30-11-2003

30.11.2003


Florida Panthers 4 , Philadelphia Flyers 2
Shots: 21 - 26
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:53/69=76 %, Challenges:27/46=57 %
PP: 1 of 5 (8 shots), Passing:72/99=72 %, Challenges:32/45=69 %
Attendance: 11491 of 19252 (National Car Rental Center)
Ticket income: 518243 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
16:42 0-1 Tom Poti [5] (Niklas Sundstrom, Simon Gagne)PP
17:45 0-2 Todd Fedoruk [4] (Donald Brashear, Jesse Boulerice)
------------------------------------------------------------
30:25 1-2 Niklas Hagman [9] (Lyle Odelein, Nick Boynton)
------------------------------------------------------------
44:08 2-2 Olli Jokinen [9] (Rick Nash, Peter Worrell)
51:18 3-2 Chris Ferraro [6] (Olli Jokinen, Roberto Luongo)
59:03 4-2 Ryan Johnson [3] (Scott Mellanby) EN
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
15:37 Olli Jokinen (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
20:59 Tore Vikingstad (2 min for tripping)
24:59 Denis Shvidki (2 min for slashing)
31:52 Byron Ritchie (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
40:52 Kristian Huselius (2 min for tripping)
45:35 Scott Parker (2 min for roughing)
45:35 Jesse Boulerice (2 min for roughing)
55:42 Lyle Odelein (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Scott Parker 0 0 0 4 2 4 2 0 18.00 7
R Scott Mellanby 0 1 2 0 0 1 0 1 13.50 6
R Niklas Hagman 1 0 2 0 0 0 0 2 12.40 8
R Kristian Huselius 0 0 2 0 2 0 2 0 13.10 5
C Byron Ritchie 0 0 0 0 2 1 2 0 13.10 4
C Ryan Johnson 1 0 1 0 0 0 0 1 20.30 6
C Chris Ferraro 1 0 2 1 2 0 0 1 14.00 7
C Olli Jokinen 1 1 2 1 1 0 2 1 12.20 7
L Peter Worrell 0 1 2 0 1 0 0 0 12.00 5
L Denis Shvidki 0 0 0 0 3 0 2 1 13.50 5
L Marcus Nilson 0 0 3 0 1 0 0 2 12.40 5
L Rick Nash 0 1 3 0 1 0 0 0 12.50 7
D Maxim Galanov 0 0 0 0 0 0 0 1 17.30 6
D Lyle Odelein 0 1 1 2 2 1 2 2 14.10 7
D Nick Boynton 0 1 0 1 0 1 0 0 29.10 7
D Joel Bouchard 0 0 1 3 1 4 0 1 16.40 7
D Bryan Berard 0 0 1 1 0 1 0 2 22.50 7
D Sandis Ozolinsh 0 0 0 0 0 0 0 0 19.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 2 1 24 0 0 60.00 9
G Tommy Salo 0 0 0 0 0 0.00 0

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Donald Brashear 0 1 1 2 1 2 0 1 9.10 7
R Jesse Boulerice 0 1 0 3 1 3 2 0 12.10 6
R Pierre Dagenais 0 0 3 0 1 1 0 -2 18.30 6
R Patrick Marleau 0 0 4 3 4 1 0 -2 21.40 6
C P.J. Stock 0 0 1 0 0 0 0 1 9.10 7
C Chris Gratton 0 0 1 1 1 1 0 0 13.00 5
C Tore Vikingstad 0 0 2 0 0 0 2 -1 14.10 5
C Brett McLean 0 0 3 2 0 0 0 -3 21.20 7
L Todd Fedoruk 1 0 2 0 0 0 0 1 9.10 7
L Niklas Sundstrom 0 1 0 1 1 1 0 -1 17.00 4
L Pavel Brendl 0 0 2 1 0 1 0 -2 20.30 6
L Simon Gagne 0 1 3 2 1 1 0 -2 20.40 6
D Jim Vandermeer 0 0 0 0 0 1 0 0 14.00 6
D Jason Smith 0 0 0 1 0 3 0 -1 11.50 6
D Dennis Seidenberg 0 0 2 1 0 0 0 -1 23.40 6
D Andy Sutton 0 0 0 2 2 2 0 0 13.30 6
D Rhett Warrener 0 0 1 1 1 1 0 -1 17.40 7
D Tom Poti 1 0 3 1 0 1 0 -2 29.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Brian Boucher 4 0 17 0 0 58.50 4
G Sean Burke 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Olli Jokinen
2nd star: Niklas Hagman
3rd star: Ryan Johnson

Notes for Florida Panthers:
-Ryan Johnson ended his 7 game point drought.
-Lyle Odelein ended his 6 game point drought.
-Nick Boynton ended his 5 game point drought.

Notes for Philadelphia Flyers:
-Jesse Boulerice ended his 9 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Louisville Panthers 1( 21) , Philadelphia Phantoms 2( 17)
------------------------------------------------------------
0-1 PHL Derek Roy (Esa Pirnes)
1-1 LOU Greg Watson (Robert Fried, Paul Elliot)
1-2 PHL Barret Jackman (Derek Roy, Esa Pirnes)

Goalies: Stefan Liv - Henrik Lundqvist




30.11.2003


New York Islanders 1 , Toronto Maple Leafs 3
Shots: 22 - 24
PP: 0 of 3 (3 shots), Passing:69/90=76 %, Challenges:27/42=62 %
PP: 0 of 4 (6 shots), Passing:74/97=76 %, Challenges:21/38=53 %
Attendance: 7741 of 16297 (Nassau Coliseum)
Ticket income: 385502 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
07:18 1-0 Jason Blake [8] (Mark Parrish)
------------------------------------------------------------
27:35 1-1 Darcy Tucker [5] (Alyn McCauley)
------------------------------------------------------------
49:19 1-2 Tie Domi [3] (Shayne Corson, Alyn McCauley)
49:48 1-3 Peter Forsberg [11] (Shayne Corson)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
11:22 Branislav Mezei (2 min for tripping)
14:06 Magnus Arvedson (2 min for tripping)
18:54 Luca Cereda (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
32:45 Shayne Corson (2 min for high-sticking)
33:31 Branislav Mezei (2 min for roughing)
33:31 Bryan McCabe (2 min for roughing)
35:37 Brian Pothier (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
42:58 Michael Peca (2 min for hooking)
57:18 Bryan McCabe (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Raffi Torres 0 0 2 2 0 2 0 0 12.50 8
R Juraj Kolnik 0 0 1 0 2 0 0 0 9.50 4
R Mariusz Czerkawski 0 0 1 0 0 0 0 -1 19.50 6
R Bobby Holik 0 0 2 1 2 1 0 -1 17.30 7
C Justin Mapletoft 0 0 0 0 1 0 0 0 7.10 5
C Eduard Pershin 0 0 1 0 0 0 0 0 15.30 5
C Jason Blake 1 0 4 0 3 1 0 -1 19.50 7
C Michael Peca 0 0 3 0 1 0 2 -1 17.30 6
L Magnus Arvedson 0 0 2 0 0 0 2 0 7.10 5
L Brad Isbister 0 0 0 1 3 1 0 0 9.50 4
L Mark Parrish 0 1 0 0 1 0 0 -1 13.20 6
L Paul Kariya 0 0 5 0 0 0 0 -1 20.50 7
D Branislav Mezei 0 0 0 3 1 2 4 0 16.30 6
D Keith Carney 0 0 0 1 1 2 0 -1 15.50 6
D Jay McKee 0 0 0 2 0 2 0 -1 25.50 6
D Radek Martinek 0 0 0 3 0 1 0 0 16.10 7
D Brian Pothier 0 0 1 4 0 3 2 -1 20.00 7
D Chris Chelios 0 0 0 4 0 2 0 -1 25.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Chris Osgood 3 0 21 0 0 60.00 6
G Fred Brathwaite 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ian Laperriere 0 0 1 0 1 0 0 0 8.20 5
R Tie Domi 1 0 2 0 1 0 0 1 12.00 7
R Darcy Tucker 1 0 4 2 0 4 0 1 19.20 9
R Alexander Mogilny 0 0 4 0 2 0 0 0 17.10 6
C Luca Cereda 0 0 1 3 0 0 2 0 8.20 6
C Alexei Zhamnov 0 0 0 0 2 1 0 -1 10.50 5
C Shawn Bates 0 0 1 1 1 1 0 1 12.40 7
C Peter Forsberg 1 0 3 3 1 1 0 2 24.00 8
L Dallas Drake 0 0 0 2 1 2 0 0 15.40 6
L Shayne Corson 0 2 1 2 4 2 2 1 12.00 7
L Alyn McCauley 0 2 2 0 2 1 0 1 15.10 6
L Zigmund Palffy 0 0 1 0 0 0 0 0 17.10 6
D Robert Scuderi 0 0 0 0 0 0 0 1 13.50 5
D Dmitry Yushkevich 0 0 0 1 1 1 0 1 19.40 7
D Tomas Kaberle 0 0 2 2 0 0 0 0 21.40 7
D Anders Eriksson 0 0 0 0 0 0 0 1 17.50 6
D Wade Belak 0 0 1 0 1 1 0 1 19.10 7
D Bryan McCabe 0 0 3 2 0 1 4 0 27.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Fernandez 1 0 21 0 0 60.00 9
G Mikael Tellqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Manny Fernandez
2nd star: Tie Domi
3rd star: Darcy Tucker

Notes for New York Islanders:

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Alexander Mogilny had his 3 game goal streak snapped.
-Alexander Mogilny had his 4 game point streak snapped.
-Peter Forsberg ended his 7 game goal drought.
-Zigmund Palffy had his 4 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Bridgeport Sound Tigers 6( 34) , St. Johns Maple Leafs 1( 27)
------------------------------------------------------------
1-0 Michael Ryan
1-1 SJM Kris Vernavsky (Petr Prucha)
2-1 Marcus Kristofferson (Cory Stillman Jr )
3-1 Hannes Hyvonen (Michael Ryan)
4-1 Michael Ryan
5-1 Blair Manning (Vladimir Gorbunov)
6-1 Mattias Weinhandl (Hannes Hyvonen)

Goalies: Andy Chiodo - Jamie Hodson




30.11.2003


Nashville Predators 4 , Chicago Blackhawks 3
Shots: 18 - 30
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:58/74=78 %, Challenges:34/42=79 %
PP: 0 of 4 (12 shots), Passing:70/85=82 %, Challenges:36/45=78 %
Attendance: 17298 of 17298 (Gaylord Center)
Ticket income: 800897 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
08:15 1-0 Vitali Yachmenev [6] (Andrei Nikolishin, Kimmo Timonen)
18:11 1-1 Boris Mironov [4] (Bret Hedican, Michael Nylander)
------------------------------------------------------------
28:35 1-2 Mike LeClerc [3] (Shean Donovan, Tom Gilbert)
31:11 2-2 Andrei Nikolishin [7] (Jason Arnott, Mike York)
37:48 2-3 Eric Daze [12] (Pavel Bure, Michael Nylander)
------------------------------------------------------------
41:16 3-3 Kimmo Timonen [3] (Alexei Zhitnik, Jason Arnott)
49:04 4-3 Andrei Nikolishin [8] (Jason Arnott, Kimmo Timonen)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
13:45 Denis Arkhipov (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
45:18 Jaroslav Spacek (2 min for tripping)
50:09 Jason Arnott (2 min for tripping)
52:33 Brian Willsie (2 min for elbowing)
56:08 Alexei Zhitnik (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brian Willsie 0 0 1 2 0 1 2 0 8.50 5
R Martin Erat 0 0 1 1 0 2 0 0 10.10 7
L Vladimir Orszagh 0 0 2 0 0 0 0 -2 13.20 6
R Vitali Yachmenev 1 0 2 0 0 0 0 3 20.10 7
C Denis Arkhipov 0 0 1 0 1 0 2 0 9.20 5
C Mike York 0 1 0 1 0 1 0 0 11.40 7
C David Legwand 0 0 1 2 0 0 0 -2 19.00 7
C Jason Arnott 0 3 3 3 1 1 2 3 20.30 9
L Chris Simon 0 0 2 0 1 0 0 0 8.50 5
L Chad Kilger 0 0 0 0 0 0 0 0 11.10 6
L Petr Nedved 0 0 0 1 1 0 0 -2 15.20 7
L Andrei Nikolishin 2 1 4 0 0 0 0 3 22.10 9
D Calle Johansson 0 0 0 0 1 1 0 0 13.50 6
D Andy Delmore 0 0 1 0 0 0 0 -2 15.20 5
D Alexei Zhitnik 0 1 1 1 0 1 2 3 24.00 7
D Mark Eaton 0 0 0 2 1 2 0 0 14.50 6
D Karlis Skrastins 0 0 1 4 1 0 0 -2 23.30 7
D Kimmo Timonen 1 2 2 3 1 0 0 3 28.30 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Chris Mason 3 0 27 0 0 60.00 8
G Patrick Lalime 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Shawn Thornton 0 0 0 2 0 0 0 0 9.10 6
R Kyle Calder 0 0 2 1 1 1 0 -1 9.30 5
R Tony Amonte 0 0 2 2 1 0 0 -2 18.20 7
R Pavel Bure 0 1 5 0 0 0 0 2 21.00 8
C Mark Bell 0 0 1 0 1 0 0 0 9.10 5
C Shjon Podein 0 0 0 2 0 2 0 -1 11.30 6
C Steve Sullivan 0 0 0 0 2 0 0 -2 18.20 5
C Michael Nylander 0 2 5 0 1 0 0 2 21.00 7
L Mike LeClerc 1 0 1 0 0 0 0 0 9.10 6
L Shean Donovan 0 1 2 0 0 0 0 -1 11.30 6
L Tyler Arnason 0 0 2 3 1 1 0 -2 18.30 7
L Eric Daze 1 0 6 3 0 0 0 2 20.50 8
D Kent Huskins 0 0 0 1 0 2 0 0 11.50 6
D Jon Klemm 0 0 2 1 0 0 0 -2 21.10 6
D Bret Hedican 0 1 2 2 1 1 0 1 27.00 9
D Tom Gilbert 0 1 0 2 0 0 0 0 10.00 7
D Jaroslav Spacek 0 0 2 2 0 1 2 -2 20.30 7
D Boris Mironov 1 0 2 0 1 0 0 1 29.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ty Conklin 4 0 14 0 0 58.50 4
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Andrei Nikolishin
2nd star: Jason Arnott
3rd star: Kimmo Timonen

Notes for Nashville Predators:
-Andrei Nikolishin notched his 10th assist of the season.
-Jason Arnott notched his 10th assist of the season.
-Kimmo Timonen notched his 10th assist of the season.
-David Legwand had his 4 game point streak snapped.

Notes for Chicago Blackhawks:
-Pavel Bure had his 4 game goal streak snapped.
-Mike LeClerc finally ended his 10 game goal drought.
-Eric Daze ended his 5 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Milwaukee Admirals 5( 39) , Norfolk Admirals 0( 8)
------------------------------------------------------------
1-0 MIL Janis Sprukts
2-0 MIL Mike Stuart (Matt Hendricks, Jan Hejda)
3-0 MIL Daniel Widing (Justin Papineau)
4-0 MIL Timofei Shiskanov (Riley Cote, Oliver Setzinger)
5-0 MIL Justin Papineau (Mike Stuart)

Goalies: Brian Finley - Michael Leighton




30.11.2003


Phoenix Coyotes 4 , Minnesota Wild 5
Shots: 28 - 27
PP: 1 of 3 (5 shots), Passing:61/82=74 %, Challenges:28/42=65 %
PP: 0 of 3 (8 shots), Passing:57/73=78 %, Challenges:33/47=68 %
Attendance: 15702 of 16210 (America West Arena)
Ticket income: 706590 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
26:51 0-1 Richard Park [4] (Radek Dvorak, Andrew Brunette)
32:33 0-2 Andrew Brunette [3] (Vadim Sharifijanov, Pascal Dupuis)
35:59 1-2 Dany Heatley [10] (Eric Lindros, Maxim Afinogenov)PP
37:04 2-2 Darcy Hordichuk [2] (Krys Kolanos, John Madden)
------------------------------------------------------------
40:33 3-2 Eric Lindros [12] (Kyle McLaren, Al MacInnis)
46:14 3-3 Kelly Buchberger [2] (Willie Mitchell, Jason Marshall)
46:52 4-3 Alexander Semin [7] (Paul Mara, Mike Ribeiro)
49:23 4-4 Andrei Nazarov [2] (Jason Woolley, Jason Marshall)
54:58 4-5 Vadim Sharifijanov [5] (Radek Dvorak, Jason Woolley)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
03:46 Darcy Hordichuk (5 min for fighting)
03:46 Raitis Ivanans (5 min for fighting)
10:24 Krys Kolanos (2 min for hooking)
13:06 Kelly Buchberger (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
27:36 Wade Brookbank (2 min for hooking)
34:55 Pascal Dupuis (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
51:22 Maxim Afinogenov (2 min for slashing)
55:58 Al MacInnis (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Krys Kolanos 0 1 3 0 0 0 2 1 8.40 6
R Ryan Malone 0 0 2 0 0 1 0 -1 12.00 5
R Alexander Semin 1 0 3 0 1 0 0 -1 17.50 7
R Maxim Afinogenov 0 1 5 0 0 0 2 -1 15.20 7
C John Madden 0 1 0 2 1 1 0 1 8.40 6
C Michal Handzus 0 0 1 2 0 3 0 -1 18.10 7
C Mike Ribeiro 0 1 1 0 1 1 0 -1 17.50 7
C Eric Lindros 1 1 3 1 1 0 0 -1 15.20 7
L Darcy Hordichuk 1 0 2 2 3 2 5 1 13.50 7
L Mike Johnson 0 0 0 0 0 0 0 -1 12.00 6
L Brian Savage 0 0 3 0 1 0 0 -1 17.50 6
L Dany Heatley 1 0 2 1 0 0 0 -1 16.20 8
D Radoslav Suchy 0 0 1 0 1 0 0 -1 19.40 6
D Dick Tarnstrom 0 0 0 1 0 1 0 -1 14.30 6
D Al MacInnis 0 1 0 0 3 0 2 0 22.10 6
D Vladimir Malakhov 0 0 0 1 2 4 0 -1 13.30 6
D Paul Mara 0 1 1 1 0 0 0 -1 21.20 7
D Kyle McLaren 0 1 2 3 0 1 0 0 28.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Vesa Toskala 5 0 22 0 0 59.00 4
G Cam Ward 0 0 0 0 0 0.00 0

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kelly Buchberger 1 0 1 0 0 0 2 2 8.10 7
R Richard Park 1 0 2 0 1 4 0 1 17.10 8
R Radek Dvorak 0 2 3 0 2 0 0 2 12.30 7
R Jaromir Jagr 0 0 8 1 2 0 0 -3 21.10 7
L Andrei Nazarov 1 0 2 0 1 0 0 2 12.10 6
C Wes Walz 0 0 0 0 0 2 0 1 14.10 6
C Andrew Brunette 1 1 3 0 0 0 0 2 13.00 9
C Josef Marha 0 0 2 0 1 0 0 -3 20.40 5
L Raitis Ivanans 0 0 0 2 2 2 5 2 7.50 7
L Rem Murray 0 0 0 0 0 1 0 1 14.10 8
L Vadim Sharifijanov 1 1 3 1 0 0 0 1 13.20 7
L Pascal Dupuis 0 1 3 0 0 0 2 -2 20.40 7
D Jason Marshall 0 2 0 1 0 4 0 1 18.40 8
D Jason Woolley 0 2 0 0 1 0 0 3 17.30 7
D Willie Mitchell 0 1 1 2 0 1 0 -2 23.50 7
D Richard Smehlik 0 0 0 0 1 0 0 2 19.00 5
D Wade Brookbank 0 0 1 1 0 0 2 2 11.20 7
D Travis Roche 0 0 2 1 2 0 0 -2 29.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dwayne Roloson 4 0 24 0 0 60.00 6
G Mike Dunham 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Andrew Brunette
2nd star: Vadim Sharifijanov
3rd star: Kelly Buchberger

Notes for Phoenix Coyotes:
-Dany Heatley scored his 10th goal of the season.
-Krys Kolanos has marked a new career high in points with 11 points.

Notes for Minnesota Wild:
-Jaromir Jagr had his 4 game point streak snapped.
-Josef Marha had his 4 game point streak snapped.

Other notes:
-Darcy Hordichuk fought Raitis Ivanans in a fight.

Farm game result:
Springfield Falcons 1( 18) , Houston Aeros 3( 19)
------------------------------------------------------------
0-1 HOU Mikko Koivu (Evgeny Medvedev, Andrew Dale)
1-1 SPR Ramzi Abid (Wyatt Smith, Matthew Spiller)
1-2 HOU Kyle Wanvig (Andrew Dale, Mikko Koivu)
1-3 HOU Zoran Hulker (Brad Boyes)

Goalies: Mike Richter - Berend Bruckler




30.11.2003


Colorado Avalanche 4 , Montreal Canadiens 6
Shots: 27 - 29
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:65/73=89 %, Challenges:30/46=63 %
PP: 0 of 3 (6 shots), Passing:59/74=79 %, Challenges:43/49=86 %
Attendance: 18129 of 18129 (Pepsi Center)
Ticket income: 832121 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
14:35 1-0 Kim Johnsson [3] (Mathieu Schneider, Chris Drury)
16:18 2-0 Justin Williams [12] (Jason Spezza, Robert Svehla)
------------------------------------------------------------
26:45 2-1 Jyrki Lumme [2] (Mike Green)
29:21 2-2 Michael Ryder [6] (Francois Beauchemin, Francis Bouillon)
32:13 2-3 Oleg Petrov [10] (Daniel Briere, Saku Koivu)
32:56 3-3 Radim Vrbata [11] (Robert Svehla, Justin Williams)
------------------------------------------------------------
43:08 3-4 Joe Nieuwendyk [11] (Jan Bulis, Daniel Briere)
50:16 4-4 Chris Drury [10] (Milan Hejduk, Kim Johnsson )
51:51 4-5 Mike Green [8] (Andrei Markov, Adam Graves)
59:58 4-6 Sheldon Souray [5] (Joe Nieuwendyk) EN
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
11:03 Gary Roberts (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
45:45 Brett Clark (2 min for elbowing)
46:52 Stu Barnes (2 min for tripping)
57:33 Daniel Briere (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tom Kostopoulos 0 0 0 1 1 1 0 0 10.40 6
R Mark Recchi 0 0 2 1 0 0 0 -1 14.10 6
R Radim Vrbata 1 0 2 1 1 0 0 1 14.40 6
R Milan Hejduk 0 1 2 1 2 0 0 -2 18.10 7
C Stephane Yelle 0 0 1 2 2 2 0 0 9.30 5
C Stu Barnes 0 0 2 0 0 0 2 -3 19.00 6
C Jason Spezza 0 1 2 0 1 0 0 2 10.50 7
C Chris Drury 1 1 2 0 3 0 0 -1 20.40 7
L Per-Johan Axelsson 0 0 1 0 1 0 0 0 13.10 6
L Gary Roberts 0 0 2 1 1 0 2 -1 12.10 6
L Justin Williams 1 1 2 0 2 0 0 1 14.40 8
L Alex Tanguay 0 0 5 1 0 0 0 -2 18.10 7
D Brooks Orpik 0 0 0 3 0 0 0 -1 13.20 7
D Robert Svehla 0 2 2 1 1 0 0 1 20.20 7
D Kim Johnsson 1 1 1 0 0 0 0 -2 24.20 6
D Brett Clark 0 0 0 1 0 0 2 -1 12.20 6
D Mathieu Schneider 0 1 1 1 0 1 0 2 19.30 7
D Rob Blake 0 0 0 2 1 2 0 -3 28.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G David Aebischer 6 0 23 0 0 59.30 4
G Ilya Bryzgalov 0 0 0 0 0 0.00 0

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Reto Von Arx 0 0 2 0 1 0 0 2 8.40 6
R Arron Asham 0 0 0 5 0 6 0 -1 17.00 8
R Jan Bulis 0 1 0 2 0 0 0 0 12.30 8
R Daniel Briere 0 2 1 0 0 0 2 2 17.30 7
C Mike Green 1 1 2 0 1 0 0 1 11.00 7
C Yanic Perreault 0 0 4 2 1 4 0 -2 19.30 7
C Joe Nieuwendyk 1 1 3 0 0 0 0 1 16.10 8
C Saku Koivu 0 1 1 1 2 0 0 1 20.40 7
L Adam Graves 0 1 1 2 0 0 0 2 8.40 7
L Sergei Berezin 0 0 2 2 0 3 0 -1 19.00 8
L Michael Ryder 1 0 3 0 0 0 0 0 13.50 7
L Oleg Petrov 1 0 6 0 0 0 0 0 15.50 8
D Stephane Quintal 0 0 0 2 0 3 0 -1 17.00 7
D Francis Bouillon 0 1 0 1 0 0 0 1 18.10 7
D Sheldon Souray 1 0 2 2 0 0 0 2 24.50 8
D Jyrki Lumme 1 0 1 0 0 0 0 0 20.10 7
D Francois Beauchemin 0 1 1 0 0 0 0 1 12.30 7
D Andrei Markov 0 1 2 1 1 0 0 2 25.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jose Theodore 4 0 23 0 0 60.00 5
G Jeff Hackett 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mike Green
2nd star: Joe Nieuwendyk
3rd star: Jan Bulis

Notes for Colorado Avalanche:
-Chris Drury scored his 10th goal of the season.

Notes for Montreal Canadiens:
-Oleg Petrov scored his 10th goal of the season.
-Daniel Briere notched his 10th assist of the season.
-Mike Green has marked a new career high in goals with 8 tallies.

Other notes:

Farm game result:
Hershey Bears 4( 28) , Quebec Citadelles 2( 27)
------------------------------------------------------------
1-0 HER Colt King (Bracken Kearns)
1-1 QUE Sergei Mozyakin (Joel Ward, Tomas Plekanec)
1-2 QUE Petr Sykora (Christian Larrivee, Marc-Andre Thinel)
2-2 HER Riku Hahl (Marek Svatos, Sergei Soin)
3-2 HER Scott Horvath (Charlie Stephens)
4-2 HER Sergei Soin (Brian Fahey)

Goalies: Peter Budaj - Edgars Masalskis




30.11.2003


Anaheim Mighty Ducks 2 , San Jose Sharks 3
Shots: 26 - 31
PP: 1 of 3 (4 shots), Passing:59/70=84 %, Challenges:36/54=65 %
PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:57/81=70 %, Challenges:50/54=90 %
Attendance: 17174 of 17174 (Arrowhead Pond)
Ticket income: 535829 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
10:06 1-0 John LeClair [8] (Andrew Cassels, Oleg Tverdovsky)PP
10:59 1-1 Owen Nolan [12] (Teemu Selanne, Matt Bradley)
------------------------------------------------------------
32:34 1-2 Marco Sturm [9] (Teemu Selanne, Owen Nolan)
33:33 1-3 Todd Harvey [4] (Jason Chimera, Jeff Jillson)
36:47 2-3 John LeClair [9] (Kevin Sawyer, Jean-Sebastien Giguere)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
09:04 Sergei Brylin (2 min for hooking)
15:52 Jeff Carter (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
46:41 Denny Lambert (2 min for cross-checking)
49:48 Todd Harvey (2 min for high-sticking)
56:45 Mike Ricci (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Denny Lambert 0 0 0 1 4 1 2 -1 10.50 5
R Branko Radivojevic 0 0 0 0 2 0 0 0 10.40 4
R Patrik Kjellberg 0 0 2 0 1 0 0 -1 17.10 5
R Andrew Cassels 0 1 3 1 1 0 0 0 18.10 7
C Andy McDonald 0 0 3 1 0 0 0 -1 14.40 7
C Marty McInnis 0 0 1 0 0 0 0 0 10.40 5
C Geoff Sanderson 0 0 1 1 1 0 0 -1 13.10 7
C Matt Cullen 0 0 3 2 1 0 0 0 19.30 7
L Kevin Sawyer 0 1 1 1 0 1 0 -1 10.00 7
L Jeff Carter 0 0 1 0 3 0 2 0 10.40 5
L Steve Rucchin 0 0 0 1 0 0 0 -1 19.00 6
L John LeClair 2 0 4 1 1 1 0 0 21.00 9
D Nolan Baumgartner 0 0 0 1 1 0 0 0 13.20 4
D Jason York 0 0 0 2 0 0 0 -1 14.30 7
D Kenny Jonsson 0 0 1 1 0 0 0 -1 29.40 7
D Vitaly Vishnevski 0 0 2 3 0 0 0 0 12.20 7
D Ruslan Salei 0 0 2 7 1 1 0 0 20.40 9
D Oleg Tverdovsky 0 1 3 0 2 0 0 -2 29.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sebastien Giguere 3 1 28 0 0 58.00 8
G Martin Gerber 0 0 0 0 0 0.00 0

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Bradley 0 1 1 2 0 2 0 0 9.00 6
R Todd Harvey 1 0 3 3 0 7 2 1 17.20 10
R Marco Sturm 1 0 5 1 1 0 0 0 13.40 8
R Teemu Selanne 0 2 3 1 0 0 0 1 18.00 8
C Sergei Brylin 0 0 3 1 0 0 2 0 8.40 7
C Mike Ricci 0 0 1 1 0 1 2 1 16.50 7
C Vincent Damphousse 0 0 0 0 0 0 0 0 12.40 6
C Jeremy Roenick 0 0 3 3 0 0 0 1 20.20 8
L Scott Thornton 0 0 2 1 1 2 0 0 10.10 6
L Jason Chimera 0 1 1 0 0 1 0 1 12.40 6
L Pierre-Marc Bouchard 0 0 2 0 0 0 0 0 13.40 7
L Owen Nolan 1 1 5 2 0 0 0 1 20.30 10
D Jeff Jillson 0 1 0 0 0 1 0 1 16.20 5
D Christian Ehrhoff 0 0 1 1 0 0 0 0 18.30 7
D Scott Hannan 0 0 0 4 2 3 0 1 26.10 7
D Stephane Veilleux 0 0 1 0 0 1 0 1 15.20 6
D Ken Klee 0 0 1 1 0 0 0 0 20.30 6
D Lubomir Sekeras 0 0 0 0 0 0 0 1 24.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeni Nabokov 2 0 24 0 0 60.00 9
G Tomas Vokoun 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Owen Nolan
2nd star: Todd Harvey
3rd star: John LeClair

Notes for Anaheim Mighty Ducks:

Notes for San Jose Sharks:
-Matt Bradley ended his 5 game point drought.
-Todd Harvey ended his 7 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Cincinnati Mighty Ducks 6( 40) , Cleveland Barons 1( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 CIN Maxim Balmochnykh (R.J. Umberger, Jeff Farkas)
2-0 CIN Jeff Farkas (Stanislav Chistov, Brandon Segal)
2-1 CLE Marcel Goc (Jon DiSalvatore, Marek Dubec)
3-1 CIN Maxim Balmochnykh (Ladislav Benysek, R.J. Umberger)
4-1 CIN Jaroslav Bednar
5-1 CIN Tony Martensson (Timo Parssinen)
6-1 CIN Stanislav Chistov (Brandon Segal)

Goalies: Tom Lawson - Seamus Kotyk