18.11.2004
New York Islanders 4 , Carolina Hurricanes 3
Shots: 21 - 32
PP: 1 of 2 (4 shots), Passing:42/59=71 %, Challenges:20/28=69 %
PP: 0 of 5 (10 shots), Passing:97/111=87 %, Challenges:55/66=82 %
Attendance: 14848 of 16297 (Nassau Coliseum)
Ticket income: 739431 Match televised: Yes
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
02:13 0-1
Trevor Linden [6] (Erik Cole, Cory Stillman)
08:55 0-2
Sami Kapanen [6] (Shane Willis , Niclas Havelid)
------------------------------------------------------------
25:15 1-2
Pierre Dagenais [1] (Lubos Bartecko)
26:32 1-3
Erik Cole [8] (Glen Wesley, Wade Redden)
30:15 2-3
Jozef Stumpel [10] (Jason Blake, Juraj Kolnik)PP
------------------------------------------------------------
56:48 3-3
Lubos Bartecko [2] (Pierre Dagenais, Raffi Torres)
------------------------------------------------------------
61:31 4-3
Radek Martinek [1] (Chris Chelios, Jozef Stumpel)
Penalty summary:
-----------------
19:11
Rhett Warrener (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
21:23
Hal Gill (2 min for hooking)
29:36
Shane Willis (2 min for hooking)
32:43
Rhett Warrener (5 min for cross-checking)
38:05
Erik Cole (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
49:46
Rhett Warrener (2 min for boarding)
53:09
Rhett Warrener (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Lubos Bartecko 1 1 1 0 1 0 0 2 6.50 7
R Raffi Torres 0 1 3 0 1 1 0 -1 15.50 8
R Juraj Kolnik 0 1 1 0 0 0 0 0 12.10 6
R Mark Parrish 0 0 2 1 0 1 0 -1 20.40 7
C Clarke Wilm 0 0 0 0 1 0 0 2 6.50 6
C Shane Endicott 0 0 0 0 1 3 0 -1 12.30 5
C Jozef Stumpel 1 1 1 4 0 1 0 0 20.00 9
C Bobby Holik 0 0 5 6 0 1 0 -1 22.10 8
L Pierre Dagenais 1 1 1 0 1 0 0 2 6.50 6
L Brad Isbister 0 0 2 3 1 3 0 -1 18.50 7
L Jason Blake 0 1 1 0 1 0 0 0 12.10 7
L Paul Kariya 0 0 1 1 0 0 0 -1 20.40 7
D Branislav Mezei 0 0 0 0 0 0 0 -1 15.00 5
D Radek Martinek 1 0 1 0 1 0 0 1 17.10 7
D Rhett Warrener 0 0 1 3 0 0 11 0 27.20 7
D Joni Pitkanen 0 0 2 1 0 1 0 -1 15.20 6
D Chris Chelios 0 1 0 1 0 0 0 2 19.50 7
D Hal Gill 0 0 0 2 0 0 2 -1 28.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Andrew Raycroft 3 0 29 0 0 61.30 8
G Fred Brathwaite 0 0 0 0 0 0.00 0
Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Shane Willis 0 1 1 2 1 1 2 0 9.30 6
R Bates Battaglia 0 0 3 0 0 0 0 -2 13.10 6
R Trevor Linden 1 0 2 1 0 0 0 2 19.10 8
R Sami Kapanen 1 0 3 0 0 0 0 0 18.40 8
C Michael Zigomanis 0 0 2 0 1 0 0 0 9.20 7
C Josef Vasicek 0 0 0 2 1 2 0 -1 9.00 5
C Cory Stillman 0 1 5 0 1 0 0 1 22.30 8
C Rod Brind'Amour 0 0 3 0 1 0 0 0 19.50 7
L Chris Dingman 0 0 2 1 0 1 0 0 11.30 7
L Martin Gelinas 0 0 1 2 0 3 0 -1 9.00 6
L Erik Cole 1 1 3 2 0 0 2 2 19.50 9
L Jeff O'Neill 0 0 5 1 0 0 0 -1 20.40 7
D Mike Rathje 0 0 0 0 0 0 0 -1 10.00 6
D David Tanabe 0 0 3 0 2 0 0 2 24.40 5
D Marek Malik 0 0 0 2 1 0 0 -1 27.00 7
D Niclas Havelid 0 1 0 1 1 1 0 -1 12.30 6
D Glen Wesley 0 1 2 0 2 0 0 1 22.30 7
D Wade Redden 0 1 2 0 0 0 0 0 26.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Brian Boucher 4 0 17 0 0 61.30 4
G Peter Skudra 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Lubos Bartecko
2nd star: Jozef Stumpel
3rd star: Raffi Torres
Notes for New York Islanders:
-Jozef Stumpel scored his 10th goal of the season.
-Mark Parrish had his 3 game goal streak snapped.
-Pierre Dagenais finally ended his 18 game goal drought.
Notes for Carolina Hurricanes:
-Wade Redden notched his 10th assist of the season.
-Rod Brind'Amour had his 4 game point streak snapped.
-Glen Wesley ended his 7 game point drought.
Other notes:
Farm game result:
Bridgeport Sound Tigers 5( 40) , Lowell Lock Monsters 1( 17)
------------------------------------------------------------
1-0
Hannes Hyvonen (Jakub Koreis)
1-1 LOW Ryan Bayda (Andrew Williamson)
2-1
Jan Holub
3-1
Hannes Hyvonen (Mattias Weinhandl)
4-1
Bill Thomas (Corey Locke)
5-1
Bill Thomas (Corey Locke)
Goalies: Andy Chiodo - Craig Anderson
18.11.2004
San Jose Sharks 1 , Vancouver Canucks 4
Shots: 16 - 35
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:52/71=73 %, Challenges:29/35=80 %
PP: 2 of 8 (17 shots), Passing:81/90=90 %, Challenges:43/56=75 %
Attendance: 17438 of 17438 (San Jose Arena)
Ticket income: 809123 Match televised: Yes
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
08:12 0-1
Ed Jovanovski [4] (Daniel Sedin, Markus Naslund)PP
15:29 1-1
Vincent Damphousse [7] (Owen Nolan, Scott Hannan)
------------------------------------------------------------
24:35 1-2
Artem Chubarov [6] (Keith Primeau, Brendan Morrison)
30:08 1-3
Henrik Sedin [9] (Markus Naslund, Ed Jovanovski)PP
39:42 1-4
Brendan Morrison [8] (Daniel Sedin, Mattias Ohlund)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:55
Mike Ricci (2 min for hooking)
11:27
Lubomir Sekeras (2 min for tripping)
18:59
Marcel Goc (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
22:36
Jeremy Roenick (2 min for slashing)
29:13
Vincent Damphousse (2 min for holding the stick)
32:47
Ken Klee (2 min for holding the stick)
34:05
Jaroslav Modry (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
49:17
Scott Hannan (5 min for fighting)
49:17
Ed Jovanovski (5 min for fighting)
52:24
Ken Klee (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Bradley 0 0 1 2 0 2 0 0 7.10 6
R Todd Harvey 0 0 1 2 0 3 0 0 16.20 6
R Marco Sturm 0 0 1 0 0 0 0 0 12.50 6
R Teemu Selanne 0 0 3 0 0 0 0 0 17.00 7
C Marcel Goc 0 0 0 0 0 0 2 0 6.40 5
C Mike Ricci 0 0 0 2 1 0 2 -1 16.30 7
C Vincent Damphousse 1 0 2 0 1 0 2 0 16.40 7
C Jeremy Roenick 0 0 3 2 1 1 2 0 20.10 8
L Scott Thornton 0 0 1 0 0 0 0 0 6.40 5
L Pierre-Marc Bouchard 0 0 0 0 0 0 0 0 8.50 6
L Jason Chimera 0 0 2 0 1 0 0 -1 15.50 7
L Owen Nolan 0 1 1 1 1 0 0 0 20.40 6
D Christian Ehrhoff 0 0 0 2 0 2 0 0 10.20 6
D Lubomir Sekeras 0 0 0 0 0 0 2 0 15.40 6
D Scott Hannan 0 1 1 5 1 3 5 0 24.50 8
D Jaroslav Modry 0 0 0 2 0 2 2 0 17.40 7
D Ken Klee 0 0 2 1 0 0 4 -2 22.10 6
D Brett Clark 0 0 1 3 0 0 0 0 29.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mike Dunham 4 0 31 0 0 60.00 7
G Pasi Nurminen 0 0 0 0 0 0.00 0
Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Trent Klatt 0 0 2 2 1 0 0 0 7.20 5
R Wes Walz 0 0 1 0 1 0 0 -1 10.30 6
R Markus Naslund 0 2 2 0 0 0 0 0 20.50 9
R Daniel Sedin 0 2 2 3 2 0 0 1 19.30 8
C Trevor Letowski 0 0 1 0 0 0 0 0 7.20 5
C Samuel Pahlsson 0 0 2 0 0 0 0 0 11.30 7
C Keith Primeau 0 1 1 4 1 2 0 0 21.10 7
C Henrik Sedin 1 0 4 0 0 0 0 1 20.00 8
L Harold Druken 0 0 1 1 1 0 0 0 7.20 5
L Peter Schaefer 0 0 0 0 1 1 0 0 14.10 6
L Brendan Morrison 1 1 5 0 2 0 0 1 20.40 8
L Artem Chubarov 1 0 7 0 0 0 0 1 19.40 8
D Bryan Allen 0 0 1 2 0 2 0 1 18.20 8
D Ed Jovanovski 1 1 3 1 2 1 5 0 20.10 7
D Mattias Ohlund 0 1 1 0 0 0 0 0 27.40 7
D Joel Bouchard 0 0 0 0 1 0 0 0 9.40 5
D Brent Sopel 0 0 1 1 1 0 0 -1 16.50 6
D Janne Niinimaa 0 0 3 2 0 0 0 2 27.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 1 0 15 0 0 60.00 8
G Alexander Auld 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Markus Naslund
2nd star: Brendan Morrison
3rd star: Ed Jovanovski
Notes for San Jose Sharks:
-Teemu Selanne had his 4 game point streak snapped.
-Lubomir Sekeras had his 3 game goal streak snapped.
-Brett Clark had his 4 game point streak snapped.
Notes for Vancouver Canucks:
-Ed Jovanovski scored the 300th point of his career.
Other notes:
-Scott Hannan fought Ed Jovanovski in a fight.
Farm game result:
Cleveland Barons 5( 33) , Manitoba Moose 0( 9)
------------------------------------------------------------
1-0 CLE Matt Foy (Martin Grenier)
2-0 CLE Jesse Niinimaki (Matt Foy, Mikael Holmqvist)
3-0 CLE Michal Pinc (Carl Corazzini)
4-0 CLE Matt Pettinger (Jon DiSalvatore, Erik Christensen)
5-0 CLE Carl Corazzini
Goalies: Dmitri Patzold - David LeNeveu
18.11.2004
Buffalo Sabres 2 , Minnesota Wild 4
Shots: 27 - 28
PP: 0 of 4 (9 shots), Passing:56/73=76 %, Challenges:30/38=76 %
PP: 0 of 5 (6 shots), Passing:72/86=83 %, Challenges:37/54=67 %
Attendance: 18595 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 875825 Match televised: Yes
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
08:51 0-1
Karlis Skrastins [1] (Wade Brookbank, Mikko Koivu)
15:37 0-2
Jaromir Jagr [14] (Kyle Wanvig)
------------------------------------------------------------
26:54 1-2
Chris Gratton [6] (Slava Kozlov, Alexander Ovechkin)
34:22 1-3
Mikko Koivu [10] (Jaromir Jagr, Pavel Bure)
35:35 2-3
Daniel Corso [2] (Miroslav Satan, Eric Desjardins)
------------------------------------------------------------
42:42 2-4
Alexei Kaigorodov [7] (Mike Johnson, Andrew Brunette)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:59
Chris Gratton (5 min for fighting)
04:59
Jason Marshall (5 min for fighting)
16:54
Andy Sutton (2 min for tripping)
19:16
Mikko Koivu (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
21:41
Gary Roberts (2 min for tripping)
28:12
Andy Sutton (2 min for hooking)
32:16
Eric Desjardins (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
41:44
Chris Gratton (5 min for fighting)
41:44
Jason Marshall (5 min for fighting)
45:32
Lubomir Visnovsky (2 min for cross-checking)
50:18
Scott Hartnell (2 min for hooking)
53:05
Jaromir Jagr (2 min for tripping)
55:56
Gary Roberts (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Scott Hartnell 0 0 2 3 0 2 2 -1 18.20 9
R Ales Kotalik 0 0 0 0 0 2 0 -1 12.30 7
R Chris Gratton 1 0 2 1 0 1 10 0 8.20 6
R Miroslav Satan 0 1 6 2 0 1 0 0 20.40 9
C Daniel Corso 1 0 2 0 0 0 0 1 12.10 7
C Patrick Sharp 0 0 3 1 0 2 0 0 13.10 7
C Viktor Kozlov 0 0 2 0 2 0 0 -1 18.40 6
C Tim Connolly 0 0 0 0 0 0 0 -1 8.30 6
L Tomi Kallio 0 0 0 1 1 1 0 1 12.30 6
L Curtis Brown 0 0 1 0 0 0 0 -1 17.30 5
L Slava Kozlov 0 1 3 0 0 0 0 -1 9.50 7
L Alexander Ovechkin 0 1 0 0 0 0 0 -1 17.20 6
D Niclas Wallin 0 0 0 3 0 3 0 0 10.20 7
D Dmitri Kalinin 0 0 0 1 1 0 0 0 19.20 5
D Lubomir Visnovsky 0 0 5 1 0 1 2 -1 29.10 7
D Andy Sutton 0 0 0 2 0 3 4 -1 16.50 6
D Henrik Tallinder 0 0 2 2 1 1 0 -2 15.50 6
D Eric Desjardins 0 1 1 9 2 0 2 0 28.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 4 0 24 0 0 60.00 6
G Ryan Miller 0 0 0 0 0 0.00 0
Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kyle Wanvig 0 1 2 2 1 2 0 -1 6.50 7
R Alexei Kaigorodov 1 0 3 1 1 0 0 1 13.30 8
R Mike Johnson 0 1 2 0 0 0 0 -1 17.20 7
R Jaromir Jagr 1 1 5 0 1 0 2 3 22.20 10
C Matt Cooke 0 0 1 0 1 0 0 -1 6.50 5
C Niko Kapanen 0 0 0 0 1 0 0 1 13.30 5
C Josef Marha 0 0 0 0 1 0 0 -1 9.10 5
C Mikko Koivu 1 1 4 0 0 0 2 3 21.50 8
L Raitis Ivanans 0 0 0 0 0 0 0 -1 7.50 6
L Gary Roberts 0 0 0 2 2 0 4 1 10.40 5
L Andrew Brunette 0 1 4 0 0 0 0 -1 20.00 7
L Pavel Bure 0 1 4 1 1 0 0 3 22.30 9
D Jason Marshall 0 0 0 0 0 0 10 -1 9.40 5
D Rick Berry 0 0 0 2 1 2 0 -1 19.00 7
D Wade Brookbank 0 1 0 2 0 1 0 3 22.20 8
D Jason Woolley 0 0 0 2 3 0 0 2 20.20 6
D Travis Roche 0 0 2 0 2 1 0 0 18.50 6
D Karlis Skrastins 1 0 2 3 1 2 0 1 28.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dwayne Roloson 2 0 25 0 0 60.00 9
G Arturs Irbe 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Jaromir Jagr
2nd star: Mikko Koivu
3rd star: Dwayne Roloson
Notes for Buffalo Sabres:
-Eric Desjardins notched his 10th assist of the season.
-Daniel Corso finally ended his 14 game goal drought.
-Tim Connolly had his 5 game point streak snapped.
Notes for Minnesota Wild:
-Mikko Koivu scored his 10th goal of the season.
-Kyle Wanvig finally ended his 12 game point drought.
-Mikko Koivu ended his 8 game goal drought.
Other notes:
-Chris Gratton fought Jason Marshall in a fight.
-Chris Gratton fought Jason Marshall in a fight.
Farm game result:
Rochester Americans 5( 20) , Houston Aeros 1( 9)
------------------------------------------------------------
1-0 ROC Christoph Brandner (Anton Babchuk)
2-0 ROC Fedor Fedorov (Jiri Novotny)
2-1 HOU Vadim Sharifijanov (Andrew Dale)
3-1 ROC Travis Moen (Chris McAllister)
4-1 ROC Gregory Campbell (Doug Janik, Steve Kariya)
5-1 ROC Fedor Fedorov (Anton Babchuk)
Goalies: Christobal Huet - Edgars Masalskis
18.11.2004
Montreal Canadiens 3 , Toronto Maple Leafs 1
Shots: 30 - 9
PP: 2 of 6 (13 shots), Passing:78/92=84 %, Challenges:42/62=66 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:62/81=76 %, Challenges:21/37=55 %
Attendance: 19873 of 21273 (Le Centre Molson)
Ticket income: 947942 Match televised: No
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
10:55 1-0
Andrei Markov [4] (Ryan Getzlaf, John LeClair)PP
13:43 2-0
Yanic Perreault [6] (Mike Green, Petr Sykora)PP
------------------------------------------------------------
34:02 3-0
Oleg Petrov [4] (Michael Ryder)
------------------------------------------------------------
47:07 3-1
Darcy Tucker [6] (Zigmund Palffy, Tomas Kaberle)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:08
Karel Pilar (2 min for elbowing)
09:58
Ian Laperriere (2 min for slashing)
13:11
Ian Laperriere (2 min for elbowing)
14:52
Tie Domi (2 min for tripping)
17:19
Tie Domi (5 min for fighting)
17:19
Arron Asham (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
24:56
Andrei Nazarov (5 min for fighting)
24:56
Wade Belak (5 min for fighting)
28:41
Ryan Getzlaf (2 min for slashing)
31:12
Arron Asham (5 min for fighting)
31:12
Tie Domi (5 min for fighting)
36:46
Bryan McCabe (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
40:19
Bill Muckalt (2 min for tripping)
57:23
Stephane Quintal (5 min for fighting)
57:23
Tie Domi (5 min for fighting)
57:23
Tie Domi (10 min game misconduct)
------------------------------------------------------------
Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Arron Asham 0 0 1 0 0 0 10 0 9.30 6
R Mike Green 0 1 2 0 4 0 0 0 20.50 5
R Michael Ryder 0 1 4 0 1 1 0 1 19.20 8
R Ryan Getzlaf 0 1 2 1 1 0 2 -1 16.20 6
L Andrei Nazarov 0 0 1 1 1 1 5 0 8.50 6
C Yanic Perreault 1 0 2 1 2 1 0 0 21.00 7
C Petr Sykora 0 1 3 1 0 0 0 1 19.40 8
C Saku Koivu 0 0 3 0 1 0 0 -1 17.40 7
L Mike Keane 0 0 0 0 1 0 0 0 7.50 5
L Sergei Berezin 0 0 1 0 0 0 0 0 13.20 6
L Oleg Petrov 1 0 3 1 1 0 0 1 13.00 8
L John LeClair 0 1 3 1 2 1 0 -1 18.10 6
D Stephane Quintal 0 0 0 1 1 2 5 0 13.10 6
D Phillipe Boucher 0 0 1 1 2 0 0 1 21.30 7
D Sheldon Souray 0 0 1 2 0 1 0 -1 22.00 7
D Francois Beauchemin 0 0 0 3 2 6 0 0 13.50 7
D Andrei Markov 1 0 4 1 0 2 0 1 21.50 8
D Francis Bouillon 0 0 1 1 1 1 0 -1 20.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-Andre Fleury 1 0 8 0 0 60.00 6
G Jose Theodore 0 0 0 0 0 0.00 0
Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Landon Wilson 0 0 1 2 0 2 0 0 10.40 6
R Tie Domi 0 0 0 1 5 3 27 0 7.10 5
R Ian Laperriere 0 0 0 2 2 1 4 -1 20.00 6
R Darcy Tucker 1 0 4 4 1 2 0 1 20.40 9
C Bill Muckalt 0 0 0 0 2 0 2 0 10.40 4
C Tom Fitzgerald 0 0 0 0 0 1 0 0 11.10 6
C Shawn Bates 0 0 1 1 1 2 0 -1 11.50 5
C Peter Forsberg 0 0 2 0 0 0 0 1 19.20 7
L Dallas Drake 0 0 0 3 2 3 0 0 17.40 5
L Alyn McCauley 0 0 1 0 0 0 0 0 11.10 6
L Alexei Zhamnov 0 0 1 1 0 0 0 -1 11.00 6
L Zigmund Palffy 0 1 0 0 1 0 0 1 17.50 6
D Carlo Colaiacovo 0 0 0 0 0 0 0 0 14.20 6
D Dmitry Yushkevich 0 0 1 1 0 2 0 -1 20.20 6
D Bryan McCabe 0 0 2 2 0 1 2 1 23.50 8
D Karel Pilar 0 0 0 3 0 1 2 0 18.10 7
D Wade Belak 0 0 0 1 0 2 5 -1 15.00 6
D Tomas Kaberle 0 1 0 0 0 0 0 1 28.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Fernandez 3 0 27 0 0 60.00 8
G Mikael Tellqvist 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Michael Ryder
2nd star: Yanic Perreault
3rd star: Petr Sykora
Notes for Montreal Canadiens:
-Ryan Getzlaf notched his 10th assist of the season.
-Petr Sykora notched his 10th assist of the season.
Notes for Toronto Maple Leafs:
-Bryan McCabe had his 4 game point streak snapped.
Other notes:
-Tie Domi beat Arron Asham in a fight.
-Andrei Nazarov fought Wade Belak in a fight.
-Tie Domi beat Arron Asham in a fight.
-Stephane Quintal fought Tie Domi in a fight.
Farm game result:
Quebec Citadelles 2( 16) , St. Johns Maple Leafs 0( 9)
------------------------------------------------------------
1-0 QUE Joel Ward (Jan Hlavac, Mark Streit)
2-0 QUE Joel Ward (Tomas Plekanec)
Goalies: Olivier Michaud - Zdenek Smid
18.11.2004
Ottawa Senators 4 , Florida Panthers 2
Shots: 42 - 24
PP: 2 of 5 (9 shots), Passing:74/88=84 %, Challenges:51/58=86 %
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:53/71=74 %, Challenges:23/30=74 %
Attendance: 18500 of 18500 (Corel Center)
Ticket income: 965700 Match televised: No
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
05:14 1-0
Marian Hossa [12] (Zdeno Chara, Chris Phillips)
09:27 2-0
Zdeno Chara [3] (Sami Salo, Mats Sundin)PP
------------------------------------------------------------
26:17 3-0
Marian Hossa [13] (Mats Sundin, Daniel Alfredsson)
28:04 3-1
Rick Nash [9] (Milan Hejduk, Scott Parker)
------------------------------------------------------------
44:21 4-1
Martin Havlat [7] (Daniel Cleary, Antoine Vermette)PP
49:18 4-2
Mike Modano [7] (Georges Laraque, Scott Parker)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:47
George Parros (5 min for fighting)
06:47
Denis Pederson (5 min for fighting)
09:18
Stephane Robidas (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
24:07
Scott Parker (2 min for hooking)
30:59
Peter Worrell (2 min for hooking)
34:18
Shane Hnidy (2 min for hooking)
39:12
Rick Nash (2 min for roughing)
39:12
Shane Hnidy (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
40:19
Kristian Huselius (2 min for tripping)
42:37
Marcus Nilson (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Neil 0 0 1 0 0 0 0 0 5.00 5
L Kevyn Adams 0 0 1 0 0 0 0 0 12.10 7
R Daniel Cleary 0 1 2 2 0 0 0 -2 20.00 7
R Daniel Alfredsson 0 1 4 0 2 0 0 2 20.50 7
C Craig Adams 0 0 1 0 0 0 0 0 4.50 6
C Antoine Vermette 0 1 2 0 0 0 0 0 14.10 7
C Mike Fisher 0 0 2 3 0 1 0 -2 18.40 7
C Mats Sundin 0 2 4 0 0 0 0 2 22.20 8
L George Parros 0 0 0 1 0 1 5 0 4.30 6
L Chris Kelly 0 0 3 0 0 0 0 0 14.40 7
L Martin Havlat 1 0 4 0 0 0 0 -2 20.50 8
L Marian Hossa 2 0 7 1 0 0 0 2 20.20 8
D Shane Hnidy 0 0 0 0 1 0 4 0 12.00 6
D Karel Rachunek 0 0 1 1 0 1 0 -2 16.20 6
D Chris Phillips 0 1 3 4 0 2 0 1 22.30 9
D Jussi Timonen 0 0 1 0 0 0 0 0 12.30 6
D Sami Salo 0 1 5 2 4 0 0 -1 27.20 7
D Zdeno Chara 1 1 2 2 0 2 0 2 28.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Curtis Joseph 2 0 22 0 0 60.00 8
G Jani Hurme 0 0 0 0 0 0.00 0
Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Scott Parker 0 2 0 2 0 2 2 0 15.40 8
R Denis Pederson 0 0 1 4 0 0 5 -1 13.20 6
R Kristian Huselius 0 0 1 0 2 0 2 0 12.30 5
R Milan Hejduk 0 1 1 0 0 0 0 2 16.20 7
C Georges Laraque 0 1 2 2 0 1 0 -1 17.40 7
C Stephen Weiss 0 0 0 0 0 0 0 -1 13.20 6
C Olli Jokinen 0 0 2 1 0 0 0 0 11.20 7
C Mike Modano 1 0 4 0 0 0 0 2 16.50 8
L Peter Worrell 0 0 1 2 0 2 2 -1 15.40 7
L Marcus Nilson 0 0 2 1 0 0 2 -1 12.20 6
L Niklas Hagman 0 0 1 1 1 0 0 0 11.00 6
L Rick Nash 1 0 3 0 1 0 2 2 16.00 8
D Stephane Robidas 0 0 0 3 0 0 2 -1 14.20 6
D Brent Seabrook 0 0 1 2 1 1 0 0 14.40 6
D Dan Hamhuis 0 0 1 1 2 0 0 2 23.40 6
D Brooks Orpik 0 0 1 2 0 1 0 -2 21.40 7
D Nick Boynton 0 0 1 4 0 0 0 -1 21.50 7
D Bryan Berard 0 0 2 0 0 0 0 2 23.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 4 0 38 0 0 60.00 9
G Tommy Salo 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Marian Hossa
2nd star: Zdeno Chara
3rd star: Mats Sundin
Notes for Ottawa Senators:
-Chris Phillips notched his 10th assist of the season.
-George Parros had his 4 game point streak snapped.
Notes for Florida Panthers:
-Kristian Huselius had his 4 game point streak snapped.
Other notes:
-George Parros beat Denis Pederson in a fight.
Farm game result:
Grand Rapids Griffins 4( 27) , Louisville Panthers 1( 18)
------------------------------------------------------------
1-0 GRD Brandon Bochenski (Robert Haltuch)
2-0 GRD Martin Vagner (Brandon Bochenski, Neil Komadoski)
3-0 GRD Brandon Bochenski (Robert Haltuch, Martin Vagner)
4-0 GRD Teemu Sainomaa (Tim Gleason)
4-1 LOU Joe Pavelski (Greg Watson)
Goalies: Ray Emery - Billy Thompson
18.11.2004
Philadelphia Flyers 6 , Atlanta Thrashers 1
Shots: 25 - 17
PP: 2 of 6 (7 shots), Passing:75/88=85 %, Challenges:36/47=75 %
PP: 1 of 2 (1 shots), Passing:65/79=82 %, Challenges:28/39=70 %
Attendance: 19519 of 19519 (First Union Center)
Ticket income: 825654 Match televised: Yes
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
08:05 1-0
Sandis Ozolinsh [2] (Bryan Smolinski, Mario Lemieux)PP
15:59 2-0
Brett McLean [9] (Simon Gagne)
------------------------------------------------------------
22:43 3-0
Mario Lemieux [8] (Bryan Smolinski, Sandis Ozolinsh)PP
34:31 3-1
Mike LeClerc [12] (Martin Rucinsky, Joe Sakic)PP
36:47 4-1
Mariusz Czerkawski [11] (Simon Gagne, Mario Lemieux)
37:53 5-1
Brett McLean [10] (Patrick Marleau, Tom Poti)
------------------------------------------------------------
56:12 6-1
Sandis Ozolinsh [3] (Brian Pothier, Mario Lemieux)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:23
Martin Rucinsky (2 min for high-sticking)
17:45
Shjon Podein (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
21:17
Sergei Krivokrasov (2 min for elbowing)
30:17
Tim Taylor (2 min for roughing)
30:17
Martin Rucinsky (2 min for roughing)
33:38
Brett McLean (2 min for diving)
39:02
Sergei Krivokrasov (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
43:14
Mike LeClerc (2 min for cross-checking)
49:11
Sergei Krivokrasov (2 min for cross-checking)
52:58
Ilya Kovalchuk (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Donald Brashear 0 0 0 1 0 1 0 0 9.10 6
R Shjon Podein 0 0 1 2 2 2 2 0 11.00 6
R Patrick Marleau 0 1 2 0 2 0 0 2 16.20 7
R Mariusz Czerkawski 1 0 3 0 1 0 0 2 20.20 7
C Derek Armstrong 0 0 2 1 1 1 0 0 9.50 6
C Tim Taylor 0 0 0 0 0 0 2 0 10.20 6
C Brett McLean 2 0 3 0 1 0 2 2 15.40 8
C Mario Lemieux 1 3 3 0 0 0 0 2 20.00 9
L Todd Fedoruk 0 0 2 0 1 0 0 0 10.20 6
L Marty McInnis 0 0 0 0 0 0 0 0 12.10 6
L Simon Gagne 0 2 5 0 0 0 0 3 20.10 8
L Bryan Smolinski 0 2 1 0 0 0 0 1 20.30 7
D Mike Commodore 0 0 0 4 0 5 0 0 11.30 7
D Dennis Seidenberg 0 0 0 0 0 0 0 2 16.10 7
D Brian Pothier 0 1 1 1 1 0 0 2 28.10 8
D Martin Skoula 0 0 0 2 2 2 0 0 16.50 5
D Tom Poti 0 1 0 2 0 0 0 2 19.00 7
D Sandis Ozolinsh 2 1 4 0 0 0 0 2 28.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sebastien Giguere 1 0 16 0 0 60.00 8
G Mika Noronen 0 0 0 0 0 0.00 0
Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jeff Cowan 0 0 2 6 0 5 0 0 10.50 8
R Nils Ekman 0 0 2 0 1 0 0 -1 10.40 6
C Zdenek Blatny 0 0 0 0 0 0 0 -2 11.30 5
R Mike LeClerc 1 0 2 1 1 0 2 -1 16.30 7
C Pascal Rheaume 0 0 2 0 0 0 0 0 15.00 5
C Patrice Bergeron 0 0 1 1 0 1 0 -1 16.50 6
C Robert Reichel 0 0 3 0 1 0 0 -2 12.20 6
C Joe Sakic 0 1 4 0 1 0 0 -1 19.40 6
L Sergei Krivokrasov 0 0 1 1 1 1 6 0 10.30 6
L Jochen Hecht 0 0 2 1 0 0 0 -1 10.40 6
L Martin Rucinsky 0 1 0 1 1 0 4 -2 18.20 7
L Ilya Kovalchuk 0 0 1 1 3 0 2 -1 15.50 5
D Bob Boughner 0 0 0 0 0 0 0 -1 17.00 6
D Paul Martin 0 0 0 0 0 0 0 -2 21.00 5
D Teppo Numminen 0 0 1 4 0 1 0 -1 29.20 7
D Mike Weaver 0 0 0 2 1 3 0 -1 15.00 7
D Kurtis Foster 0 0 0 3 1 0 0 -1 15.00 7
D Brian Rafalski 0 0 0 0 0 0 0 -2 23.50 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Byron Dafoe 4 0 10 0 0 36.50 4
G Martin Prusek 2 0 9 0 0 23.10 4
Three stars of the game:
1st star: Mario Lemieux
2nd star: Sandis Ozolinsh
3rd star: Brett McLean
Notes for Philadelphia Flyers:
-Sandis Ozolinsh notched his 10th assist of the season.
-Brett McLean scored his 10th goal of the season.
-Tom Poti notched his 10th assist of the season.
Notes for Atlanta Thrashers:
-Robert Reichel had his 4 game goal streak snapped.
-Robert Reichel had his 4 game point streak snapped.
Other notes:
Farm game result:
Philadelphia Phantoms 3( 26) , Chicago Wolves 2( 12)
------------------------------------------------------------
0-1 CHW Kyle Rossiter (Travis Morin)
1-1 PHL Jay McClement (Esa Pirnes)
2-1 PHL Andre Deveaux (Tomas Fleischmann)
2-2 CHW Travis Morin
3-2 PHL Jeff Woywitka (Tomas Fleischmann, Vaclav Pletka)
Goalies: Tim Thomas - Martin Gerber
18.11.2004
Pittsburgh Penguins 5 , Washington Capitals 3
Shots: 32 - 27
PP: 2 of 5 (9 shots), Passing:52/64=81 %, Challenges:27/38=69 %
PP: 1 of 4 (9 shots), Passing:70/82=85 %, Challenges:37/52=69 %
Attendance: 16958 of 16958 (Mellon Arena)
Ticket income: 769893 Match televised: Yes
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
11:41 0-1
David Vyborny [4] (Josh Green, Filip Kuba)
12:46 1-1
Bryce Salvador [2] (Dave Scatchard)PP
17:25 1-2
Filip Kuba [1] (Petr Cajanek, Mathieu Dandenault)PP
------------------------------------------------------------
35:06 2-2
Todd Marchant [4] (Zach Parise, Bryce Salvador)
------------------------------------------------------------
40:46 3-2
Shane Doan [11] (Martin Straka, Jan Hrdina)PP
43:12 3-3
Jeff Halpern [2] (Mike Cammalleri, David Vyborny )
47:35 4-3
Jan Hrdina [8] (Todd Bertuzzi, Shane Doan)
48:31 5-3
Mike Sillinger [5] (Sean Hill, Dave Scatchard)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:27
Theoren Fleury (2 min for hooking)
08:21
Keith Carney (2 min for hooking)
12:18
Theoren Fleury (2 min for high-sticking)
12:54
Trent Hunter (2 min for slashing)
16:53
Todd Bertuzzi (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
24:02
Stephen Peat (5 min for fighting)
24:02
Dan Lacouture (5 min for fighting)
27:58
Josh Green (2 min for hooking)
30:36
Glen Metropolit (2 min for tripping)
39:57
Theoren Fleury (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
53:02
Steve Begin (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Trent Hunter 0 0 2 1 0 1 2 0 13.10 6
R Todd Marchant 1 0 2 0 3 0 0 2 10.10 7
R Todd Bertuzzi 0 1 3 1 0 0 2 1 18.40 8
R Shane Doan 1 1 3 1 0 1 0 -2 19.00 7
C Steve Begin 0 0 1 2 2 1 2 0 9.30 5
C Dave Scatchard 0 2 2 0 0 0 0 2 17.30 7
C Jan Hrdina 1 1 4 0 0 0 0 1 18.50 9
C Robert Lang 0 0 3 1 0 0 0 -2 19.10 7
L Dan Lacouture 0 0 1 2 1 2 5 0 9.30 5
L Mike Sillinger 1 0 2 0 0 0 0 1 8.10 7
L Zach Parise 0 1 1 0 0 0 0 2 12.00 7
L Martin Straka 0 1 0 1 1 0 0 -2 17.40 6
D Sean Hill 0 1 4 2 1 1 0 1 17.30 8
D Dan McGillis 0 0 0 1 0 0 0 2 16.40 6
D Keith Carney 0 0 0 5 0 2 2 -2 21.10 7
D Darius Kasparaitis 0 0 0 1 1 1 0 1 13.20 6
D Bryce Salvador 1 1 2 4 0 3 0 2 24.40 9
D Michal Roszival 0 0 3 2 1 3 0 -2 26.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Antero Niittymaki 3 0 24 0 0 60.00 7
G Jeff Hackett 0 0 0 0 0 0.00 0
Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Stephen Peat 0 0 0 0 1 0 5 -1 6.30 5
R Glen Metropolit 0 0 2 1 2 2 2 0 14.00 6
R Theoren Fleury 0 0 6 2 0 1 6 1 20.20 8
R Peter Bondra 0 0 5 0 4 0 0 -1 19.50 6
C Brian Sutherby 0 0 0 1 1 1 0 -1 8.30 5
C Petr Cajanek 0 1 0 0 0 0 0 0 11.50 6
C Jeff Halpern 1 0 2 1 0 0 0 0 18.20 8
C Steve Konowalchuk 0 0 1 1 2 0 0 0 19.50 7
L Josh Green 0 1 0 0 1 0 2 -1 7.30 5
L Todd White 0 0 1 1 0 1 0 0 16.40 7
L Mike Cammalleri 0 1 1 0 1 0 0 0 14.10 7
L David Vyborny 1 1 3 0 0 0 0 0 16.20 7
D Jiri Slegr 0 0 1 2 0 2 0 0 11.00 7
D Scott Young 0 0 1 0 1 0 0 0 20.20 5
D Filip Kuba 1 1 3 1 0 2 0 -1 27.10 8
D Aki Berg 0 0 0 0 1 1 0 0 11.20 5
D Mathieu Dandenault 0 1 1 0 0 0 0 1 21.30 7
D Sergei Gonchar 0 0 3 1 0 1 0 -2 28.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kolzig 5 0 27 0 0 60.00 5
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Shane Doan
2nd star: Jan Hrdina
3rd star: Bryce Salvador
Notes for Pittsburgh Penguins:
-Todd Marchant ended his 9 game goal drought.
-Todd Marchant ended his 7 game point drought.
-Bryce Salvador ended his 9 game goal drought.
Notes for Washington Capitals:
-Filip Kuba finally ended his 16 game goal drought.
Other notes:
-Dan Lacouture beat Stephen Peat in a fight.
Farm game result:
Wilkes-Barre Penguins 2( 20) , Portland Pirates 1( 16)
------------------------------------------------------------
0-1 POR Colin Forbes (Ryan Kesler, Brad Church )
1-1 WIL Michel Ouellet (Randy Robitaille)
2-1 WIL Boris Protsenko (Marc Chouinard)
Goalies: Curtis Sanford - Jan Laco
18.11.2004
Chicago Blackhawks 3 , Boston Bruins 4
Shots: 24 - 25
PP: 0 of 4 (7 shots), Passing:63/76=82 %, Challenges:29/34=82 %
PP: 1 of 6 (6 shots), Passing:69/84=82 %, Challenges:36/40=87 %
Attendance: 17927 of 20500 (United Center)
Ticket income: 749349 Match televised: No
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
28:19 1-0
Mark Bell [2] (Jonathan Girard, Kent Huskins)
31:16 1-1
P.J. Stock [1] (Glen Murray, Eric Brewer)
------------------------------------------------------------
41:25 1-2
Glen Murray [7] (Andrei Zyuzin)
48:06 2-2
Rob Blake [4] (Boris Mironov, Michael Nylander)
49:01 2-3
Ryan Smyth [10] (Alexei Kovalev, Eric Brewer)
58:08 3-3
Tony Amonte [6] (Boris Mironov, Rob Blake) WG
59:27 3-4
Eric Brewer [1] (Ryan Smyth, Alexei Kovalev)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:15
Eric Cairns (2 min for roughing)
03:15
Ty Jones (2 min for roughing)
06:06
Michael Peca (2 min for roughing)
14:48
Ty Jones (2 min for elbowing)
18:11
Dan Hinote (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
20:32
Radek Bonk (2 min for slashing)
22:11
Jay McKee (2 min for hooking)
30:22
Shawn Thornton (5 min for fighting)
30:22
Dan Hinote (5 min for fighting)
36:21
Rob Blake (2 min for slashing)
39:16
Bret Hedican (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
43:54
Vitaly Vishnevski (2 min for slashing)
55:09
Mark Bell (2 min for holding the stick)
58:41
Boris Mironov (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Jean-Yves Leroux 0 0 2 0 0 0 0 0 12.20 5
R Ty Jones 0 0 3 1 0 0 4 0 8.50 6
R Shawn Thornton 0 0 1 1 2 0 5 -1 15.20 6
R Tony Amonte 1 0 4 1 0 0 0 1 17.20 8
C Igor Radulov 0 0 0 0 0 0 0 0 6.30 6
C Mark Bell 1 0 3 0 1 0 2 1 10.00 6
C Tyler Arnason 0 0 3 1 0 0 0 -1 22.10 6
C Michael Nylander 0 1 0 2 0 0 0 0 21.20 7
R Aaron Downey 0 0 2 0 0 0 0 0 7.00 5
L Shean Donovan 0 0 0 0 0 0 0 1 14.30 5
L Pavel Vorobiev 0 0 2 0 0 0 0 -1 14.50 5
L Eric Daze 0 0 1 2 0 0 0 1 17.20 7
D Bret Hedican 0 0 0 5 0 1 2 1 11.10 7
D Vitaly Vishnevski 0 0 1 2 0 0 2 -2 25.40 7
D Boris Mironov 0 2 2 2 0 0 2 0 27.30 9
D Jonathan Girard 0 1 0 0 0 0 0 1 6.30 5
D Kent Huskins 0 1 0 1 2 0 0 -1 19.00 4
D Rob Blake 1 1 3 5 0 3 2 1 30.10 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ty Conklin 4 0 21 0 0 59.50 5
G Michael Leighton 0 0 0 0 0 0.00 0
Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dan Hinote 0 0 0 1 1 0 7 -1 7.50 5
R Jason Ward 0 0 0 1 0 1 0 -1 17.40 6
R Glen Murray 1 1 4 1 0 1 0 2 15.30 8
R Alexei Kovalev 0 2 2 0 1 0 0 0 16.30 7
C Andy Hilbert 0 0 2 0 0 0 0 0 9.20 7
C Geoff Sanderson 0 0 3 2 0 0 0 0 19.10 7
C Michael Peca 0 0 4 2 0 1 2 0 13.10 8
C Radek Bonk 0 0 2 0 0 0 2 0 18.20 7
L P.J. Stock 1 0 1 0 1 0 0 0 9.20 5
L Patrik Stefan 0 0 3 0 0 0 0 -1 11.40 6
L Aleksey Morozov 0 0 1 0 0 0 0 1 14.00 6
L Ryan Smyth 1 1 3 3 0 0 0 0 19.00 9
D Sean O'Donnell 0 0 1 0 0 0 0 0 19.40 6
D Andrei Zyuzin 0 1 2 0 0 0 0 1 14.30 6
D Andreas Lilja 0 0 0 1 0 0 0 -1 24.40 6
D Eric Cairns 0 0 0 0 1 0 2 -2 21.20 5
D Jay McKee 0 0 0 2 0 1 2 1 16.40 7
D Eric Brewer 1 2 1 2 0 1 0 1 23.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Chris Osgood 3 0 21 0 0 60.00 6
G Miikka Kiprusoff 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Eric Brewer
2nd star: Glen Murray
3rd star: Ryan Smyth
Notes for Chicago Blackhawks:
-Michael Nylander notched his 10th assist of the season.
-Jonathan Girard finally ended his 12 game point drought.
Notes for Boston Bruins:
-Ryan Smyth scored his 10th goal of the season.
-P.J. Stock ended his 9 game point drought.
-Eric Brewer finally ended his 17 game goal drought.
Other notes:
-Shawn Thornton fought Dan Hinote in a fight.
Farm game result:
Norfolk Admirals 2( 9) , Providence Bruins 6( 23)
------------------------------------------------------------
1-0
Derek Roy
1-1 PRO Ryan Flinn (Petr Hubacek)
1-2 PRO Marcel Rodman (Darren McLachlan)
2-2
Curtis Glencross (Teemu Jaaskelainen)
2-3 PRO Jiri Jakes (Tuukka Makela)
2-4 PRO Eric Chouinard (Sergei Zinovjev)
2-5 PRO Sergei Zinovjev (Eric Chouinard)
2-6 PRO Tyson Nash (Petr Hubacek)
Goalies: Henrik Lundqvist - Jordan Sigalet