 0 2 0 0 11.00 6
L Dave Andreychuk 0 0 4 0 2 0 2 3 15.20 7
L Geoff Sanderson 0 1 1 0 2 0 0 1 14.00 6
L Brett Hull 0 1 2 1 0 0 0 1 11.30 7
D Anton Volchenkov 1 1 1 2 0 1 2 3 22.40 10
D Bryce Salvador 0 0 0 0 1 0 2 1 15.30 5
D Filip Kuba 0 0 1 0 1 0 0 1 21.50 6
D Mattias Norstrom 0 1 1 2 2 2 0 3 17.50 7
D Chris Phillips 0 0 0 1 1 1 0 1 14.50 7
D Zdeno Chara 0 1 0 2 5 2 0 1 27.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 0 0 26 0 0 60.00 10
G John Grahame 0 0 0 0 0 0.00 0

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Richard Park 0 0 1 1 1 2 2 0 7.10 5
R Chris Clark 0 0 1 2 0 3 0 0 14.30 7
R Andrei Kovalenko 0 0 3 1 0 0 0 -3 14.20 6
R Jarome Iginla 0 0 5 2 2 4 0 -2 22.00 6
C Josef Bures 0 0 1 0 0 0 0 0 9.10 6
C Oleg Saprykin 0 0 2 1 0 2 0 0 14.30 7
C Joe Nieuwendyk 0 0 1 1 1 1 0 -3 14.20 6
C Saku Koivu 0 0 3 0 0 0 0 -2 22.00 7
L P.J. Stock 0 0 0 1 0 1 2 0 6.30 6
L Dean McAmmond 0 0 1 2 1 5 0 0 16.30 8
L Andrew Brunette 0 0 2 0 0 0 0 -3 15.00 5
L Pavel Bure 0 0 4 0 0 0 0 -2 22.00 6
D Denis Gauthier 0 0 0 1 1 2 5 0 14.20 6
D Jordan Leopold 0 0 0 0 0 0 0 -2 15.10 6
D Robyn Regehr 0 0 1 4 1 4 0 -3 19.00 7
D Steve Montador 0 0 0 0 1 0 0 0 15.10 5
D Brad Werenka 0 0 1 0 1 0 0 -2 28.00 6
D Phillipe Boucher 0 0 1 1 2 2 0 -3 28.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roman Turek 5 0 17 0 0 60.00 4
G Dany Sabourin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Nikolai Khabibulin
2nd star: Anton Volchenkov
3rd star: Per-Johan Axelsson

Notes for Ottawa Senators:
-Daniel Alfredsson scored the 200th goal of his career.

Notes for Calgary Flames:

Other notes:
-Denis Gauthier fought Dave Scatchard in a fight.

Farm game result:
Grand Rapids Griffins 2( 11) , Saint John Flames 4( 42)
------------------------------------------------------------
0-1 SJF Jeff Shantz (Andy Berenzweig)
0-2 SJF Jeff Shantz (Ronald Petrovicky)
0-3 SJF Jaroslav Bednar (Chris Higgins, Egor Shastin)
1-3 GRD Chris Bala (Brian Collins)
1-4 SJF Jaroslav Bednar (Niko Dimitrakos)
2-4 GRD Brad Church (Chris Bala)

Goalies: Henrik Lundqvist - Levente Szuper




14.12.2003

Washington Capitals 3 , Minnesota Wild 3
Shots: 29 - 30
PP: 1 of 4 (8 shots), Passing:75/89=84 %, Challenges:30/46=63 %
PP: 1 of 4 (9 shots), Passing:73/98=74 %, Challenges:30/42=69 %
Attendance: 11108 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 534294 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
13:32 1-0 Brian Sutherby [2] (Sergei Gonchar)
14:11 2-0 Peter Bondra [12] (Doug Weight)
19:49 2-1 Rick Nash [14] (Lubomir Sekeras, Rob Niedermayer)PP
------------------------------------------------------------
32:35 3-1 Sergei Gonchar [7] (Marian Gaborik, Peter Bondra)PP
35:12 3-2 Rick Nash [15] (Keith Tkachuk, Willie Mitchell)
------------------------------------------------------------
44:13 3-3 Keith Tkachuk [14] (Brian Savage)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
18:39 Keith Tkachuk (2 min for roughing)
18:39 Steve Konowalchuk (2 min for roughing)
18:41 Raffi Torres (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
20:58 Keith Tkachuk (5 min for fighting)
20:58 Ken Klee (5 min for fighting)
21:28 Rick Nash (2 min for hooking)
29:56 Brian Savage (2 min for tripping)
31:39 Rick Nash (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
40:43 Corey Sarich (2 min for roughing)
46:04 Corey Sarich (2 min for hooking)
50:48 Rob Niedermayer (2 min for hooking)
58:59 Peter Bondra (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Simon 0 0 0 0 0 0 0 0 11.40 4
R Bates Battaglia 0 0 1 0 1 0 0 0 13.20 6
R Dainius Zubrus 0 0 2 2 2 2 0 -1 21.00 7
R Marian Gaborik 0 1 3 0 1 0 0 1 23.00 7
C Brian Sutherby 1 0 1 3 1 2 0 0 12.20 6
C Glen Metropolit 0 0 1 0 2 0 0 0 10.30 5
C Steve Konowalchuk 0 0 2 0 0 0 2 -1 20.00 6
C Doug Weight 0 1 2 0 3 0 0 1 23.00 6
L Matt Pettinger 0 0 1 3 0 3 0 0 11.10 7
L Raffi Torres 0 0 2 0 1 0 2 0 9.20 6
L Dmitri Khristich 0 0 2 0 0 0 0 -1 13.10 5
L Peter Bondra 1 1 5 1 1 0 2 1 23.10 8
D Ken Klee 0 0 0 2 1 0 5 -1 17.40 6
D Marek Zidlicky 0 0 1 1 0 0 0 -1 20.50 5
D Corey Sarich 0 0 4 6 1 4 4 2 32.00 9
D Johnny Oduya 0 0 0 1 0 0 0 0 12.20 6
D Douglas Murray 0 0 0 0 0 0 0 -1 11.20 5
D Sergei Gonchar 1 1 3 1 2 1 0 1 32.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kolzig 3 0 27 0 0 65.00 8
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Sergei Zholtok 0 0 2 0 1 0 0 -1 15.10 6
R Wes Walz 0 0 1 0 1 0 0 0 9.40 6
R Jim Dowd 0 0 2 1 0 0 0 -1 12.20 6
R Brian Savage 0 1 3 2 0 0 2 2 22.40 8
C Marcel Goc 0 0 0 0 0 0 0 -1 12.00 4
C Brett McLean 0 0 2 1 0 1 0 0 11.20 7
C Rob Niedermayer 0 1 2 0 0 1 2 -1 19.00 6
C Keith Tkachuk 1 1 4 1 0 1 7 2 22.50 8
L Stephane Veilleux 0 0 2 0 3 0 0 -1 12.00 6
L Mikael Renberg 0 0 2 0 1 0 0 0 11.10 7
L Dallas Drake 0 0 1 2 0 1 0 -1 17.20 7
L Rick Nash 2 0 2 5 0 2 4 2 23.00 10
D Nolan Pratt 0 0 0 0 0 2 0 0 12.40 6
D Nick Schultz 0 0 0 0 1 0 0 -1 19.00 5
D Chris Pronger 0 0 3 3 3 3 0 1 32.10 7
D Niclas Havelid 0 0 1 0 1 1 0 0 13.30 6
D Lubomir Sekeras 0 1 2 0 0 0 0 0 23.10 7
D Willie Mitchell 0 1 2 6 1 4 0 0 29.50 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Fernandez 3 0 26 0 0 65.00 7
G Simon Lajeunesse 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Rick Nash
2nd star: Keith Tkachuk
3rd star: Peter Bondra

Notes for Washington Capitals:
-Sergei Gonchar finally ended his 10 game goal drought.

Notes for Minnesota Wild:
-Rick Nash scored his 15th goal of the season.

Other notes:
-Keith Tkachuk beat Ken Klee in a fight.

Farm game result:
Portland Pirates 4( 29) , Houston Aeros 1( 15)
------------------------------------------------------------
0-1 HOU Ales Hemsky (Derek Boogaard, Mikko Koivu)
1-1 POR Tommi Santala (Jeff Heerema)
2-1 POR Joey Crabb (Dennis Maxwell)
3-1 POR Jeff Panzer
4-1 POR Roman Tvrdon (Jeff Heerema, Jacoby O'Daniels)

Goalies: Curtis McElhinney - Mike Smith




14.12.2003

Nashville Predators 1 , Colorado Avalanche 2
Shots: 24 - 30
PP: 1 of 3 (3 shots), Passing:57/72=79 %, Challenges:21/31=65 %
PP: 1 of 9 (19 shots), Passing:76/86=88 %, Challenges:37/55=66 %
Attendance: 6389 of 17298 (Gaylord Center)
Ticket income: 311782 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
13:07 1-0 Mark Parrish [4] (Martin Erat)PP
------------------------------------------------------------
38:02 1-1 Jason Allison [14] (Alex Tanguay)
------------------------------------------------------------
47:41 1-2 Joe Sakic [14] (Milan Hejduk, Rostislav Klesla)PP
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
01:12 Adam Hall (2 min for high-sticking)
08:15 Adam Hall (2 min for high-sticking)
08:55 Joni Pitkanen (2 min for roughing)
08:55 Scottie Upshall (2 min for roughing)
12:06 Joe Sakic (2 min for slashing)
16:36 Scottie Upshall (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
23:45 Adam Foote (2 min for tripping)
26:51 Karlis Skrastins (2 min for holding the stick)
27:53 Ryan Suter (2 min for high-sticking)
32:44 Martin Skoula (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
42:49 Steve Eminger (2 min for boarding)
46:22 Adam Hall (2 min for roughing)
48:17 Eric Messier (2 min for roughing)
51:26 Shayne Corson (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mark Parrish 1 0 1 2 0 2 0 0 12.10 8
R Ruslan Fedotenko 0 0 1 0 1 0 0 -1 7.50 5
R Adam Hall 0 0 3 0 0 0 6 0 6.30 5
R Alexander Semin 0 0 2 0 0 0 0 0 16.10 6
C Michael Zigomanis 0 0 1 6 1 4 0 0 15.40 6
C Denis Arkhipov 0 0 1 0 0 0 0 -1 7.50 5
C Frans Nielsen 0 0 0 1 1 0 0 0 9.40 5
C Mike Ribeiro 0 0 2 1 2 0 0 0 16.40 6
L Shayne Corson 0 0 4 0 1 0 2 0 17.40 7
L Scottie Upshall 0 0 2 2 1 0 4 -1 19.20 8
L Martin Erat 0 1 1 0 0 0 0 0 14.50 6
L John LeClair 0 0 2 0 1 0 0 0 18.20 5
D Adam Foote 0 0 0 3 0 3 2 -1 14.00 7
D Mike Commodore 0 0 0 1 0 0 0 0 11.30 5
D Mark Eaton 0 0 3 6 0 2 0 0 27.40 9
D Steve Eminger 0 0 1 1 0 0 2 -1 13.10 6
D Ryan Suter 0 0 3 2 2 3 2 0 25.50 7
D Karlis Skrastins 0 0 0 5 0 4 2 0 27.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Curtis Sanford 2 0 28 0 0 60.00 9
G Jamie Storr 0 0 0 0 0 0.00 0

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Randy McKay 0 0 1 2 1 2 0 0 7.50 7
R Ville Nieminen 0 0 0 1 1 1 0 0 11.00 6
R Steve Reinprecht 0 0 2 0 1 0 0 1 10.40 7
R Milan Hejduk 0 1 2 0 0 1 0 0 20.10 7
C Stephane Yelle 0 0 0 1 1 1 0 0 13.20 6
C Matthew Lombardi 0 0 2 1 2 1 0 0 16.00 5
C Jason Allison 1 0 2 2 0 1 0 1 15.20 8
C Joe Sakic 1 0 5 0 1 0 2 0 21.10 8
L Scott Parker 0 0 0 0 1 0 0 0 7.50 5
L Vaclav Nedorost 0 0 0 0 1 0 0 0 11.00 5
L Alex Tanguay 0 1 3 1 4 1 0 1 19.50 8
L Marc Savard 0 0 7 0 0 0 0 0 20.20 7
D Eric Messier 0 0 1 0 0 0 2 0 13.10 5
D Ossi Vaananen 0 0 0 1 0 1 0 1 17.20 6
D Joni Pitkanen 0 0 0 2 0 1 2 0 28.50 7
D Wade Belak 0 0 0 0 2 0 0 0 14.30 4
D Martin Skoula 0 0 3 1 0 0 2 1 17.10 6
D Rostislav Klesla 0 1 3 0 1 0 0 0 29.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 1 0 23 0 0 60.00 9
G David Aebischer 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Rick DiPietro
2nd star: Jason Allison
3rd star: Joe Sakic

Notes for Nashville Predators:
-Mark Parrish finally ended his 19 game goal drought.

Notes for Colorado Avalanche:

Other notes:

Farm game result:
Milwaukee Admirals 4( 24) , Hershey Bears 0( 10)
------------------------------------------------------------
1-0 MIL Eric Landry (Petr Tenkrat, Andy Delmore)
2-0 MIL Matt Hendricks (Matt Foy, Tomas Malec)
3-0 MIL Eric Landry (Andy Delmore)
4-0 MIL Libor Pivko (Erik Anderson)

Goalies: Chris Mason - Philippe Sauve




14.12.2003

Dallas Stars 4 , Atlanta Thrashers 0
Shots: 41 - 19
PP: 2 of 8 (17 shots), Passing:61/74=82 %, Challenges:47/56=82 %
PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:56/70=80 %, Challenges:23/43=52 %
Attendance: 16601 of 17001 (Reunion Arena)
Ticket income: 737085 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
17:49 1-0 Jere Lehtinen [6] (Jamie Langenbrunner, Marty McInnis)
------------------------------------------------------------
24:39 2-0 Tony Amonte [12] (Sergei Zubov, Pierre Turgeon)PP
33:13 3-0 Steve Ott [6] (Brad Lukowich, Daryl Sydor)
35:24 4-0 Jean-Pierre Dumont [10] (Sandis Ozolinsh)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
02:37 Tie Domi (2 min for slashing)
02:37 Tie Domi (10 min misconduct)
09:46 Darcy Hordichuk (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
24:19 Shean Donovan (2 min for cross-checking)
30:42 Jean-Pierre Dumont (2 min for slashing)
34:53 Ilya Kovalchuk (2 min for tripping)
39:25 Shean Donovan (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
42:55 Shean Donovan (2 min for high-sticking)
50:22 Darcy Hordichuk (2 min for hooking)
52:45 Mike Weaver (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Rob DiMaio 0 0 2 3 0 3 0 0 9.10 8
R Juraj Kolnik 0 0 2 0 2 1 0 1 15.10 6
R Jamie Langenbrunner 0 1 5 0 0 0 0 1 12.30 7
R Tony Amonte 1 0 6 0 0 0 0 0 21.20 8
C Travis Green 0 0 3 1 0 1 0 0 10.40 6
C Niko Kapanen 0 0 1 0 1 2 0 1 15.10 6
C Marty McInnis 0 1 2 0 1 0 0 1 11.00 7
C Pierre Turgeon 0 1 2 0 0 0 0 0 23.10 7
L Jason Krog 0 0 1 2 0 2 0 0 9.10 6
L Steve Ott 1 0 3 0 2 3 0 1 15.10 8
L Jere Lehtinen 1 0 4 0 0 0 0 1 14.00 7
L Jean-Pierre Dumont 1 0 5 0 1 0 2 0 21.30 7
D Brad Lukowich 0 1 0 3 0 3 0 1 16.40 8
D Daryl Sydor 0 1 1 0 0 0 0 1 13.40 6
D Sandis Ozolinsh 0 1 3 2 1 1 0 0 29.30 8
D Yannick Tremblay 0 0 0 1 1 3 0 1 16.30 6
D Frantisek Kaberle 0 0 3 1 0 0 0 1 13.50 7
D Sergei Zubov 0 1 2 1 0 1 0 0 29.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 0 0 19 0 0 60.00 10
G Dan Ellis 0 0 0 0 0 0.00 0

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chuck Kobasew 0 0 0 2 2 2 0 0 8.30 6
R Tie Domi 0 0 1 1 0 0 12 -1 10.50 5
R Ilya Kovalchuk 0 0 4 1 2 0 2 -1 15.20 6
R Paul Kariya 0 0 2 3 0 0 0 0 22.40 8
C Ben Simon 0 0 0 1 0 1 0 0 8.30 5
C Pascal Rheaume 0 0 0 2 0 0 0 -1 11.20 6
C Derek Armstrong 0 0 2 0 1 0 0 -1 10.00 5
C Michael Nylander 0 0 1 3 3 1 0 0 19.10 5
L Krzysztof Oliwa 0 0 2 1 2 1 0 0 13.20 6
L Darcy Hordichuk 0 0 1 1 1 0 4 -1 19.40 5
L Tomi Kallio 0 0 0 0 1 0 0 0 7.00 4
R Shean Donovan 0 0 1 6 1 1 6 -1 19.30 8
D Richard Matvichuk 0 0 0 1 2 0 0 -1 14.50 5
D Andy Sutton 0 0 0 2 1 1 0 -1 15.40 6
D Brian Pothier 0 0 1 1 0 2 0 0 29.20 6
D Kurtis Foster 0 0 4 2 0 0 0 -1 14.10 6
D Daniel Tjarnqvist 0 0 1 0 0 0 0 0 20.20 6
D Mike Weaver 0 0 1 1 4 0 2 -1 25.40 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dwayne Roloson 4 0 37 0 0 60.00 9
G Pasi Nurminen 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Marty Turco
2nd star: Tony Amonte
3rd star: Steve Ott

Notes for Dallas Stars:
-Jamie Langenbrunner notched his 10th assist of the season.
-Jean-Pierre Dumont scored his 10th goal of the season.

Notes for Atlanta Thrashers:

Other notes:

Farm game result:
Utah Grizzlies 3( 15) , Chicago Wolves 0( 17)
------------------------------------------------------------
1-0 UTH Steve Gainey (Chris Thorburn, Gregor Baumgartner)
2-0 UTH Steve Gainey (Cameron Mann)
3-0 UTH Brent McDonald (Michael Ryan, Eric Beaudoin)

Goalies: Jason Bacashihua - Michael Garnett




14.12.2003

Los Angeles Kings 3 , Pittsburgh Penguins 1
Shots: 32 - 13
PP: 0 of 4 (6 shots), Passing:78/94=82 %, Challenges:53/59=88 %
PP: 1 of 3 (3 shots), Passing:63/75=84 %, Challenges:25/39=62 %
Attendance: 18500 of 18500 (Staples Center)
Ticket income: 727050 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
07:44 1-0 Alexander Frolov [12] (Lubomir Visnovsky, Derian Hatcher)
10:27 2-0 Adam Mair [2] (Herbert Vasiljevs, Mike Cammalleri)
12:01 2-1 Tomas Surovy [2] (Jason Blake, Andy McDonald)PP
------------------------------------------------------------
33:22 3-1 Bryan Smolinski [11] (Mathieu Schneider, Derian Hatcher)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
11:07 Jaroslav Modry (2 min for cross-checking)
12:28 Tom Kostopoulos (2 min for hooking)
15:35 Alexander Frolov (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
20:52 Al MacInnis (2 min for slashing)
26:47 Andy McDonald (2 min for tripping)
28:13 Tom Kostopoulos (2 min for slashing)
37:28 Kris Beech (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kelly Buchberger 0 0 2 0 1 0 0 0 9.50 7
R Adam Mair 1 0 1 0 1 0 0 1 13.00 6
R Kristian Huselius 0 0 3 0 0 0 0 1 19.20 8
R Alexander Frolov 1 0 1 0 0 0 2 1 14.40 7
C Manny Malhotra 0 0 1 4 1 4 0 0 11.50 7
C Mike Cammalleri 0 1 2 0 0 1 0 1 11.00 7
C Bryan Smolinski 1 0 6 3 1 0 0 1 19.30 8
C Peter Forsberg 0 0 6 1 0 0 0 1 17.40 9
L Krys Barch 0 0 1 0 0 0 0 0 9.50 6
L Herbert Vasiljevs 0 1 2 0 0 0 0 1 11.00 7
L David Vyborny 0 0 4 0 0 0 0 1 19.30 8
L Ulf Dahlen 0 0 3 0 1 0 0 1 17.40 7
D Jaroslav Modry 0 0 0 2 0 2 2 1 11.40 7
D Mathieu Schneider 0 1 0 0 0 0 0 1 26.30 8
D Derian Hatcher 0 2 0 2 0 1 0 1 19.40 7
D Bryan Allen 0 0 0 4 0 4 0 1 18.10 8
D Al MacInnis 0 0 0 0 0 1 2 1 22.40 7
D Lubomir Visnovsky 0 1 1 1 0 1 0 1 21.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 1 0 12 0 0 60.00 8
G Arturs Irbe 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Colby Armstrong 0 0 1 1 0 1 0 -1 6.30 6
R David Gove 0 0 0 0 1 0 0 -1 14.10 4
R Jason Blake 0 1 1 0 0 0 0 0 15.10 6
R Michel Ouellet 0 0 3 1 3 0 0 -1 20.20 6
R Antti Laaksonen 0 0 1 1 1 0 0 -1 14.00 6
C Milan Kraft 0 0 0 0 2 0 0 -1 11.20 4
C Andy McDonald 0 1 3 0 3 0 2 0 14.50 7
C Chris Drury 0 0 1 2 0 1 0 -1 20.40 7
L Kris Beech 0 0 0 1 0 1 2 -1 7.40 5
L Tom Kostopoulos 0 0 1 1 1 0 4 -1 13.10 6
L Tomas Surovy 1 0 2 1 1 0 0 0 14.50 6
L Teemu Selanne 0 0 3 1 1 0 0 -1 20.40 7
D Noah Welch 0 0 0 1 0 0 0 -1 9.20 6
D Ross Lupaschuk 0 0 0 0 0 0 0 -1 20.10 6
D Michal Roszival 0 0 0 3 0 1 0 -1 29.20 7
D Robert Scuderi 0 0 0 0 0 0 0 -1 10.50 4
D Darius Kasparaitis 0 0 0 1 0 1 0 0 20.40 7
D Kimmo Timonen 0 0 1 3 0 1 0 -2 27.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dominik Hasek 3 0 29 0 0 60.00 8
G Stephane Fiset 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Adam Mair
2nd star: Alexander Frolov
3rd star: Bryan Smolinski

Notes for Los Angeles Kings:
-Kristian Huselius had his 8 game point streak snapped.

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Jason Blake notched his 10th assist of the season.
-Tomas Surovy ended his 9 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Manchester Monarchs 8( 40) , Wilkes-Barre Penguins 0( 12)
------------------------------------------------------------
1-0 Yanick Lehoux (Jason Holland , Tomas Kurka)
2-0 Jaroslav Balastik (Josef Marha, Tuukka Mantyla)
3-0 Greg Zanon (Jaroslav Balastik, Tuukka Mantyla)
4-0 Josef Marha (Jerred Smithson)
5-0 Jason Holland (Tomas Kurka)
6-0 Jason Holland (Tomas Kurka, Yanick Lehoux)
7-0 Mikael Simons (Robert Leskowak)
8-0 Tomas Kurka (Greg Zanon)

Goalies: Bernd Bruckler - Jean-Sebastien Aubin




14.12.2003

San Jose Sharks 5 , Columbus Blue Jackets 1
Shots: 22 - 32
PP: 1 of 2 (3 shots), Passing:74/98=75 %, Challenges:25/41=59 %
PP: 1 of 6 (15 shots), Passing:61/81=75 %, Challenges:22/33=64 %
Attendance: 17438 of 17438 (San Jose Arena)
Ticket income: 809123 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
10:59 1-0 Dan Hamhuis [1] (Francois Beauchemin, Rod Brind'Amour)PP
------------------------------------------------------------
24:11 2-0 Hannes Hyvonen [1] (Scott Thornton)
25:26 3-0 Rod Brind'Amour [10] (Owen Nolan, Scott Hannan)
28:54 4-0 Francois Beauchemin [1] (Scott Hannan, Rod Brind'Amour)
37:29 4-1 Andrew Cassels [5] (Robert Reichel, Espen Knutsen)PP
------------------------------------------------------------
40:22 5-1 Owen Nolan [11] (Yanic Perreault)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
10:38 Tyler Wright (2 min for slashing)
13:16 Vladimir Orszagh (2 min for hooking)
19:02 Ryan Clowe (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
35:55 Hannes Hyvonen (2 min for high-sticking)
37:53 Rod Brind'Amour (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
43:21 Francois Beauchemin (2 min for slashing)
48:01 Patrick Marleau (2 min for tripping)
56:05 Brad Stuart (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Todd Harvey 0 0 2 3 2 3 0 1 9.30 7
R Niklas Sundstrom 0 0 0 0 0 0 0 0 9.30 5
R Martin Gelinas 0 0 2 0 1 0 0 1 12.50 6
R Patrick Marleau 0 0 2 0 2 0 2 1 15.40 6
C Hannes Hyvonen 1 0 3 0 0 1 2 1 9.00 7
C Matt Cullen 0 0 0 0 0 0 0 0 9.30 6
C Yanic Perreault 0 1 2 1 0 0 0 2 20.00 8
C Rod Brind'Amour 1 2 1 1 0 0 2 1 21.10 8
L Scott Thornton 0 1 1 0 1 0 0 1 9.30 5
L Matt Bradley 0 0 0 0 1 0 0 0 13.00 6
L Ryan Clowe 0 0 4 1 1 0 2 1 15.20 8
L Owen Nolan 1 1 2 0 1 0 0 2 22.10 8
D Bryan Marchment 0 0 0 0 0 0 0 0 11.50 6
D Brad Stuart 0 0 0 1 1 3 2 1 19.10 6
D Dan Hamhuis 1 0 3 0 3 0 0 3 29.20 7
D Glen Wesley 0 0 0 0 0 1 0 1 11.30 6
D Francois Beauchemin 1 1 1 4 1 1 2 2 24.10 9
D Scott Hannan 0 2 0 3 1 2 0 1 24.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Vesa Toskala 1 0 31 0 0 60.00 10
G Mike Dunham 0 0 0 0 0 0.00 0

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Grant Marshall 0 0 2 1 0 1 0 0 10.00 6
R Robert Kron 0 0 2 0 0 0 0 0 14.20 7
R Radim Vrbata 0 0 5 1 1 0 0 -2 16.10 7
R Marco Sturm 0 0 2 0 2 1 0 -2 14.50 7
C Chris Nielsen 0 0 0 0 0 0 0 0 10.00 4
C Tyler Wright 0 0 0 0 1 0 2 0 10.50 4
C Robert Reichel 0 1 4 0 1 0 0 -2 22.40 7
C Andrew Cassels 1 0 5 0 0 1 0 -2 21.20 7
L Jody Shelley 0 0 0 2 0 2 0 0 10.00 6
L Mathieu Darche 0 0 0 0 1 0 0 0 10.20 4
L Vladimir Orszagh 0 0 2 2 0 2 2 -1 14.10 6
L Espen Knutsen 0 1 5 0 0 2 0 -3 22.30 7
D Jamie Pushor 0 0 0 1 0 1 0 0 12.30 5
D Radek Martinek 0 0 0 0 0 0 0 -1 10.40 4
D Deron Quint 0 0 0 0 0 0 0 -2 23.10 5
D Joel Kwiatkowski 0 0 0 2 0 2 0 0 14.00 5
D Lyle Odelein 0 0 3 3 4 3 0 -2 31.00 6
D Chris Chelios 0 0 3 0 1 1 0 -3 29.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jocelyn Thibault 5 0 17 0 0 60.00 4
G Marc Denis 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Rod Brind'Amour
2nd star: Owen Nolan
3rd star: Francois Beauchemin

Notes for San Jose Sharks:
-Rod Brind'Amour scored his 10th goal of the season.
-Owen Nolan notched his 20th assist of the season.
-Patrick Marleau had his 3 game goal streak snapped.
-Dan Hamhuis ended his 6 game goal drought.

Notes for Columbus Blue Jackets:
-Andrew Cassels finally ended his 10 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Cleveland Barons 2( 25) , Syracuse Crunch 0( 8)
------------------------------------------------------------
1-0 CLE Andy Lundbohm (Tero Maatta)
2-0 CLE Jason Podollan (Travis Moen)

Goalies: Seamus Kotyk - Martin Prusek