13.2.2006

13.2.2006

Montreal Canadiens 3 , Calgary Flames 0
Shots: 27 - 22
PP: 1 of 7 (10 shots), Passing:77/96=80 %, Challenges:36/50=70 %
PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:48/73=65 %, Challenges:32/41=76 %
Attendance: 17840 of 21273 (Le Centre Molson)
Ticket income: 850968 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
09:32 1-0 Daniel Briere [28] (Marc-Andre Bergeron, Shane Doan)PP
------------------------------------------------------------
29:42 2-0 Scott Hartnell [8] (Éric Brire, Chris Gratton)
------------------------------------------------------------
43:08 3-0 Martin Gelinas [20] (Zigmund Palffy, Jason Ward)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
08:23 R.J. Umberger (2 min for hooking)
11:01 P.J. Stock (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
31:36 Craig Rivet (2 min for hooking)
33:46 Turner Stevenson (2 min for tripping)
36:14 Shane Doan (2 min for high-sticking)
38:14 Chris Gratton (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
47:22 Wade Davis (2 min for high-sticking)
48:32 Jarome Iginla (2 min for hooking)
51:01 P.J. Stock (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jason Ward 0 1 1 0 1 0 0 0 7.20 6
R Scott Hartnell 1 0 1 0 0 1 0 1 16.10 8
R Shane Doan 0 1 2 0 1 0 2 0 18.50 7
R Zigmund Palffy 0 1 2 1 0 0 0 1 20.50 7
C Chad Kilger 0 0 0 0 0 0 0 0 10.00 6
C Chris Gratton 0 1 0 2 0 1 2 1 13.10 6
C Steve Sullivan 0 0 2 0 0 0 0 0 16.00 7
C Vincent Damphousse 0 0 4 0 0 0 0 1 20.50 7
L Donald Brashear 0 0 0 0 1 0 0 0 7.20 5
L Éric Brire 0 1 0 0 1 0 0 1 13.10 7
L Daniel Briere 1 0 2 0 3 0 0 0 19.10 6
L Martin Gelinas 1 0 5 0 1 0 0 1 20.30 6
D Marc-Andre Bergeron 0 1 1 1 2 3 0 1 18.10 7
D Steve Montador 0 0 2 0 0 0 0 0 11.50 6
D Mike Komisarek 0 0 2 3 2 2 0 1 25.20 8
D Mathieu Biron 0 0 0 0 2 1 0 1 11.00 5
D Adam Foote 0 0 1 2 0 1 0 0 16.10 7
D Francis Bouillon 0 0 3 2 0 0 0 1 29.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jose Theodore 0 0 22 0 0 60.00 10
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Michael Ryder 0 0 1 0 0 0 0 -1 7.40 6
R Mike York 0 0 1 2 2 1 0 0 10.30 6
R R.J. Umberger 0 0 3 2 0 2 2 0 15.20 7
R Jarome Iginla 0 0 2 3 0 2 2 -1 20.20 8
C Oleg Saprykin 0 0 2 1 0 1 0 -1 7.40 5
C Blair Betts 0 0 1 0 0 0 0 0 10.30 5
C Tuomo Ruutu 0 0 3 2 1 0 0 0 14.00 7
C Shawn Horcoff 0 0 4 3 0 1 0 -1 20.50 8
L P.J. Stock 0 0 0 1 1 0 4 -1 11.50 4
L Turner Stevenson 0 0 0 3 2 3 2 0 17.30 7
L Tyler Arnason 0 0 2 0 0 0 0 0 11.20 7
L Jeff O'Neill 0 0 2 1 1 0 0 -1 18.20 7
D Wade Davis 0 0 0 0 0 1 2 0 11.30 4
D Denis Gauthier 0 0 1 2 0 1 0 0 18.30 7
D Phillipe Boucher 0 0 1 3 0 0 0 -2 29.00 7
D Alexandre Picard 0 0 0 1 0 1 0 0 14.50 7
D Craig Rivet 0 0 0 1 0 0 2 0 17.40 6
D Robyn Regehr 0 0 2 1 1 1 0 -2 28.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roman Turek 3 0 24 0 0 60.00 7
G Tuukka Rask 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jose Theodore
2nd star: Scott Hartnell
3rd star: Daniel Briere

Notes for Montreal Canadiens:
-Martin Gelinas scored his 20th goal of the season.
-Jason Ward ended his 9 game point drought.
-Martin Gelinas finally ended his 10 game goal drought.

Notes for Calgary Flames:

Other notes:

Farm game result:
Quebec Citadelles 2( 21) , Saint John Flames 0( 10)
------------------------------------------------------------
1-0 QUE Anthony Arnott (Marty Sutter, Eric Chouinard)
2-0 QUE Marty Sutter (Eric Chouinard)

Goalies: Olivier Michaud - Hannu Toivonen




13.2.2006

Tampa Bay Lightning 0 , Phoenix Coyotes 3
Shots: 20 - 25
PP: 0 of 2 (1 shots), Passing:69/83=83 %, Challenges:26/42=60 %
PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:72/86=83 %, Challenges:26/47=54 %
Attendance: 8716 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 410524 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
19:16 0-1 Henrik Sedin [20] (Daniel Sedin, Mike Johnson)
------------------------------------------------------------
28:12 0-2 Patrik Stefan [16] (Jeff Carter, Daniel Sedin)
------------------------------------------------------------
57:38 0-3 Henrik Sedin [21] (Daniel Sedin, Jay Bouwmeester)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
21:49 Daniel Sedin (2 min for roughing)
26:02 Roman Hamrlik (2 min for slashing)
36:42 Andrei Nazarov (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Marc Chouinard 0 0 0 0 2 0 0 -1 11.00 5
R Dmitri Afanasenkov 0 0 0 0 0 0 0 0 13.10 5
R Jeremy Roenick 0 0 3 0 0 0 0 0 15.50 7
R Martin St. Louis 0 0 1 0 1 0 0 -2 20.00 5
C Alexander Svitov 0 0 1 4 0 3 0 -1 11.00 6
C Travis Green 0 0 2 1 0 4 0 0 13.10 7
C Patrick Sharp 0 0 2 0 0 0 0 0 15.00 7
C Brad Richards 0 0 5 0 2 0 0 -1 18.40 7
L Magnus Arvedson 0 0 1 0 4 0 0 -2 13.10 4
L David Vyborny 0 0 1 0 1 1 0 0 13.10 6
L Martin Rucinsky 0 0 0 0 1 0 0 0 15.00 4
L Alexei Kovalev 0 0 2 0 0 0 0 -1 18.40 7
D Ron Hainsey 0 0 0 2 1 2 0 0 16.30 7
D Branislav Mezei 0 0 1 1 0 0 0 -1 18.30 6
D Roman Hamrlik 0 0 0 4 0 2 2 -2 27.10 7
D Kristian Kudroc 0 0 0 2 0 2 0 0 15.30 5
D Ruslan Salei 0 0 1 7 3 6 0 -1 17.20 8
D Dan Boyle 0 0 1 2 1 1 0 -2 25.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 3 0 22 0 0 60.00 6
G Tobias Stephan 0 0 0 0 0 0.00 0

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Steve Bernier 0 0 1 3 2 2 0 0 9.20 7
R Frederik Sjostrom 0 0 2 0 0 2 0 0 18.30 7
R Richard Zednik 0 0 2 1 2 0 0 0 13.50 6
R Mike Johnson 0 1 3 2 2 1 0 2 13.50 7
C Jason Wiemer 0 0 2 0 1 0 0 0 9.20 6
C Curtis Brown 0 0 3 0 4 1 0 0 18.30 5
C Jeff Carter 0 1 1 0 2 0 0 1 16.00 7
C Henrik Sedin 2 0 5 0 2 0 0 3 18.20 9
L Andrei Nazarov 0 0 2 1 1 1 2 0 9.20 7
L Brad Isbister 0 0 0 2 2 4 0 0 16.20 6
L Patrik Stefan 1 0 2 1 1 0 0 1 16.00 7
L Daniel Sedin 0 3 2 0 1 0 2 3 18.20 8
D Robert Scuderi 0 0 0 2 0 2 0 0 21.20 6
D Jiri Fischer 0 0 0 1 0 0 0 0 17.40 6
D John-Michael Liles 0 0 0 1 0 1 0 2 18.50 7
D Severin Blindenbacher 0 0 0 0 0 1 0 0 18.40 6
D Radoslav Suchy 0 0 0 1 0 0 0 0 17.00 6
D Jay Bouwmeester 0 1 0 1 0 1 0 3 24.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonas Hiller 0 0 20 0 0 60.00 10
G Peter Budaj 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jonas Hiller
2nd star: Henrik Sedin
3rd star: Daniel Sedin

Notes for Tampa Bay Lightning:

Notes for Phoenix Coyotes:
-Henrik Sedin scored his 20th goal of the season.

Other notes:

Farm game result:
Detroit Vipers 2( 24) , Springfield Falcons 2( 18)
------------------------------------------------------------
0-1 SPR Timo Vertala (Nick Tarnasky, Riku Hahl)
1-1 DTV Francis Wathier (Eduard Pershin, Evgeny Artyukhin)
2-1 DTV Francis Wathier (Eduard Pershin)
2-2 SPR David Moss (Krys Kolanos)

Goalies: Marc Denis - Brian Elliott




13.2.2006

Florida Panthers 2 , Boston Bruins 1
Shots: 17 - 21
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:60/74=81 %, Challenges:25/43=56 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:65/79=82 %, Challenges:43/56=75 %
Attendance: 6449 of 19252 (National Car Rental Center)
Ticket income: 290851 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
14:46 0-1 Todd Bertuzzi [14] (Jozef Stumpel, Chris Neil)
------------------------------------------------------------
33:57 1-1 Chris Higgins [9] (Jussi Jokinen)
------------------------------------------------------------
40:24 2-1 Chris Higgins [10] (Jussi Jokinen, Carlo Colaiacovo)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
04:39 Chris Neil (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
32:26 Peter Worrell (2 min for roughing)
32:26 Todd Bertuzzi (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Peter Worrell 0 0 1 2 2 2 2 -1 9.30 7
R Pascal Dupuis 0 0 0 0 1 0 0 0 12.00 5
R Niklas Hagman 0 0 4 0 1 0 0 2 16.50 7
R Dany Heatley 0 0 3 1 1 0 0 0 20.20 7
C Ryan Johnson 0 0 0 0 1 0 0 -1 8.50 5
C Jason Krog 0 0 0 1 1 1 0 0 12.00 5
C Chris Higgins 2 0 2 0 1 0 0 2 19.00 8
C Olli Jokinen 0 0 3 0 1 0 0 0 20.10 7
L Wade Belak 0 0 1 0 0 0 0 -1 11.50 6
L Alexandre Giroux 0 0 1 0 1 0 0 0 10.30 5
L Jussi Jokinen 0 2 3 1 0 0 0 2 19.40 8
L Nathan Horton 0 0 1 1 1 0 0 0 20.00 7
D Hal Gill 0 0 0 2 2 4 0 0 14.50 6
D Joe Corvo 0 0 0 1 1 0 0 0 18.10 7
D James Wisniewski 0 0 0 0 0 0 0 1 29.00 7
D John Erskine 0 0 0 4 2 6 0 0 15.10 7
D Kimmo Timonen 0 0 0 3 0 0 0 0 15.20 7
D Carlo Colaiacovo 0 1 1 1 2 0 0 1 26.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 1 0 20 0 0 60.00 9
G Yutaka Fukufuji 0 0 0 0 0 0.00 0

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brandon Prust 0 0 2 2 2 2 0 0 12.10 5
R Sergei Zinovjev 0 0 0 0 2 0 0 -1 13.20 4
R Jamal Mayers 0 0 2 0 1 1 0 -1 17.30 6
R Todd Bertuzzi 1 0 3 3 2 2 2 1 15.50 7
C Gregory Campbell 0 0 2 2 0 1 0 0 10.10 6
C Mats Lindgren 0 0 2 1 1 1 0 -1 14.30 7
C David Legwand 0 0 2 0 0 0 0 -1 16.40 5
C Eric Staal 0 0 1 1 1 0 0 1 16.40 7
L Chris Neil 0 1 1 3 0 3 2 0 11.20 7
L Mike LeClerc 0 0 1 0 1 2 0 -1 14.30 6
L Sergei Samsonov 0 0 4 0 0 0 0 -1 17.30 7
L Jozef Stumpel 0 1 4 0 1 0 0 1 17.50 5
D Andrew Alberts 0 0 0 0 0 2 0 -1 20.00 5
D Zbynek Michalek 0 0 0 3 0 0 0 0 18.10 7
D Nick Boynton 0 0 2 0 0 0 0 0 23.50 5
D Jassen Cullimore 0 0 0 2 1 3 0 -1 14.50 6
D Pavel Kubina 0 0 1 0 0 0 0 -1 17.50 6
D Richard Jackman 0 0 2 1 1 1 0 1 25.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 2 0 15 0 0 59.30 6
G Al Montoya 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Chris Higgins
2nd star: Jussi Jokinen
3rd star: Roberto Luongo

Notes for Florida Panthers:
-Chris Higgins scored his 10th goal of the season.
-Dany Heatley had his 8 game point streak snapped.
-Chris Higgins finally ended his 16 game goal drought.

Notes for Boston Bruins:
-Todd Bertuzzi ended his 6 game goal drought.
-Chris Neil ended his 5 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Louisville Panthers 3( 17) , Providence Bruins 2( 19)
------------------------------------------------------------
1-0 LOU Luca Cereda
2-0 LOU Eric Fehr (Luca Cereda)
2-1 PRO Fedor Fedorov (Chad Larose, Daniel Corso)
2-2 PRO Jonas Soling (James Chalmers)
3-2 LOU Roman Vopat (Rastislav Schonfeldt, David Jones)

Goalies: Andrej Protsenko - Matti Kaltiainen




13.2.2006

Nashville Predators 3 , Dallas Stars 1
Shots: 27 - 35
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:55/68=80 %, Challenges:37/44=82 %
PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:77/84=91 %, Challenges:46/59=76 %
Attendance: 17298 of 17298 (Gaylord Center)
Ticket income: 709218 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
13:32 1-0 Frans Nielsen [10] (Mike Commodore, Ryan Suter)
19:07 1-1 Jamie Langenbrunner [17] (Rob Zamuner, Bryan Smolinski)
------------------------------------------------------------
29:44 2-1 Matt Foy [3] (Adam Hall, Martin Skoula)
------------------------------------------------------------
58:56 3-1 Nate Thompson [3] (Jeff Halpern, Frans Nielsen) EN
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
26:12 Bryce Salvador (2 min for cross-checking)
37:23 Shane O'Brien (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
40:06 Adam Hall (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Adam Hall 0 1 1 0 0 0 2 1 10.20 7
C Nate Thompson 1 0 1 1 2 0 0 0 14.20 7
L Alexander Semin 0 0 1 0 1 0 0 1 13.40 6
R Martin Erat 0 0 0 2 0 0 0 0 19.40 7
C Michael Zigomanis 0 0 2 0 0 0 0 1 13.30 7
C Jeff Halpern 0 1 1 1 0 0 0 0 14.20 7
C Frans Nielsen 1 1 5 0 0 0 0 1 14.20 8
C Mike Ribeiro 0 0 2 1 0 0 0 0 16.30 7
R Matt Foy 1 0 2 0 0 1 0 1 13.20 8
L Denis Arkhipov 0 0 1 1 0 0 0 0 14.20 5
L Charles Brees 0 0 2 0 0 0 0 1 13.30 7
L John LeClair 0 0 5 1 0 0 0 0 17.20 7
D Shane O'Brien 0 0 0 0 1 0 2 0 15.00 4
D Mark Eaton 0 0 1 4 1 2 0 1 17.20 6
D Martin Skoula 0 1 1 6 1 6 0 1 25.40 8
D Steve Eminger 0 0 2 3 0 1 0 0 16.30 7
D Mike Commodore 0 1 4 1 1 0 0 2 18.20 7
D Ryan Suter 0 1 0 3 0 3 0 0 27.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jamie Storr 1 0 34 0 0 60.00 10
G Dany Sabourin 0 0 0 0 0 0.00 0

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tie Domi 0 0 3 1 0 1 0 0 5.00 7
R Antti Miettinen 0 0 2 3 2 2 0 -1 14.10 7
R Jamie Langenbrunner 1 0 5 0 2 0 0 0 17.30 7
R Tony Amonte 0 0 5 0 0 0 0 -1 21.20 7
C Manny Malhotra 0 0 0 0 0 0 0 0 5.00 6
C Steve Ott 0 0 3 1 0 0 0 -1 18.20 7
C Mike Modano 0 0 1 0 0 0 0 -1 21.00 7
C Pierre Turgeon 0 0 5 0 0 0 0 0 20.50 8
L Ville Nieminen 0 0 2 2 1 2 0 0 5.00 7
L Petr Taticek 0 0 0 0 1 0 0 -1 14.10 6
L Rob Zamuner 0 1 3 0 4 0 0 1 18.50 4
L Bryan Smolinski 0 1 5 2 2 0 0 -2 20.00 7
D Marek Malik 0 0 0 2 0 0 0 -1 14.30 6
D Andy Delmore 0 0 0 0 0 0 0 1 18.10 6
D Sandis Ozolinsh 0 0 1 1 0 1 0 -2 23.30 6
D Yannick Tremblay 0 0 0 1 0 1 0 -1 14.40 7
D Bryce Salvador 0 0 0 1 0 0 2 1 17.30 6
D Sergei Zubov 0 0 1 0 0 0 0 -2 28.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 3 0 24 0 0 59.00 7
G Dan Ellis 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Frans Nielsen
2nd star: Nate Thompson
3rd star: Matt Foy

Notes for Nashville Predators:
-Frans Nielsen scored his 10th goal of the season.
-Martin Skoula notched his 10th assist of the season.
-Jeff Halpern notched his 10th assist of the season.

Notes for Dallas Stars:
-Pierre Turgeon had his 4 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Milwaukee Admirals 0( 14) , Utah Grizzlies 2( 25)
------------------------------------------------------------
0-1 UTH Dan Hinote (Nigel Dawes, Erick Boyd)
0-2 UTH Erick Boyd (Mathias Tjarnqvist)

Goalies: Jaroslav Halak - Jason Bacashihua




13.2.2006

Colorado Avalanche 3 , Washington Capitals 3
Shots: 26 - 30
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:68/76=89 %, Challenges:35/48=71 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:70/84=83 %, Challenges:62/65=93 %
Attendance: 11330 of 18129 (Pepsi Center)
Ticket income: 520047 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
17:27 0-1 Glen Metropolit [10] (Dainius Zubrus)
18:25 0-2 Brian Sutherby [2] (Nils Ekman, Chris Simon)
------------------------------------------------------------
31:33 1-2 Maxim Afinogenov [13] (Anze Kopitar, Joni Pitkanen)
32:01 2-2 Maxim Tsyplakov [16] (Tomas Fleischmann, Matthew Lombardi)
------------------------------------------------------------
49:35 2-3 Thomas Vanek [13] (Dainius Zubrus)
53:23 3-3 Martin Lapointe [8] (Scott Parker, Billy Tibbetts)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Martin Lapointe 1 0 2 0 0 0 0 -1 13.00 6
R Anson Carter 0 0 2 1 2 0 0 0 16.50 7
R Maxim Tsyplakov 1 0 3 3 1 1 0 1 18.20 8
R Maxim Afinogenov 1 0 4 0 1 0 0 0 17.00 8
C Billy Tibbetts 0 1 1 1 2 0 0 -1 13.00 5
C Valtteri Filppula 0 0 1 0 0 0 0 0 16.50 6
C Matthew Lombardi 0 1 0 2 0 0 0 1 18.20 7
C Anze Kopitar 0 1 2 2 0 0 0 0 17.00 7
L Scott Parker 0 1 2 1 1 0 0 -1 13.00 6
L Colin Fraser 0 0 2 1 0 0 0 0 16.50 8
L Tomas Fleischmann 0 1 2 2 1 0 0 1 18.20 7
L Erik Christensen 0 0 2 0 1 0 0 0 17.00 7
D Sean O'Donnell 0 0 1 1 0 1 0 1 18.20 7
D Jan Hejda 0 0 1 0 0 0 0 0 22.20 7
D Joni Pitkanen 0 1 0 0 0 0 0 -1 24.30 7
D Ossi Vaananen 0 0 0 0 1 0 0 0 19.40 5
D Mark Stuart 0 0 1 2 0 0 0 0 20.10 6
D Eric Brewer 0 0 2 1 3 1 0 0 25.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Byron Dafoe 3 0 27 0 0 65.00 8
G David Aebischer 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Nils Ekman 0 1 2 0 0 0 0 1 10.20 7
R Chris Simon 0 1 3 5 0 5 0 0 16.20 9
R Dainius Zubrus 0 2 3 1 0 0 0 0 17.30 8
R Valeri Bure 0 0 4 0 0 0 0 -1 21.00 7
C Brian Sutherby 1 0 1 2 1 2 0 1 10.20 6
C Matt Stajan 0 0 2 1 0 1 0 0 16.20 7
C Glen Metropolit 1 0 3 0 0 0 0 0 17.30 8
C Jason Spezza 0 0 5 0 0 0 0 -1 21.00 7
L Peter Fabus 0 0 2 1 0 0 0 1 10.20 7
L Alexei Smirnov 0 0 2 0 0 0 0 0 16.20 5
L Thomas Vanek 1 0 2 0 1 0 0 0 17.30 6
L Pierre-Marc Bouchard 0 0 1 2 0 0 0 -1 21.00 7
D Jon Klemm 0 0 0 2 0 2 0 0 16.20 7
D Douglas Murray 0 0 1 0 0 0 0 0 18.00 6
D Jaroslav Spacek 0 0 3 1 0 0 0 0 30.50 8
D Johnny Oduya 0 0 0 2 1 3 0 1 17.40 5
D Marek Zidlicky 0 0 0 0 0 0 0 0 18.10 5
D Sergei Gonchar 0 0 2 2 0 0 0 -1 29.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kolzig 3 0 23 0 0 65.00 6
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Chris Simon
2nd star: Maxim Tsyplakov
3rd star: Dainius Zubrus

Notes for Colorado Avalanche:
-Anze Kopitar notched his 20th assist of the season.
-Martin Lapointe finally ended his 17 game goal drought.

Notes for Washington Capitals:
-Glen Metropolit scored his 10th goal of the season.
-Pierre-Marc Bouchard had his 3 game goal streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Hershey Bears 7( 31) , Portland Pirates 1( 17)
------------------------------------------------------------
0-1 POR Dennis Maxwell (Robert Smith, Brandon Segal)
1-1 HER John Mitchell (Wayne Palfrey, Jonathan Shockey)
2-1 HER Jonathan Shockey (John Mitchell, Wayne Palfrey)
3-1 HER Lukas Kaspar (Jim Burke)
4-1 HER Wayne Palfrey (Paul Bissonnette)
5-1 HER Brian Fahey (Jon Campbell, Torrey Mitchell)
6-1 HER Jim Burke (Torrey Mitchell)
7-1 HER Fred DiPietro (Jim Burke, Torrey Mitchell)

Goalies: Daniel Manzato - Curtis McElhinney