10-1-02

Sujet: 10-1-02 Lun 21 Déc - 21:36

10.1.2002

Poland 3 , Russia 6
Shots: 14 - 40
POL

PP: 0 of 5 (4 shots), Passing:37/43=86 %, Challenges:20/28=69 %
RUS

PP: 0 of 3 (0 shots), Passing:142/150=94 %, Challenges:41/50=80 %
Ticket income: 0 Match televised: No

Poland scoring.
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
01:38 1-0 POL

Tanek Wilczynski* [1] (Stanislaw Bryniarski*, Tadeusz Kurowski*)
03:17 1-1 RUS

Stanislav Chistov [1] (Evgeny Medvedev, Anton Volchenkov)
03:47 2-1 POL

Maczysz Chrzan* [1] (Aleksander Szasz*, Lekomir Kusmierz*)
------------------------------------------------------------
20:22 2-2 RUS

Sergei Mozyakin [1] (Maxim Tsyplakov, Denis Grebeshkov)
20:57 2-3 RUS

Sergei Mozyakin [2] (Alexander Svitov, Kirill Koltsov)
21:29 2-4 RUS

Alexei Kaigorodov [3] (Sergei Mozyakin, Igor Knyazev)
------------------------------------------------------------
40:26 2-5 RUS

Alexei Smirnov [1] (Sergei Zinovjev, Evgeny Medvedev)
41:04 2-6 RUS

Alexei Smirnov [2] (Sergei Zinovjev)
41:47 3-6 POL

Roman Buczacz* [1] (Teodor Mauszycki*, Staszio Lewerenz*)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
10:34 POL

Aleksander Szasz* (2 min for high-sticking)
12:56 POL

Zygmunt Kondracki* (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
27:05 RUS

Maxim Tsyplakov (2 min for roughing)
31:04 RUS

Alexander Semin (2 min for tripping)
33:14 RUS

Nikita Alexeev (2 min for hooking)
37:04 RUS

Nikita Alexeev (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
48:51 RUS

Alexei Smirnov (2 min for hooking)
57:41 POL

Mariusz Pitala* (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Laskarz Kubicki* 0 0 0 0 0 0 0 1 12.00 6
R Przybywoj Sregzinski* 0 0 1 0 0 0 0 -4 20.00 6
R Zygmunt Kondracki* 0 0 0 0 0 0 2 1 3.40 6
R Roman Buczacz* 1 0 3 0 0 1 0 -1 17.20 7
C Aleksander Szasz* 0 1 0 0 0 0 2 0 9.20 6
C Teodor Mauszycki* 0 1 1 0 0 0 0 -2 11.40 6
C Tanek Wilczynski* 1 0 2 0 1 0 0 1 6.50 7
C Lubomirz Kozlowski* 0 0 1 0 0 0 0 -2 32.10 6
L Maczysz Chrzan* 1 0 1 0 0 0 0 1 4.00 7
L Lelistryj Glowczak* 0 0 2 0 1 0 0 -3 24.40 6
L Stanislaw Bryniarski* 0 1 0 0 0 0 0 0 12.30 6
L Staszio Lewerenz* 0 1 0 0 1 0 0 -3 24.00 5
D Stanislaw Dziabas* 0 0 0 0 0 0 0 0 8.10 6
D Tadeusz Kurowski* 0 1 0 0 0 0 0 -1 30.20 6
D Ostasz Grabowski* 0 0 0 0 0 0 0 0 11.00 6
D Mariusz Pitala* 0 0 1 0 1 1 2 -2 21.50 5
D Roslan Kwiatkowski* 0 0 2 0 1 4 0 -1 35.50 7
D Lekomir Kusmierz* 0 1 0 0 0 0 0 0 6.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Borisz Zamoyski* 4 0 0 0 0 0.00 4
G Erek Prodzinski* 2 0 32 0 0 60.00 10

Russia scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Igor Radulov 0 0 1 0 0 0 0 -1 4.30 5
R Sergei Zinovjev 0 2 2 0 1 1 0 2 7.20 7
R Maxim Tsyplakov 0 1 4 0 0 0 2 3 18.10 8
R Alexander Semin 0 0 5 0 1 0 2 -1 19.20 6
C Alexander Perezhogin 0 0 3 0 0 0 0 -1 4.30 6
C Stanislav Chistov 1 0 1 0 0 0 0 2 8.20 8
C Alexei Kaigorodov 1 0 5 0 0 0 0 1 29.50 8
C Alexander Svitov 0 1 3 1 0 1 0 1 22.20 9
L Dimitri Semin 0 0 1 0 0 0 0 -1 4.30 6
L Alexei Smirnov 2 0 3 0 0 0 2 2 12.40 8
L Sergei Mozyakin 2 1 5 0 0 1 0 3 16.30 9
L Nikita Alexeev 0 0 3 0 0 1 4 -1 18.20 6
D Evgeny Medvedev 0 2 0 0 0 0 0 2 7.10 7
D Anton Volchenkov 0 1 0 0 0 0 0 1 22.00 6
D Kirill Koltsov 0 1 2 0 0 0 0 0 23.40 7
D Fedor Tyutin 0 0 1 0 0 0 0 2 10.50 6
D Igor Knyazev 0 1 0 0 0 0 0 1 26.40 6
D Denis Grebeshkov 0 1 1 0 1 1 0 0 29.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Andrei Medvedev 3 0 10 0 0 60.00 4
G Andrej Protsenko 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Sergei Mozyakin
2nd star: Alexei Smirnov
3rd star: Sergei Zinovjev

Notes for Poland:

Notes for Russia:

Other notes:

10.1.2002

Austria 6 , Switzerland 3
Shots: 40 - 25
AUT

PP: 1 of 4 (9 shots), Passing:94/102=92 %, Challenges:19/35=52 %
SUI

PP: 1 of 5 (6 shots), Passing:75/92=81 %, Challenges:13/31=40 %
Ticket income: 0 Match televised: No

Austria scoring.
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
05:23 1-0 AUT

Clemenz Hipfl* [1] (Patrick Schuschnig*)
08:53 2-0 AUT

Vitus Becks [1] (Reto Voglreiter*, Arnold Knobloch*)PP
09:59 2-1 SUI

Eckert Pfizer* [1] (George Kopke*, Markus Widmann*)
------------------------------------------------------------
25:04 3-1 AUT

Reto Voglreiter* [1] (Patrick Schuschnig*, Vitus Horngacher*)
31:03 3-2 SUI

Beat Forster [1] (Breaking Shiess, Raffaele Sannitz)PP
31:43 4-2 AUT

Oliver Setzinger [2] (Clemenz Hipfl*, Vitus Horngacher*)
------------------------------------------------------------
41:19 5-2 AUT

Oliver Setzinger [3] (Vitus Becks, Clemenz Hipfl*)
41:46 5-3 SUI

Patrik Bartschi [2] (Jonas Zurbrugg*, Severin Blindenbacher)
46:17 6-3 AUT

Oliver Setzinger [4] (Vitus Becks)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
03:09 SUI

Peter Hellen* (2 min for holding the stick)
07:24 SUI

Andreas Ambuhl (2 min for cross-checking)
14:16 AUT

August Strolz* (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
22:23 AUT

Dietmar Leismuller* (2 min for hooking)
27:34 AUT

Vitus Horngacher* (2 min for slashing)
30:54 AUT

Hannes Eisler* (2 min for hooking)
38:36 AUT

Egon Seidler* (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
49:24 SUI

Jonas Zurbrugg* (2 min for hooking)
57:06 SUI

Eckert Pfizer* (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Egon Seidler* 0 0 1 0 0 1 2 0 12.40 6
R Olympio Schichegger* 0 0 1 0 1 0 0 1 4.20 6
R Franz Friedjung* 0 0 4 0 1 0 0 1 15.30 7
R Vitus Becks 1 2 2 0 1 0 0 1 26.10 8
C Clemenz Rotter* 0 0 7 0 1 0 0 -1 19.10 7
C Patrick Schuschnig* 0 2 3 0 0 0 0 2 12.00 8
C Arnold Knobloch* 0 1 0 0 0 0 0 0 4.00 6
C Oliver Setzinger 3 0 4 0 0 0 0 2 22.50 9
L Daniel Koretnaar* 0 0 2 0 1 0 0 -1 12.20 6
L Clemenz Hipfl* 1 2 1 0 0 1 0 3 11.10 8
L Elvin Felbiger* 0 0 2 0 1 0 0 0 8.30 6
L Reto Voglreiter* 1 1 3 0 1 0 0 1 28.20 7
D Vitus Horngacher* 0 2 0 0 0 0 2 4 15.40 7
D Hannes Eisler* 0 0 1 1 0 5 2 0 28.10 8
D August Strolz* 0 0 0 0 1 0 2 -1 18.20 5
D Dietmar Leismuller* 0 0 2 0 0 0 2 2 8.00 7
D Heinrich Hollar* 0 0 0 0 0 0 0 0 12.30 6
D Tomas Pock 0 0 7 0 0 1 0 1 32.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Elvin Mitterwallner* 3 0 22 0 0 60.00 6
G Klaus Rudhart* 0 0 0 0 0 0.00 0

Switzerland scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R George Kopke* 0 1 1 0 1 0 0 0 12.30 6
R Frank Feiter* 0 0 0 0 1 0 0 0 19.00 6
R Andreas Ambuhl 0 0 2 0 0 0 2 -1 15.10 6
R Patrik Bartschi 1 0 4 0 0 0 0 -2 20.00 7
C Eckert Pfizer* 1 0 1 0 0 0 2 0 12.30 7
C Peter Hellen* 0 0 2 0 0 0 2 -1 8.20 6
C Ulrich Tuttwitz* 0 0 0 0 0 0 0 0 4.40 6
C Raffaele Sannitz 0 1 2 0 0 1 0 -2 27.50 7
L Markus Widmann* 0 1 1 0 0 0 0 1 5.50 6
L Jonas Zurbrugg* 0 1 1 0 1 1 2 -2 26.00 6
L Heiko Endresz* 0 0 3 0 1 0 0 0 6.50 6
L Theo Diehl* 0 0 0 0 1 0 0 -2 12.40 5
D Otto Ehmsperger* 0 0 1 0 0 0 0 -1 23.30 6
D Fabian Hesse* 0 0 1 0 0 2 0 0 18.10 6
D Severin Blindenbacher 0 1 0 0 2 2 0 -2 22.40 5
D Johann Roerich* 0 0 0 0 0 1 0 0 14.10 6
D Breaking Shiess 0 1 1 0 0 0 0 -1 17.00 5
D Beat Forster 1 0 5 0 2 2 0 -2 24.30 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tobias Stephan 6 0 31 0 0 60.00 5
G Jonas Hiller 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Oliver Setzinger
2nd star: Vitus Becks
3rd star: Clemenz Hipfl*

Notes for Austria:

Notes for Switzerland:

Other notes:

10.1.2002

Norway 6 , Sweden 4
Shots: 35 - 28
NOR

PP: 2 of 7 (9 shots), Passing:89/106=83 %, Challenges:20/39=50 %
SWE

PP: 3 of 7 (11 shots), Passing:70/86=81 %, Challenges:20/30=64 %
Ticket income: 0 Match televised: No

Norway scoring.
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
03:07 0-1 SWE

Niclas Granblad* [1] (Henrik Bergfors, Stefan Kronwall)PP
09:43 0-2 SWE

Alexander Steen [1] (Pontus Petterstrom, Joakim Lidstrom)PP
------------------------------------------------------------
20:57 1-2 NOR

Andreas Olufson* [1] (Bengt J�rgensen*, Fredrik Walfridsson*)PP
21:17 2-2 NOR

Anders Nybacka* [1] (Fredrik Walfridsson*, Niklas Hallstrom*)
28:14 3-2 NOR

Anders Nybacka* [2] (Wilhelm Helland*, Jon H�gman*)PP
29:34 3-3 SWE

Frederik Sjostrom [1] (Alexander Steen, Jonas Nordqvist)PP
------------------------------------------------------------
40:31 4-3 NOR

Ricard M�lam�* [1] (Wilhelm Helland*, Ole-Kristian Tollefsen)
44:56 5-3 NOR

Leo Wallander* [1] (Ole-Kristian Tollefsen, Bengt J�rgensen*)
50:26 5-4 SWE

Jonas Nordqvist [3] (Frederik Sjostrom, Alexander Steen)
59:23 6-4 NOR

Ole-Kristian Tollefsen [2]) EN
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
02:42 NOR

Johan Sundin* (2 min for tripping)
04:57 NOR

Marius Holtet (2 min for hooking)
08:34 NOR

Kenny Dahlgren* (2 min for hooking)
09:56 SWE

Jens Karlsson (2 min for tripping)
18:12 NOR

Sami Salo* (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
20:38 SWE

Alexander Steen (2 min for hooking)
27:45 SWE

Mats Pettersson* (2 min for high-sticking)
28:49 NOR

Jon H�gman* (2 min for holding the stick)
30:11 SWE

Martin Samuelsson (2 min for high-sticking)
36:59 SWE

Lars Jonsson (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
40:55 NOR

Ole-Kristian Tollefsen (2 min for elbowing)
47:19 SWE

Mikael Svensk (2 min for elbowing)
50:44 SWE

Yared Hagos (2 min for hooking)
56:59 NOR

Niklas Hallstrom* (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Wilhelm Helland* 0 2 2 0 0 1 0 2 22.30 8
R Andreas Olufson* 1 0 3 0 0 0 0 1 13.20 7
R Jonas Weststrom* 0 0 0 0 0 0 0 0 5.40 6
R Marius Holtet 0 0 2 0 1 0 2 0 18.30 5
C Anders Nybacka* 2 0 2 0 0 0 0 1 13.20 8
C Stefan Jullander* 0 0 0 0 0 0 0 0 4.40 6
C Ricard M�lam�* 1 0 5 0 0 0 0 1 20.40 9
C Patrik Thoresen 0 0 4 0 1 1 0 1 21.20 7
L Jon H�gman* 0 1 1 0 1 0 2 1 9.30 6
L Sami Salo* 0 0 1 0 0 0 2 1 21.10 6
L Leo Wallander* 1 0 4 0 1 0 0 1 9.00 7
L Kenny Dahlgren* 0 0 2 0 0 0 2 0 10.40 6
D Johan Sundin* 0 0 0 0 0 0 2 0 4.30 6
D Bengt J�rgensen* 0 2 3 0 1 1 0 2 29.50 7
D Fredrik Walfridsson* 0 2 2 0 0 0 0 1 28.00 7
D Niklas Hallstrom* 0 1 1 0 1 0 2 0 17.00 6
D Kaj Sjovold* 0 0 1 0 0 0 0 0 10.40 6
D Ole-Kristian Tollefsen 1 2 2 1 1 1 2 3 28.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kenny Bergstrom* 4 0 19 0 0 60.00 5
G Per-Johan Ronnberg* 0 0 0 0 0 0.00 0

Sweden scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Daniel Widing 0 0 0 0 0 1 0 0 7.50 5
R Jens Karlsson 0 0 2 0 0 1 2 -2 16.10 5
R Joakim Lidstrom 0 1 2 1 1 1 0 -1 20.10 7
R Frederik Sjostrom 1 1 2 0 0 1 0 0 19.50 6
C Pontus Petterstrom 0 1 2 0 0 0 0 -1 13.40 5
C Gustav Grasberg 0 0 0 0 0 0 0 -2 5.00 5
C Yared Hagos 0 0 0 0 0 0 2 -1 14.00 5
C Jonas Nordqvist 1 1 1 0 1 1 0 1 20.50 7
L Mats Pettersson* 0 0 2 0 0 0 2 0 6.00 6
L Niclas Granblad* 1 0 2 0 0 0 0 0 4.40 7
L Martin Samuelsson 0 0 2 0 0 0 2 -2 17.30 6
L Alexander Steen 1 2 7 0 0 1 2 -1 20.40 8
D Calle Aslund 0 0 0 0 0 0 0 -2 5.50 4
D Lars Jonsson 0 0 0 0 0 0 2 0 21.40 4
D Jonathan Ericsson 0 0 2 0 1 1 0 -1 29.40 6
D Henrik Bergfors 0 1 2 0 0 0 0 -2 16.00 5
D Stefan Kronwall 0 1 0 0 0 0 0 0 19.40 6
D Mikael Svensk 0 0 2 0 0 0 2 -1 27.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Viktor Fasth 6 0 27 0 0 58.30 4
G Kjell Lundgren* 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ole-Kristian Tollefsen
2nd star: Anders Nybacka*
3rd star: Ricard M�lam�*

Notes for Norway:

Notes for Sweden:

Other notes:

10.1.2002

France 3 , Canada 6
Shots: 14 - 44
FRA

PP: 1 of 2 (2 shots), Passing:40/49=81 %, Challenges:12/17=66 %
CAN

PP: 2 of 8 (7 shots), Passing:141/150=94 %, Challenges:53/59=88 %
Ticket income: 0 Match televised: No

France scoring.
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
01:48 0-1 CAN

Jay Bouwmeester [2] (Duncan Keith, Matthew Stajan)PP
02:56 0-2 CAN

Brian Sutherby [1] (Jay Bouwmeester, Mike Bray)
03:54 0-3 CAN

Erik Christensen [3] (Jason Spezza, Rick Nash)
------------------------------------------------------------
25:25 0-4 CAN

Matthew Stajan [2] (Matthew Lombardi, Duncan Keith)
28:21 1-4 FRA

Beno�t Soulette* [1] (Samuel Legout*)PP
28:42 2-4 FRA

Samuel Legout* [1] (Gilbert Lussier*)
------------------------------------------------------------
40:55 2-5 CAN

Jason Spezza [3] (Steve Eminger, Trevor Daley)
44:22 2-6 CAN

Trevor Daley [2] (Stephen Weiss)PP
44:45 3-6 FRA

Ga�tan Martinet* [1] (Jean Blondeau*, Samuel Legout*)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
01:25 FRA

Norbert Venne* (2 min for holding the stick)
11:14 CAN

Matthew Lombardi (2 min for roughing)
15:35 FRA

Remi Lecomte* (2 min for hooking)
18:09 FRA

Aurelien Cartier* (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
20:53 FRA

Gaspard Cremazie* (2 min for hooking)
28:11 CAN

Brian Sutherby (2 min for boarding)
28:56 FRA

Bernard Daviault* (2 min for hooking)
32:24 FRA

Gilbert Lussier* (2 min for slashing)
36:06 FRA

Manuel Trepanier* (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
44:11 FRA

Beno�t Soulette* (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------

( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bernard Daviault* 0 0 0 0 0 0 2 -1 15.10 6
R Basile Kert* 0 0 1 0 0 0 0 -1 10.50 6
R Manuel Trepanier* 0 0 0 0 0 0 2 -1 23.50 5
R Ga�tan Martinet* 1 0 1 0 0 0 0 1 6.30 7
C Walter Etoc* 0 0 1 0 0 0 0 -3 13.40 5
C Frederic Cals* 0 0 1 0 0 0 0 -1 13.30 6
C Norbert Venne* 0 0 0 0 0 0 2 0 6.20 6
C Samuel Legout* 1 2 2 0 0 0 0 2 12.00 8
L Gilbert Lussier* 0 1 1 0 0 0 2 -2 25.00 6
L Achille Dealavallade* 0 0 1 0 0 0 0 -1 16.10 6
L Gaspard Cremazie* 0 0 1 0 0 0 2 0 8.40 6
L Antoine Gallet* 0 0 2 0 0 0 0 1 15.10 7
D Beno�t Soulette* 1 0 1 0 0 1 2 -1 25.50 7
D Aurelien Cartier* 0 0 0 0 0 0 2 0 23.20 6
D Sebastien Routhier* 0 0 0 0 0 0 0 -1 13.20 6
D Jean Blondeau* 0 1 1 0 0 1 0 0 27.10 7
D Remi Lecomte* 0 0 0 0 0 0 2 0 17.50 6
D Alex Simard* 0 0 0 0 0 1 0 -2 7.30 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin St. Yves* 4 0 0 0 0 0.00 4
G Daniel Grelot* 2 0 35 0 0 60.00 10

Canada scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mike Bray 0 1 1 0 1 0 0 0 8.10 6
R Colby Armstrong 0 0 3 0 0 0 0 0 8.00 6
R Matthew Lombardi 0 1 5 0 1 0 2 1 21.00 7
R Erik Christensen 1 0 4 0 0 0 0 1 20.50 8
C Brian Sutherby 1 0 4 0 0 0 2 1 7.40 7
C Stephen Weiss 0 1 2 0 0 0 0 -1 17.50 7
C Matthew Stajan 1 1 3 0 0 0 0 0 20.00 7
C Jason Spezza 1 1 6 0 0 0 0 2 14.30 9
L Joffrey Lupul 0 0 1 0 1 0 0 0 18.50 6
L Scottie Upshall 0 0 3 0 0 0 0 0 8.00 6
L Chuck Kobasew 0 0 0 0 0 0 0 1 12.10 6
L Rick Nash 0 1 5 0 0 0 0 1 20.50 9
D Dan Hamhuis 0 0 0 0 0 0 0 -1 8.20 5
D Trevor Daley 1 1 1 0 0 0 0 1 21.20 7
D Nick Schultz 0 0 2 1 0 0 0 2 28.10 7
D Steve Eminger 0 1 2 0 0 0 0 0 12.00 7
D Duncan Keith 0 2 1 0 0 0 0 1 22.50 7
D Jay Bouwmeester 1 1 1 1 0 1 0 1 27.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 3 0 10 0 0 60.00 4
G Pascal Leclaire 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Matthew Stajan
2nd star: Samuel Legout*
3rd star: Jason Spezza

Notes for France:

Notes for Canada:

Other notes: