7.1.2002
Florida Panthers 1 , Pittsburgh Penguins 0
Shots: 14 - 16
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:64/95=67 %, Challenges:6/37=15 %
PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:84/106=79 %, Challenges:8/43=18 %
Attendance: 7099 of 19252 (National Car Rental Center)
Ticket income: 320165 Match televised: Yes
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
44:18 1-0
Bryan Berard [4])
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
49:59
Scott Parker (2 min for roughing)
49:59
Alexei Kovalev (2 min for roughing)
50:17
Jason Wiemer (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Scott Parker 0 0 1 1 1 1 2 0 13.30 6
R Sandy Moger 0 0 2 1 1 1 0 0 11.00 7
R Kristian Huselius 0 0 3 0 6 1 0 1 15.50 5
R Georges Laraque 0 0 0 1 2 1 0 0 19.40 5
C Jason Wiemer 0 0 1 0 0 0 2 0 13.40 6
C Mark Janssens 0 0 0 1 2 3 0 0 11.00 5
C Olli Jokinen 0 0 2 1 0 1 0 1 15.50 7
C Ryan Johnson 0 0 1 4 2 7 0 0 17.30 7
L Peter Worrell 0 0 0 1 4 1 0 0 15.40 5
L Stephane Matteau 0 0 1 0 0 0 0 0 11.00 6
L Cory Stillman 0 0 2 0 2 0 0 1 15.50 6
L Eric Messier 0 0 1 0 3 0 0 0 17.30 4
D Maxim Galanov 0 0 0 1 3 4 0 0 15.00 4
D Bryan Berard 1 0 1 2 1 3 0 1 17.10 7
D Lyle Odelein 0 0 1 2 1 4 0 0 27.50 6
D Chris McAllister 0 0 0 1 2 3 0 0 11.00 6
D Nick Boynton 0 0 0 0 1 0 0 1 20.30 6
D Sandis Ozolinsh 0 0 0 1 0 5 0 0 28.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 0 0 16 0 0 60.00 9
G Trevor Kidd 0 0 0 0 0 0.00 0
Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Toby Petersen 0 0 0 1 1 1 0 0 10.20 5
R Stephane Richer 0 0 1 0 1 3 0 -1 11.20 4
R Aleksey Morozov 0 0 4 1 3 3 0 0 17.40 5
R Alexei Kovalev 0 0 3 1 4 2 2 0 20.40 6
C Milan Kraft 0 0 1 0 2 0 0 0 10.20 4
C Marty Reasoner 0 0 1 0 3 0 0 -1 11.20 5
C Jan Hrdina 0 0 2 0 3 0 0 0 17.50 4
C Patrik Stefan 0 0 2 1 4 3 0 0 20.30 6
L Martin Sonnenberg 0 0 1 2 0 2 0 0 10.20 6
L Krzysztof Oliwa 0 0 1 1 4 1 0 -1 11.20 4
L Dan Lacouture 0 0 1 0 4 4 0 0 18.00 4
L Martin Straka 0 0 2 1 2 5 0 0 20.20 5
D Ian Moran 0 0 0 1 0 1 0 -1 13.50 4
D Patrick Traverse 0 0 0 0 0 0 0 0 17.00 6
D Hans Jonsson 0 0 1 1 0 1 0 0 29.10 7
D John Jakopin 0 0 0 1 2 2 0 -1 16.00 4
D Karl Dykhuis 0 0 0 0 1 0 0 0 13.30 5
D Michal Roszival 0 0 0 2 1 3 0 0 30.30 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sebastien Aubin 1 0 13 0 0 58.30 8
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Roberto Luongo
2nd star: Bryan Berard
3rd star: Ryan Johnson
Notes for Florida Panthers:
-Ryan Johnson had his 4 game point streak snapped.
-Cory Stillman had his 4 game goal streak snapped.
-Cory Stillman had his 4 game point streak snapped.
-Bryan Berard finally ended his 17 game goal drought.
Notes for Pittsburgh Penguins:
Other notes:
Farm game result:
Louisville Panthers 2( 21) , Wilkes-Barre Penguins 1( 8)
------------------------------------------------------------
0-1 WIL Billy Tibbetts (Kris Beech, Michal Sivek)
1-1 LOU Ivan Novoseltsev (Lance Ward)
2-1 LOU Brad Ference (Mike Green)
Goalies: Denis Khlopotnov - Robbie Tallas
7.1.2002
Chicago Blackhawks 2 , Tampa Bay Lightning 2
Shots: 29 - 23
PP: 1 of 7 (9 shots), Passing:81/84=96 %, Challenges:27/51=51 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:55/91=60 %, Challenges:50/62=79 %
Attendance: 20500 of 20500 (United Center)
Ticket income: 856900 Match televised: Yes
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
14:05 1-0
Michael Nylander [19] (Eric Daze, Jaroslav Spacek)PP
17:59 1-1
Martin St. Louis [17] (Vincent Lecavalier, Corey Sarich)
------------------------------------------------------------
29:01 2-1
Pavel Bure [21] (Eric Daze, Jaroslav Spacek)
------------------------------------------------------------
53:36 2-2
Martin St. Louis [18] (Ben Clymer, Vincent Lecavalier)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:58
Gordie Dwyer (2 min for tripping)
13:27
Gordie Dwyer (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
22:42
Vaclav Prospal (2 min for boarding)
26:33
Gordie Dwyer (2 min for holding the stick)
35:53
Jimmie Olvestad (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
62:32
Craig Rivet (2 min for slashing)
63:34
Tim Taylor (2 min for tripping)
Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bob Probert 0 0 0 1 3 1 0 0 9.10 5
R Shean Donovan 0 0 3 4 1 1 0 0 18.10 7
R Mike LeClerc 0 0 3 0 3 1 0 -1 17.50 6
R Pavel Bure 1 0 3 4 1 1 0 0 20.00 9
C Peter White 0 0 0 1 3 0 0 0 9.10 5
C Igor Korolev 0 0 2 0 0 0 0 0 18.10 6
C Steve Sullivan 0 0 1 1 1 0 0 -1 16.50 5
C Michael Nylander 1 0 3 2 0 0 0 0 21.00 8
L Mark Bell 0 0 0 1 4 1 0 0 9.10 4
L Steve Thomas 0 0 3 0 3 0 0 0 17.40 6
L Eric Daze 0 2 5 0 1 0 0 0 18.40 7
L Tony Amonte 0 0 3 0 1 0 0 -1 19.40 6
D Jon Klemm 0 0 2 1 0 1 0 0 17.50 7
D Jaroslav Spacek 0 2 0 1 1 0 0 0 20.30 7
D Boris Mironov 0 0 3 4 0 5 0 -1 26.50 8
D Alexander Karpovtsev 0 0 0 2 1 0 0 0 18.40 6
D Phil Housley 0 0 0 1 1 0 0 0 20.50 5
D Bret Hedican 0 0 1 3 0 1 0 -1 25.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jocelyn Thibault 2 0 21 0 0 65.00 8
G Steve Passmore 0 0 0 0 0 0.00 0
Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brian Holzinger 0 0 1 0 0 0 0 0 8.40 5
R Zdeno Ciger 0 0 1 3 0 2 0 0 13.00 6
R Martin St. Louis 2 0 2 1 0 1 0 2 12.00 8
R Fredrik Modin 0 0 2 2 1 2 0 0 19.30 7
C Tim Taylor 0 0 1 2 0 0 2 -1 13.40 5
C Travis Green 0 0 2 0 1 0 0 0 18.30 6
C Vincent Lecavalier 0 2 2 0 0 2 0 2 14.30 8
C Steve Yzerman 0 0 2 1 0 1 0 -1 23.30 9
L Gordie Dwyer 0 0 0 1 1 1 6 0 7.50 6
L Jimmie Olvestad 0 0 1 1 1 0 2 0 13.00 7
L Ben Clymer 0 1 2 0 1 1 0 2 19.00 7
L Vaclav Prospal 0 0 3 0 1 0 2 0 20.20 6
D Jassen Cullimore 0 0 1 0 0 3 0 0 15.00 7
D Corey Sarich 0 1 0 2 1 3 0 1 20.10 8
D Pavel Kubina 0 0 0 1 0 1 0 0 32.30 6
D Steve Staios 0 0 0 1 2 1 0 0 19.10 6
D Craig Rivet 0 0 1 3 0 3 2 1 18.10 8
D Dan Boyle 0 0 2 0 1 3 0 0 25.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 2 0 27 0 0 65.00 9
G Mike Richter 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Martin St. Louis
2nd star: Nikolai Khabibulin
3rd star: Pavel Bure
Notes for Chicago Blackhawks:
Notes for Tampa Bay Lightning:
-Martin St. Louis ended his 8 game goal drought.
Other notes:
Farm game result:
Norfolk Admirals 1( 28) , Detroit Vipers 2( 16)
------------------------------------------------------------
0-1 DTV Benoit Dusablon (Matt Elich )
0-2 DTV Jan Sulc (Andreas Salmonsson, Harlan Pratt)
1-2
Sean Selmser (Ty Jones)
Goalies: Aren Miller - Evgeny Konstantinov
7.1.2002
Detroit Red Wings 4 , Colorado Avalanche 5
Shots: 30 - 27
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:46/66=69 %, Challenges:35/47=72 %
PP: 2 of 6 (12 shots), Passing:73/91=80 %, Challenges:32/52=60 %
Attendance: 19983 of 19983 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 887246 Match televised: Yes
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
12:07 0-1
Joe Thornton [21] (Milan Hejduk)PP
12:47 1-1
Tomas Holmstrom [16] (Mathieu Dandenault, Jiri Fischer)
------------------------------------------------------------
23:33 1-2
Kelly Buchberger [1] (Shjon Podein)
26:17 1-3
Joe Thornton [22] (Joe Sakic)
------------------------------------------------------------
47:51 2-3
Luc Robitaille [19] (Tomas Holmstrom, Mike Keane)
50:24 3-3
Nicklas Lidstrom [6] (Kevin Haller, Brendan Shanahan)
51:43 4-3
Luc Robitaille [20] (Brendan Shanahan, Mike Keane)
54:19 4-4
Radim Vrbata [12] (Joe Sakic, Joe Thornton)
59:16 4-5
Joe Thornton [23] (Milan Hejduk, Mathieu Schneider)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:48
Darren McCarty (5 min for fighting)
07:48
Greg de Vries (5 min for fighting)
11:13
Kevin Haller (2 min for tripping)
18:06
Kevin Haller (2 min for boarding)
19:34
Kris Draper (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
24:12
Kevin Haller (2 min for hooking)
30:24
Brett Clark (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
41:56
Kelly Buchberger (2 min for tripping)
55:22
Ladislav Kohn (2 min for elbowing)
56:05
Kris Draper (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Darren McCarty 0 0 2 0 0 0 5 0 9.00 7
R Ladislav Kohn 0 0 1 0 0 1 2 -1 11.40 6
R Tomas Holmstrom 1 1 2 1 0 0 0 2 12.50 8
R Mike Keane 0 2 2 2 1 3 0 1 19.10 8
C Boyd Devereaux 0 0 3 0 0 0 0 1 6.30 6
C Kris Draper 0 0 1 1 1 5 4 -2 15.40 7
C Pavel Datsyuk 0 0 0 0 0 0 0 2 13.10 7
C Sergei Fedorov 0 0 4 3 1 0 0 0 18.30 8
R Brett Hull 0 0 4 0 0 0 0 1 6.20 7
L Kirk Maltby 0 0 0 2 2 2 0 -2 19.00 6
L Luc Robitaille 2 0 4 1 0 0 0 1 15.10 9
L Brendan Shanahan 0 2 2 0 1 1 0 1 21.50 8
D Mathieu Dandenault 0 1 1 2 0 3 0 0 19.50 8
D Fredrik Olausson 0 0 1 0 0 0 0 1 21.20 7
D Kevin Haller 0 1 0 1 1 1 6 0 23.30 6
D Steve Duchesne 0 0 0 0 0 2 0 -1 13.30 6
D Jiri Fischer 0 1 1 1 0 1 0 2 12.10 7
D Nicklas Lidstrom 1 0 2 2 4 1 0 0 29.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dominik Hasek 5 0 22 0 0 59.50 4
G Manny Legace 0 0 0 0 0 0.00 0
Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Shjon Podein 0 1 1 2 1 2 0 1 10.50 7
R Scott Young 0 0 0 1 2 1 0 -1 14.40 5
R Milan Hejduk 0 2 2 0 2 0 0 -2 19.00 8
R Radim Vrbata 1 0 3 0 0 0 0 1 17.20 8
C Stephane Yelle 0 0 0 0 0 1 0 1 9.40 6
C Steve Reinprecht 0 0 0 2 3 0 0 -1 12.50 5
C Chris Drury 0 0 1 2 0 0 0 -3 19.30 6
C Joe Sakic 0 2 1 0 2 0 0 2 19.40 7
L Kelly Buchberger 1 0 1 0 1 0 2 1 7.20 6
L Alex Tanguay 0 0 1 2 1 0 0 -1 15.40 6
L Ville Nieminen 0 0 1 4 0 0 0 -3 13.00 6
L Joe Thornton 3 1 7 1 1 2 0 2 18.50 10
D Brett Clark 0 0 0 0 0 0 2 0 12.00 6
D Robert Svehla 0 0 0 0 0 0 0 -3 18.10 6
D Mathieu Schneider 0 1 5 1 3 1 0 2 26.20 7
D Greg de Vries 0 0 0 1 1 0 5 0 11.00 6
D Kim Johnsson 0 0 1 0 0 0 0 -3 21.50 6
D Rob Blake 0 0 3 5 2 5 0 2 27.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Patrick Roy 4 0 26 0 0 60.00 6
G David Aebischer 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Joe Thornton
2nd star: Luc Robitaille
3rd star: Tomas Holmstrom
Notes for Detroit Red Wings:
-Mathieu Dandenault has marked a new career high in assists with 16 assists.
-Luc Robitaille scored his 20th goal of the season.
-Brendan Shanahan notched his 20th assist of the season.
Notes for Colorado Avalanche:
-Joe Thornton scored the 100th goal of his career.
-Joe Sakic notched his 30th assist of the season.
-Joe Thornton notched his 30th assist of the season.
Other notes:
-Darren McCarty beat Greg de Vries in a fight.
Farm game result:
Kansas City Blades 3( 22) , Hershey Bears 2( 23)
------------------------------------------------------------
0-1 HER Brad Larsen (Alexandr Ryazantsev)
1-1
Ryan Barnes
1-2 HER Jordan Krestanovich (Jason Ulmer)
2-2
Doug Ast (Yuri Butsayev)
3-2
Yuri Butsayev (Doug Ast)
Goalies: Jason Elliott - Ilya Bryzgalov
7.1.2002
Vancouver Canucks 5 , Columbus Blue Jackets 2
Shots: 38 - 21
PP: 1 of 4 (15 shots), Passing:69/83=83 %, Challenges:32/45=69 %
PP: 0 of 2 (6 shots), Passing:63/79=79 %, Challenges:25/44=55 %
Attendance: 14261 of 18422 (GM Place)
Ticket income: 730164 Match televised: Yes
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
18:07 1-0
Markus Naslund [18] (Keith Primeau, Janne Niinimaa)PP
------------------------------------------------------------
27:42 1-1
Mike Sillinger [15] (Robert Kron, Andrej Nedorost)
29:14 2-1
Matt Cooke [9] (Peter Schaefer, Jason Strudwick)
33:25 3-1
Daniel Sedin [16] (Markus Naslund, Janne Niinimaa)
34:22 3-2
Espen Knutsen [13] (Geoff Sanderson, Mattias Timander)
------------------------------------------------------------
44:47 4-2
Henrik Sedin [12] (Daniel Sedin)
48:21 5-2
Markus Naslund [19] (Brent Sopel)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:08
Todd Bertuzzi (2 min for roughing)
16:53
Serge Aubin (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
20:03
Todd Bertuzzi (2 min for hooking)
23:32
Duvie Westcott (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
40:21
Mike Sillinger (2 min for hooking)
54:09
Kevin Dineen (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Trent Klatt 0 0 1 0 1 1 0 0 9.30 6
R Matt Cooke 1 0 3 0 0 0 0 0 10.00 6
R Daniel Sedin 1 1 4 0 0 0 0 3 15.50 8
R Todd Bertuzzi 0 0 6 1 2 2 4 -1 20.30 6
C Trevor Letowski 0 0 0 1 0 3 0 0 9.30 7
C Trevor Linden 0 0 1 2 1 0 0 0 13.40 7
C Henrik Sedin 1 0 2 0 1 0 0 3 18.20 8
C Keith Primeau 0 1 4 0 2 0 0 -1 20.10 7
L Samuel Pahlsson 0 0 0 0 0 0 0 0 12.00 6
L Peter Schaefer 0 1 3 0 1 0 0 0 10.00 5
L Markus Naslund 2 1 6 0 0 0 0 3 17.00 9
L Brendan Morrison 0 0 5 1 1 0 0 -1 17.50 7
D Scott Lachance 0 0 0 0 0 1 0 0 11.30 6
D Janne Niinimaa 0 2 0 2 2 1 0 3 18.40 7
D Mattias Ohlund 0 0 2 3 0 1 0 -1 27.20 7
D Jason Strudwick 0 1 1 0 0 0 0 0 14.00 5
D Brent Sopel 0 1 1 4 1 5 0 3 21.20 9
D Ed Jovanovski 0 0 3 7 1 5 0 -1 28.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dan Cloutier 2 0 19 0 0 60.00 8
G Peter Skudra 0 0 0 0 0 0.00 0
Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Andrej Nedorost 0 1 0 2 3 1 0 0 8.00 5
R Grant Marshall 0 0 2 1 1 1 0 0 19.10 7
R Kevin Dineen 0 0 2 1 2 0 2 1 13.10 7
R Robert Kron 0 1 3 1 5 0 0 -3 19.40 6
C Chris Nielsen 0 0 0 2 1 1 0 0 8.00 6
C Tyler Wright 0 0 0 1 2 1 0 0 11.50 5
C Espen Knutsen 1 0 5 0 0 0 0 1 12.50 8
C Mike Sillinger 1 0 2 2 0 1 2 -3 20.00 7
L Jody Shelley 0 0 0 3 1 3 0 0 16.10 6
L Serge Aubin 0 0 0 0 1 0 2 0 11.50 6
L Geoff Sanderson 0 1 1 0 0 0 0 1 13.10 7
L Ray Whitney 0 0 5 2 0 0 0 -3 19.10 7
D Duvie Westcott 0 0 0 1 0 1 2 0 13.40 5
D Mattias Timander 0 1 0 1 0 1 0 1 20.00 7
D Deron Quint 0 0 0 2 0 1 0 -3 25.30 6
D Jamie Pushor 0 0 1 1 3 2 0 0 20.40 6
D Jean-Luc Grand-Pierre 0 0 0 0 0 0 0 1 15.00 7
D Rostislav Klesla 0 0 0 0 0 0 0 -3 24.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ron Tugnutt 5 0 33 0 0 60.00 6
G Marc Denis 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Markus Naslund
2nd star: Daniel Sedin
3rd star: Matt Cooke
Notes for Vancouver Canucks:
-Henrik Sedin has marked a new career high in points with 30 points.
Notes for Columbus Blue Jackets:
-Mike Sillinger scored his 15th goal of the season.
Other notes:
Farm game result:
Manitoba Moose 2( 29) , Syracuse Crunch 0( 10)
------------------------------------------------------------
1-0 MAN Artem Chubarov (Brad Leeb, Justin Kurtz)
2-0 MAN Brandon Reid (Ryan Ready)
Goalies: Alexander Auld - Karl Goehring
Sujet: 7-1-02 
Lun 21 Déc - 21:32
