6-9-2005

6.9.2005

Detroit Red Wings 1 , Columbus Blue Jackets 2
Shots: 28 - 44
PP: 1 of 4 (13 shots), Passing:47/62=75 %, Challenges:47/49=94 %
PP: 1 of 7 (13 shots), Passing:72/80=90 %, Challenges:45/45=97 %
Attendance: 7836 of 19983 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 347918 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
05:07 0-1 Jean-Pierre Dumont [1] (Alexei Ponikarovsky, Marc-Andre Bergeron)
06:46 0-2 Valeri Bure [1] (Marc-Andre Bergeron, Jean-Pierre Dumont)PP
16:53 1-2 Brendan Shanahan [1] (Pavel Datsyuk)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
03:08 Martin Erat (2 min for tripping)
05:57 Martin Hanzal (2 min for high-sticking)
12:28 Cam Barker (2 min for slashing)
16:35 Jonathan Ericsson (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
20:05 Brendan Shanahan (2 min for holding the stick)
23:25 Paul Ballantyne (2 min for slashing)
34:15 Joffrey Lupul (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
48:07 Jason Smith (2 min for hooking)
50:32 Tomas Holmstrom (2 min for hooking)
53:31 David Jones (2 min for elbowing)
57:49 Jean-Pierre Dumont (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R David Jones 0 0 1 1 0 0 2 0 16.40 6
R Kris Versteeg 0 0 0 0 1 0 0 0 8.20 5
L Matthew Lombardi 0 0 2 0 0 0 0 0 11.10 7
R Nikita Alexeev 0 0 1 0 0 0 0 0 15.00 6
C Matt Read 0 0 0 0 0 0 0 0 12.20 6
C Martin Hanzal 0 0 1 0 0 0 2 -1 16.50 6
C Josef Bures 0 0 1 0 0 0 0 0 11.10 6
C Pavel Datsyuk 0 1 3 0 0 0 0 0 15.00 7
L Tomas Holmstrom 0 0 1 0 0 0 2 -1 19.10 7
L Martin Erat 0 0 3 0 0 0 2 0 12.10 8
L Brendan Shanahan 1 0 5 1 0 0 2 0 13.10 7
L Andrei Kostitsyn 0 0 3 0 0 0 0 0 15.30 7
D Jiri Fischer 0 0 0 3 0 0 0 0 13.20 8
D Nikita Nikitin 0 0 1 0 0 0 0 0 15.30 6
D Nicklas Lidstrom 0 0 4 5 0 0 0 -1 29.40 10
D Paul Ballantyne 0 0 0 0 0 0 2 0 12.00 7
D Niklas Kronwall 0 0 1 1 0 0 0 -1 26.00 7
D Cam Barker 0 0 1 3 0 0 2 0 23.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pekka Rinne 2 0 42 0 0 58.20 10
G Manny Legace 0 0 0 0 0 0.00 0

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tim Jackman 0 0 2 0 0 0 0 0 8.10 6
R Mike Grier 0 0 2 2 0 0 0 0 15.10 7
R Joffrey Lupul 0 0 3 1 0 0 2 0 13.00 7
R Valeri Bure 1 0 4 1 0 0 0 1 21.30 8
C Chris Nielsen 0 0 3 0 0 0 0 0 10.50 7
C Evgeni Malkin 0 0 2 0 0 0 0 0 11.00 6
C Alexei Ponikarovsky 0 1 5 0 0 0 0 1 21.00 8
C Mike Green 0 0 6 0 0 0 0 0 17.10 7
L Jody Shelley 0 0 4 0 0 0 0 0 10.20 8
L Justin Aikins 0 0 0 1 0 0 0 0 11.00 6
L Vaclav Nedorost 0 0 3 2 0 0 0 0 14.40 7
L Jean-Pierre Dumont 1 1 5 0 0 0 2 1 19.50 8
D Jason Smith 0 0 1 1 0 0 2 0 15.00 6
D Adrian Aucoin 0 0 0 2 0 0 0 0 18.40 7
D Tom Koivisto 0 0 3 2 0 1 0 1 25.40 8
D Jonathan Ericsson 0 0 2 0 0 0 2 0 13.20 7
D Marc-Andre Bergeron 0 2 2 0 0 0 0 1 21.50 7
D Rostislav Klesla 0 0 3 1 0 1 0 0 25.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 1 0 27 0 0 60.00 10
G Marc Denis 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Pascal Leclaire
2nd star: Jean-Pierre Dumont
3rd star: Valeri Bure

Notes for Detroit Red Wings:

Notes for Columbus Blue Jackets:

Other notes:



6.9.2005

St. Louis Blues 5 , Carolina Hurricanes 3
Shots: 30 - 22
PP: 1 of 4 (6 shots), Passing:60/87=68 %, Challenges:45/49=90 %
PP: 1 of 4 (9 shots), Passing:61/66=92 %, Challenges:27/55=48 %
Attendance: 3852 of 19260 (Kiel Center)
Ticket income: 177963 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
07:27 1-0 Doug Weight [1] (Jamal Mayers, Scott Walker)
10:52 2-0 Danil Markov [1] (Andrew Ference , Alexei Yashin)
------------------------------------------------------------
26:09 2-1 Martin Gelinas [1] (Josef Vasicek, Cory Stillman)
30:18 2-2 Chris Dingman [1] (Wade Redden, Niclas Havelid)
31:51 3-2 Keith Tkachuk [1] (Krys Barch, Marty Reasoner)
37:51 3-3 Rod Brind'Amour [1] (Erik Cole, Sami Kapanen)PP
------------------------------------------------------------
41:33 4-3 Keith Tkachuk [2] (Rico Fata, Ed Jovanovski)PP
49:49 5-3 Scott Walker [1] (Rico Fata, Alexei Yashin)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
05:18 Erik Cole (2 min for tripping)
11:45 Andrew Ference (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
36:25 Krys Barch (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
40:56 Jeff O'Neill (2 min for tripping)
43:44 Jamal Mayers (2 min for hooking)
50:28 Martin Gelinas (2 min for holding the stick)
52:53 Jamal Mayers (2 min for tripping)
59:55 Josef Vasicek (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ian Moran 0 0 1 2 0 2 0 0 7.40 6
R Brad May 0 0 1 0 0 0 0 -1 12.00 7
R Rico Fata 0 2 2 0 0 1 0 1 15.20 8
R Jamal Mayers 0 1 1 2 0 2 4 2 19.00 7
C Marty Reasoner 0 1 2 2 0 0 0 0 10.40 9
C Doug Weight 1 0 3 3 0 1 0 0 15.30 9
C Alexei Yashin 0 2 4 0 0 0 0 1 12.50 8
C Brian Rolston 0 0 0 1 1 0 0 1 16.20 6
L Krys Barch 0 1 2 1 0 1 2 0 7.50 7
L Eric Boulton 0 0 1 1 0 3 0 -1 18.00 7
L Scott Walker 1 1 5 0 1 0 0 2 19.20 7
L Keith Tkachuk 2 0 5 1 1 1 0 1 18.00 10
D Mike Van Ryn 0 0 2 1 0 1 0 0 16.40 7
D Andrew Ference 0 1 1 7 0 0 2 1 14.40 9
D Ed Jovanovski 0 1 0 11 1 11 0 1 28.40 10
D Mattias Norstrom 0 0 0 3 0 3 0 -1 14.20 7
D Danil Markov 1 0 3 2 0 1 0 2 16.50 9
D Jay Bouwmeester 0 0 2 1 0 1 0 1 28.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Fredrik Norrena 3 0 19 0 0 60.00 6
G Kari Lehtonen 0 0 0 0 0 0.00 0

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bates Battaglia 0 0 1 0 1 0 0 1 11.00 6
R Maxim Tsyplakov 0 0 0 0 1 0 0 0 10.40 5
R Sami Kapanen 0 1 2 1 2 0 0 -2 19.10 7
R Trevor Linden 0 0 2 1 2 0 0 -1 19.10 6
C Michael Zigomanis 0 0 0 0 0 0 0 1 6.10 6
C Josef Vasicek 0 1 0 2 0 0 2 0 10.40 7
C Cory Stillman 0 1 2 0 1 0 0 -1 18.40 6
C Rod Brind'Amour 1 0 3 1 1 0 0 -1 20.00 8
L Chris Dingman 1 0 1 2 3 2 0 0 10.40 7
L Martin Gelinas 1 0 2 1 1 0 2 0 10.40 8
L Erik Cole 0 1 4 0 5 0 2 -1 20.10 6
L Jeff O'Neill 0 0 2 1 5 0 2 -1 16.50 4
D Stephane Quintal 0 0 0 0 0 0 0 0 12.50 6
D Niclas Havelid 0 1 0 5 2 1 0 -2 29.00 7
D Marek Malik 0 0 1 3 2 1 0 0 8.40 6
D David Tanabe 0 0 0 1 0 0 0 0 17.50 7
D Glen Wesley 0 0 0 2 1 0 0 -2 22.00 6
D Wade Redden 0 1 2 0 0 0 0 0 30.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Brian Boucher 5 0 25 0 0 60.00 5
G Peter Skudra 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Keith Tkachuk
2nd star: Doug Weight
3rd star: Scott Walker

Notes for St. Louis Blues:

Notes for Carolina Hurricanes:

Other notes:



6.9.2005

Atlanta Thrashers 2 , Nashville Predators 4
Shots: 18 - 33
PP: 1 of 4 (3 shots), Passing:67/81=82 %, Challenges:22/33=64 %
PP: 1 of 5 (6 shots), Passing:67/84=79 %, Challenges:42/46=89 %
Attendance: 3627 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 176273 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
07:38 0-1 Vitali Yachmenev [1] (Tomas Slovak, Andrei Nikolishin)PP
18:36 1-1 Phillipe Boucher [1] (Tobias Enstrom, Patrick O'Sullivan)
------------------------------------------------------------
23:29 2-1 Patrice Bergeron [1] (Ilya Kovalchuk, Phillipe Boucher)PP
27:51 2-2 Jason Arnott [1] (Vitali Yachmenev)
29:09 2-3 Janis Sprukts [1] (Willie Mitchell, Jan Hejda)
------------------------------------------------------------
58:19 2-4 Ray Whitney [1] (Kimmo Timonen)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
00:36 Blake Wheeler (2 min for elbowing)
07:18 Jeff Cowan (2 min for cross-checking)
08:45 Janis Sprukts (2 min for roughing)
19:17 Ryan Clowe (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
21:31 Vitali Yachmenev (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
43:46 Jason Arnott (2 min for slashing)
46:37 Jeff Cowan (2 min for slashing)
52:06 Steve Eminger (2 min for boarding)
59:59 Corey Perry (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jeff Cowan 0 0 1 2 1 0 4 0 8.50 7
R Martin Rucinsky 0 0 3 1 0 0 0 -2 17.20 7
R Robert Reichel 0 0 3 0 2 0 0 0 12.50 7
R Blake Wheeler 0 0 1 0 1 0 2 0 17.10 5
C Tim Taylor 0 0 0 0 1 0 0 0 9.30 5
C Anze Kopitar 0 0 2 2 1 0 0 -2 20.00 7
C Patrick O'Sullivan 0 1 1 0 0 0 0 0 14.00 6
C Patrice Bergeron 1 0 4 1 0 0 0 0 20.20 8
L Maxime Talbot 0 0 2 0 0 0 0 0 8.40 6
L Jochen Hecht 0 0 0 0 0 0 0 -2 12.40 5
L Ryan Clowe 0 0 0 1 0 0 2 0 12.50 6
L Ilya Kovalchuk 0 1 2 1 1 0 0 0 17.00 7
D Steve Eminger 0 0 0 1 0 1 2 -2 18.50 6
D Phillipe Boucher 1 1 2 2 0 1 0 0 15.10 8
D Kurtis Foster 0 0 0 3 0 2 0 0 27.10 8
D Kyle Cumiskey 0 0 0 0 2 0 0 -2 14.20 4
D Tobias Enstrom 0 1 0 0 0 0 0 0 18.20 6
D Paul Martin 0 0 1 4 1 0 0 0 26.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kevin Weekes 4 0 29 0 0 60.00 6
G Byron Dafoe 0 0 0 0 0 0.00 0

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Hendricks 0 0 2 1 0 1 0 0 10.50 7
R Corey Perry 0 0 3 0 0 0 2 0 11.30 7
R Vitali Yachmenev 1 1 4 0 0 0 2 1 17.40 8
R Ray Whitney 1 0 2 0 0 2 0 1 18.50 7
C Janis Sprukts 1 0 2 0 0 0 2 0 10.50 8
C Greg Johnson 0 0 1 0 0 0 0 0 8.50 6
C Jason Arnott 1 0 3 2 0 1 2 1 20.10 8
C David Legwand 0 0 4 2 0 1 0 1 20.10 8
L Jason Wiemer 0 0 1 0 1 0 0 0 10.50 5
L Erik Rasmussen 0 0 2 1 0 1 0 0 8.50 7
L Andrei Nikolishin 0 1 3 1 0 1 0 1 17.10 8
L Slava Kozlov 0 0 4 0 2 0 0 1 20.30 7
D Jan Hejda 0 1 0 0 0 0 0 0 10.30 6
D Andy Sutton 0 0 0 0 0 0 0 0 18.50 6
D Willie Mitchell 0 1 0 1 0 1 0 2 22.00 8
D Tomas Slovak 0 1 1 0 0 0 0 0 18.00 7
D Alexei Zhitnik 0 0 3 1 0 2 0 0 21.50 7
D Kimmo Timonen 0 1 2 4 0 1 0 2 26.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Chad Alban 2 0 16 0 0 60.00 6
G Chris Mason 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Vitali Yachmenev
2nd star: Ray Whitney
3rd star: Janis Sprukts

Notes for Atlanta Thrashers:

Notes for Nashville Predators:

Other notes:



6.9.2005

Florida Panthers 2 , Tampa Bay Lightning 1
Shots: 30 - 13
PP: 1 of 3 (4 shots), Passing:83/105=79 %, Challenges:19/37=50 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:66/90=73 %, Challenges:12/37=31 %
Attendance: 3688 of 19252 (National Car Rental Center)
Ticket income: 166329 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
08:56 1-0 Toni Koivisto [1] (Joe Pavelski, Lauri Korpikoski)PP
------------------------------------------------------------
34:56 2-0 Alexander Steen [1] (Tuomo Ruutu, Dan Hamhuis)
------------------------------------------------------------
55:01 2-1 Derek Armstrong [1] (Darren McCarty)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
07:35 Bryan Bickell (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
21:23 Roman Polak (2 min for high-sticking)
24:58 Matt Johnson (2 min for slashing)
27:15 Anton Volchenkov (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Scott Parker 0 0 2 0 0 0 0 -1 13.00 6
R Marcus Nilson 0 0 1 0 0 1 0 0 13.20 6
R Toni Koivisto 1 0 2 0 0 0 0 0 14.20 7
R Jordin Tootoo 0 0 4 1 2 1 0 1 19.20 7
C John Mitchell 0 0 1 0 1 0 0 -1 12.10 6
C Georges Laraque 0 0 2 4 1 4 0 0 14.10 8
C Joe Pavelski 0 1 2 0 1 0 0 0 13.10 7
C Alexander Steen 1 0 2 3 1 5 0 1 19.20 8
L Patrick Bordeleau 0 0 2 0 0 0 0 -1 12.10 6
L Peter Worrell 0 0 3 0 0 0 0 0 14.30 7
L Lauri Korpikoski 0 1 2 0 0 0 0 0 13.10 7
L Tuomo Ruutu 0 1 2 0 3 1 0 1 19.20 6
D Brooks Orpik 0 0 2 1 0 1 0 0 15.00 7
D Brent Seabrook 0 0 1 0 1 1 0 -1 17.30 6
D Dan Hamhuis 0 1 1 1 4 5 0 1 27.30 7
D Nick Boynton 0 0 0 0 3 0 0 0 17.30 4
D Matt Greene 0 0 2 3 0 4 0 0 17.50 7
D Anton Volchenkov 0 0 1 0 1 2 2 0 24.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Reto Berra 1 0 12 0 0 60.00 8
G Josh Tordjman 0 0 0 0 0 0.00 0

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Darren McCarty 0 1 3 3 2 4 0 1 13.20 8
R Evgeny Artyukhin 0 0 0 0 2 0 0 -1 9.50 5
R David Clarkson 0 0 3 0 1 0 0 0 19.00 6
R Sheldon Keefe 0 0 2 1 1 2 0 0 20.20 7
C Derek Armstrong 1 0 1 1 1 1 0 1 10.50 8
C Derek MacKenzie 0 0 1 0 1 0 0 -1 9.50 5
C Alexander Polushin 0 0 1 0 1 0 0 0 15.00 6
C David Krejci 0 0 0 0 6 1 0 0 18.30 4
L Matt Johnson 0 0 1 3 1 3 2 1 14.10 7
L Jesse Boulerice 0 0 2 0 2 0 0 -1 9.50 6
L Bryan Bickell 0 0 0 0 1 0 2 0 13.50 6
L Teddy Purcell 0 0 0 0 1 0 0 0 19.40 5
D Mario Beaulieu 0 0 0 0 0 0 0 -1 12.20 6
D Kristian Kudroc 0 0 0 2 0 3 0 0 18.50 7
D Mathieu Biron 0 0 0 2 0 2 0 1 28.50 7
D John-Michael Liles 0 0 1 0 0 0 0 -1 13.30 6
D Matt Carle 0 0 0 1 2 2 0 0 19.50 5
D Roman Polak 0 0 0 0 1 0 2 1 26.40 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dany Sabourin 2 0 28 0 0 60.00 9
G Jamie Storr 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Toni Koivisto
2nd star: Alexander Steen
3rd star: Darren McCarty

Notes for Florida Panthers:

Notes for Tampa Bay Lightning:

Other notes:



6.9.2005

Washington Capitals 4 , Chicago Blackhawks 5
Shots: 32 - 30
PP: 1 of 2 (2 shots), Passing:74/97=76 %, Challenges:45/46=95 %
PP: 2 of 4 (8 shots), Passing:68/78=87 %, Challenges:38/46=80 %
Attendance: 5904 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 283982 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
07:44 1-0 Jeff Halpern [1] (Steve Konowalchuk, Mark Stuart)
09:41 2-0 Sergei Gonchar [1] (Filip Kuba)PP
17:21 3-0 Patrik Stefan [1] (Jeff Halpern, Mathieu Dandenault)
------------------------------------------------------------
25:25 3-1 Mark Bell [1] (Marco Sturm, Eric Daze)
28:36 3-2 Eric Daze [1] (Chris Drury, Colin White)
------------------------------------------------------------
45:24 3-3 Mark Bell [2] (Marco Sturm, Boris Mironov)
47:02 3-4 Matthew Stajan [1] (Alex Burrows, Josh Gorges)PP
48:14 4-4 Brian Sutherby [1] (Stephen Peat, Colton Orr)
------------------------------------------------------------
64:04 4-5 Pierre-Marc Bouchard [1] (Matthew Stajan)PP

Penalty summary:
-----------------
09:26 Shawn Thornton (2 min for elbowing)
11:11 Stephen Peat (2 min for slashing)
19:45 Shawn Thornton (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
36:24 Petr Cajanek (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
45:42 Glen Metropolit (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
62:45 Fedor Tyutin (2 min for elbowing)

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Stephen Peat 0 1 3 2 0 2 2 1 10.40 8
R Glen Metropolit 0 0 1 2 0 3 2 -1 17.10 7
L Patrik Stefan 1 0 3 0 0 0 0 1 15.20 8
R Ryan Kesler 0 0 2 0 0 0 0 -1 16.50 7
C Brian Sutherby 1 0 3 0 0 0 0 1 15.30 8
C Petr Cajanek 0 0 2 0 1 0 2 -1 14.00 6
R Jeff Halpern 1 1 3 0 0 0 0 1 19.30 8
C Mike Cammalleri 0 0 4 1 0 0 0 -1 19.20 7
L Colton Orr 0 1 1 1 0 1 0 1 8.30 7
C Todd White 0 0 3 1 0 0 0 -1 16.10 7
L Steve Konowalchuk 0 1 2 0 0 0 0 1 13.10 7
L David Vyborny 0 0 3 1 0 0 0 -1 18.50 8
D Joe Callahan 0 0 0 2 0 0 0 -1 16.20 7
D Mark Stuart 0 1 2 1 0 1 0 1 18.50 8
D Filip Kuba 0 1 1 0 0 0 0 0 29.30 8
D Fedor Tyutin 0 0 1 1 0 1 2 -1 14.50 6
D Mathieu Dandenault 0 1 0 2 0 0 0 2 19.20 7
D Sergei Gonchar 1 0 2 1 0 0 0 -1 29.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tuukka Rask 5 0 25 0 0 64.10 5
G Jan Laco 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Marco Sturm 0 2 2 1 0 0 0 1 12.20 7
R Eric Daze 1 1 5 3 0 1 0 1 18.40 9
R Stanislav Chistov 0 0 1 0 0 0 0 -2 14.20 6
R Matthew Stajan 1 1 5 0 0 0 0 0 19.20 8
C Mark Bell 2 0 2 0 0 0 0 1 11.50 9
C Chris Drury 0 1 2 0 1 0 0 1 16.10 7
C Derek Roy 0 0 1 1 0 0 0 -2 14.20 6
C Pierre-Marc Bouchard 1 0 3 0 0 0 0 0 21.50 7
L Shawn Thornton 0 0 1 3 1 0 4 1 11.20 7
L Tyler Arnason 0 0 4 0 0 0 0 1 15.50 7
L Pavel Brendl 0 0 2 0 0 0 0 -2 14.20 7
L Alex Burrows 0 1 0 0 1 0 0 0 19.20 6
D Vitaly Vishnevski 0 0 0 1 0 0 0 3 17.40 7
D Mark Popovic 0 0 0 3 0 0 0 -3 17.30 6
D Josh Gorges 0 1 1 1 1 0 0 0 26.30 7
D Colin White 0 1 1 2 2 0 0 1 20.20 7
D Brent Sopel 0 0 1 2 2 0 0 -2 16.40 7
D Boris Mironov 0 1 2 4 0 0 0 1 29.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 4 0 28 0 0 64.10 6
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mark Bell
2nd star: Eric Daze
3rd star: Matthew Stajan

Notes for Washington Capitals:

Notes for Chicago Blackhawks:

Other notes: