16-1-03

16.1.2004


Boston Bruins 2 , Atlanta Thrashers 4
Shots: 24 - 28
PP: 0 of 5 (9 shots), Passing:54/69=78 %, Challenges:28/38=71 %
PP: 2 of 5 (11 shots), Passing:76/97=78 %, Challenges:29/52=54 %
Attendance: 7740 of 17565 (Fleet Center)
Ticket income: 374616 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
08:55 0-1 Mike Weaver [4] (Shean Donovan, Ilya Kovalchuk)PP
------------------------------------------------------------
26:05 1-1 Brian Rolston [12] (Kyle McLaren)
28:38 1-2 Shean Donovan [13] (Michael Nylander, Ilya Kovalchuk)PP
34:15 2-2 Martin Lapointe [6] (Sergei Samsonov, Nikolai Antropov)
37:12 2-3 Ilya Kovalchuk [22] (Daniel Tjarnqvist, Derek Armstrong)
------------------------------------------------------------
59:44 2-4 Derek Armstrong [12]) EN
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
07:21 Martin Lapointe (2 min for slashing)
11:14 Tomi Kallio (2 min for hooking)
16:29 Andy Sutton (2 min for cross-checking)
18:13 Darcy Hordichuk (2 min for elbowing)
19:51 Krzysztof Oliwa (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
23:01 Craig Rivet (2 min for slashing)
27:03 Boris Mironov (2 min for cross-checking)
32:19 Daniel Tjarnqvist (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
48:42 Nikolai Antropov (2 min for roughing)
56:33 Luc Robitaille (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brian Rolston 1 0 1 2 0 2 0 1 10.10 7
R Rob Valicevic 0 0 1 0 2 0 0 0 12.50 5
R Martin Lapointe 1 0 4 3 1 2 2 1 21.10 6
R Luc Robitaille 0 0 3 1 0 0 2 -2 16.50 6
L Jozef Stumpel 0 0 3 0 0 0 0 1 8.40 6
C Andy Hilbert 0 0 1 1 0 0 0 0 11.50 5
C Nikolai Antropov 0 1 2 0 1 1 2 -1 17.30 6
C Joe Thornton 0 0 0 3 1 4 0 0 21.00 8
L Rob Zamuner 0 0 2 1 1 1 0 1 8.40 5
C Eric Staal 0 0 0 0 1 0 0 0 8.40 5
L Sergei Samsonov 0 1 1 0 0 0 0 1 16.30 6
L Valeri Bure 0 0 3 0 0 0 0 -2 16.50 6
D Craig Rivet 0 0 1 1 1 3 2 0 10.30 6
D Jonathan Girard 0 0 1 0 1 0 0 0 20.20 5
D Boris Mironov 0 0 0 2 0 1 2 0 29.10 7
D Nick Boynton 0 0 0 3 0 3 0 0 10.30 7
D Kyle McLaren 0 1 3 3 1 2 0 2 26.50 9
D Hal Gill 0 0 3 5 0 4 0 -2 22.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tim Thomas 4 0 24 0 0 59.20 5
G Byron Dafoe 0 0 0 0 0 0.00 0

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chuck Kobasew 0 0 1 2 2 2 0 -1 8.30 7
R Tie Domi 0 0 1 0 0 0 0 0 11.20 6
R Ilya Kovalchuk 1 2 2 1 3 1 0 2 20.10 7
R Paul Kariya 0 0 2 3 2 0 0 0 18.50 7
C Ben Simon 0 0 1 0 0 0 0 -1 8.30 6
C Pascal Rheaume 0 0 0 0 0 0 0 0 7.40 5
C Derek Armstrong 1 1 2 2 1 1 0 2 12.30 9
C Michael Nylander 0 1 4 0 2 0 0 0 20.50 7
L Krzysztof Oliwa 0 0 2 3 2 2 2 -2 13.10 7
L Darcy Hordichuk 0 0 2 1 0 0 2 -1 14.40 7
L Tomi Kallio 0 0 1 1 1 0 2 2 12.30 7
R Shean Donovan 1 1 4 2 2 1 0 0 20.50 8
D Richard Matvichuk 0 0 1 0 1 0 0 0 8.10 6
D Andy Sutton 0 0 2 0 0 1 2 1 21.30 7
D Brian Pothier 0 0 4 1 2 0 0 -1 29.00 6
D Kurtis Foster 0 0 0 1 1 1 0 0 10.20 6
D Daniel Tjarnqvist 0 1 1 2 1 1 2 2 21.20 8
D Mike Weaver 1 0 2 0 3 0 0 -2 29.40 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dwayne Roloson 2 0 22 0 0 60.00 8
G Pasi Nurminen 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ilya Kovalchuk
2nd star: Derek Armstrong
3rd star: Shean Donovan

Notes for Boston Bruins:
-Nikolai Antropov has marked a new career high in assists with 19 assists.

Notes for Atlanta Thrashers:
-Ilya Kovalchuk has marked a new career high in assists with 26 assists.
-Mike Weaver ended his 5 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Providence Bruins 5( 21) , Chicago Wolves 3( 26)
------------------------------------------------------------
1-0 PRO Nathan Oystrick (Brett Nowak)
1-1 CHW J.P. Vigier (Dmitri Vlasenkov, Colin Stuart)
2-1 PRO Darren McLachlan (Marcel Rodman, Tommy Sonnenberg)
3-1 PRO Richard Jackman (Fedor Fedorov)
4-1 PRO Ivan Huml (Brett Nowak)
4-2 CHW Simon Gamache (Matt Carkner, Brad Tapper)
4-3 CHW Brad Tapper (Jeff Cowan, Simon Gamache)
5-3 PRO Ivan Huml

Goalies: Jordan Sigalet - Michael Garnett




16.1.2004


Pittsburgh Penguins 3 , Philadelphia Flyers 3
Shots: 42 - 26
PP: 0 of 5 (10 shots), Passing:80/88=90 %, Challenges:54/61=87 %
PP: 0 of 3 (1 shots), Passing:58/71=81 %, Challenges:35/43=79 %
Attendance: 13193 of 16958 (Mellon Arena)
Ticket income: 598963 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
10:58 0-1 Cory Stillman [12] (Matt Greene, Oleg Tverdovsky)
15:27 0-2 Cory Stillman [13] (Marty Murray)
------------------------------------------------------------
26:36 0-3 Tuomo Ruutu [1] (Jason York, Mike Comrie)
27:54 1-3 Tom Kostopoulos [4] (Wayne Primeau)SH
32:43 2-3 Colby Armstrong [3] (Robert Scuderi, Jeff Finger)
------------------------------------------------------------
44:39 3-3 Colby Armstrong [4] (Michal Roszival, Jeff Finger)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
00:29 Simon Gagne (2 min for boarding)
03:33 Tuomo Ruutu (2 min for hooking)
12:04 Cory Stillman (2 min for hooking)
16:07 Wayne Primeau (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
26:46 Andy McDonald (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
40:42 Oleg Tverdovsky (2 min for tripping)
53:06 Shane Endicott (2 min for slashing)
55:32 Mike Comrie (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Colby Armstrong 2 0 5 2 1 1 0 2 8.40 8
R Antti Laaksonen 0 0 2 0 0 0 0 -1 12.50 6
R Andy McDonald 0 0 2 0 0 0 2 -1 17.50 8
R Michel Ouellet 0 0 3 1 2 0 0 -1 21.40 6
C Wayne Primeau 0 1 3 1 0 1 2 2 11.50 9
C Shane Endicott 0 0 2 1 0 0 2 0 15.00 6
C Milan Kraft 0 0 3 0 1 0 0 -1 15.50 5
C Chris Drury 0 0 8 1 0 0 0 -1 22.30 7
L Kris Beech 0 0 1 1 1 1 0 2 13.10 5
L Tom Kostopoulos 1 0 3 1 0 1 0 0 15.50 8
L Tomas Surovy 0 0 3 0 1 0 0 -1 16.10 7
L Teemu Selanne 0 0 5 0 0 0 0 -1 22.10 8
D Jeff Finger 0 2 0 0 0 0 0 0 13.20 5
D Ross Lupaschuk 0 0 0 0 1 0 0 -1 16.30 6
D Michal Roszival 0 1 1 1 0 1 0 1 33.00 8
D Robert Scuderi 0 1 1 2 0 1 0 0 15.00 7
D Bryan Allen 0 0 0 0 0 0 0 -1 14.40 5
D Kimmo Timonen 0 0 4 2 0 2 0 1 33.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Sebastien Caron 3 0 23 0 0 65.00 6
G Stephane Fiset 0 0 0 0 0 0.00 0

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ian Laperriere 0 0 1 0 0 0 0 1 12.00 6
R Aleksey Morozov 0 0 1 1 0 0 0 0 13.20 6
L Ladislav Nagy 0 0 4 0 1 0 0 1 14.40 6
R Justin Williams 0 0 6 2 0 1 0 -2 20.30 6
C Marty Murray 0 1 0 1 1 0 0 1 8.00 7
C Tuomo Ruutu 1 0 2 1 0 0 2 0 13.20 8
C Jan Bulis 0 0 2 0 1 0 0 1 17.50 7
C Jeremy Roenick 0 0 2 2 0 1 0 -2 21.10 7
L Scott Walker 0 0 1 2 0 2 0 0 16.10 7
L Mike Comrie 0 1 1 1 1 0 2 0 16.30 7
L Cory Stillman 2 0 4 0 1 0 2 2 11.10 7
L Simon Gagne 0 0 2 1 0 0 2 -2 20.00 7
D Jason York 0 1 1 0 0 0 0 0 19.30 7
D Kim Johnsson 0 0 0 3 3 1 0 0 21.40 6
D Sami Salo 0 0 0 1 0 0 0 0 21.10 6
D Tom Koivisto 0 0 0 0 0 0 0 1 22.30 6
D Matt Greene 0 1 0 2 0 2 0 1 18.00 7
D Oleg Tverdovsky 0 1 1 3 0 0 2 -2 27.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeni Nabokov 3 0 39 0 0 65.00 10
G Mike Richter 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Colby Armstrong
2nd star: Evgeni Nabokov
3rd star: Cory Stillman

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Colby Armstrong finally ended his 31 game goal drought.
-Colby Armstrong finally ended his 19 game point drought.
-Andy McDonald had his 9 game point streak snapped.
-Wayne Primeau finally ended his 15 game point drought.

Notes for Philadelphia Flyers:
-Cory Stillman ended his 6 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Wilkes-Barre Penguins 2( 22) , Philadelphia Phantoms 3( 16)
------------------------------------------------------------
0-1 PHL John Slaney (Justin Papineau)
0-2 PHL Eduard Pershin (Christoph Schubert, Kirby Law)
0-3 PHL Todd Fedoruk (Chris McAllister, Derek Schutz)
1-3 WIL Kris Newbury (Edo Terglav, Andy Schneider)
2-3 WIL Jonathan Shockey (Dan Lacouture)

Goalies: Jean-Sebastien Aubin - Antero Niittymaki




16.1.2004


Ottawa Senators 2 , Los Angeles Kings 2
Shots: 18 - 32
PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:60/79=75 %, Challenges:23/46=48 %
PP: 1 of 5 (9 shots), Passing:72/100=72 %, Challenges:29/46=61 %
Attendance: 13496 of 18500 (Corel Center)
Ticket income: 704491 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
15:51 0-1 David Vyborny [12] (Alexander Frolov, Al MacInnis)
------------------------------------------------------------
33:44 1-1 Zdeno Chara [6] (Radek Bonk)
------------------------------------------------------------
46:01 1-2 Alexander Frolov [16] (Bryan Smolinski, David Vyborny )PP
59:56 2-2 Brett Hull [14] (Marian Hossa, Filip Kuba) WG
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
02:59 Adam Mair (2 min for cross-checking)
07:55 Jan Hrdina (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
30:23 Daniel Alfredsson (2 min for elbowing)
36:23 Anton Volchenkov (2 min for high-sticking)
37:39 Per-Johan Axelsson (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
44:36 Marian Hossa (2 min for hooking)
50:47 Jan Hrdina (2 min for roughing)
50:47 Peter Forsberg (2 min for roughing)
55:36 Herbert Vasiljevs (2 min for holding the stick)
56:26 Adam Mair (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dave Scatchard 0 0 1 4 0 4 0 -1 15.00 7
R Per-Johan Axelsson 0 0 2 1 0 1 2 0 17.00 7
R Daniel Alfredsson 0 0 1 0 2 0 2 0 14.40 6
R Marian Hossa 0 1 3 0 0 0 2 2 16.20 8
C Chris Kelly 0 0 0 0 3 1 0 0 12.00 4
C Jan Hrdina 0 0 1 0 0 0 4 -1 12.00 6
C Mike Fisher 0 0 1 0 1 0 0 1 19.40 6
C Radek Bonk 0 1 1 2 2 1 0 1 19.10 7
L Adam Graves 0 0 0 0 0 0 0 0 11.50 6
L Shawn Bates 0 0 1 0 1 0 0 -1 17.20 5
L Geoff Sanderson 0 0 1 1 1 0 0 0 14.00 7
L Brett Hull 1 0 2 0 3 0 0 2 16.20 7
D Anton Volchenkov 0 0 0 1 0 1 2 -1 18.50 6
D Bryce Salvador 0 0 1 3 4 1 0 0 22.30 6
D Filip Kuba 0 1 0 2 2 2 0 2 23.50 7
D Mattias Norstrom 0 0 1 2 0 3 0 -1 17.40 7
D Chris Phillips 0 0 0 1 2 0 0 0 16.30 5
D Zdeno Chara 1 0 2 3 2 3 0 2 31.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 2 0 30 0 0 63.00 10
G John Grahame 0 0 0 0 0 0.00 0

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kelly Buchberger 0 0 0 4 0 4 0 0 9.50 8
R Adam Mair 0 0 1 3 2 5 4 -2 20.00 7
R Kristian Huselius 0 0 3 0 1 0 0 0 7.50 6
R Alexander Frolov 1 1 6 0 3 1 0 1 25.30 7
C Manny Malhotra 0 0 3 0 0 0 0 -1 11.40 7
C Mike Cammalleri 0 0 0 0 0 1 0 -1 15.20 6
C Bryan Smolinski 0 1 4 1 1 1 0 1 16.50 7
C Peter Forsberg 0 0 2 2 0 2 2 0 21.20 8
L Krys Barch 0 0 1 3 0 3 0 0 9.50 8
L Herbert Vasiljevs 0 0 1 0 4 2 2 -1 15.20 6
L David Vyborny 1 1 4 0 0 0 0 1 15.10 8
L Ulf Dahlen 0 0 2 2 0 3 0 0 20.30 7
D Jaroslav Modry 0 0 0 0 0 0 0 -1 18.10 6
D Mathieu Schneider 0 0 1 1 0 0 0 1 23.20 7
D Derian Hatcher 0 0 0 1 0 1 0 -1 23.40 6
D Darius Kasparaitis 0 0 0 0 2 0 0 -1 19.10 5
D Al MacInnis 0 1 2 2 1 0 0 1 20.10 7
D Lubomir Visnovsky 0 0 3 0 2 0 0 -1 25.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 2 0 16 0 0 65.00 6
G Arturs Irbe 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Alexander Frolov
2nd star: David Vyborny
3rd star: Nikolai Khabibulin

Notes for Ottawa Senators:

Notes for Los Angeles Kings:
-Ulf Dahlen had his 3 game goal streak snapped.
-Ulf Dahlen had his 4 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Grand Rapids Griffins 2( 24) , Manchester Monarchs 0( 18)
------------------------------------------------------------
1-0 GRD Michal Sivek
2-0 GRD Syl Apps

Goalies: Henrik Lundqvist - Bernd Bruckler




16.1.2004


Montreal Canadiens 3 , Carolina Hurricanes 1
Shots: 36 - 23
PP: 0 of 3 (6 shots), Passing:68/79=86 %, Challenges:23/33=67 %
PP: 0 of 4 (5 shots), Passing:64/84=76 %, Challenges:37/47=77 %
Attendance: 13023 of 21273 (Le Centre Bell)
Ticket income: 621197 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
13:53 0-1 Niclas Wallin [2] (Don Sweeney, Stephen Weiss)
------------------------------------------------------------
25:19 1-1 Vincent Damphousse [13] (Shane Doan)SH
30:11 2-1 Jason Ward [3] (Mike Komisarek, Chad Kilger)
------------------------------------------------------------
47:54 3-1 Vincent Damphousse [14] (Scott Hartnell, Francis Bouillon)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
04:51 Chris Kunitz (2 min for hooking)
10:16 Chad Kilger (2 min for hooking)
14:17 Petr Nedved (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
24:49 Dmitri Kalinin (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
45:41 Sean O'Donnell (2 min for roughing)
45:41 Daniel Briere (2 min for roughing)
48:03 Shane Willis (2 min for hooking)
51:23 Eric Lindros (2 min for tripping)
53:32 Sean O'Donnell (2 min for roughing)
53:32 Jason Ward (2 min for roughing)
58:13 Chad Kilger (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Patrick Poulin 0 0 2 1 2 2 0 -1 11.00 5
R Jason Ward 1 0 2 2 1 1 2 1 10.00 7
R Donald Audette 0 0 3 0 1 0 0 1 16.10 7
R Shane Doan 0 1 3 1 2 1 0 1 21.00 7
C Eric Chouinard 0 0 2 1 0 1 0 -1 11.10 6
C Chad Kilger 0 1 2 1 0 0 4 1 12.30 7
C Vincent Damphousse 2 0 4 0 2 0 0 2 19.40 8
C Eric Lindros 0 0 4 1 0 0 2 0 18.30 7
L Steve Begin 0 0 2 1 0 1 0 -1 10.30 6
L Joe Juneau 0 0 1 0 0 0 0 1 10.30 6
L Scott Hartnell 0 1 3 0 0 0 0 1 13.50 7
L Daniel Briere 0 0 3 1 0 0 2 0 17.30 7
D Mike Komisarek 0 1 0 3 1 1 0 1 11.00 7
D Francis Bouillon 0 1 1 7 0 1 0 0 23.10 9
D Stephane Robidas 0 0 2 2 0 2 0 2 27.50 8
D Dmitri Kalinin 0 0 1 0 0 0 2 1 15.30 7
D Ron Hainsey 0 0 2 1 0 0 0 1 15.30 7
D Brian Leetch 0 0 1 1 0 0 0 -1 27.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jose Theodore 1 0 22 0 0 60.00 9
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Craig Adams 0 0 1 1 0 1 0 0 10.50 5
R Branko Radivojevic 0 0 0 1 1 0 0 0 11.40 6
R Shane Willis 0 0 2 0 0 0 2 -1 18.50 7
R Bill Guerin 0 0 2 5 0 5 0 -1 20.40 8
C David Steckel 0 0 1 1 2 0 0 0 6.40 4
C Tom Fitzgerald 0 0 0 0 0 0 0 0 13.50 6
C Stephen Weiss 0 1 1 0 0 0 0 -1 16.20 6
C Pierre-Marc Bouchard 0 0 4 0 0 0 0 -1 19.20 6
L Jarkko Ruutu 0 0 0 1 0 1 0 0 6.40 5
L Reto Von Arx 0 0 0 0 1 0 0 0 12.40 6
L Petr Nedved 0 0 3 1 0 0 2 -2 16.40 7
L Chris Kunitz 0 0 6 1 0 0 2 0 20.30 8
D Igor Knyazev 0 0 0 0 0 0 0 0 14.30 6
D Don Sweeney 0 1 0 0 1 0 0 -1 15.40 5
D Bret Hedican 0 0 3 1 0 1 0 -1 28.10 7
D Sean O'Donnell 0 0 0 0 2 0 4 0 11.20 5
D Niclas Wallin 1 0 3 1 1 1 0 -2 21.50 7
D Hans Jonsson 0 0 0 1 1 1 0 0 27.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Patrick Roy 3 0 33 0 0 60.00 9
G Christobal Huet 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Vincent Damphousse
2nd star: Jason Ward
3rd star: Francis Bouillon

Notes for Montreal Canadiens:

Notes for Carolina Hurricanes:
-Niclas Wallin has marked a new career high in points with 14 points.

Other notes:

Farm game result:
Quebec Citadelles 7( 54) , Lowell Lock Monsters 0( 8)
------------------------------------------------------------
1-0 QUE George Parros (Jonathan Delisle)
2-0 QUE Zdenek Kultak (Jonathan Delisle)
3-0 QUE Zdenek Kultak
4-0 QUE Andrew Archer (Jonathan Delisle)
5-0 QUE Timo Vertala (Xavier Delisle)
6-0 QUE Josef Balej (Blake Evans)
7-0 QUE Josef Balej (Marcel Hossa, Blake Evans)

Goalies: Olivier Michaud - Rob Zepp




16.1.2004


New Jersey Devils 1 , Buffalo Sabres 3
Shots: 37 - 16
PP: 1 of 8 (14 shots), Passing:65/77=84 %, Challenges:55/58=93 %
PP: 1 of 2 (3 shots), Passing:64/74=86 %, Challenges:26/48=53 %
Attendance: 18477 of 19040 (Continental Airlines)
Ticket income: 934936 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
08:56 0-1 Slava Kozlov [18] (Maxim Afinogenov, Brenden Morrow )PP
19:43 1-1 Brian Rafalski [9])PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
56:01 1-2 Miroslav Satan [19] (Maxim Afinogenov, Bill Lindsay)
59:56 1-3 Sheldon Souray [9] (Tim Connolly) EN
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
05:05 Jason Arnott (2 min for slashing)
06:33 Patrik Elias (2 min for tripping)
13:38 Rhett Warrener (2 min for roughing)
13:38 Rob Ray (2 min for roughing)
14:13 Eric Boguniecki (2 min for high-sticking)
16:15 Bill Lindsay (2 min for roughing)
16:15 Colin White (2 min for roughing)
19:34 Curtis Brown (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
36:07 Brendan Shanahan (2 min for high-sticking)
38:14 Brenden Morrow (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
44:29 Brendan Shanahan (2 min for slashing)
45:52 Chris Gratton (2 min for roughing)
48:23 Brenden Morrow (2 min for high-sticking)
56:46 Maxim Afinogenov (2 min for high-sticking)
59:05 Colin White (5 min for fighting)
59:05 Bill Lindsay (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mike Rupp 0 0 4 2 0 2 0 0 9.50 8
R Turner Stevenson 0 0 1 2 2 3 0 0 11.40 6
R Brian Gionta 0 0 2 1 1 0 0 -1 13.50 6
R Ruslan Fedotenko 0 0 4 3 0 1 0 -1 20.50 8
C Marc Chouinard 0 0 0 3 0 3 0 0 12.30 8
C John Madden 0 0 0 1 0 1 0 0 12.20 6
C Scott Gomez 0 0 2 0 0 0 0 0 14.10 6
C Jason Arnott 0 0 3 1 0 1 2 -2 20.30 7
L Rob Ray 0 0 1 1 0 1 2 0 12.40 7
L Jay Pandolfo 0 0 2 1 0 3 0 0 12.00 7
L Patrik Elias 0 0 2 0 0 1 2 0 15.10 7
L Sergei Brylin 0 0 5 0 0 0 0 -2 20.40 7
D Glen Wesley 0 0 0 1 0 2 0 0 11.40 6
D Eric Desjardins 0 0 3 0 0 0 0 0 20.20 7
D Scott Niedermayer 0 0 4 1 0 0 0 -2 29.10 7
D Colin White 0 0 0 0 0 2 7 0 14.30 6
D Paul Martin 0 0 1 1 0 1 0 0 15.50 7
D Brian Rafalski 1 0 4 6 0 1 0 -2 28.30 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Chris Mason 3 0 13 0 0 58.00 5
G Martin Brodeur 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bill Lindsay 0 1 2 2 1 0 7 0 18.10 7
R Nils Ekman 0 0 0 0 1 0 0 0 4.20 4
R Slava Kozlov 1 0 1 1 2 0 0 0 16.40 7
R Maxim Afinogenov 0 2 2 2 0 0 2 2 18.40 8
C Eric Boguniecki 0 0 0 0 1 0 2 0 10.30 5
C Chris Gratton 0 0 1 1 2 0 2 0 12.30 6
C Curtis Brown 0 0 1 2 1 0 2 0 16.40 6
C Tim Connolly 0 1 2 0 1 0 0 2 17.00 7
L Tore Vikingstad 0 0 0 0 0 0 0 0 10.30 5
L Brenden Morrow 0 1 1 0 1 0 4 0 12.40 7
L Brendan Shanahan 0 0 0 0 1 0 4 0 11.30 6
L Miroslav Satan 1 0 4 2 1 0 0 2 17.10 8
D Rhett Warrener 0 0 0 0 1 0 2 0 7.00 5
D Alexei Zhitnik 0 0 0 2 2 0 0 0 27.30 6
D Brian Campbell 0 0 0 0 0 0 0 2 27.20 6
D Jay McKee 0 0 0 0 1 0 0 0 5.30 5
D Niklas Kronwall 0 0 1 3 1 1 0 0 27.30 7
D Sheldon Souray 1 0 1 3 3 2 0 2 25.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 1 0 36 0 0 60.00 10
G Trevor Kidd 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Maxim Afinogenov
2nd star: Ryan Miller
3rd star: Slava Kozlov

Notes for New Jersey Devils:
-Scott Gomez had his 4 game point streak snapped.

Notes for Buffalo Sabres:

Other notes:
-Colin White fought Bill Lindsay in a fight.

Farm game result:
Albany River Rats 2( 28) , Rochester Americans 1( 20)
------------------------------------------------------------
0-1 ROC Jamie Ling (Jeff Scissons)
1-1 ALB Jared Aulin (Martin Streit)
2-1 ALB Aaron Voros

Goalies: Scott Clemmensen - Brian Boucher




16.1.2004


Nashville Predators 3 , Colorado Avalanche 4
Shots: 20 - 29
PP: 1 of 4 (5 shots), Passing:60/76=78 %, Challenges:17/33=50 %
PP: 1 of 6 (12 shots), Passing:77/89=86 %, Challenges:30/59=50 %
Attendance: 6424 of 17298 (Gaylord Center)
Ticket income: 313491 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
31:54 0-1 Ray Whitney [10] (Milan Hejduk, Rob Blake)PP
34:37 0-2 Matthew Lombardi [5] (Martin Skoula, Joni Pitkanen)
36:19 1-2 Scottie Upshall [3] (Denis Arkhipov, Petr Tenkrat)
39:29 2-2 Petr Tenkrat [2] (Scottie Upshall, Martin Erat)
------------------------------------------------------------
46:28 3-2 Frans Nielsen [8] (Martin Erat, Petr Tenkrat)PP
52:32 3-3 Marc Savard [18])
------------------------------------------------------------
60:53 3-4 Marc Savard [19] (Anson Carter, Ray Whitney)

Penalty summary:
-----------------
04:09 Rostislav Klesla (2 min for tripping)
06:09 Mike Commodore (2 min for tripping)
12:07 Scott Parker (2 min for hooking)
17:39 Dan Hinote (5 min for fighting)
17:39 Scott Stevens (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
23:02 Petr Tenkrat (2 min for hooking)
25:54 Wade Belak (2 min for cross-checking)
30:19 Adam Foote (2 min for holding the stick)
30:36 Scott Stevens (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
40:33 Adam Foote (2 min for slashing)
44:32 Milan Hejduk (2 min for roughing)
56:53 Frans Nielsen (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Adam Hall 0 0 2 1 0 1 0 0 11.20 6
R Petr Tenkrat 1 2 1 1 2 0 2 2 13.40 8
R Mark Parrish 0 0 0 0 1 1 0 -1 8.50 5
R Alexander Semin 0 0 1 2 0 1 0 -2 16.30 6
C Michael Zigomanis 0 0 2 2 2 1 0 0 14.50 6
C Denis Arkhipov 0 1 1 2 1 1 0 2 16.10 6
C Frans Nielsen 1 0 2 0 1 0 2 -1 13.40 7
C Mike Ribeiro 0 0 4 1 0 1 0 -2 16.20 7
L Shayne Corson 0 0 0 1 0 1 0 0 11.20 7
L Scottie Upshall 1 1 1 2 1 0 0 2 17.10 8
L Martin Erat 0 2 1 2 0 3 0 -1 16.10 8
L John LeClair 0 0 4 3 0 0 0 -2 16.20 7
D Andy Delmore 0 0 0 2 0 0 0 2 12.30 7
D Mike Commodore 0 0 0 2 2 2 2 -1 18.30 6
D Adam Foote 0 0 1 6 1 6 4 -2 24.40 8
D Karlis Skrastins 0 0 1 0 0 0 0 2 18.20 6
D Ryan Suter 0 0 0 1 2 1 0 -1 23.20 6
D Scott Stevens 0 0 1 11 2 10 7 -2 24.40 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dominik Hasek 4 0 25 0 0 61.00 6
G Jamie Storr 0 0 0 0 0 0.00 0

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Scott Parker 0 0 0 2 1 2 2 0 9.50 7
R Dan Hinote 0 0 1 0 1 1 5 -1 9.40 5
R Anson Carter 0 1 2 5 5 3 0 3 20.50 8
R Milan Hejduk 0 1 3 2 2 1 2 -1 20.40 7
C Stephane Yelle 0 0 2 2 3 1 0 0 13.00 6
C Steve Reinprecht 0 0 1 0 2 2 0 -1 10.30 5
C Marc Savard 2 0 5 0 1 0 0 2 16.40 9
C Jason Allison 0 0 1 0 1 0 0 0 20.50 6
L Wade Belak 0 0 0 0 0 0 2 0 9.50 6
L Randy McKay 0 0 0 2 3 2 0 -1 10.30 5
L Matthew Lombardi 1 0 2 0 3 0 0 1 12.30 6
L Ray Whitney 1 1 4 1 3 0 0 1 20.20 8
D Eric Messier 0 0 1 0 0 0 0 -1 12.10 5
D Joni Pitkanen 0 1 0 0 0 0 0 1 18.20 7
D Rostislav Klesla 0 0 1 0 0 0 2 1 25.40 7
D Ossi Vaananen 0 0 0 1 0 3 0 -1 16.20 6
D Martin Skoula 0 1 2 1 0 0 0 1 20.20 7
D Rob Blake 0 1 5 1 3 1 0 1 29.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G David Aebischer 3 0 17 0 0 61.00 5
G Rick DiPietro 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Marc Savard
2nd star: Petr Tenkrat
3rd star: Ray Whitney

Notes for Nashville Predators:
-Denis Arkhipov finally ended his 15 game point drought.

Notes for Colorado Avalanche:
-Ray Whitney scored his 10th goal of the season.
-Ray Whitney notched his 20th assist of the season.
-Ray Whitney finally ended his 13 game goal drought.

Other notes:
-Scott Stevens beat Dan Hinote in a fight.

Farm game result:
Milwaukee Admirals 2( 16) , Hershey Bears 1( 21)
------------------------------------------------------------
1-0 MIL Robert Dome (Eric Landry)
2-0 MIL Libor Pivko (Timofei Shiskanov, Oliver Setzinger)
2-1 HER Mikhail Kuleshov (Steve Moore)

Goalies: Vadim Tarasov - Philippe Sauve




16.1.2004


Edmonton Oilers 1 , New York Islanders 3
Shots: 30 - 26
PP: 0 of 5 (10 shots), Passing:57/72=79 %, Challenges:27/45=58 %
PP: 1 of 3 (4 shots), Passing:63/87=72 %, Challenges:20/46=42 %
Attendance: 16688 of 17100 (Skyreach Center)
Ticket income: 777661 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
12:06 0-1 Mariusz Czerkawski [22] (Alex Tanguay, Kenny Jonsson)PP
16:08 0-2 Patrick Sharp [8] (Alex Tanguay, Michael Peca)
------------------------------------------------------------
29:11 1-2 Alexander Korolyuk [1] (Mark Recchi, Jason Chimera)
37:55 1-3 Mariusz Czerkawski [23] (Sergei Fedorov, Kenny Jonsson)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
01:48 Todd White (2 min for tripping)
05:28 Jochen Hecht (2 min for high-sticking)
11:04 Todd White (2 min for hooking)
18:26 Mariusz Czerkawski (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
29:46 Jochen Hecht (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
41:58 Roman Hamrlik (2 min for boarding)
44:22 Kirk Muller (2 min for roughing)
44:22 Eric Brewer (2 min for roughing)
55:27 Ryan Smyth (2 min for slashing)
57:54 Jochen Hecht (2 min for diving)
------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Fernando Pisani 0 0 1 0 2 1 0 0 8.00 6
R Mike Grier 0 0 5 1 2 2 0 -1 14.40 7
R Martin Havlat 0 0 3 0 2 0 0 -1 18.40 6
R Pavol Demitra 0 0 2 0 3 0 0 1 21.40 5
L Jason Chimera 0 1 1 3 1 3 0 0 8.00 6
C Rem Murray 0 0 3 0 0 0 0 -1 14.10 6
C Jarret Stoll 0 0 2 0 1 0 0 -1 19.50 7
C Mark Recchi 0 1 1 1 0 0 0 1 21.40 8
C Erik Rasmussen 0 0 0 1 1 2 0 0 8.00 6
L Ethan Moreau 0 0 3 2 0 2 0 -1 10.20 6
L Todd White 0 0 1 1 0 1 4 -1 13.10 6
L Alexander Korolyuk 1 0 1 1 0 0 0 1 16.20 8
D Branislav Mezei 0 0 2 2 1 4 0 -1 10.30 7
D Eric Brewer 0 0 1 3 2 4 2 -1 26.30 8
D Roman Hamrlik 0 0 0 0 0 0 2 1 24.00 6
D Jason Smith 0 0 0 1 0 1 0 -1 11.50 6
D Janne Niinimaa 0 0 2 1 0 3 0 -1 18.20 8
D Derek Morris 0 0 3 2 2 3 0 1 28.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 3 0 23 0 0 60.00 6
G Patrick Lalime 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Steve Webb 0 0 1 2 0 2 0 0 7.30 7
R Trent Hunter 0 0 1 2 1 4 0 0 14.10 7
R Michael Peca 0 1 2 2 0 1 0 0 19.30 8
R Mariusz Czerkawski 2 0 5 0 2 0 2 1 15.50 7
C Jason Wiemer 0 0 2 2 1 2 0 0 7.30 7
C Kirk Muller 0 0 0 0 0 0 2 0 13.20 6
C Patrick Sharp 1 0 3 0 1 0 0 0 12.30 7
C Sergei Fedorov 0 1 1 0 1 0 0 1 18.40 7
L Kevyn Adams 0 0 1 0 1 0 0 0 7.30 6
L Jochen Hecht 0 0 0 0 3 2 6 0 18.10 5
L Ryan Smyth 0 0 1 3 1 0 2 -1 21.40 7
L Alex Tanguay 0 2 3 0 2 0 0 2 17.10 7
D Dennis Seidenberg 0 0 0 0 1 1 0 0 19.20 7
D Brooks Orpik 0 0 0 3 3 3 0 0 21.10 7
D Adrian Aucoin 0 0 3 1 3 1 0 1 18.00 6
D Brett Clark 0 0 0 0 2 1 0 0 15.50 5
D Tom Poti 0 0 1 0 1 0 0 0 12.40 6
D Kenny Jonsson 0 2 2 0 1 1 0 1 28.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Chris Osgood 1 0 29 0 0 60.00 10
G Roman Cechmanek 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Chris Osgood
2nd star: Mariusz Czerkawski
3rd star: Michael Peca

Notes for Edmonton Oilers:

Notes for New York Islanders:
-Mariusz Czerkawski scored the 500th point of his career.
-Alex Tanguay notched his 30th assist of the season.

Other notes:

Farm game result:
Hamilton Bulldogs 2( 34) , Bridgeport Sound Tigers 2( 17)
------------------------------------------------------------
0-1 Esa Pirnes (Mattias Weinhandl, Justin Mapletoft)
0-2 Justin Mapletoft (Mattias Weinhandl, Arto Tukio)
1-2 Sean McAslan (Tony Salmelainen)
2-2 Brad Winchester (Igor Korolev)

Goalies: Ty Conklin - Andy Chiodo




16.1.2004


Vancouver Canucks 3 , Chicago Blackhawks 2
Shots: 38 - 16
PP: 2 of 7 (18 shots), Passing:70/87=80 %, Challenges:52/54=94 %
PP: 1 of 3 (1 shots), Passing:56/68=82 %, Challenges:19/41=45 %
Attendance: 11114 of 18422 (GM Place)
Ticket income: 569036 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
13:46 1-0 Henrik Sedin [21] (Todd Bertuzzi, Mattias Ohlund)PP
------------------------------------------------------------
21:37 2-0 Henrik Sedin [22] (Daniel Sedin, Ed Jovanovski)
26:42 3-0 Stu Barnes [4] (Matt Cooke, Markus Naslund)PP
32:19 3-1 Shawn Horcoff [9] (Alexei Kovalev, Steve McCarthy)
------------------------------------------------------------
44:09 3-2 Daniel Cleary [11] (Alexei Kovalev, Shawn Horcoff)PP
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
08:12 Bobby Allen (2 min for boarding)
12:39 Andrei Zyuzin (2 min for hooking)
17:28 Brent Sopel (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
22:54 Sean Brown (2 min for hooking)
24:19 Michael Ryder (2 min for high-sticking)
28:33 Claude Lapointe (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
41:22 Gary Roberts (2 min for tripping)
43:48 Henrik Sedin (2 min for tripping)
50:17 Todd Bertuzzi (2 min for roughing)
50:17 Bobby Allen (2 min for roughing)
50:59 Boyd Gordon (2 min for hooking)
56:25 Sean Brown (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Claude Lemieux 0 0 0 0 0 0 0 -1 6.20 6
R Trent Klatt 0 0 3 2 0 1 0 0 17.50 9
R Matt Cooke 0 1 2 2 1 1 0 0 19.50 8
R Todd Bertuzzi 0 1 8 0 0 0 2 1 20.20 8
C Claude Lapointe 0 0 2 2 0 2 2 -1 6.20 6
C Trevor Letowski 0 0 2 1 0 2 0 0 14.10 7
C Stu Barnes 1 0 3 0 0 0 0 0 13.40 8
C Henrik Sedin 2 0 4 0 0 0 2 1 21.10 8
L Darren McCarty 0 0 1 1 0 1 0 -1 6.20 5
L Adam Deadmarsh 0 0 2 4 0 4 0 0 14.30 8
L Markus Naslund 0 1 0 0 0 0 0 0 14.40 6
L Daniel Sedin 0 1 3 0 0 0 0 1 20.10 7
D Brent Sopel 0 0 0 0 0 0 2 0 18.30 6
D Kevin Bieksa 0 0 0 0 0 0 0 0 10.20 6
D Ed Jovanovski 0 1 1 4 1 4 0 0 19.00 8
D Sergei Klimentiev 0 0 0 1 0 2 0 0 18.50 7
D Mattias Ohlund 0 1 3 3 0 3 0 0 26.10 8
D Nicklas Lidstrom 0 0 7 2 0 2 0 0 27.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Alexander Auld 2 0 14 0 0 60.00 6
G Steve Shields 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Gary Roberts 0 0 2 1 0 0 2 0 12.10 6
R Boyd Gordon 0 0 2 1 1 0 2 0 13.10 7
R Mike York 0 0 1 1 1 0 0 1 21.00 7
R Daniel Cleary 1 0 2 1 2 0 0 -1 20.40 5
C Viktor Kozlov 0 0 0 0 0 0 0 0 5.10 4
C Jeff Halpern 0 0 1 0 2 0 0 0 10.40 5
C David Legwand 0 0 0 0 2 0 0 0 15.40 5
C Shawn Horcoff 1 1 2 1 1 0 0 0 15.00 6
L Marty Reasoner 0 0 0 0 0 0 0 0 5.10 4
L Mark Bell 0 0 2 1 1 1 0 0 10.40 6
L Michael Ryder 0 0 0 2 2 0 2 0 20.20 6
L Alexei Kovalev 0 2 3 0 3 0 0 0 16.50 7
D Sean Brown 0 0 1 0 0 0 4 0 15.40 5
D Eric Weinrich 0 0 0 0 0 0 0 0 12.50 6
D Steve McCarthy 0 1 0 1 3 0 0 0 22.30 6
D Alexander Karpovtsev 0 0 0 1 0 0 0 0 14.40 6
D Bobby Allen 0 0 0 1 1 0 4 0 25.00 6
D Andrei Zyuzin 0 0 2 2 1 1 2 0 29.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Michael Leighton 3 0 35 0 0 60.00 9
G Alexei Volkov 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Henrik Sedin
2nd star: Todd Bertuzzi
3rd star: Stu Barnes

Notes for Vancouver Canucks:
-Markus Naslund finally ended his 11 game point drought.

Notes for Chicago Blackhawks:
-Shawn Horcoff notched his 20th assist of the season.
-Shawn Horcoff finally ended his 12 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Manitoba Moose 4( 15) , Norfolk Admirals 8( 36)
------------------------------------------------------------
0-1 Par Backer (Fedor Tyutin, Pavel Vorobiev)
0-2 Benoit Hogue (Pavel Vorobiev, Teemu Jaaskelainen)
1-2 MAN Andrew Dale (Thatcher Bell, Daniel Rudslatt)
1-3 Jarkko Immonen (John Emmons, Tomas Plekanec)
2-3 MAN Jason King (Brandon Reid)
2-4 Pavel Vorobiev (Alexei Kaigorodov, Scott Balan)
3-4 MAN Mikael Hakanson (Thatcher Bell)
3-5 Alexander Golvin
3-6 Tomas Plekanec (John Emmons)
3-7 Stephen Baby (Jonas Nordqvist)
3-8 Benoit Hogue (Alexei Kaigorodov)
4-8 MAN Andrew Dale (Layne Ulmer)

Goalies: Benoit Thibert - Adam Munro




16.1.2004


Czech 5 , Slovakia 4
Shots: 40 - 30
PP: 1 of 6 (11 shots), Passing:86/88=97 %, Challenges:37/48=75 %
PP: 1 of 4 (6 shots), Passing:80/94=85 %, Challenges:19/33=55 %
Ticket income: 0 Match televised: No


Czech scoring.
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
01:44 1-0 Tomas Fleischmann [2] (Radek Brabecs, Roman Polak)
02:24 2-0 Jaroslav Spork [2] (David Krejci, Rastislav Schonfeldt)
03:49 2-1 Oskar Spank [4] (Mikulas Deitz, Peter Olvecky)
------------------------------------------------------------
23:24 3-1 Rastislav Schonfeldt [1] (David Janacek, David Krejci)PP
30:57 3-2 Ladislav Subrt [2] (Havel Busicove, Andrej Meszaros)
31:39 3-3 Ladislav Subrt [3] (Andrej Sekera, Andrej Meszaros)
------------------------------------------------------------
42:41 3-4 Havel Busicove [3] (Vratislav Castka, Peter Olvecky)PP
43:16 4-4 Slavomir Hamackov [2] (Rastislav Schonfeldt, Roman Polak)
45:13 5-4 Milan Michalek [4] (Michal Barinka)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
07:46 Libor Ustrnul (2 min for boarding)
12:58 David Janacek (2 min for hooking)
16:09 Havel Busicove (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
21:51 Lubos Kerbr (2 min for high-sticking)
24:16 Libor Ustrnul (2 min for boarding)
27:44 Petr Kanko (2 min for hooking)
34:37 Vavrinec Mihel* (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
41:39 Jakub Klepis (2 min for tripping)
52:42 David Janacek (2 min for hooking)
55:35 Andrej Sekera (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------

( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Slavomir Hamackov 1 0 3 0 0 0 0 -1 9.20 7
R Jaroslav Spork 1 0 2 0 0 0 0 0 13.30 7
R David Janacek 0 1 3 0 1 0 4 1 15.20 7
R Petr Kanko 0 0 4 1 0 1 2 1 13.30 7
C Jeronym Oleske* 0 0 1 0 0 0 0 -1 10.40 6
C David Krejci 0 2 2 0 0 1 0 0 14.50 7
C Kamil Kreps 0 0 0 0 0 0 0 1 8.40 6
C Jakub Klepis 0 0 2 0 2 1 2 1 20.20 6
L Rostislav Olesz 0 0 1 0 0 0 0 -1 9.30 6
L Jaromir Tiptmann 0 0 5 0 0 0 0 0 15.10 7
L Tomas Fleischmann 1 0 4 0 1 0 0 1 20.30 7
L Milan Michalek 1 0 2 0 0 0 0 1 20.20 8
D Ladislav Smid 0 0 0 1 0 1 0 -1 13.10 6
D Radek Brabecs 0 1 0 0 0 0 0 1 15.00 6
D Roman Polak 0 2 5 0 0 0 0 1 27.10 8
D Rastislav Schonfeldt 1 2 5 0 0 1 0 0 19.10 9
D Martin Vagner 0 0 0 0 1 2 0 0 17.20 7
D Michal Barinka 0 1 1 0 0 0 0 1 28.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Michal Knorre 4 0 26 0 0 60.00 6
G Lukas Mensator 0 0 0 0 0 0.00 0

Slovakia scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ambroz Fulencht* 0 0 0 0 0 0 0 0 1.50 6
R Mikulas Deitz 0 1 1 0 0 0 0 0 13.30 7
R Derian Patel 0 0 4 0 1 1 0 0 12.10 6
R Havel Busicove 1 1 5 1 1 0 2 -1 20.30 8
C Josef Eiber 0 0 1 0 0 0 0 0 1.50 6
C Peter Olvecky 0 2 2 0 1 0 0 0 16.50 6
C Zdeno Kleczynski 0 0 1 0 0 0 0 -1 20.40 6
C Ladislav Subrt 2 0 5 0 0 0 0 0 20.40 8
L Bohumil Bocek 0 0 0 0 0 0 0 0 13.50 6
L Oskar Spank 1 0 3 0 1 0 0 0 13.30 7
L Lubos Kerbr 0 0 0 0 0 0 2 0 12.00 6
L Stefan Ruzicka 0 0 1 0 0 0 0 -1 18.00 6
D Vavrinec Mihel* 0 0 0 0 0 0 2 1 11.00 6
D Vratislav Castka 0 1 1 0 0 1 0 0 26.20 7
D Andrej Meszaros 0 2 0 0 0 0 0 -2 29.10 6
D Libor Ustrnul 0 0 0 0 1 1 4 0 8.00 4
D Boris Valabik 0 0 3 1 1 2 0 -1 21.10 7
D Andrej Sekera 0 1 3 0 0 1 2 0 24.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jaroslav Halak 5 0 33 0 0 58.50 6
G Jan Chovan 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Rastislav Schonfeldt
2nd star: Ladislav Subrt
3rd star: Roman Polak

Notes for Czech:

Notes for Slovakia:

Other notes: