11.12.2004
New York Islanders 6 , Washington Capitals 3
Shots: 21 - 29
PP: 1 of 3 (2 shots), Passing:59/69=85 %, Challenges:34/47=70 %
PP: 2 of 5 (9 shots), Passing:79/89=88 %, Challenges:29/39=72 %
Attendance: 14434 of 16297 (Nassau Coliseum)
Ticket income: 718813 Match televised: Yes
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
08:42 0-1
Filip Kuba [2] (Mathieu Dandenault)PP
11:27 1-1
Juraj Kolnik [5] (Joni Pitkanen, Jozef Stumpel)
------------------------------------------------------------
24:58 2-1
Mark Parrish [11] (Pierre Dagenais, Shane Endicott)
27:54 2-2
Todd White [8] (Theoren Fleury, Peter Bondra)PP
32:13 3-2
Shane Endicott [6] (Mark Parrish, Radek Martinek)
------------------------------------------------------------
41:02 4-2
Jason Blake [12] (Paul Kariya, Joni Pitkanen)PP
46:16 5-2
Pierre Dagenais [2] (Mark Parrish)
47:41 5-3
Steve Konowalchuk [5] (Jeff Halpern, Filip Kuba)SH
53:11 6-3
Clarke Wilm [1] (Jason Blake, Jozef Stumpel)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:21
Bobby Holik (2 min for cross-checking)
04:18
Glen Metropolit (2 min for elbowing)
06:51
Radek Martinek (2 min for boarding)
12:27
Branislav Mezei (2 min for elbowing)
18:19
Hal Gill (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
26:28
Brad Isbister (2 min for high-sticking)
27:12
Rhett Warrener (2 min for roughing)
27:12
David Vyborny (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
40:31
Josh Green (2 min for holding the stick)
47:19
Petr Cajanek (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Raffi Torres 0 0 2 3 2 3 0 0 17.10 7
R Mark Parrish 1 2 3 0 2 0 0 3 11.00 8
R Juraj Kolnik 1 0 3 0 0 0 0 1 8.30 8
R Jeff Friesen 0 0 2 0 0 0 0 -1 16.50 7
C Clarke Wilm 1 0 1 2 1 1 0 1 13.30 8
C Shane Endicott 1 1 3 1 0 0 0 3 17.10 7
C Jozef Stumpel 0 2 2 1 1 0 0 2 15.20 8
C Bobby Holik 0 0 1 0 1 0 2 -1 20.30 5
L Brad Isbister 0 0 2 1 0 1 2 0 12.00 6
L Pierre Dagenais 1 1 1 0 0 0 0 3 11.00 7
L Jason Blake 1 1 1 0 1 0 0 1 13.30 7
L Paul Kariya 0 1 2 1 0 0 0 -1 18.00 8
D Radek Martinek 0 1 0 0 0 0 2 3 12.20 7
D Joni Pitkanen 0 2 1 1 0 0 0 1 21.20 7
D Hal Gill 0 0 0 3 1 2 2 0 22.40 7
D Branislav Mezei 0 0 0 1 1 0 2 3 11.00 5
D Chris Chelios 0 0 0 3 1 1 0 2 20.00 7
D Rhett Warrener 0 0 1 4 1 2 2 0 28.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Andrew Raycroft 3 0 26 0 0 60.00 7
G Fred Brathwaite 0 0 0 0 0 0.00 0
Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Stephen Peat 0 0 0 4 1 4 0 -1 10.40 7
R Glen Metropolit 0 0 5 1 1 0 2 0 17.40 7
R Theoren Fleury 0 1 3 0 0 1 0 -2 15.50 8
R Peter Bondra 0 1 0 1 0 0 0 -1 16.00 5
C Brian Sutherby 0 0 2 1 1 1 0 -2 11.00 6
C Petr Cajanek 0 0 5 1 0 1 2 0 18.00 8
C Jeff Halpern 0 1 1 0 0 0 0 -1 14.10 7
C Steve Konowalchuk 1 0 3 1 1 0 0 -1 17.10 8
L Josh Green 0 0 0 0 1 0 2 -1 10.00 5
L Todd White 1 0 3 1 2 1 0 0 15.30 8
L Mike Cammalleri 0 0 0 0 0 0 0 -2 13.40 6
L David Vyborny 0 0 3 1 1 0 2 -2 15.40 6
D Jiri Slegr 0 0 0 0 1 0 0 0 12.10 6
D Scott Young 0 0 2 2 0 1 0 -3 21.00 5
D Filip Kuba 1 1 2 2 0 1 0 -1 26.50 9
D Joe Callahan 0 0 0 2 0 3 0 0 12.00 7
D Mathieu Dandenault 0 1 0 0 1 0 0 -2 20.30 5
D Sergei Gonchar 0 0 2 1 0 0 0 -2 27.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kolzig 6 0 15 0 0 60.00 4
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Mark Parrish
2nd star: Shane Endicott
3rd star: Pierre Dagenais
Notes for New York Islanders:
-Joni Pitkanen notched his 10th assist of the season.
-Jeff Friesen had his 5 game point streak snapped.
Notes for Washington Capitals:
-Theoren Fleury had his 6 game goal streak snapped.
-Steve Konowalchuk ended his 8 game goal drought.
-Filip Kuba finally ended his 11 game goal drought.
-Mathieu Dandenault ended his 5 game point drought.
Other notes:
Farm game result:
Bridgeport Sound Tigers 1( 31) , Portland Pirates 3( 13)
------------------------------------------------------------
1-0
Juha-Pekka Ketola (Morgan Warren)
1-1 POR Patrick Boileau (Colton Orr, Ryan Kesler)
1-2 POR Marc Tropper (Marcus Kristofferson)
1-3 POR Brad Church (Marc Tropper)
Goalies: Andy Chiodo - Jan Laco
11.12.2004
Vancouver Canucks 6 , Tampa Bay Lightning 1
Shots: 32 - 24
PP: 3 of 6 (12 shots), Passing:65/74=87 %, Challenges:41/54=74 %
PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:54/71=76 %, Challenges:45/53=83 %
Attendance: 18422 of 18422 (GM Place)
Ticket income: 943206 Match televised: No
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
05:59 1-0
Henrik Sedin [14] (Ed Jovanovski, Mattias Ohlund)PP
19:54 1-1
Fredrik Modin [13] (Ruslan Fedotenko, Vincent Lecavalier)
------------------------------------------------------------
24:46 2-1
Daniel Sedin [15])PP
35:03 3-1
Markus Naslund [16] (Mattias Ohlund)
------------------------------------------------------------
42:27 4-1
Daniel Sedin [16] (Artem Chubarov, Henrik Sedin)
45:53 5-1
Daniel Sedin [17] (Markus Naslund, Henrik Sedin)PP
48:31 6-1
Brendan Morrison [12] (Markus Naslund, Ed Jovanovski)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:03
John-Michael Liles (2 min for slashing)
05:22
Matt Johnson (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
24:14
Pavel Kubina (2 min for hooking)
29:13
Ed Jovanovski (2 min for slashing)
32:57
Matt Johnson (2 min for tripping)
36:09
Matt Johnson (5 min for fighting)
36:09
Ed Jovanovski (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
42:48
Artem Chubarov (2 min for roughing)
45:01
Martin St-Louis (2 min for holding the stick)
49:18
Travis Green (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Trent Klatt 0 0 1 0 1 0 0 -1 10.50 6
R Wes Walz 0 0 2 0 2 0 0 0 14.20 6
R Markus Naslund 1 2 7 0 1 0 0 2 16.00 10
R Daniel Sedin 3 0 4 3 1 1 0 2 19.30 10
C Trevor Letowski 0 0 2 0 0 0 0 -1 10.50 6
C Samuel Pahlsson 0 0 1 0 0 0 0 0 12.00 6
C Brendan Morrison 1 0 3 0 0 0 0 1 17.10 7
C Henrik Sedin 1 2 3 0 0 0 0 2 19.30 9
L Harold Druken 0 0 1 0 1 0 0 -1 10.50 6
L Peter Schaefer 0 0 1 0 1 0 0 0 10.10 6
R Brandon Reid 0 0 1 0 0 0 0 1 15.10 7
L Artem Chubarov 0 1 2 0 0 0 2 1 19.10 7
D Bryan Allen 0 0 2 7 3 3 0 -1 20.20 8
D Ed Jovanovski 0 2 2 3 0 2 7 2 19.20 8
D Mattias Ohlund 0 2 1 1 0 1 0 2 27.20 8
D Joel Bouchard 0 0 0 1 1 0 0 0 10.10 5
D Brent Sopel 0 0 1 0 1 0 0 1 15.30 6
D Janne Niinimaa 0 0 0 7 1 1 0 0 27.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 1 0 23 0 0 60.00 9
G Alexander Auld 0 0 0 0 0 0.00 0
Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Johnson 0 0 0 4 1 5 9 0 11.00 8
R Dmitri Afanasenkov 0 0 2 1 0 3 0 0 9.10 5
R Ruslan Fedotenko 0 1 2 1 0 0 0 0 17.20 8
R Alexander Mogilny 0 0 2 0 0 0 0 -1 17.40 7
L Jesse Boulerice 0 0 1 1 0 1 0 0 11.40 6
C Travis Green 0 0 1 0 0 0 2 -1 16.00 7
C Vincent Lecavalier 0 1 2 0 0 0 0 0 16.50 7
C Brad Richards 0 0 3 0 0 0 0 -1 17.30 7
L Darren McCarty 0 0 0 2 1 2 0 -1 13.00 7
L Andreas Dackell 0 0 1 0 2 0 0 0 9.10 6
L Fredrik Modin 1 0 4 1 1 0 0 0 17.40 8
L Martin St-Louis 0 0 3 0 2 0 2 -1 15.30 6
D Ben Clymer 0 0 0 0 0 0 0 -1 17.00 5
D Kristian Kudroc 0 0 1 2 1 0 0 -1 22.10 6
D Pavel Kubina 0 0 0 0 0 0 2 -1 27.50 6
D Steve Staios 0 0 0 1 0 1 0 0 14.40 6
D John-Michael Liles 0 0 0 2 0 0 2 0 14.20 7
D Dan Boyle 0 0 3 3 0 1 0 -1 22.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jamie Storr 6 0 26 0 0 60.00 4
G Evgeni Nabokov 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Daniel Sedin
2nd star: Markus Naslund
3rd star: Henrik Sedin
Notes for Vancouver Canucks:
-Daniel Sedin scored his 15th goal of the season.
-Markus Naslund notched his 20th assist of the season.
Notes for Tampa Bay Lightning:
Other notes:
-Matt Johnson beat Ed Jovanovski in a fight.
Farm game result:
Manitoba Moose 0( 16) , Detroit Vipers 2( 20)
------------------------------------------------------------
0-1 DTV Dennis Packard (Alexander Polushin, David Clarkson)
0-2 DTV Andreas Holmqvist (Alexander Polushin, David Clarkson)
Goalies: David LeNeveu - Dany Sabourin