1.4.2004
Ottawa Senators 3 , Carolina Hurricanes 1
Shots: 30 - 19
PP: 0 of 6 (7 shots), Passing:69/73=94 %, Challenges:49/66=73 %
PP: 0 of 1 (4 shots), Passing:58/83=69 %, Challenges:22/33=64 %
Attendance: 9297 of 18500 (Corel Center)
Ticket income: 485304 Match televised: Yes
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
13:48 1-0
Mike Fisher [20] (Geoff Sanderson, Daniel Alfredsson)
------------------------------------------------------------
31:25 1-1
Alyn McCauley [3] (David Steckel, Chris Dingman)
31:56 2-1
Daniel Alfredsson [24] (Dave Andreychuk, Mike Fisher)
36:18 3-1
Daniel Alfredsson [25] (Dave Andreychuk, Bryce Salvador)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:15
Chris Kunitz (2 min for elbowing)
04:28
Jan Hrdina (2 min for hooking)
07:11
Hans Jonsson (2 min for boarding)
16:11
Don Sweeney (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
36:32
Chris Kunitz (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
40:33
Zdeno Chara (5 min for fighting)
40:33
Chris Dingman (5 min for fighting)
42:58
Don Sweeney (2 min for high-sticking)
56:26
Mike Knuble (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Per-Johan Axelsson 0 0 1 0 0 0 0 0 8.00 6
R Ray Whitney 0 0 2 0 1 0 0 0 10.00 7
R Daniel Alfredsson 2 1 2 0 3 0 0 3 19.10 8
R Marian Hossa 0 0 5 0 1 0 0 -1 22.50 7
C Chris Kelly 0 0 0 0 1 0 0 0 7.00 4
C Jan Hrdina 0 0 3 0 0 0 2 0 11.50 7
C Mike Fisher 1 1 2 2 0 0 0 3 19.20 9
C Radek Bonk 0 0 4 2 1 1 0 -1 21.50 7
L Shawn Bates 0 0 1 1 0 1 0 0 7.00 5
R Dave Scatchard 0 0 2 0 1 0 0 0 9.30 6
L Dave Andreychuk 0 2 3 0 2 0 0 2 20.10 8
L Geoff Sanderson 0 1 4 0 2 0 0 0 21.20 7
D Anton Volchenkov 0 0 0 0 0 0 0 0 10.30 6
D Bryce Salvador 0 1 0 3 1 2 0 3 19.00 8
D Filip Kuba 0 0 1 2 0 1 0 -1 29.30 8
D Mattias Norstrom 0 0 1 2 0 2 0 0 11.00 7
D Chris Phillips 0 0 1 2 1 0 0 3 23.20 7
D Zdeno Chara 0 0 2 4 3 4 5 -1 26.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G John Grahame 1 0 18 0 0 60.00 9
G Nikolai Khabibulin 0 0 0 0 0 0.00 0
Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Dingman 0 1 2 2 1 2 5 1 8.20 7
R Craig Adams 0 0 0 2 5 6 0 0 15.00 4
R Mike Knuble 0 0 0 2 0 1 2 -1 13.20 5
R Jeff Friesen 0 0 2 0 0 0 0 -2 14.50 6
C David Steckel 0 1 0 0 0 0 0 1 9.10 7
C Steve Konowalchuk 0 0 1 2 0 2 0 0 17.40 7
C Stephen Weiss 0 0 2 0 0 0 0 -1 16.10 5
C Petr Nedved 0 0 5 0 2 0 0 -2 12.30 6
L Alyn McCauley 1 0 1 1 1 1 0 1 15.00 8
L Jason Chimera 0 0 0 0 0 0 0 0 9.30 6
L Chris Kunitz 0 0 3 0 1 0 4 -1 20.40 8
L Pierre-Marc Bouchard 0 0 1 0 0 0 0 -2 15.10 6
D Mark Wotton 0 0 0 1 0 1 0 0 9.30 6
D Don Sweeney 0 0 0 1 0 0 4 -1 16.40 6
D Bret Hedican 0 0 2 2 0 0 0 -1 29.10 7
D Sean O'Donnell 0 0 0 2 0 2 0 0 16.50 7
D Niclas Wallin 0 0 1 5 0 1 0 -1 19.40 6
D Hans Jonsson 0 0 2 3 0 1 2 -1 28.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Christobal Huet 3 0 27 0 0 60.00 8
G Patrick Roy 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Daniel Alfredsson
2nd star: Mike Fisher
3rd star: Dave Andreychuk
Notes for Ottawa Senators:
-Mike Fisher scored his 20th goal of the season.
-Daniel Alfredsson scored his 25th goal of the season.
Notes for Carolina Hurricanes:
-David Steckel finally ended his 14 game point drought.
-Alyn McCauley finally ended his 33 game goal drought.
-Alyn McCauley finally ended his 10 game point drought.
Other notes:
-Zdeno Chara fought Chris Dingman in a fight.
Farm game result:
Grand Rapids Griffins 4( 33) , Lowell Lock Monsters 1( 18)
------------------------------------------------------------
1-0 GRD Martin Hlinka (Syl Apps)
2-0 GRD Neil Komadoski (Brian Collins)
3-0 GRD Denis Platonov (Gregg Johnson)
3-1 LOW Jared Newman (Bob Prier)
4-1 GRD Brad Church (Neil Komadoski, Erik Westrum)
Goalies: Henrik Lundqvist - Rob Zepp
1.4.2004
Detroit Red Wings 3 , Colorado Avalanche 1
Shots: 19 - 28
PP: 2 of 4 (4 shots), Passing:66/83=79 %, Challenges:18/37=47 %
PP: 0 of 5 (18 shots), Passing:66/84=78 %, Challenges:46/49=92 %
Attendance: 7331 of 19983 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 325496 Match televised: No
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
30:28 0-1
Matthew Lombardi [12] (Steve Reinprecht, Greg Johnson)
34:03 1-1
Ryan Malone [18] (Henrik Zetterberg, Pavel Datsyuk)PP
------------------------------------------------------------
44:33 2-1
Sean Avery [3] (Yuri Butsayev, Tomas Kopecky)
59:43 3-1
Sean Avery [4] (Yuri Butsayev)PP EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:49
Francois Senez (2 min for boarding)
10:26
Valeri Kamensky (2 min for slashing)
11:37
Randy McKay (2 min for roughing)
11:37
Jesse Wallin (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
33:38
Greg Johnson (2 min for hooking)
34:53
Francois Senez (2 min for hooking)
38:03
Dan Hinote (5 min for fighting)
38:03
Sean Avery (5 min for fighting)
39:15
Anson Carter (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
48:16
Francois Senez (2 min for hooking)
51:12
Yuri Butsayev (2 min for hooking)
57:12
Jesse Wallin (2 min for roughing)
59:28
Chris Neil (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Tomas Kopecky 0 1 1 2 2 0 0 1 10.30 5
R Igor Grigorenko 0 0 1 0 0 1 0 -1 10.40 5
R R.J. Umberger 0 0 1 0 1 0 0 0 11.50 5
R Ryan Malone 1 0 2 1 0 0 0 0 21.00 7
C Sean Avery 2 0 3 0 2 0 5 1 14.30 7
R Jason Williams 0 0 2 0 2 1 0 -1 17.30 7
C Yan Statsny 0 0 2 0 1 0 0 0 10.50 5
C Henrik Zetterberg 0 1 2 0 1 0 0 0 20.30 7
L Yuri Butsayev 0 2 2 0 1 0 2 1 12.10 7
L Kirk Maltby 0 0 0 0 1 0 0 -1 10.40 5
L Askhat Rakhmatullin 0 0 1 0 0 0 0 0 10.10 5
L Pavel Datsyuk 0 1 0 0 2 0 0 0 19.30 7
D Francois Senez 0 0 0 0 0 1 6 -1 11.20 5
D Jesse Wallin 0 0 0 0 0 0 4 0 18.00 5
D Paul Ballantyne 0 0 3 1 1 0 0 1 28.00 7
D Yves Racine 0 0 0 0 2 0 0 -1 12.10 5
D Fredrik Olausson 0 0 1 0 0 0 0 0 21.10 7
D Paul Mara 0 0 2 1 2 0 0 1 29.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Legace 1 0 27 0 0 60.00 10
G Andrew Raycroft 0 0 0 0 0 0.00 0
Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Valeri Kamensky 0 0 4 1 0 1 2 0 15.40 8
R Chris Neil 0 0 0 3 0 2 2 0 9.30 7
R Greg Johnson 0 1 2 0 1 0 2 0 10.30 7
R Anson Carter 0 0 5 2 0 2 2 0 20.40 7
C Dan Hinote 0 0 2 0 0 0 5 0 12.00 6
C Steve Moore 0 0 0 1 1 3 0 0 9.40 6
C Steve Reinprecht 0 1 3 0 0 0 0 0 19.00 7
C Jason Allison 0 0 2 1 0 0 0 0 19.20 7
L Wade Belak 0 0 1 1 1 1 0 0 11.30 6
L Randy McKay 0 0 1 0 0 1 2 0 12.10 7
L Matthew Lombardi 1 0 5 0 0 0 0 0 16.50 8
L Steve Heinze 0 0 1 0 0 0 0 0 18.10 6
D Eric Messier 0 0 0 1 0 1 0 0 9.40 6
D Joni Pitkanen 0 0 2 0 0 0 0 0 19.20 6
D Eric Brewer 0 0 0 3 0 3 0 0 27.20 7
D Ossi Vaananen 0 0 0 0 0 1 0 0 12.50 6
D Rostislav Klesla 0 0 3 0 0 0 0 0 21.40 7
D Rob Blake 0 0 3 4 0 4 0 0 29.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G David Aebischer 3 0 16 0 0 58.20 5
G Rick DiPietro 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Sean Avery
2nd star: Manny Legace
3rd star: Ryan Malone
Notes for Detroit Red Wings:
-Yuri Butsayev notched his 10th assist of the season.
-Sean Avery finally ended his 46 game goal drought.
-Yuri Butsayev finally ended his 12 game point drought.
Notes for Colorado Avalanche:
-Matthew Lombardi ended his 6 game goal drought.
Other notes:
-Dan Hinote fought Sean Avery in a fight.
Farm game result:
Kansas City Blades 6( 29) , Hershey Bears 2( 21)
------------------------------------------------------------
1-0
Jiri Hudler (Joffrey Lupul, Ryan Whitney)
1-1 HER Danny Bois (Erik Christensen, Brian Fahey)
2-1
Joffrey Lupul (Jiri Hudler)
2-2 HER Brian Fahey (Danny Bois)
3-2
Joffrey Lupul (Jiri Hudler, Shaone Morrisonn)
4-2
Ben Eager (Jiri Hudler)
5-2
Jordin Tootoo (Mathias Johansson, Jesse Fibiger)
6-2
Jiri Hudler (Shaone Morrisonn)
Goalies: Stefan Liv - Daniel Manzato
1.4.2004
Tampa Bay Lightning 1 , Pittsburgh Penguins 2
Shots: 14 - 32
PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:45/58=77 %, Challenges:21/29=70 %
PP: 1 of 8 (16 shots), Passing:82/93=88 %, Challenges:48/56=84 %
Attendance: 6460 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 304266 Match televised: No
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
07:49 0-1
Kimmo Timonen [7] (Michal Roszival, Chris Drury)PP
17:34 0-2
Andy McDonald [20] (Michel Ouellet, Robert Scuderi)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
52:42 1-2
Vaclav Prospal [23] (Martin Rucinsky, Branislav Mezei)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:29
Jassen Cullimore (2 min for high-sticking)
07:37
Jarkko Ruutu (2 min for slashing)
11:42
Jassen Cullimore (2 min for slashing)
14:24
Tim Taylor (2 min for high-sticking)
18:24
Roman Hamrlik (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
24:24
Ross Lupaschuk (2 min for cross-checking)
28:12
Colby Armstrong (2 min for hooking)
33:26
Roman Hamrlik (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
40:26
Jarkko Ruutu (2 min for roughing)
47:28
Teemu Selanne (2 min for hooking)
57:17
Alexei Kovalev (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jarkko Ruutu 0 0 1 2 0 0 4 0 18.40 5
R Andreas Dackell 0 0 0 1 1 0 0 0 13.20 6
R Alexei Kovalev 0 0 1 1 0 0 2 1 9.40 5
R Martin St. Louis 0 0 2 0 0 0 0 -1 20.00 6
C Todd Marchant 0 0 0 0 0 0 0 -1 10.10 5
C Tim Taylor 0 0 2 2 2 3 2 0 18.50 6
C Vaclav Prospal 1 0 2 0 0 0 0 1 8.00 5
C Vincent Lecavalier 0 0 1 0 1 0 0 0 18.30 5
L Magnus Arvedson 0 0 2 1 0 0 0 -1 14.00 5
L Reto Von Arx 0 0 1 0 1 0 0 0 11.50 6
L Martin Rucinsky 0 1 1 0 0 0 0 1 8.00 6
L Brad Richards 0 0 2 0 0 0 0 0 18.30 5
D Chris Therien 0 0 0 1 0 1 0 0 11.30 5
D Jassen Cullimore 0 0 0 2 1 0 4 0 23.20 6
D Roman Hamrlik 0 0 2 4 0 1 4 0 30.20 8
D Kristian Kudroc 0 0 1 2 0 2 0 0 15.30 6
D Branislav Mezei 0 1 1 1 1 1 0 1 8.00 6
D Dan Boyle 0 0 2 2 0 0 0 -1 27.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 2 0 30 0 0 59.30 10
G Kevin Weekes 0 0 0 0 0 0.00 0
Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Colby Armstrong 0 0 0 1 1 1 2 0 8.20 4
R Antti Laaksonen 0 0 3 0 0 0 0 0 10.40 6
R Michel Ouellet 0 1 4 5 0 1 0 0 17.00 9
R Teemu Selanne 0 0 3 0 2 0 2 0 20.00 7
C Shane Endicott 0 0 0 1 1 1 0 0 12.20 6
C Milan Kraft 0 0 1 0 1 0 0 0 15.50 5
C Andy McDonald 1 0 3 0 0 0 0 0 11.20 8
C Chris Drury 0 1 2 0 1 0 0 0 20.00 6
L Tom Kostopoulos 0 0 3 1 0 2 0 0 12.20 7
L Tomas Surovy 0 0 2 0 0 0 0 0 8.00 6
L Jason Blake 0 0 2 1 1 0 0 0 17.30 7
L Erik Cole 0 0 4 1 0 1 0 0 22.10 9
D Christian Backman 0 0 0 0 0 0 0 0 7.40 5
D Ross Lupaschuk 0 0 0 0 0 0 2 -1 11.50 6
D Bryan Allen 0 0 4 2 0 1 0 1 27.30 8
D Robert Scuderi 0 1 0 0 0 0 0 1 12.50 6
D Michal Roszival 0 1 4 1 0 0 0 -1 29.00 8
D Kimmo Timonen 1 0 2 0 0 1 0 0 29.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Sebastien Caron 1 0 13 0 0 60.00 8
G Stephane Fiset 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Michel Ouellet
2nd star: Andy McDonald
3rd star: Kimmo Timonen
Notes for Tampa Bay Lightning:
-Vaclav Prospal has marked a new career high in goals with 23 tallies.
-Branislav Mezei has marked a new career high in assists with 18 assists.
Notes for Pittsburgh Penguins:
-Andy McDonald scored his 20th goal of the season.
-Robert Scuderi notched his 10th assist of the season.
-Andy McDonald ended his 7 game goal drought.
Other notes:
Farm game result:
Detroit Vipers 2( 20) , Wilkes-Barre Penguins 1( 17)
------------------------------------------------------------
1-0 DTV Art Femenella (Alexander Svitov, Jaroslav Svejkovsky)
1-1 WIL Jason Ryznar (Edo Terglav, Kris Newbury)
2-1 DTV Sheldon Keefe (Sascha Goc)
Goalies: Tobias Stephan - Jean-Sebastien Aubin
1.4.2004
Atlanta Thrashers 3 , Boston Bruins 4
Shots: 26 - 36
PP: 1 of 2 (5 shots), Passing:68/85=80 %, Challenges:37/54=67 %
PP: 1 of 6 (7 shots), Passing:68/88=77 %, Challenges:33/48=67 %
Attendance: 6919 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 336264 Match televised: No
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
09:24 1-0
Michael Nylander [25])PP
11:56 2-0
Daniel Tjarnqvist [8] (Derek Armstrong)
------------------------------------------------------------
25:13 2-1
Joe Thornton [33] (Luc Robitaille, Boris Mironov)PP
29:56 2-2
Rob Zamuner [7] (Peter Schaefer, Martin Lapointe)
32:09 2-3
Brian Rolston [16] (Sergei Samsonov, Nick Boynton)
37:33 3-3
Michael Nylander [26] (Paul Kariya, Ilya Kovalchuk)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
64:47 3-4
Andy Hilbert [2] (Peter Schaefer, Martin Lapointe)
Penalty summary:
-----------------
04:16
Matt Carkner (2 min for cross-checking)
08:16
Peter Schaefer (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
24:21
Matt Carkner (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
40:22
Daniel Tjarnqvist (2 min for tripping)
44:54
Craig Rivet (2 min for hooking)
53:18
Derek Armstrong (2 min for tripping)
56:12
Brad Tapper (2 min for cross-checking)
57:38
Matt Carkner (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chuck Kobasew 0 0 0 0 1 1 0 0 8.20 4
R Brad Tapper 0 0 0 1 0 1 2 -1 18.50 7
R Shean Donovan 0 0 0 1 0 1 0 0 17.00 6
R Paul Kariya 0 1 5 0 2 0 0 0 19.20 8
C Ben Simon 0 0 1 1 1 1 0 0 8.20 6
C Pascal Rheaume 0 0 0 1 1 0 0 -1 11.30 5
C Derek Armstrong 0 1 2 1 2 0 2 0 13.40 7
C Michael Nylander 2 0 5 0 1 0 0 0 19.20 8
L Krzysztof Oliwa 0 0 0 1 1 1 0 0 13.00 4
L Darcy Hordichuk 0 0 2 2 0 2 0 -1 20.10 7
L Tomi Kallio 0 0 0 0 0 0 0 -1 12.30 4
L Ilya Kovalchuk 0 1 6 0 2 0 0 1 20.30 7
D Andy Sutton 0 0 1 2 0 2 0 -1 11.50 7
D Richard Matvichuk 0 0 1 0 0 0 0 -1 18.30 5
D Brian Pothier 0 0 1 3 2 2 0 1 33.20 6
D Kurtis Foster 0 0 0 2 0 1 0 -1 15.30 6
D Daniel Tjarnqvist 1 0 1 2 3 0 2 0 21.10 6
D Matt Carkner 0 0 2 6 0 3 6 0 29.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pasi Nurminen 4 0 32 0 0 64.40 7
G Dwayne Roloson 0 0 0 0 0 0.00 0
Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Peter Schaefer 0 2 3 3 0 1 2 2 9.10 10
R Martin Lapointe 0 2 0 4 3 6 0 0 16.30 8
R Brian Rolston 1 0 5 1 0 0 0 -1 19.20 8
R Luc Robitaille 0 1 2 2 1 0 0 0 19.50 7
C Andy Hilbert 1 0 1 0 0 0 0 2 9.50 7
C Eric Staal 0 0 1 1 1 1 0 0 13.30 6
C Nikolai Antropov 0 0 3 3 0 0 0 -1 18.30 7
C Joe Thornton 1 0 5 1 1 1 0 0 20.00 7
L Rob Zamuner 1 0 4 2 2 1 0 2 12.50 8
R Rob Valicevic 0 0 4 0 1 1 0 0 21.10 7
L Sergei Samsonov 0 1 2 2 1 0 0 -1 17.10 7
L Jozef Stumpel 0 0 1 1 1 0 0 0 12.40 4
D Hal Gill 0 0 0 1 1 1 0 0 13.30 6
D Jonathan Girard 0 0 0 0 0 0 0 -1 20.10 5
D Boris Mironov 0 1 1 2 0 3 0 2 30.20 8
D Craig Rivet 0 0 1 1 0 1 2 1 13.50 7
D Nick Boynton 0 1 4 2 2 1 0 0 22.40 7
D Kyle McLaren 0 0 0 0 1 0 0 0 29.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Byron Dafoe 3 0 23 0 0 64.40 6
G Tim Thomas 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Peter Schaefer
2nd star: Michael Nylander
3rd star: Martin Lapointe
Notes for Atlanta Thrashers:
-Michael Nylander scored his 25th goal of the season.
-Michael Nylander has marked a new career high in goals with 26 tallies.
-Paul Kariya notched his 30th assist of the season.
Notes for Boston Bruins:
-Peter Schaefer notched his 10th assist of the season.
-Martin Lapointe notched his 20th assist of the season.
-Andy Hilbert ended his 9 game point drought.
-Kyle McLaren had his 4 game point streak snapped.
Other notes:
Farm game result:
Chicago Wolves 1( 12) , Providence Bruins 6( 34)
------------------------------------------------------------
0-1 PRO Sergei Zinovjev (Zbynek Michalek)
0-2 PRO Sergei Zinovjev (Steve Washburn)
0-3 PRO James Chalmers
1-3 CHW Zdenek Blatny (Dmitri Vlasenkov)
1-4 PRO Zbynek Michalek (Sergei Zinovjev)
1-5 PRO Marcel Rodman (Brett Nowak)
1-6 PRO Ivan Huml (James Chalmers)
Goalies: Michael Garnett - Jordan Sigalet
1.4.2004
Chicago Blackhawks 3 , Washington Capitals 5
Shots: 22 - 37
PP: 2 of 3 (7 shots), Passing:51/64=79 %, Challenges:31/37=81 %
PP: 2 of 9 (19 shots), Passing:85/97=87 %, Challenges:34/48=69 %
Attendance: 12740 of 20500 (United Center)
Ticket income: 532532 Match televised: No
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
02:05 1-0
Saku Koivu [24] (Gary Roberts, Milan Hejduk)PP
10:28 2-0
Tomas Plekanec [4] (David Legwand)PP
------------------------------------------------------------
21:06 2-1
Marian Gaborik [28] (Sergei Gonchar)
23:47 2-2
Matt Pettinger [5] (Dmitri Khristich, Marek Zidlicky)
36:15 3-2
Milan Hejduk [27] (David Legwand, Marty Reasoner)
------------------------------------------------------------
42:14 3-3
Dainius Zubrus [23] (Johnny Oduya, Bates Battaglia)PP
44:27 3-4
Doug Weight [22] (Marian Gaborik, Peter Bondra)PP
59:44 3-5
Nils Ekman [11] (Jon Klemm) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:24
Nils Ekman (2 min for hooking)
03:13
Sergei Gonchar (2 min for slashing)
08:34
Jeff Heerema (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
26:51
Alexander Karpovtsev (2 min for roughing)
26:51
Jeff Heerema (2 min for roughing)
30:12
Tomas Plekanec (2 min for tripping)
32:23
Daniel Cleary (2 min for diving)
------------------------------------------------------------
40:58
Gary Roberts (2 min for high-sticking)
43:13
Milan Hejduk (2 min for hooking)
47:19
Gary Roberts (2 min for cross-checking)
48:37
David Legwand (2 min for tripping)
49:46
Daniel Cleary (2 min for hooking)
53:16
Daniel Cleary (2 min for boarding)
54:47
David Legwand (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Richard Park 0 0 2 5 0 3 0 -1 15.20 8
R Daniel Cleary 0 0 1 2 0 0 6 0 16.00 6
R Viktor Kozlov 0 0 3 1 1 0 0 -1 13.00 7
R Milan Hejduk 1 1 3 0 0 1 2 0 12.10 8
C Josh Green 0 0 2 1 0 1 0 -1 9.50 7
C Trevor Linden 0 0 1 3 0 3 0 0 21.30 8
C Tomas Plekanec 1 0 5 0 0 0 2 -1 18.00 8
C Saku Koivu 1 0 3 1 0 0 0 0 13.30 7
L Marty Reasoner 0 1 1 2 1 2 0 -1 13.20 7
R Boyd Gordon 0 0 1 0 1 1 0 0 18.00 4
L Gary Roberts 0 1 1 1 1 1 4 -2 14.00 5
L David Legwand 0 2 1 2 1 0 4 1 21.50 7
D Olli Malmivaara 0 0 0 0 0 1 0 0 7.30 4
D Bobby Allen 0 0 0 0 0 0 0 -1 16.00 4
D Eric Weinrich 0 0 0 1 0 1 0 -1 29.30 7
D Kent Huskins 0 0 0 0 1 0 0 -1 10.30 5
D Alexander Karpovtsev 0 0 0 0 0 0 2 -1 8.50 4
D Steve McCarthy 0 0 0 0 0 0 0 0 23.40 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Michael Leighton 5 0 32 0 0 58.30 6
G Alexei Volkov 0 0 0 0 0 0.00 0
Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dmitri Khristich 0 1 0 1 0 1 0 1 8.10 7
R Jeff Heerema 0 0 3 0 0 0 4 0 11.40 7
R Nils Ekman 1 0 3 0 0 0 2 1 19.40 8
R Marian Gaborik 1 1 6 1 2 0 0 0 20.30 8
C Brian Sutherby 0 0 2 0 0 0 0 1 9.00 7
C Glen Metropolit 0 0 0 1 0 0 0 1 10.50 6
C Dainius Zubrus 1 0 3 3 1 0 0 0 20.50 8
C Doug Weight 1 0 6 2 1 0 0 0 20.30 8
L Matt Pettinger 1 0 3 2 0 2 0 1 6.30 8
L Raffi Torres 0 0 0 0 1 0 0 1 9.30 5
L Bates Battaglia 0 1 0 0 1 0 0 -1 21.00 6
L Peter Bondra 0 1 5 1 0 0 0 1 21.30 8
D Johnny Oduya 0 1 1 0 0 0 0 0 14.50 7
D Jon Klemm 0 1 2 2 2 1 0 1 16.50 8
D Marek Zidlicky 0 1 2 0 2 0 0 1 29.30 6
D Nolan Yonkman 0 0 0 0 1 0 0 0 11.00 5
D Douglas Murray 0 0 0 1 1 1 0 1 13.30 7
D Sergei Gonchar 0 1 3 1 1 1 2 1 30.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Johan Hedberg 3 0 19 0 0 60.00 6
G Olaf Kolzig 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Marian Gaborik
2nd star: Nils Ekman
3rd star: Milan Hejduk
Notes for Chicago Blackhawks:
Notes for Washington Capitals:
-Dainius Zubrus has marked a new career high in goals with 23 tallies.
-Marian Gaborik notched his 40th assist of the season.
-Matt Pettinger finally ended his 13 game goal drought.
Other notes:
Farm game result:
Norfolk Admirals 2( 17) , Portland Pirates 8( 27)
------------------------------------------------------------
1-0
Jarkko Immonen (Goran Bezina)
1-1 POR Joey Crabb (Jason Spezza)
1-2 POR Thomas Vanek (Jason Spezza)
1-3 POR Zbynek Novak (Sean Selmser, Jacoby O'Daniels)
1-4 POR Jason Spezza (J.F. Fortin, Brandon Segal)
1-5 POR Jason Spezza (Jacoby O'Daniels)
1-6 POR Thomas Vanek (Roman Tvrdon)
2-6
Michael Jacobsen (Jonas Nordqvist)
2-7 POR Jason Spezza (Thomas Vanek)
2-8 POR Peter Polcik (Brandon Segal)
Goalies: Adam Munro - Curtis McElhinney
1.4.2004
Columbus Blue Jackets 3 , St. Louis Blues 1
Shots: 24 - 22
PP: 1 of 5 (4 shots), Passing:58/74=78 %, Challenges:32/47=66 %
PP: 0 of 3 (7 shots), Passing:68/93=73 %, Challenges:30/44=66 %
Attendance: 6037 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 298228 Match televised: No
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
09:09 1-0
Robert Kron [9] (Tim Jackman, Vladimir Orszagh)
12:16 2-0
Andrew Cassels [11] (Mike Rathje, Radek Martinek)
12:53 2-1
Mark Bell [13] (Andrei Nikolishin, Pavel Vorobiev)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
58:33 3-1
Radim Vrbata [18] (Robert Reichel)PP EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:38
Andrew Cassels (2 min for hooking)
13:16
Tyler Wright (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
23:13
Marco Sturm (2 min for high-sticking)
26:17
Petr Cajanek (2 min for elbowing)
28:32
Jamal Mayers (2 min for boarding)
31:54
Reed Low (2 min for roughing)
31:54
Radek Martinek (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
43:18
Petr Cajanek (2 min for cross-checking)
52:52
Reed Low (5 min for fighting)
52:52
Andrew Murray (5 min for fighting)
58:26
Robert Lang (2 min for diving)
59:56
Mark Bell (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Grant Marshall 0 0 2 0 0 0 0 0 11.10 5
R Robert Kron 1 0 2 0 0 0 0 1 9.50 6
R Marco Sturm 0 0 1 1 1 0 2 0 15.40 5
R Radim Vrbata 1 0 2 2 3 0 0 0 18.40 5
C Andrew Murray 0 0 2 1 1 1 5 0 12.20 7
C Tyler Wright 0 0 1 0 2 0 2 1 13.40 4
C Andrew Cassels 1 0 3 2 0 0 2 0 18.20 9
C Robert Reichel 0 1 2 2 0 1 0 0 19.40 7
L Mathieu Darche 0 0 1 0 1 0 0 0 4.00 5
L Tim Jackman 0 1 1 0 1 0 0 1 9.50 6
L Vladimir Orszagh 0 1 3 0 2 0 0 0 20.00 6
L Espen Knutsen 0 0 1 0 0 0 0 0 20.50 7
D Deron Quint 0 0 0 1 0 1 0 1 13.40 6
D Radek Martinek 0 1 1 4 1 3 2 0 25.50 7
D Andrei Zyuzin 0 0 2 2 2 3 0 0 25.40 5
D Joel Kwiatkowski 0 0 1 2 0 0 0 1 13.10 6
D Mike Rathje 0 1 1 0 0 0 0 0 17.10 6
D Lyle Odelein 0 0 3 5 1 5 0 0 24.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 1 0 21 0 0 60.00 9
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0
St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jamal Mayers 0 0 0 1 0 2 2 0 8.30 5
R Pavel Vorobiev 0 1 1 0 3 0 0 1 14.10 4
R Fredrik Modin 0 0 2 0 1 0 0 -2 18.00 6
R Jaromir Jagr 0 0 4 0 0 0 0 0 17.20 8
C John Pohl 0 0 1 1 0 1 0 0 5.20 6
C Andrei Nikolishin 0 1 2 1 0 1 0 1 19.20 7
C Ales Kotalik 0 0 2 0 2 0 0 -2 17.10 6
C Robert Lang 0 0 2 0 1 0 2 0 16.50 7
L Reed Low 0 0 0 0 0 0 7 0 7.20 6
L Petr Cajanek 0 0 3 1 3 2 4 0 17.10 7
L Mark Bell 1 0 2 1 2 0 2 0 15.20 7
L Alexei Yashin 0 0 2 2 1 0 0 -1 17.00 7
D Aaron Ward 0 0 0 2 0 4 0 0 16.20 7
D Chris Chelios 0 0 2 2 0 0 0 -1 19.30 7
D Barret Jackman 0 0 1 2 0 2 0 0 28.00 7
D Andreas Lilja 0 0 0 3 0 3 0 0 16.30 7
D Ken Klee 0 0 0 1 0 0 0 0 14.00 6
D Keith Carney 0 0 0 0 1 0 0 -1 25.40 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-Andre Fleury 3 0 21 0 0 59.20 6
G Dan Cloutier 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Andrew Cassels
2nd star: Pascal Leclaire
3rd star: Robert Kron
Notes for Columbus Blue Jackets:
-Radim Vrbata has marked a new career high in goals with 18 tallies.
Notes for St. Louis Blues:
-Andrei Nikolishin notched his 10th assist of the season.
-Jaromir Jagr had his 10 game point streak snapped.
-Mark Bell finally ended his 20 game goal drought.
Other notes:
-Reed Low beat Andrew Murray in a fight.
Farm game result:
Syracuse Crunch 1( 27) , Worcester Icecats 1( 26)
------------------------------------------------------------
1-0 SYR Jared Smyth (Aaron Johnson, Darren Haydar)
1-1 WOR Ravil Gusmanov (Viktor Hubl)
Goalies: Marc Denis - Tommy Salo
1.4.2004
Anaheim Mighty Ducks 4 , Vancouver Canucks 2
Shots: 28 - 27
PP: 0 of 4 (8 shots), Passing:69/85=81 %, Challenges:15/35=41 %
PP: 1 of 3 (7 shots), Passing:67/88=76 %, Challenges:40/58=67 %
Attendance: 17174 of 17174 (Arrowhead Pond)
Ticket income: 686960 Match televised: Yes
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
12:22 0-1
Matt Cooke [22] (Stu Barnes, Mattias Ohlund)PP
16:09 1-1
Andrew Ference [2] (Ruslan Salei , Bobby Holik)
------------------------------------------------------------
24:17 1-2
Daniel Sedin [39] (Henrik Sedin)
25:32 2-2
Andrei Markov [12] (Craig Conroy, Martin Straka)
31:54 3-2
Samuel Pahlsson [5] (Shjon Podein, Dan McGillis)
------------------------------------------------------------
50:41 4-2
Bill Guerin [26] (Craig Conroy)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:11
Todd Bertuzzi (2 min for boarding)
10:57
Andrew Ference (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
39:24
Todd Bertuzzi (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
41:57
Bobby Holik (2 min for boarding)
46:25
Todd Bertuzzi (2 min for slashing)
52:29
Matt Cooke (2 min for slashing)
57:32
Bill Guerin (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Georges Laraque 0 0 2 1 0 1 0 0 8.50 7
R Shjon Podein 0 1 0 2 0 2 0 0 14.00 7
R Sami Kapanen 0 0 2 0 3 0 0 1 16.30 6
R Bill Guerin 1 0 3 5 3 3 2 2 19.50 8
C Jim Slater 0 0 2 3 2 2 0 0 12.40 7
C Kris Draper 0 0 2 0 0 0 0 0 12.10 7
C Bobby Holik 0 1 3 1 0 0 2 1 19.20 7
C Craig Conroy 0 2 1 4 1 0 0 2 19.10 8
L Brad May 0 0 1 0 0 0 0 0 8.50 6
L Samuel Pahlsson 1 0 1 2 0 2 0 0 12.50 7
L Steve Rucchin 0 0 1 0 3 0 0 1 17.10 6
L Martin Straka 0 1 2 3 2 0 0 2 19.10 8
D Dan McGillis 0 1 0 2 0 2 0 0 11.40 6
D Duncan Keith 0 0 1 2 1 0 0 0 16.30 6
D Ruslan Salei 0 1 1 2 1 1 0 3 22.40 7
D Jaroslav Spacek 0 0 2 2 1 2 0 0 12.40 7
D Andrew Ference 1 0 3 2 1 0 2 1 21.20 7
D Andrei Markov 1 0 1 2 2 3 0 2 29.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sebastien Giguere 2 0 25 0 0 60.00 9
G Ilya Bryzgalov 0 0 0 0 0 0.00 0
Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Darren McCarty 0 0 1 1 0 1 0 0 6.10 5
R Trent Klatt 0 0 2 1 0 1 0 0 10.40 7
R Matt Cooke 1 0 2 2 1 2 2 -3 16.20 8
R Todd Bertuzzi 0 0 4 4 1 1 6 0 20.10 8
C Trevor Letowski 0 0 1 0 1 0 0 0 6.10 4
C Tom Fitzgerald 0 0 0 1 0 3 0 0 10.40 6
C Stu Barnes 0 1 3 0 1 0 0 -3 20.00 7
C Henrik Sedin 0 1 5 0 0 0 0 0 21.10 7
L Claude Lapointe 0 0 0 0 0 0 0 0 6.10 4
L Adam Deadmarsh 0 0 2 2 2 3 0 0 18.50 7
L Markus Naslund 0 0 3 0 0 0 0 -3 15.10 8
L Daniel Sedin 1 0 2 1 3 0 0 0 18.40 6
D Brent Sopel 0 0 0 1 0 2 0 0 12.30 6
D Corey Sarich 0 0 1 1 0 1 0 -3 17.20 6
D Ed Jovanovski 0 0 1 1 1 1 0 0 23.00 6
D Jason Strudwick 0 0 0 1 0 2 0 0 14.10 6
D Mattias Ohlund 0 1 1 1 2 1 0 -3 25.20 6
D Nicklas Lidstrom 0 0 0 2 5 2 0 0 27.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Alexander Auld 4 0 24 0 0 60.00 6
G Steve Shields 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Bill Guerin
2nd star: Craig Conroy
3rd star: Samuel Pahlsson
Notes for Anaheim Mighty Ducks:
-Ruslan Salei ended his 6 game point drought.
-Andrew Ference ended his 7 game point drought.
-Andrei Markov finally ended his 12 game goal drought.
Notes for Vancouver Canucks:
Other notes:
Farm game result:
Cincinnati Mighty Ducks 3( 34) , Manitoba Moose 0( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 CIN Joel Stepp (Bobby Brown, Jonathan Hedstrom)
2-0 CIN Tony Martensson (Jason Norrie)
3-0 CIN Alexei Smirnov (Stanislav Chistov, Tony Martensson)
Goalies: Martin Gerber - Peter Skudra
Sujet: 1.4.2004 
Mar 24 Mar - 12:45
