Discussions

Ici vous pouvez parler des événements récents qui vous ont impressionné.

Je commence avec le match /

Penalty summary:
-----------------
04:57 Brad Lukowich (2 min for slashing)
16:29 WAS Calle Johansson (2 min for high-sticking)
18:14 WAS Chris Simon (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
20:12 WAS Andrei Nikolishin (2 min for tripping)
23:47 WAS Glen Metropolit (2 min for slashing)
24:41 WAS Ken Klee (2 min for slashing)
28:27 Scott Pellerin (2 min for diving)
------------------------------------------------------------
51:39 WAS Andrei Nikolishin (2 min for roughing)
54:01 Derian Hatcher (5 min for fighting)
54:01 WAS Stephen Peat (5 min for fighting)
54:01 Derian Hatcher (10 min game misconduct)
54:01 WAS Stephen Peat (10 min game misconduct)
54:01 Donald Audette (5 min for fighting)
54:01 WAS Jeff Halpern (5 min for fighting)
54:01 Donald Audette (10 min game misconduct)
54:01 WAS Jeff Halpern (10 min game misconduct)
54:01 Benoit Brunet (5 min for fighting)
54:01 WAS Chris Simon (5 min for fighting)
54:01 Benoit Brunet (10 min game misconduct)
54:01 WAS Chris Simon (10 min game misconduct)
54:01 Dave Manson (5 min for fighting)
54:01 WAS Jiri Slegr (5 min for fighting)
54:01 Dave Manson (10 min game misconduct)
54:01 WAS Jiri Slegr (10 min game misconduct)

tite game sa audette vs halpern brunet vs simon brunet doit tre out pour la saison

des vrais goon ahahahah

Brunet vs Simon ayoye, surprenant qu'il ne ce soit pas blessé

jespere qu'il aura la gueule pété pour la vie! fini sa carriere a RDS avant meme qu'elle ne commence

2.12.2001

Toronto Maple Leafs 3 , New York Rangers 1
Shots: 21 - 17
PP: 3 of 5 (10 shots), Passing:78/99=78 %, Challenges:28/53=51 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:64/85=75 %, Challenges:24/42=55 %
Attendance: 12345 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 593794 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
15:53 1-0 Alexander Mogilny [8] (Mats Sundin)PP
------------------------------------------------------------
26:53 1-1 Manny Malhotra [2] (Radek Dvorak, Matthew Barnaby)
31:53 2-1 Gary Roberts [8] (Mats Sundin, Bryan McCabe)PP
36:58 3-1 Gary Roberts [9] (Alexander Mogilny, Aki Berg)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
07:15 Tom Fitzgerald (2 min for roughing)
11:03 Darius Kasparaitis (2 min for roughing)
11:03 Rico Fata (2 min for roughing)
14:31 Radek Dvorak (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
29:24 Wade Belak (2 min for roughing)
29:24 Matthew Barnaby (2 min for roughing)
29:36 Darius Kasparaitis (5 min for fighting)
29:36 Rico Fata (5 min for fighting)
30:51 Dave Karpa (2 min for slashing)
33:58 Darcy Tucker (5 min for fighting)
33:58 Matthew Barnaby (5 min for fighting)
35:35 Michal Grosek (2 min for high-sticking)
39:38 Radek Dvorak (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
42:28 Sandy McCarthy (5 min for fighting)
42:28 Darius Kasparaitis (5 min for fighting)
54:56 Eric Lindros (2 min for tripping)
56:52 Darius Kasparaitis (5 min for fighting)
56:52 Steve McKenna (5 min for fighting)
56:52 Darius Kasparaitis (10 min game misconduct)
------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tie Domi 0 0 0 1 3 1 0 0 10.10 5
R Gary Roberts 2 0 4 1 0 3 0 -1 16.40 9
R Darcy Tucker 0 0 0 0 0 0 5 0 15.30 6
R Alexander Mogilny 1 1 2 0 2 0 0 0 20.40 6
C Alyn McCauley 0 0 1 1 0 1 0 0 10.10 7
C Tom Fitzgerald 0 0 0 0 3 1 2 -1 11.00 4
C Shawn Bates 0 0 2 1 3 1 0 0 19.00 6
C Mats Sundin 0 2 3 1 4 0 0 0 19.50 8
L Garry Valk 0 0 0 0 1 0 0 0 10.10 5
L Dallas Drake 0 0 1 0 3 0 0 -1 12.20 5
L Shayne Corson 0 0 1 1 0 1 0 0 12.20 7
L Zigmund Palffy 0 0 2 0 1 0 0 0 20.10 6
D Aki Berg 0 1 0 1 1 2 0 -1 22.40 6
D Darius Kasparaitis 0 0 0 2 0 2 27 0 8.00 6
D Tomas Kaberle 0 0 3 0 0 0 0 0 29.20 7
D Dmitry Yushkevich 0 0 1 0 1 0 0 -1 15.00 5
D Wade Belak 0 0 0 2 2 3 2 0 16.00 6
D Bryan McCabe 0 1 1 4 1 3 0 0 29.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Corey Schwab 1 0 16 0 0 60.00 8
G Manny Fernandez 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jason Dawe 0 0 0 1 2 0 0 0 9.30 5
R Michal Grosek 0 0 1 0 1 2 2 0 14.00 6
R Radek Dvorak 0 1 0 0 2 0 4 1 15.50 6
R Matthew Barnaby 0 1 2 1 2 1 7 0 15.20 7
C Trent Whitfield 0 0 1 0 1 1 0 0 9.30 5
C Mark Messier 0 0 0 1 1 2 0 0 17.10 6
C Mike York 0 0 3 2 0 3 0 1 18.30 8
C Eric Lindros 0 0 5 2 0 4 2 0 18.50 9
L Steve McKenna 0 0 1 2 0 3 5 0 9.30 7
L Sandy McCarthy 0 0 0 0 3 1 5 0 14.30 5
L Manny Malhotra 1 0 2 0 0 0 0 1 14.20 7
L Rico Fata 0 0 1 0 2 0 7 0 16.40 6
D Mike Mottau 0 0 0 2 0 2 0 0 17.40 6
D Igor Ulanov 0 0 0 1 1 1 0 1 16.00 6
D Vladimir Malakhov 0 0 1 1 0 1 0 0 23.50 7
D Dave Karpa 0 0 0 0 2 0 2 0 14.50 5
D Brendan Witt 0 0 0 0 1 0 0 1 20.10 6
D Bryan Berard 0 0 1 2 0 4 0 0 27.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dan Blackburn 3 0 18 0 0 60.00 6
G Henrik Lundqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Gary Roberts
2nd star: Alexander Mogilny
3rd star: Mats Sundin

Notes for Toronto Maple Leafs:

Notes for New York Rangers:
-Matthew Barnaby finally ended his 11 game point drought.

Other notes:
-Darius Kasparaitis fought Rico Fata in a fight.
-Darcy Tucker fought Matthew Barnaby in a fight.
-Sandy McCarthy beat Darius Kasparaitis in a fight.
-Steve McKenna beat Darius Kasparaitis in a fight.

Farm game result:
St. Johns Maple Leafs 6( 43) , Hartford Wolfpack 1( 22)
------------------------------------------------------------
1-0 SJM Craig Mills (Corey Millen, Nathan Dempsey)
2-0 SJM Karel Pilar (Nathan Dempsey, Craig Mills)
2-1 HFD Barrett Heisten (Mikael Samuelsson)
3-1 SJM Craig Mills
4-1 SJM Bob Prier (Jeff Farkas, Corey Millen)
5-1 SJM Jeff Farkas (Karel Pilar)
6-1 SJM Corey Millen (Anders Eriksson, Bob Prier)

Goalies: Mike Minard - Johan Holmqvist

wowwwwwwwwwwwww

belle discipline ça

Autent que la game poster avent

Chicago Blackhawks 3 , Nashville Predators 4
Shots: 54 - 20
 PP: 2 of 9 (24 shots), Passing:67/75=89 %, Challenges:45/48=91 %

Grosse game de Vokoun! 51 arrêts

belle performance en effet !

wowwwwwwwwwwwwwwwwwww

belle général!!

42:56 Scott Parker (5 min for fighting)
42:56 Stephane Richer (5 min for fighting)
42:56 Scott Parker (10 min game misconduct)
42:56 Stephane Richer (10 min game misconduct)
42:56 Jason Wiemer (5 min for fighting)
42:56 Marty Reasoner (5 min for fighting)
42:56 Jason Wiemer (10 min game misconduct)
42:56 Marty Reasoner (10 min game misconduct)
42:56 Peter Worrell (5 min for fighting)
42:56 Krzysztof Oliwa (5 min for fighting)
42:56 Peter Worrell (10 min game misconduct)
42:56 Krzysztof Oliwa (10 min game misconduct)
42:56 Lyle Odelein (5 min for fighting)
42:56 Josef Melichar (5 min for fighting)
42:56 Lyle Odelein (10 min game misconduct)
42:56 Josef Melichar (10 min game misconduct)
42:56 Sandis Ozolinsh (2 min for roughing)
42:56 Mike Wilson (2 min for roughing)


mais bon on leur a crisser une voller
Other notes:
-Scott Parker beat Stephane Richer in a fight.
-Jason Wiemer beat Marty Reasoner in a fight.
-Peter Worrell beat Krzysztof Oliwa in a fight.
-Lyle Odelein beat Josef Melichar in a fight.

Ahah casse des gueules :-P

Richardson venge Zubov en gagnant ses deux combats contre Pronger !

St. Louis Blues 3 , Dallas Stars 5
Shots: 27 - 28
PP: 2 of 5 (7 shots), Passing:68/88=77 %, Challenges:25/33=73 %
PP: 1 of 3 (7 shots), Passing:56/70=80 %, Challenges:19/47=39 %
Attendance: 19260 of 19260 (Kiel Center)
Ticket income: 889812 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
14:31 0-1 John Erskine [2] (Luke Richardson, Donald Audette)
17:17 0-2 Patrice Brisebois [2] (Mike Modano)
19:53 1-2 Petr Cajanek [4] (Jamal Mayers, Aleksey Morozov)PP
------------------------------------------------------------
28:06 2-2 Patrik Stefan [1] (Petr Cajanek, Mattias Norstrom)PP
30:14 2-3 Mike Modano [5] (Pierre Turgeon, Valeri Kamensky)PP
------------------------------------------------------------
44:19 2-4 Steve Ott [1] (Rob DiMaio, Mike Rupp)
46:47 3-4 Radek Bonk [1] (Geoff Sanderson, Jamal Mayers)
58:44 3-5 Pierre Turgeon [10] (Daryl Sydor) EN
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
11:34 Chris Pronger (2 min for roughing)
11:34 Rob DiMaio (2 min for roughing)
17:07 Chris Pronger (2 min for roughing)
17:07 Derian Hatcher (2 min for roughing)
19:17 Mike Rupp (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
23:41 Todd Simpson (2 min for roughing)
27:36 Jamie Langenbrunner (2 min for high-sticking)
28:34 Scott Mellanby (2 min for boarding)
28:55 Chris Pronger (2 min for roughing)
28:55 Niko Kapanen (2 min for roughing)
32:43 Chris Pronger (2 min for roughing)
32:43 Jamie Langenbrunner (2 min for roughing)
36:15 Chris Pronger (5 min for fighting)
36:15 Luke Richardson (5 min for fighting)
37:01 Brenden Morrow (2 min for tripping)
39:56 Donald Audette (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
40:43 Keith Tkachuk (2 min for roughing)
40:43 Derian Hatcher (2 min for roughing)
42:36 Chris Pronger (5 min for fighting)
42:36 Luke Richardson (5 min for fighting)
50:03 Brenden Morrow (2 min for tripping)
53:43 Tyler Wright (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brad May 0 0 3 2 0 2 0 -1 10.40 7
R Scott Mellanby 0 0 2 0 0 0 2 -2 14.20 6
R Jamal Mayers 0 2 2 4 0 3 0 1 20.20 10
R Aleksey Morozov 0 1 4 0 0 0 0 -1 18.10 7
C Tyler Wright 0 0 1 4 0 3 2 -1 13.10 8
C Shjon Podein 0 0 1 3 0 4 0 -2 18.00 7
C Radek Bonk 1 0 3 1 0 0 0 1 14.20 8
C Petr Cajanek 1 1 2 0 1 0 0 -1 18.10 7
L Eric Boulton 0 0 1 0 0 0 0 -1 11.50 6
L Patrik Stefan 1 0 3 0 2 2 0 -2 21.00 5
L Geoff Sanderson 0 1 1 0 0 0 0 1 10.40 7
L Keith Tkachuk 0 0 2 1 3 1 2 -1 11.00 5
D Jamie Rivers 0 0 0 0 0 1 0 -2 15.20 6
D Todd Simpson 0 0 0 2 0 1 2 1 11.00 7
D Al MacInnis 0 0 1 2 0 2 0 -2 24.10 7
D Barret Jackman 0 0 0 2 0 2 0 -2 19.50 7
D Mattias Norstrom 0 1 3 4 1 2 0 0 29.50 8
D Chris Pronger 0 0 0 5 0 5 18 -1 12.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Patrick Lalime 5 0 23 0 0 59.30 4
G Fredrik Norrena 0 0 0 0 0 0.00 0

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Rob DiMaio 0 1 1 0 1 1 2 1 14.40 6
R Niko Kapanen 0 0 2 0 2 0 2 1 13.40 7
R Valeri Kamensky 0 1 3 1 4 0 0 0 12.50 6
R Jamie Langenbrunner 0 0 2 1 3 1 4 1 18.10 6
C Steve Ott 1 0 2 0 2 0 0 1 9.20 6
C Donald Audette 0 1 2 0 3 0 2 1 16.10 6
C Pierre Turgeon 1 1 3 0 1 0 0 0 17.20 8
C Mike Modano 1 1 2 1 3 0 0 1 21.10 8
L Mike Rupp 0 1 0 1 1 1 2 1 7.10 6
L Jon Sim 0 0 1 0 0 0 0 1 12.10 6
L Brenden Morrow 0 0 0 2 0 0 4 1 11.40 7
L Jere Lehtinen 0 0 2 1 0 0 0 0 17.40 7
D Luke Richardson 0 1 0 1 1 0 10 1 13.30 7
D Richard Matvichuk 0 0 1 0 0 0 0 1 13.20 6
D Derian Hatcher 0 0 1 4 1 4 4 1 25.50 7
D John Erskine 1 0 3 1 0 0 0 1 15.40 7
D Daryl Sydor 0 1 2 1 1 0 0 0 23.40 7
D Patrice Brisebois 1 0 2 1 4 1 0 2 28.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ed Belfour 3 0 24 0 0 60.00 7
G Marty Turco 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Pierre Turgeon
2nd star: Mike Modano
3rd star: Jamal Mayers

Notes for St. Louis Blues:

Notes for Dallas Stars:
-Pierre Turgeon scored his 10th goal of the season.
-Daryl Sydor notched the 300th assist of his career.

Other notes:
-Luke Richardson beat Chris Pronger in a fight.
-Luke Richardson beat Chris Pronger in a fight.

Pronger a joué seulement 12 minutes dans le match. Il pognait une punition à chaque présence. haha

PP: 3 of 3 (3 shots)

well, mon nouveau PP marche au moins

Rookie of the month: Brett McLean (C)
NHL has awarded Brett McLean (C) of Philadelphia Flyers as Rookie Of The Month He registered 4 goals and 6 assists for 10 points in 11 games last month. He also had 1 game winning goal.

C *Brett McLean 15 6 8 14 -2 34 2 0 42 14,3

Merci à Marleau et Gagné.

25:17  Jason York (2 min for cross-checking)
31:58  Rob DiMaio (5 min for attempt to injury)
38:18  Alexei Zhamnov (5 min for fighting)
38:18  Rob DiMaio (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
48:23  Kevin Sawyer (5 min for fighting)
48:23  Rob DiMaio (5 min for fighting)
57:42  Sergei Krivokrasov (5 min for fighting)
57:42  Patrick Poulin (5 min for fighting)
57:42  Sergei Krivokrasov (10 min game misconduct)
57:42  Patrick Poulin (10 min game misconduct)
57:42  Marty McInnis (5 min for fighting)
57:42  Rob DiMaio (5 min for fighting)
57:42  Marty McInnis (10 min game misconduct)
57:42  Rob DiMaio (10 min game misconduct)
57:42  Rob DiMaio (10 min game misconduct)
57:42  Kevin Sawyer (5 min for fighting)
57:42  Jon Sim (5 min for fighting)
57:42  Kevin Sawyer (10 min game misconduct)
57:42  Jon Sim (10 min game misconduct)
57:42  Nolan Baumgartner (5 min for fighting)
57:42  Luke Richardson (5 min for fighting)
57:42  Nolan Baumgartner (10 min game misconduct)
57:42  Luke Richardson (10 min game misconduct)
57:42  Jason York (2 min for roughing)
57:42  John Erskine (2 min for roughing)
57:42  Marty Turco (2 min for goalie leaving crease)
57:42  Jean-Sebastien Giguere (2 min for goalie leaving crease)
57:42  Jean-Sebastien Giguere (5 min for fighting)
57:42  Marty Turco (5 min for fighting)
57:42  Jean-Sebastien Giguere (10 min game misconduct)
57:42  Marty Turco (10 min game misconduct)

Damn c'est big!!

ouais j'ai capoté en voyant ça, 3 fights de DiMaio qui a foutu la marde

Correcte sa ...........

Jagr aime pas les rumeurs d'echange, sa le motive a scorer

4 buts en 1 games. 2e Hat Tricks.



27.12.2002


Washington Capitals 8 , Philadelphia Flyers 2
Shots: 24 - 33
PP: 1 of 4 (3 shots), Passing:64/72=88 %, Challenges:43/51=82 %
PP: 1 of 2 (2 shots), Passing:63/74=85 %, Challenges:45/53=83 %
Attendance: 13150 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 632515 Match televised: No
             

BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
11:41 1-0 Steve Konowalchuk [11] (David Vyborny , Theoren Fleury)
13:51 2-0 Peter Bondra [17] (Steve Konowalchuk, Sergei Gonchar)
15:28 2-1 Joe Sakic [18] (Chris Therien , Andrew Cassels)
18:11 2-2 Patrick Marleau [12] (Joe Sakic, Simon Gagne)PP
19:01 3-2 Jaromir Jagr [22] (Sergei Gonchar)
------------------------------------------------------------
21:57 4-2 Jaromir Jagr [23] (David Vyborny , Todd White)PP
33:26 5-2 Jaromir Jagr [24] (Peter Bondra, Krys Barch)
------------------------------------------------------------
40:15 6-2 Steve Konowalchuk [12] (David Vyborny , Theoren Fleury)
43:19 7-2 David Vyborny  [13] (Jaromir Jagr, Scott Young)
44:42 8-2 Jaromir Jagr [25] (Scott Young)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
06:33 Ruslan Fedotenko (2 min for elbowing)
11:58 Brett McLean (2 min for boarding)
17:46 Jiri Slegr (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
21:19 Eric Desjardins (2 min for elbowing)
25:05 Peter Bondra (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
41:17 Brett McLean (2 min for slashing)
44:51 Jesse Boulerice (5 min for fighting)
44:51 Krys Barch (5 min for fighting)
48:16 Donald Brashear (5 min for fighting)
48:16 Stephen Peat (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
                        ( G  A  Sh Hi Ga Ta PIM, +/-  Icetime Rating)
R Stephen Peat            0  0  3  0  0  0    5    0    7.20    6
R Glen Metropolit         0  0  0  0  0  0    0    0   13.20    6
R Theoren Fleury          0  2  2  0  1  0    0    2   18.00    8
R Jaromir Jagr            4  1  4  1  0  0    0    4   20.50    10
C Jiri Dopita             0  0  0  2  1  1    0    0    7.20    5
C Jeff Halpern            0  0  0  2  1  2    0    0   12.40    6
C Steve Konowalchuk       2  1  5  1  0  0    0    2   19.40    9
C Todd White              0  1  2  0  1  0    0    4   18.30    8
L Krys Barch              0  1  0  0  2  0    5    0    6.30    4
L Oleg Kvasha             0  0  2  1  1  0    0    0   14.00    5
L David Vyborny           1  3  2  0  0  0    0    2   20.20    8
L Peter Bondra            1  1  2  1  0  0    2    4   19.10    9
D Ken Klee                0  0  0  0  0  0    0    0   14.10    5
D Jason Woolley           0  0  2  3  0  0    0    3   19.10    8
D Scott Young             0  2  2  1  0  0    0    3   26.40    9
D Sylvain Cote            0  0  0  0  0  3    0    0   13.50    5
D Jiri Slegr              0  0  1  1  0  0    2    1   18.20    7
D Sergei Gonchar          0  2  0  3  1  2    0    5   27.20    9
                        (GA,  A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kolzig             2   0   31   0    0   60.00    10
G Craig Billington        0   0   0    0    0    0.00    0
             
Philadelphia Flyers scoring.
                        ( G  A  Sh Hi Ga Ta PIM, +/-  Icetime Rating)
R Donald Brashear         0  0  2  0  0  0    5    0    9.00    6
R Ruslan Fedotenko        0  0  0  0  1  2    2   -1    8.40    5
R Patrick Marleau         1  0  2  1  1  0    0   -4   20.30    8
R Robert Reichel          0  0  5  0  2  0    0   -1   19.50    7
C Stacy Roest             0  0  2  0  1  0    0    0   10.00    5
C Chris Gratton           0  0  3  0  0  1    0   -2   12.10    5
L Brett McLean            0  0  0  0  1  0    4   -2   18.00    5
C Joe Sakic               1  1  3  1  0  0    0   -1   17.50    8
L Jesse Boulerice         0  0  2  5  0  4    5    0   10.10    7
L Niklas Sundstrom        0  0  2  0  0  0    0   -2   12.50    6
L Simon Gagne             0  1  4  3  0  0    0   -2   19.10    8
C Andrew Cassels          0  1  3  1  0  0    0   -1   16.10    8
D Pavel Skrbek            0  0  0  0  0  0    0   -1    9.00    5
D Chris Therien           0  1  1  1  0  0    0   -2   23.10    5
D Tom Poti                0  0  1  0  0  0    0   -3   26.50    6
D Marcus Ragnarsson       0  0  1  0  1  0    0   -1    9.00    6
D Teppo Numminen          0  0  1  0  0  0    0   -2   26.00    7
D Eric Desjardins         0  0  1  3  0  1    2   -3   25.00    7
                        (GA,  A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Brian Boucher           4   0   7    0    0   22.00    4
G Corey Schwab            4   0   9    0    0   38.00    4
             
Three stars of the game:
1st star: Jaromir Jagr
2nd star: Steve Konowalchuk
3rd star: David Vyborny
             
Notes for Washington Capitals:
-Theoren Fleury notched the 600th assist of his career.
-Todd White notched his 20th assist of the season.
-Peter Bondra notched his 20th assist of the season.
-Jaromir Jagr notched his 20th assist of the season.
-Jaromir Jagr scored his 25th goal of the season.
-Scott Young notched his 20th assist of the season.
-Jason Woolley had his 4 game point streak snapped.

Notes for Philadelphia Flyers:
-Simon Gagne notched his 20th assist of the season.

Other notes:
-Jesse Boulerice beat Krys Barch in a fight.
-Donald Brashear beat Stephen Peat in a fight.

Farm game result:
Portland Pirates 7( 45) , Philadelphia Phantoms 6( 19)
------------------------------------------------------------
1-0 POR Colin Forbes (Johnny Oduya)
1-1 PHL Pierre Dagenais (Vaclav Pletka, Jeff Panzer)
1-2 PHL Dennis Seidenberg (Jeff Panzer)
1-3 PHL Chris Heron (Jaroslav Balastik, Yuri Butsayev)
1-4 PHL Jim Vandermeer (Pierre Dagenais)
1-5 PHL Jeff Panzer (Pierre Dagenais)
2-5 POR Doug Stienstra
3-5 POR Colton Orr (Roman Tvrdon)
4-5 POR Konstantin Kalmikov (Roman Tvrdon)
5-5 POR Roman Tvrdon
5-6 PHL Dan Ciccarelli (Chris Heron)
6-6 POR Chris Corrinet (Mikael Johansson)
7-6 POR Colton Orr (Roman Tvrdon)

Goalies: Jan Laco - Maxime Ouellet

Y reste nul ........

Attendance: 13150 of 19740 (MCI Center)

Il n'attires pas les foules en tout cas.

Je jouait vs normal je trouve cela amusant hahaha