10.1.2005

10.1.2005


Columbus Blue Jackets 2 , Vancouver Canucks 0
Shots: 24 - 36
PP: 2 of 5 (3 shots), Passing:54/58=93 %, Challenges:54/60=88 %
PP: 0 of 2 (1 shots), Passing:67/80=83 %, Challenges:56/59=93 %
Attendance: 13809 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 682165 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
12:46 1-0 Niko Dimitrakos [11] (Sergei Zholtok, Vaclav Nedorost)PP
17:21 2-0 Adrian Aucoin [7] (Marc-Andre Bergeron, Alexei Ponikarovsky)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
06:49 Peter Schaefer (2 min for tripping)
09:19 Adrian Aucoin (2 min for hooking)
12:27 Bryan Allen (2 min for hooking)
13:18 Trevor Letowski (2 min for high-sticking)
17:11 Bryan Allen (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
36:29 Harold Druken (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
58:45 Niko Dimitrakos (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ethan Moreau 0 0 2 0 0 0 0 0 12.20 7
R Jody Shelley 0 0 2 0 0 0 0 0 12.30 6
R Niko Dimitrakos 1 0 2 0 0 0 2 0 15.00 8
R Jean-Pierre Dumont 0 0 3 2 0 0 0 0 19.00 8
C Chris Nielsen 0 0 2 1 0 1 0 0 12.20 6
C Greg Johnson 0 0 2 0 1 0 0 0 12.30 6
C Vaclav Nedorost 0 1 0 0 1 0 0 0 16.30 5
C Alexei Ponikarovsky 0 1 1 1 0 0 0 0 18.40 6
L Mathieu Darche 0 0 2 1 0 1 0 0 10.20 9
L Sergei Zholtok 0 1 0 0 1 0 0 0 15.40 5
L Mike Grier 0 0 1 1 0 0 0 0 13.20 7
L Joffrey Lupul 0 0 4 0 0 0 0 0 18.40 7
D Aaron Johnson 0 0 0 1 0 0 0 0 17.50 6
D Tom Koivisto 0 0 0 4 1 0 0 0 18.10 6
D Adrian Aucoin 1 0 3 7 0 0 2 0 27.40 10
D Jason Smith 0 0 1 4 0 1 0 0 13.40 7
D Marc-Andre Bergeron 0 1 0 1 1 0 0 0 22.30 7
D Rostislav Klesla 0 0 0 2 0 0 0 0 20.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 0 0 36 0 0 60.00 10
G Marc Denis 0 0 0 0 0 0.00 0

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Trent Klatt 0 0 2 2 0 0 0 0 10.40 7
R Wes Walz 0 0 1 2 1 0 0 0 13.40 7
R Markus Naslund 0 0 4 1 0 0 0 0 15.00 7
R Daniel Sedin 0 0 5 0 0 0 0 0 19.50 8
C Trevor Letowski 0 0 0 0 0 0 2 0 10.40 4
C Samuel Pahlsson 0 0 2 0 1 0 0 0 13.40 5
C Keith Primeau 0 0 6 1 0 1 0 0 15.50 8
C Henrik Sedin 0 0 3 0 0 0 0 0 19.50 7
L Harold Druken 0 0 0 1 0 0 2 0 10.40 5
L Peter Schaefer 0 0 2 0 0 0 2 0 10.30 5
L Brendan Morrison 0 0 4 0 0 1 0 0 15.50 7
L Artem Chubarov 0 0 4 0 0 0 0 0 15.20 7
D Bryan Allen 0 0 0 3 0 0 4 0 12.20 6
D Ed Jovanovski 0 0 1 4 0 2 0 0 21.10 8
D Mattias Ohlund 0 0 0 1 1 0 0 0 28.50 6
D Joel Bouchard 0 0 1 0 0 0 0 0 11.20 7
D Brent Sopel 0 0 0 3 0 2 0 0 20.40 8
D Janne Niinimaa 0 0 1 4 0 0 0 0 25.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 2 0 22 0 0 60.00 8
G Alexander Auld 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Pascal Leclaire
2nd star: Adrian Aucoin
3rd star: Niko Dimitrakos

Notes for Columbus Blue Jackets:
-Alexei Ponikarovsky notched his 10th assist of the season.

Notes for Vancouver Canucks:

Other notes:

Farm game result:
Syracuse Crunch 1( 13) , Manitoba Moose 0( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 SYR Joakim Lindstrom (Lennart Petrell, Jonathan Ericsson)

Goalies: Shane Bendera - David LeNeveu




10.1.2005


Montreal Canadiens 1 , Buffalo Sabres 4
Shots: 19 - 27
PP: 0 of 6 (6 shots), Passing:62/77=80 %, Challenges:33/48=67 %
PP: 1 of 4 (8 shots), Passing:71/92=77 %, Challenges:40/53=74 %
Attendance: 21273 of 21273 (Le Centre Molson)
Ticket income: 1014722 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
07:25 0-1 Miroslav Satan [21] (Viktor Kozlov)PP
------------------------------------------------------------
35:22 0-2 Miroslav Satan [22] (Henrik Tallinder, Tim Connolly)
36:36 0-3 Dmitri Kalinin [4] (Viktor Kozlov, Slava Kozlov)
------------------------------------------------------------
45:32 1-3 Petr Sykora [16] (Ryan Getzlaf)
48:34 1-4 Tim Connolly [17] (Miroslav Satan, Eric Desjardins)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
05:38 Andrei Nazarov (2 min for slashing)
08:25 Ales Kotalik (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
23:39 Michael Peca (2 min for boarding)
25:56 Daniel Corso (2 min for hooking)
30:13 Dmitri Kalinin (2 min for high-sticking)
32:25 Andy Sutton (2 min for hooking)
35:04 Stephane Quintal (5 min for fighting)
35:04 Andy Sutton (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
51:46 Curtis Brown (2 min for hooking)
53:12 Patrick Sharp (2 min for slashing)
55:54 Andrei Markov (2 min for hooking)
59:45 Michael Ryder (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Arron Asham 0 0 1 0 0 0 0 -1 7.40 5
R Mike Green 0 0 1 0 0 0 0 0 11.30 5
R Ryan Getzlaf 0 1 2 2 2 0 0 0 21.10 7
R Michael Ryder 0 0 2 1 2 0 2 -1 17.00 6
L Andrei Nazarov 0 0 0 0 0 0 2 -1 4.10 5
C Yanic Perreault 0 0 1 0 2 2 0 0 20.10 6
C Petr Sykora 1 0 5 1 0 0 0 0 20.30 9
C Michael Peca 0 0 2 0 0 0 2 -1 15.10 7
L Mike Keane 0 0 1 1 2 1 0 -1 6.50 5
L Jan Hlavac 0 0 2 0 1 1 0 0 11.30 6
L Oleg Petrov 0 0 1 0 2 0 0 -1 18.30 6
L John LeClair 0 0 3 0 0 0 0 0 20.30 6
D Stephane Quintal 0 0 0 1 0 1 5 0 11.30 7
D Phillipe Boucher 0 0 0 2 1 1 0 0 15.30 7
D Sheldon Souray 0 0 1 7 0 2 0 -2 28.40 8
D Francois Beauchemin 0 0 0 3 1 4 0 0 14.20 7
D Francis Bouillon 0 0 0 1 1 1 0 -1 20.10 6
D Andrei Markov 0 0 1 4 0 0 2 -1 29.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jose Theodore 4 0 23 0 0 60.00 5
G Olivier Michaud 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Scott Hartnell 0 0 2 1 2 1 0 0 20.00 7
R Ales Kotalik 0 0 0 0 0 1 2 0 12.00 6
R Chris Gratton 0 0 4 2 1 1 0 0 14.00 6
R Miroslav Satan 2 1 6 0 2 0 0 2 16.40 9
C Daniel Corso 0 0 1 1 0 1 2 0 7.30 7
C Patrick Sharp 0 0 0 3 0 1 2 0 16.10 7
C Viktor Kozlov 0 2 3 1 0 0 0 0 14.40 8
C Tim Connolly 1 1 4 0 2 0 0 2 15.10 8
L Tomi Kallio 0 0 1 0 2 0 0 0 7.30 6
L Curtis Brown 0 0 1 2 0 3 2 0 17.30 7
L Slava Kozlov 0 1 2 1 0 0 0 0 10.40 7
L Alexander Ovechkin 0 0 1 1 1 0 0 2 15.00 7
D Niclas Wallin 0 0 0 0 0 3 0 0 12.20 6
D Dmitri Kalinin 1 0 2 0 0 0 2 0 14.50 7
D Lubomir Visnovsky 0 0 1 2 1 1 0 2 22.20 7
D Andy Sutton 0 0 0 1 1 1 7 0 24.20 6
D Henrik Tallinder 0 1 0 0 0 0 0 1 18.10 6
D Eric Desjardins 0 1 0 2 0 2 0 1 28.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 1 0 18 0 0 60.00 9
G Ryan Miller 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Miroslav Satan
2nd star: Tim Connolly
3rd star: Viktor Kozlov

Notes for Montreal Canadiens:

Notes for Buffalo Sabres:
-Viktor Kozlov notched his 20th assist of the season.
-Henrik Tallinder notched his 10th assist of the season.
-Miroslav Satan scored the 600th point of his career.

Other notes:
-Stephane Quintal fought Andy Sutton in a fight.

Farm game result:
Quebec Citadelles 1( 26) , Rochester Americans 1( 11)
------------------------------------------------------------
0-1 ROC Ivan Novoseltsev (Anton Babchuk)
1-1 QUE Riku Hahl (Christian Larrivee, Dan Girardi)

Goalies: Denis Khlopotnov - Christobal Huet




10.1.2005


Toronto Maple Leafs 4 , Tampa Bay Lightning 2
Shots: 18 - 25
PP: 1 of 1 (1 shots), Passing:59/83=71 %, Challenges:29/44=64 %
PP: 1 of 6 (6 shots), Passing:84/96=87 %, Challenges:27/44=60 %
Attendance: 18276 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 871765 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
11:06 1-0 Zigmund Palffy [14] (Peter Forsberg, Bill Muckalt)
16:41 2-0 Darcy Tucker [21] (Tomas Kaberle, Zigmund Palffy)PP
17:55 2-1 Fredrik Modin [21] (Alexander Mogilny, Dan Boyle)PP
19:51 3-1 Shawn Bates [8] (Tomas Kaberle)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
47:09 3-2 Ruslan Fedotenko [12] (Brad Richards, Martin St-Louis)
54:08 4-2 Darcy Tucker [22])
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
02:33 Carlo Colaiacovo (2 min for elbowing)
13:07 Tom Fitzgerald (2 min for elbowing)
15:41 Ruslan Fedotenko (2 min for hooking)
17:28 Tie Domi (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
30:37 Darren McCarty (5 min for fighting)
30:37 Tie Domi (5 min for fighting)
32:37 Bryan McCabe (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
45:06 Bryan McCabe (2 min for elbowing)
58:06 Karel Pilar (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Landon Wilson 0 0 2 1 1 2 0 0 6.40 7
R Tie Domi 0 0 0 1 0 2 7 0 11.30 6
R Ian Laperriere 0 0 2 0 1 0 0 1 17.30 7
R Darcy Tucker 2 0 3 1 0 0 0 2 21.10 9
C Bill Muckalt 0 1 1 1 2 1 0 0 4.40 5
C Tom Fitzgerald 0 0 0 3 1 4 2 0 13.20 7
C Shawn Bates 1 0 2 1 1 0 0 1 20.10 7
C Peter Forsberg 0 1 2 1 1 0 0 0 21.20 7
L Alyn McCauley 0 0 0 0 0 0 0 0 9.00 5
L Petr Prucha 0 0 0 0 2 0 0 0 12.40 6
L Alexei Zhamnov 0 0 1 1 0 3 0 0 12.00 6
L Zigmund Palffy 1 1 4 1 2 0 0 3 20.00 8
D Carlo Colaiacovo 0 0 0 1 0 2 2 0 12.40 6
D Dmitry Yushkevich 0 0 0 1 0 1 0 0 17.30 6
D Bryan McCabe 0 0 1 0 0 0 4 3 25.50 7
D Karel Pilar 0 0 0 0 2 0 2 0 13.20 4
D Wade Belak 0 0 0 1 0 1 0 -1 22.00 7
D Tomas Kaberle 0 2 0 2 1 1 0 2 28.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Fernandez 2 0 23 0 0 60.00 8
G Mikael Tellqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Darren McCarty 0 0 0 2 0 3 5 -1 7.40 7
R Matt Johnson 0 0 2 3 4 3 0 -1 13.10 6
R Ruslan Fedotenko 1 0 3 0 1 0 2 -1 21.00 7
R Alexander Mogilny 0 1 2 1 1 0 0 0 18.40 7
C Derek Armstrong 0 0 0 1 0 1 0 -1 8.50 4
C Travis Green 0 0 1 2 1 2 0 0 14.20 7
C Vincent Lecavalier 0 0 4 2 2 0 0 -1 24.00 7
C Brad Richards 0 1 2 0 1 1 0 1 21.40 8
L Jesse Boulerice 0 0 0 0 1 0 0 -1 9.00 5
L Andreas Dackell 0 0 1 0 0 0 0 0 10.20 5
L Fredrik Modin 1 0 2 2 1 1 0 -1 18.00 8
L Martin St-Louis 0 1 4 0 1 0 0 1 21.20 7
D Jassen Cullimore 0 0 0 2 1 3 0 0 15.10 6
D Kristian Kudroc 0 0 0 1 1 0 0 -2 16.30 4
D Pavel Kubina 0 0 1 1 1 0 0 -1 22.30 6
D Steve Staios 0 0 1 1 1 1 0 0 11.40 6
D John-Michael Liles 0 0 0 0 0 0 0 -2 16.00 4
D Dan Boyle 0 1 2 0 0 0 0 0 29.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeni Nabokov 4 0 14 0 0 60.00 4
G Jamie Storr 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Darcy Tucker
2nd star: Zigmund Palffy
3rd star: Shawn Bates

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Tomas Kaberle notched his 20th assist of the season.

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Brad Richards notched his 20th assist of the season.

Other notes:
-Darren McCarty fought Tie Domi in a fight.

Farm game result:
St. Johns Maple Leafs 5( 28) , Detroit Vipers 2( 9)
------------------------------------------------------------
1-0 SJM Andrej Nedorost (Luca Cereda)
2-0 SJM Andrej Nedorost (Luca Cereda)
2-1 DTV Evgeny Artyukhin (Dennis Packard)
3-1 SJM Luca Cereda (Jim Harrison, Bob Prier)
4-1 SJM Askhat Rakhmatullin (Mikhail Grabovski)
4-2 DTV Sheldon Keefe (Mario Beaulieu, Alexander Polushin)
5-2 SJM Andrej Nedorost (Luca Cereda)

Goalies: Jan Chovan - Dany Sabourin




10.1.2005


New York Islanders 0 , Phoenix Coyotes 4
Shots: 22 - 32
PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:58/72=80 %, Challenges:25/39=62 %
PP: 2 of 6 (10 shots), Passing:71/85=83 %, Challenges:54/62=85 %
Attendance: 15319 of 16297 (Nassau Coliseum)
Ticket income: 762886 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
08:26 0-1 Maxim Afinogenov [13] (Brian Savage, Kyle McLaren)PP
12:13 0-2 Eric Lindros [26] (Richard Park)SH
19:49 0-3 Alexander Semin [24] (Dany Heatley, Eric Lindros)PP
------------------------------------------------------------
23:28 0-4 Maxim Afinogenov [14] (Paul Mara)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
02:39 Craig Rivet (2 min for roughing)
02:39 Brad Isbister (2 min for roughing)
07:08 Branislav Mezei (2 min for hooking)
10:35 Maxim Afinogenov (2 min for hooking)
16:13 Maxim Afinogenov (2 min for cross-checking)
19:21 Shane Endicott (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
28:45 Bobby Holik (2 min for slashing)
32:36 Lubos Bartecko (2 min for slashing)
37:14 Jason Blake (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
45:03 Raffi Torres (2 min for cross-checking)
51:25 Craig Rivet (5 min for fighting)
51:25 Raffi Torres (5 min for fighting)
57:47 Raffi Torres (5 min for fighting)
57:47 Craig Rivet (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Lubos Bartecko 0 0 2 2 0 0 2 0 10.20 7
R Raffi Torres 0 0 2 2 1 1 12 0 12.20 6
R Juraj Kolnik 0 0 0 0 1 0 0 -1 16.10 4
R Mark Parrish 0 0 1 1 1 0 0 -1 15.20 5
C Clarke Wilm 0 0 0 2 1 2 0 0 8.50 6
C Shane Endicott 0 0 2 0 0 0 2 0 10.50 6
C Jozef Stumpel 0 0 2 3 1 0 0 0 18.00 7
C Bobby Holik 0 0 1 2 2 1 2 -2 20.10 6
L Pierre Dagenais 0 0 3 0 0 0 0 0 7.40 5
L Brad Isbister 0 0 0 0 1 0 2 0 18.40 5
L Jason Blake 0 0 1 0 3 0 2 0 16.00 4
L Paul Kariya 0 0 1 1 1 0 0 -2 15.30 6
D Branislav Mezei 0 0 1 2 1 0 2 0 13.10 5
D Joni Pitkanen 0 0 1 2 0 0 0 -1 16.20 7
D Rhett Warrener 0 0 2 5 0 3 0 -2 28.50 8
D Radek Martinek 0 0 1 2 0 0 0 0 13.20 7
D Chris Chelios 0 0 1 1 0 0 0 0 19.40 7
D Hal Gill 0 0 2 3 0 1 0 -1 28.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Andrew Raycroft 4 0 28 0 0 60.00 6
G Fred Brathwaite 0 0 0 0 0 0.00 0

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Taylor Pyatt 0 0 2 3 0 3 0 0 9.30 8
R Richard Park 0 1 2 0 0 0 0 1 10.20 7
R Maxim Afinogenov 2 0 4 1 0 0 4 1 19.20 9
R Alexander Semin 1 0 7 0 1 0 0 0 20.20 9
C Krys Kolanos 0 0 0 1 0 0 0 0 6.30 5
C John Madden 0 0 0 2 1 2 0 0 12.20 7
C Mike Ribeiro 0 0 3 1 0 0 0 1 20.30 8
C Eric Lindros 1 1 5 1 1 1 0 1 20.40 9
L Darcy Hordichuk 0 0 0 1 0 1 0 0 6.30 6
L Michal Handzus 0 0 2 1 1 1 0 0 9.20 7
L Brian Savage 0 1 3 2 0 0 0 1 19.50 8
L Dany Heatley 0 1 2 0 1 0 0 0 20.20 7
D Craig Rivet 0 0 0 2 0 3 12 1 9.40 7
D Kyle McLaren 0 1 0 2 0 1 0 2 23.00 8
D Patrice Brisebois 0 0 2 0 1 0 0 0 28.50 6
D Radoslav Suchy 0 0 0 1 0 2 0 0 11.10 6
D Paul Mara 0 1 0 0 2 0 0 1 19.00 6
D Severin Blindenbacher 0 0 1 0 0 0 0 0 28.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Vesa Toskala 0 0 22 0 0 60.00 10
G Cam Ward 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Vesa Toskala
2nd star: Maxim Afinogenov
3rd star: Alexander Semin

Notes for New York Islanders:

Notes for Phoenix Coyotes:
-Maxim Afinogenov ended his 7 game goal drought.
-Mike Ribeiro had his 3 game goal streak snapped.
-Mike Ribeiro had his 4 game point streak snapped.

Other notes:
-Raffi Torres beat Craig Rivet in a fight.
-Raffi Torres beat Craig Rivet in a fight.

Farm game result:
Bridgeport Sound Tigers 2( 21) , Springfield Falcons 7( 37)
------------------------------------------------------------
0-1 SPR Ales Hemsky (Mark Giordano)
1-1 Corey Locke (Mattias Weinhandl, Hannes Hyvonen)
1-2 SPR Mark Giordano (Alexander Tatarinov)
1-3 SPR Ales Hemsky (Jay Leach)
1-4 SPR Lonnie Loach (Alexander Tatarinov)
1-5 SPR Andreas Ambuhl (David Klema, Frantisek Lukes)
1-6 SPR Kirill Safronov (Martin Podlesak)
2-6 Hannes Hyvonen (Corey Locke, Jan Holub)
2-7 SPR Scott Kelman (Frederik Sjostrom)

Goalies: Andy Chiodo - Pierre-Luc Therrien




10.1.2005


Washington Capitals 3 , Dallas Stars 2
Shots: 22 - 30
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:54/68=79 %, Challenges:27/42=62 %
PP: 1 of 2 (6 shots), Passing:78/95=82 %, Challenges:50/59=83 %
Attendance: 14559 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 700287 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
15:09 0-1 Pascal Dupuis [19] (Brenden Morrow , Donald Audette)PP
------------------------------------------------------------
29:33 1-1 Theoren Fleury [18] (Joe Callahan, Mathieu Dandenault)
33:43 2-1 Mike Cammalleri [11] (Steve Konowalchuk)
37:04 3-1 Filip Kuba [3] (David Vyborny , Jeff Halpern)
------------------------------------------------------------
42:23 3-2 Brenden Morrow [11] (Pascal Dupuis, Jamie Langenbrunner)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
13:11 David Vyborny (2 min for tripping)
19:22 Jamie Langenbrunner (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
23:14 Peter Bondra (2 min for elbowing)
31:04 Turner Stevenson (5 min for fighting)
31:04 Brian Sutherby (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
46:38 Brenden Morrow (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L David Vyborny 0 1 1 2 0 0 2 1 9.20 7
R Jeff Halpern 0 1 0 1 1 1 0 0 12.00 6
R Theoren Fleury 1 0 3 2 1 0 0 0 19.40 8
R Peter Bondra 0 0 4 1 2 0 2 1 19.00 7
C Brian Sutherby 0 0 1 2 1 1 5 0 10.30 7
C Petr Cajanek 0 0 2 1 2 1 0 0 15.50 6
C Ryan Kesler 0 0 3 1 0 0 0 0 19.30 7
C Steve Konowalchuk 0 1 4 4 0 0 0 1 19.40 9
L Josh Green 0 0 0 0 0 0 0 1 5.30 5
L Todd White 0 0 0 1 0 3 0 0 12.00 7
R Glen Metropolit 0 0 0 0 1 0 0 0 19.30 6
L Mike Cammalleri 1 0 3 0 1 0 0 1 15.20 7
D Aki Berg 0 0 0 1 0 1 0 0 12.40 7
D Scott Young 0 0 0 2 2 0 0 1 21.40 7
D Filip Kuba 1 0 2 2 1 0 0 2 24.00 8
D Mathieu Dandenault 0 1 0 0 0 1 0 0 12.30 6
D Joe Callahan 0 1 1 2 1 0 0 1 19.40 7
D Sergei Gonchar 0 0 0 1 2 1 0 1 27.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kolzig 2 0 28 0 0 60.00 9
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Turner Stevenson 0 0 2 2 1 2 5 0 10.10 7
R Mathias Tjarnqvist 0 0 0 0 2 1 0 -1 10.50 5
R Pascal Dupuis 1 1 4 1 0 0 0 -1 18.10 8
R Jamie Langenbrunner 0 1 3 1 0 0 2 0 19.10 8
C Mike Rupp 0 0 4 1 0 1 0 0 10.50 9
C Steve Ott 0 0 2 0 0 1 0 -1 14.40 6
C Donald Audette 0 1 2 0 2 0 0 -1 15.20 7
C Pierre Turgeon 0 0 4 1 1 0 0 0 19.10 7
L Bill Lindsay 0 0 0 0 1 0 0 0 10.40 4
L Jon Sim 0 0 2 0 0 2 0 -1 10.50 7
L Brenden Morrow 1 1 2 0 0 0 2 -1 15.50 8
L Jere Lehtinen 0 0 1 2 0 0 0 0 20.00 7
D Alexander Karpovtsev 0 0 0 0 0 1 0 -1 10.50 5
D Richard Matvichuk 0 0 0 2 0 2 0 -1 19.30 7
D Derian Hatcher 0 0 1 1 2 1 0 0 29.50 6
D Jon Klemm 0 0 1 2 0 3 0 -1 10.50 7
D John Erskine 0 0 1 2 0 1 0 -1 21.50 7
D Daryl Sydor 0 0 2 0 0 0 0 0 27.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 3 0 19 0 0 58.50 6
G Dan Ellis 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Theoren Fleury
2nd star: Pascal Dupuis
3rd star: Steve Konowalchuk

Notes for Washington Capitals:
-Jeff Halpern notched his 10th assist of the season.
-Peter Bondra had his 3 game goal streak snapped.
-Scott Young had his 4 game point streak snapped.
-Filip Kuba finally ended his 12 game goal drought.

Notes for Dallas Stars:
-Donald Audette notched his 20th assist of the season.
-Brenden Morrow scored the 100th goal of his career.
-Pierre Turgeon had his 6 game point streak snapped.

Other notes:
-Turner Stevenson fought Brian Sutherby in a fight.

Farm game result:
Portland Pirates 2( 14) , Utah Grizzlies 0( 17)
------------------------------------------------------------
1-0 POR Marc Tropper (Colin Forbes)
2-0 POR Colin Forbes (Peter Polcik)

Goalies: Jan Laco - Mike Smith




10.1.2005


Minnesota Wild 3 , Atlanta Thrashers 4
Shots: 26 - 33
PP: 1 of 3 (2 shots), Passing:57/70=81 %, Challenges:42/51=80 %
PP: 1 of 8 (15 shots), Passing:71/79=89 %, Challenges:37/52=69 %
Attendance: 18600 of 18600 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 706800 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
11:19 0-1 Brian Rafalski [7] (Teppo Numminen, Robert Reichel)
------------------------------------------------------------
23:55 0-2 Teppo Numminen [4] (Mike LeClerc, Jeff Cowan)
33:27 0-3 Pascal Rheaume [2] (Brian Rafalski, Kurtis Foster)
35:01 1-3 Mikko Koivu [19] (Pavel Bure, Kyle Wanvig)
------------------------------------------------------------
47:34 2-3 Jaromir Jagr [28] (Mikko Koivu, Pavel Bure)PP
49:59 3-3 Mikko Koivu [20] (Jaromir Jagr, Pavel Bure)
------------------------------------------------------------
63:42 3-4 Joe Sakic [26] (Mike LeClerc, Teppo Numminen)PP

Penalty summary:
-----------------
00:32 Wade Brookbank (2 min for tripping)
02:48 Sergei Krivokrasov (2 min for slashing)
19:24 Jamie Rivers (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
27:59 Wade Brookbank (2 min for elbowing)
30:44 Jason Marshall (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
40:25 Jason Marshall (2 min for hooking)
46:56 Sergei Krivokrasov (2 min for hooking)
51:57 Gary Roberts (2 min for high-sticking)
53:54 Andrew Brunette (2 min for boarding)
56:56 Jason Marshall (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
62:38 Wade Brookbank (2 min for hooking)

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Raitis Ivanans 0 0 1 2 0 2 0 0 8.30 7
R Mike Johnson 0 0 2 0 2 0 0 0 23.00 7
L Rob Valicevic 0 0 0 1 0 0 0 -2 10.10 6
R Jaromir Jagr 1 1 5 0 1 0 0 1 17.20 9
C Matt Cooke 0 0 1 2 1 2 0 0 13.20 6
C Josef Marha 0 0 1 1 1 0 0 0 11.50 6
C Niko Kapanen 0 0 1 0 0 0 0 -2 10.10 4
C Mikko Koivu 2 1 3 1 0 1 0 1 17.20 9
R Kyle Wanvig 0 1 1 0 1 0 0 0 13.20 5
L Gary Roberts 0 0 1 2 0 1 2 0 11.50 8
L Andrew Brunette 0 0 3 0 0 0 2 -2 21.20 7
L Pavel Bure 0 3 5 2 0 0 0 1 17.20 10
D Jason Marshall 0 0 0 2 0 0 6 0 12.50 6
D Rick Berry 0 0 1 10 0 4 0 -2 19.50 9
D Wade Brookbank 0 0 2 8 0 3 6 1 28.20 8
D Jason Woolley 0 0 0 1 0 1 0 0 19.30 7
D Travis Roche 0 0 0 0 1 0 0 -1 14.40 5
D Karlis Skrastins 0 0 1 1 2 1 0 0 32.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dwayne Roloson 4 0 29 0 0 63.50 6
G Arturs Irbe 0 0 0 0 0 0.00 0

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jeff Cowan 0 1 2 3 2 3 0 1 9.00 7
R Ryan Clowe 0 0 0 0 0 0 0 0 8.40 6
R Martin Rucinsky 0 0 2 0 0 0 0 -1 19.40 7
R Mike LeClerc 0 2 5 1 0 0 0 1 22.30 8
C Pascal Rheaume 1 0 2 0 0 0 0 1 11.40 6
C Patrice Bergeron 0 0 4 1 2 2 0 0 21.10 7
C Robert Reichel 0 1 4 0 0 0 0 1 19.20 7
C Joe Sakic 1 0 3 2 1 1 0 -1 22.50 7
L Sergei Krivokrasov 0 0 1 3 3 0 4 1 8.00 6
L Nils Ekman 0 0 0 0 2 0 0 0 8.40 4
L Jochen Hecht 0 0 0 2 0 0 0 -1 10.40 6
L Ilya Kovalchuk 0 0 6 0 2 0 0 1 23.50 8
D Mike Weaver 0 0 0 1 1 1 0 0 12.30 6
D Kurtis Foster 0 1 1 5 0 0 0 0 17.40 8
D Teppo Numminen 1 2 2 2 0 1 0 1 33.40 10
D Jamie Rivers 0 0 0 1 0 1 2 0 14.20 7
D Paul Martin 0 0 0 3 0 0 0 0 17.20 7
D Brian Rafalski 1 1 3 1 2 0 0 1 32.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Byron Dafoe 3 0 23 0 0 63.50 6
G Martin Prusek 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mikko Koivu
2nd star: Teppo Numminen
3rd star: Pavel Bure

Notes for Minnesota Wild:
-Mikko Koivu scored his 20th goal of the season.

Notes for Atlanta Thrashers:
-Robert Reichel notched his 20th assist of the season.
-Teppo Numminen notched his 30th assist of the season.
-Teppo Numminen scored the 600th point of his career.
-Jeff Cowan ended his 6 game point drought.
-Pascal Rheaume ended his 8 game point drought.
-Ilya Kovalchuk had his 3 game goal streak snapped.
-Teppo Numminen ended his 6 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Houston Aeros 2( 11) , Chicago Wolves 0( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 HOU Vadim Sharifijanov (Herbert Vasiljevs, Roman Tvrdon)
2-0 HOU Jaromir Tiptmann (Lawrence Nycholat)

Goalies: Edgars Masalskis - Martin Gerber




10.1.2005


Edmonton Oilers 3 , Nashville Predators 5
Shots: 25 - 23
PP: 1 of 3 (3 shots), Passing:63/78=80 %, Challenges:47/54=85 %
PP: 2 of 3 (6 shots), Passing:72/81=88 %, Challenges:29/38=74 %
Attendance: 13535 of 17100 (Skyreach Center)
Ticket income: 630731 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
12:15 1-0 Shawn Horcoff [14] (Sergei Samsonov, Ossi Vaananen)PP
14:46 1-1 Willie Mitchell [3] (Jason Arnott)
------------------------------------------------------------
31:11 1-2 Alexei Zhitnik [5] (Vitali Yachmenev, David Legwand)PP
32:21 2-2 Duncan Keith [3] (Corey Sarich, Mike Comrie)
36:09 3-2 Sergei Samsonov [15] (Joe Thornton, Mike Comrie)
------------------------------------------------------------
57:34 3-3 Jason Arnott [15] (Ray Whitney, Petr Nedved)PP
58:56 3-4 Ray Whitney [13] (Jason Arnott, Kimmo Timonen)
59:48 3-5 Petr Nedved [14] (Jason Arnott) EN
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
11:49 Vladimir Orszagh (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
21:05 Jason Arnott (2 min for elbowing)
29:21 Steve Reinprecht (2 min for diving)
39:43 Andrei Nikolishin (2 min for diving)
------------------------------------------------------------
43:22 Corey Sarich (2 min for boarding)
57:05 Shawn Horcoff (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Randy McKay 0 0 0 0 1 0 0 0 9.10 5
R Jay Pandolfo 0 0 1 1 0 1 0 -1 16.00 7
R Valeri Bure 0 0 3 0 0 0 0 -1 16.10 6
R Sergei Samsonov 1 1 3 0 0 0 0 1 16.50 7
C Wayne Primeau 0 0 4 0 0 0 0 0 11.00 6
C Steve Reinprecht 0 0 1 0 0 0 2 -2 15.30 5
C Shawn Horcoff 1 0 3 0 0 0 2 1 16.10 7
C Joe Thornton 0 1 3 2 1 2 0 0 19.40 8
L Rob Niedermayer 0 0 1 0 0 0 0 0 8.40 5
L Ville Peltonen 0 0 0 0 1 1 0 -1 13.30 5
L Vaclav Prospal 0 0 2 0 1 0 0 -1 16.10 5
L Mike Comrie 0 2 2 0 0 0 0 1 16.50 8
D Brendan Witt 0 0 1 1 1 2 0 -1 15.40 6
D Brad Stuart 0 0 1 0 0 0 0 -1 18.50 7
D Duncan Keith 1 0 1 0 2 0 0 1 25.40 9
D Alexei Semenov 0 0 0 0 0 0 0 -1 15.30 5
D Ossi Vaananen 0 1 0 2 0 0 0 -1 21.50 6
D Corey Sarich 0 1 3 3 0 3 2 1 22.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 5 0 18 0 0 59.20 4
G Jean-Sebastien Aubin 0 0 0 0 0 0.00 0

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Adam Hall 0 0 0 0 0 0 0 0 9.20 6
R Chris Simon 0 0 0 0 0 0 0 0 8.40 5
R Vitali Yachmenev 0 1 4 1 2 0 0 1 17.20 7
R Ray Whitney 1 1 4 2 1 0 0 0 19.20 9
C Sergei Brylin 0 0 1 2 2 0 0 0 9.20 5
C Mike York 0 0 1 2 0 0 0 0 11.00 7
C Jason Arnott 1 3 5 1 0 0 2 1 21.30 9
C David Legwand 0 1 2 2 0 0 0 0 20.30 8
L Chad Kilger 0 0 0 4 0 4 0 0 12.40 8
L Vladimir Orszagh 0 0 0 0 0 0 2 0 8.40 6
L Petr Nedved 1 1 3 0 1 0 0 0 19.00 8
L Andrei Nikolishin 0 0 3 2 2 0 2 1 19.10 7
D Jean-Luc Grand-Pierre 0 0 1 0 0 0 0 0 10.20 7
D Andy Delmore 0 0 0 1 1 0 0 0 20.30 6
D Alexei Zhitnik 1 0 2 2 0 2 0 1 27.10 8
D Mark Eaton 0 0 0 1 0 0 0 0 13.40 6
D Willie Mitchell 1 0 3 2 0 0 0 0 19.50 7
D Kimmo Timonen 0 1 1 3 0 1 0 1 27.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Chris Mason 3 0 22 0 0 60.00 6
G Kevin Weekes 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jason Arnott
2nd star: Ray Whitney
3rd star: Petr Nedved

Notes for Edmonton Oilers:
-Sergei Samsonov scored his 15th goal of the season.
-Duncan Keith finally ended his 11 game goal drought.

Notes for Nashville Predators:
-Jason Arnott notched his 20th assist of the season.
-Jason Arnott scored his 15th goal of the season.
-Vitali Yachmenev had his 3 game goal streak snapped.
-Alexei Zhitnik ended his 6 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Hamilton Bulldogs 1( 17) , Milwaukee Admirals 3( 23)
------------------------------------------------------------
1-0 Henrik Bergfors (Jake Brenk, Kenny Smith)
1-1 MIL Jan Hejda (Janis Sprukts)
1-2 MIL Owen McInnis (Jeff Bateman)
1-3 MIL Janis Sprukts (Riley Cote)

Goalies: Jonas Hiller - Chad Alban




10.1.2005


Colorado Avalanche 2 , Ottawa Senators 3
Shots: 15 - 40
PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:48/64=75 %, Challenges:19/40=46 %
PP: 0 of 5 (10 shots), Passing:68/91=74 %, Challenges:58/62=92 %
Attendance: 18129 of 18129 (Pepsi Center)
Ticket income: 832121 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
11:59 0-1 Daniel Alfredsson [23] (Marian Hossa)
19:41 0-2 Mats Sundin [24] (Zdeno Chara)
------------------------------------------------------------
26:09 0-3 Chris Phillips [5] (Daniel Alfredsson, Marian Hossa)
39:18 1-3 Stephane Yelle [3] (Tom Kostopoulos, Brad Boyes)
------------------------------------------------------------
59:07 2-3 Brad Boyes [13] (Alex Tanguay, Pavel Brendl)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
17:14 Shane Hnidy (2 min for roughing)
17:14 Per-Johan Axelsson (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
22:53 Gordie Dwyer (2 min for hooking)
29:27 Zdeno Chara (5 min for fighting)
29:27 Tyson Nash (5 min for fighting)
29:41 Marian Hossa (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
40:53 Jason Spezza (2 min for elbowing)
48:28 Aaron Miller (2 min for high-sticking)
51:11 Steve Moore (2 min for roughing)
54:03 Stephane Yelle (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Tyson Nash 0 0 1 1 1 0 5 -1 9.00 4
R Tom Kostopoulos 0 1 0 1 2 2 0 1 10.30 5
R Brad Boyes 1 1 2 1 5 0 0 1 12.10 5
R Justin Williams 0 0 1 2 1 0 0 -2 20.30 7
C Steve Moore 0 0 0 0 1 0 2 -1 9.30 5
C Stephane Yelle 1 0 1 1 1 1 2 1 12.50 6
C Chris Drury 0 0 2 2 1 1 0 1 21.00 8
C Jason Spezza 0 0 0 1 0 0 2 -2 17.30 5
R Gordie Dwyer 0 0 1 0 0 0 2 -1 9.30 6
L Per-Johan Axelsson 0 0 0 0 2 0 2 1 19.10 5
L Alex Tanguay 0 1 2 0 0 0 0 1 12.10 7
L Pavel Brendl 0 1 1 0 1 0 0 -2 16.40 5
D Aaron Miller 0 0 0 0 0 0 2 1 11.20 4
D Nick Schultz 0 0 1 1 4 0 0 1 19.40 6
D Martin Skoula 0 0 1 3 0 0 0 -3 28.40 5
D Denis Gauthier 0 0 0 0 0 0 0 1 9.40 4
D Kim Johnsson 0 0 1 1 0 0 0 0 21.20 5
D Frantisek Kaberle 0 0 1 1 2 0 0 -2 28.30 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ilya Bryzgalov 3 0 37 0 0 60.00 10
G David Aebischer 0 0 0 0 0 0.00 0

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R George Parros 0 0 0 2 0 2 0 0 5.00 7
R Chris Neil 0 0 2 1 0 1 0 0 10.50 7
R Daniel Cleary 0 0 3 0 0 1 0 -1 14.40 7
R Daniel Alfredsson 1 1 3 1 0 0 0 2 20.50 9
C Craig Adams 0 0 0 1 1 1 0 0 5.00 4
C Antoine Vermette 0 0 3 0 0 0 0 0 19.50 7
C Mike Fisher 0 0 2 3 1 1 0 -1 21.00 8
C Mats Sundin 1 0 9 0 1 0 0 2 21.40 8
L Kevyn Adams 0 0 1 2 0 2 0 0 5.00 7
L Alexandre Giroux 0 0 2 0 1 1 0 0 11.40 7
L Martin Havlat 0 0 3 3 0 1 0 0 21.30 7
L Marian Hossa 0 2 6 1 0 0 2 1 21.00 9
D Shane Hnidy 0 0 0 2 0 3 2 0 10.50 7
D Ken Klee 0 0 0 2 0 1 0 1 13.50 6
D Chris Phillips 1 0 3 0 0 0 0 0 29.10 7
D Karel Rachunek 0 0 0 0 0 1 0 0 17.00 6
D Sami Salo 0 0 2 1 0 2 0 0 23.00 7
D Zdeno Chara 0 1 1 4 0 4 5 1 26.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Curtis Joseph 2 0 13 0 0 60.00 6
G Jani Hurme 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Daniel Alfredsson
2nd star: Marian Hossa
3rd star: Mats Sundin

Notes for Colorado Avalanche:
-Tom Kostopoulos ended his 7 game point drought.
-Alex Tanguay had his 3 game goal streak snapped.

Notes for Ottawa Senators:

Other notes:
-Zdeno Chara beat Tyson Nash in a fight.

Farm game result:
Hershey Bears 2( 22) , Grand Rapids Griffins 1( 14)
------------------------------------------------------------
0-1 GRD Blake Evans (Juri Slutskay, Christoph Schubert)
1-1 HER Cody McCormick
2-1 HER PA Parenteau (Colt King)

Goalies: Hannu Toivonen - Ray Emery




10.1.2005


Anaheim Mighty Ducks 4 , Chicago Blackhawks 4
Shots: 36 - 25
PP: 0 of 4 (4 shots), Passing:68/81=83 %, Challenges:38/48=77 %
PP: 2 of 3 (5 shots), Passing:72/87=82 %, Challenges:21/38=53 %
Attendance: 17174 of 17174 (Arrowhead Pond)
Ticket income: 535829 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
14:49 1-0 Bill Guerin [17] (Matthew Stajan, Kenny Jonsson)
17:36 1-1 Michael Nylander [14] (Shjon Podein)
------------------------------------------------------------
28:08 1-2 Tyler Arnason [9] (Pierre-Marc Bouchard, Michael Nylander)
30:25 2-2 Matt Cullen [10] (Matthew Stajan, Bill Guerin)
31:05 3-2 Matthew Stajan [7] (Oleg Tverdovsky, Matt Cullen)
37:47 3-3 Marco Sturm [12] (Derek Roy, Vitaly Vishnevski)PP
------------------------------------------------------------
48:42 4-3 Robert Svehla [4] (Dainius Zubrus, Andrew Cassels)
52:36 4-4 Rob Blake [7] (Eric Daze, Michael Nylander)PP
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
01:58 Alex Burrows (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
35:31 Shawn Thornton (5 min for fighting)
35:31 Bill Guerin (5 min for fighting)
36:16 Dainius Zubrus (2 min for hooking)
39:57 Shjon Podein (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
44:25 Alex Burrows (2 min for cross-checking)
50:52 Grant Marshall (2 min for elbowing)
52:23 Bill Guerin (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
61:22 Alex Burrows (2 min for holding the stick)
63:13 Bret Hedican (2 min for roughing)
63:13 Andrew Cassels (2 min for roughing)

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Christoph Brandner 0 0 0 0 2 0 0 -1 12.30 4
R Niklas Sundstrom 0 0 2 1 0 1 0 0 12.30 7
R Mike Knuble 0 0 4 0 1 0 0 0 19.50 7
R Matthew Stajan 1 2 3 1 0 0 0 3 17.20 9
C Kyle Calder 0 0 3 1 1 1 0 -1 13.10 5
C Steve Rucchin 0 0 2 1 0 2 0 0 20.50 7
C Andrew Cassels 0 1 3 0 1 0 2 0 19.40 7
C Matt Cullen 1 1 5 0 0 0 0 3 19.40 8
L Grant Marshall 0 0 2 0 0 0 2 -1 12.30 6
L Patrik Kjellberg 0 0 0 0 0 1 0 0 11.40 6
L Dainius Zubrus 0 1 6 0 0 0 2 0 18.10 7
L Bill Guerin 1 1 2 3 2 0 7 3 15.10 8
D Ruslan Salei 0 0 1 2 1 3 0 0 14.20 7
D Robert Svehla 1 0 1 4 1 4 0 0 18.50 8
D Kenny Jonsson 0 1 1 4 0 4 0 2 32.20 9
D Aaron Ward 0 0 0 0 0 0 0 0 14.40 6
D Jaroslav Spacek 0 0 2 2 1 1 0 0 18.50 7
D Oleg Tverdovsky 0 1 0 0 0 0 0 2 30.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Robert Esche 4 0 21 0 0 65.00 5
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Shean Donovan 0 0 2 1 0 2 0 0 13.40 7
R Curtis Glencross 0 0 1 1 0 0 0 -1 12.30 6
R Marco Sturm 1 0 4 2 1 0 0 -1 14.40 7
R Eric Daze 0 1 2 4 0 0 0 0 19.30 8
C Shjon Podein 0 1 1 1 2 1 2 0 9.50 5
C Derek Roy 0 1 0 0 1 0 0 -1 15.40 6
C Pierre-Marc Bouchard 0 1 2 1 0 0 0 -1 16.40 7
C Michael Nylander 1 2 5 0 0 0 0 0 22.10 9
L Shawn Thornton 0 0 2 2 1 4 5 0 12.20 7
L Mark Bell 0 0 1 2 3 0 0 -1 13.30 6
L Tyler Arnason 1 0 2 0 1 0 0 -1 19.50 7
L Alex Burrows 0 0 1 1 5 0 6 0 19.30 4
D Bret Hedican 0 0 0 0 0 0 2 -1 17.20 6
D Boris Mironov 0 0 0 1 0 0 0 -1 20.50 7
D Vitaly Vishnevski 0 1 0 2 1 1 0 0 29.30 7
D Tom Gilbert 0 0 0 2 1 0 0 -1 16.10 6
D Kent Huskins 0 0 0 0 1 0 0 -1 15.20 5
D Rob Blake 1 0 2 2 0 2 0 0 28.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ty Conklin 4 0 32 0 0 65.00 7
G Michael Leighton 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Matthew Stajan
2nd star: Michael Nylander
3rd star: Matt Cullen

Notes for Anaheim Mighty Ducks:
-Matt Cullen scored his 10th goal of the season.
-Robert Svehla ended his 7 game goal drought.

Notes for Chicago Blackhawks:
-Eric Daze notched his 20th assist of the season.
-Rob Blake scored the 200th goal of his career.
-Michael Nylander scored the 600th point of his career.
-Shjon Podein ended his 7 game point drought.
-Tyler Arnason ended his 5 game goal drought.
-Rob Blake ended his 7 game goal drought.

Other notes:
-Bill Guerin beat Shawn Thornton in a fight.

Farm game result:
Cincinnati Mighty Ducks 5( 31) , Norfolk Admirals 4( 15)
------------------------------------------------------------
0-1 Pavel Vorobiev (Olli Malmivaara)
1-1 CIN Ryan MacDonald (David Booth, Tony Martensson)
1-2 Ty Jones (Teemu Jaaskelainen, Petr Kanko)
2-2 CIN David Booth
3-2 CIN R.J. Umberger (Scottie Upshall)
4-2 CIN Alexei Smirnov (Stanislav Chistov)
5-2 CIN David Booth (Tony Martensson)
5-3 Arne Ramholt (Oleg Minakov)
5-4 Simon Gamache (Adam Graves, Jonathan Girard)

Goalies: Jeff Drouin-Deslauriers - Henrik Lundqvist