14-9-2005

14.9.2005

Toronto Maple Leafs 5 , Montreal Canadiens 1
Shots: 31 - 28
PP: 1 of 6 (9 shots), Passing:72/80=90 %, Challenges:39/43=88 %
PP: 1 of 5 (9 shots), Passing:66/82=80 %, Challenges:36/44=80 %
Attendance: 498 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 23755 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
06:27 0-1 Michael Ryder [2] (John LeClair, Ryan Getzlaf)PP
12:22 1-1 Bryan McCabe [1])PP
15:13 2-1 Darcy Tucker [2] (Jeff Tambellini, Jim Harrison)
------------------------------------------------------------
30:11 3-1 Petr Prucha [2] (Dmitry Yushkevich, Robert Scuderi)
36:19 4-1 Ville Leino [2] (Darcy Tucker, Jim Harrison)
------------------------------------------------------------
46:32 5-1 Peter Forsberg [2] (Petr Prucha, Dmitry Yushkevich)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
02:53 Josef Balej (2 min for diving)
05:32 Dmitry Yushkevich (2 min for tripping)
08:59 Dan Girardi (2 min for high-sticking)
11:44 Brian Boyle (2 min for tripping)
16:06 Bryan McCabe (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
27:19 Sheldon Souray (5 min for fighting)
27:19 Tie Domi (5 min for fighting)
31:49 Jim Harrison (2 min for hooking)
38:38 Evgeny Medvedev (2 min for boarding)
39:28 Dustin Byfuglien (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
41:39 Dan Girardi (2 min for high-sticking)
44:58 Sheldon Souray (5 min for fighting)
44:58 Darcy Tucker (5 min for fighting)
52:04 Mikhail Grabovski (2 min for elbowing)
53:48 Carlo Colaiacovo (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tie Domi 0 0 1 1 0 1 5 0 16.20 7
R Steve Bernier 0 0 2 0 0 0 0 0 8.50 6
R Darcy Tucker 1 1 5 6 1 1 5 2 18.50 10
R Jeff Tambellini 0 1 3 0 0 0 0 2 14.50 8
C Ian Laperriere 0 0 2 2 0 2 0 0 19.20 8
C Mikhail Grabovski 0 0 0 0 0 0 2 1 8.40 6
C Sidney Crosby 0 0 2 0 0 0 0 1 18.50 6
C Peter Forsberg 1 0 2 1 0 0 0 2 14.00 8
L Alyn McCauley 0 0 3 0 1 0 0 0 9.10 6
L Alexei Zhamnov 0 0 0 0 0 0 0 1 9.00 6
L Ville Leino 1 0 3 0 0 0 0 1 18.50 8
L Petr Prucha 1 1 1 0 1 0 0 2 14.00 7
D Robert Scuderi 0 1 2 2 0 1 0 0 17.10 7
D Bryan McCabe 1 0 1 2 1 1 2 2 16.10 7
D Dmitry Yushkevich 0 2 0 1 0 1 2 2 29.30 8
D Carlo Colaiacovo 0 0 0 0 0 0 2 0 15.50 6
D Jim Harrison 0 2 2 4 0 1 2 2 12.00 9
D Tomas Kaberle 0 0 4 2 0 0 0 2 29.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Fernandez 1 0 27 0 0 60.00 10
G Jan Chovan 0 0 0 0 0 0.00 0

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Yoshi Wanakanata 0 0 0 0 0 0 0 0 7.10 6
R Dustin Byfuglien 0 0 0 0 1 0 2 -1 16.40 5
R Josef Balej 0 0 2 0 0 0 2 -1 20.50 8
R Michael Ryder 1 0 5 1 1 0 0 -2 20.30 7
C Brian Boyle 0 0 1 0 1 0 2 0 6.40 6
C Joel Ward 0 0 2 1 0 1 0 -1 11.50 7
C Tomas Plekanec 0 0 2 0 1 0 0 -1 15.30 7
C Ryan Getzlaf 0 1 4 0 2 0 0 -2 20.50 6
L Ethan Moreau 0 0 1 0 0 0 0 0 7.10 6
L Mathieu Darche 0 0 2 1 0 1 0 -1 6.50 7
L Sergei Mozyakin 0 0 1 0 0 0 0 -1 14.00 6
L John LeClair 0 1 6 0 1 0 0 -2 20.40 8
D Nolan Pratt 0 0 0 0 0 1 0 -2 8.10 5
D Dan Girardi 0 0 1 2 0 0 4 0 24.10 7
D Mark Streit 0 0 1 2 0 0 0 -2 29.40 7
D Evgeny Medvedev 0 0 0 0 0 0 2 -1 7.50 5
D Sheldon Souray 0 0 0 0 0 0 10 -1 21.00 7
D Francois Beauchemin 0 0 3 3 1 1 0 -2 29.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olivier Michaud 5 0 26 0 0 60.00 5
G Jose Theodore 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Darcy Tucker
2nd star: Petr Prucha
3rd star: Jim Harrison

Notes for Toronto Maple Leafs:

Notes for Montreal Canadiens:

Other notes:
-Tie Domi beat Sheldon Souray in a fight.
-Sheldon Souray fought Darcy Tucker in a fight.



14.9.2005

New York Rangers 2 , New Jersey Devils 4
Shots: 25 - 39
PP: 1 of 5 (7 shots), Passing:53/68=77 %, Challenges:22/33=64 %
PP: 3 of 9 (19 shots), Passing:81/97=83 %, Challenges:41/47=85 %
Attendance: 3184 of 18200 (Madison Square Garden)
Ticket income: 138823 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
06:02 1-0 Chris Pronger [1] (Ryan Craig, Eric Staal)PP
08:31 1-1 Mark Recchi [2] (Joe Corvo)PP
15:36 1-2 Rob Zamuner [1] (Nikos Hill, Vaclav Varada)
------------------------------------------------------------
22:18 1-3 Scott Gomez [2] (Marian Gaborik, Mathieu Schneider)PP
------------------------------------------------------------
44:21 1-4 Ladislav Nagy [2] (Mark Recchi, Patrik Elias)PP
49:32 2-4 Richard Zednik [1] (Chris Pronger, John Scott)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
01:42 Matt Carkner (2 min for tripping)
04:18 Vaclav Varada (2 min for tripping)
07:41 Daymond Langkow (2 min for high-sticking)
11:05 Ryan Craig (2 min for hooking)
19:33 Ryan Craig (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
20:02 Matt Carkner (2 min for hooking)
25:39 Matt Carkner (2 min for slashing)
29:56 Matt Carkner (2 min for tripping)
37:39 Nikos Hill (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
40:47 Vaclav Varada (2 min for elbowing)
43:17 Eric Staal (2 min for boarding)
45:11 Nikos Hill (2 min for hooking)
53:26 Adam McQuaid (2 min for hooking)
56:02 Ladislav Nagy (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sergei Berezin 0 0 1 0 0 0 0 1 10.00 7
R Ragnar Ragnarsson 0 0 0 0 0 0 0 0 6.30 5
R Jeff Hamilton 0 0 1 0 0 0 0 0 9.30 5
R Mikael Samuelsson 0 0 2 0 2 0 0 -1 18.40 6
C Daymond Langkow 0 0 2 1 0 0 2 1 12.40 6
C Rostislav Olesz 0 0 1 0 0 0 0 0 18.10 7
C Garth Murray 0 0 2 3 0 0 0 0 9.00 7
C Eric Staal 0 1 2 2 0 0 2 -1 20.10 7
L Richard Zednik 1 0 3 1 3 1 0 1 12.30 8
L Kris Chucko 0 0 0 0 0 0 0 0 18.10 6
L Rob Niedermayer 0 0 2 0 0 0 0 0 9.40 5
L Ryan Craig 0 1 2 0 0 0 4 -1 19.40 6
D Marc Methot 0 0 0 0 3 0 0 0 17.10 4
D Matt Carkner 0 0 2 0 0 0 8 0 12.10 6
D John Scott 0 1 1 2 0 2 0 0 18.50 6
D Adam McQuaid 0 0 0 0 0 1 2 0 20.30 6
D Marek Zidlicky 0 0 2 0 0 0 0 -1 22.40 7
D Chris Pronger 1 1 3 3 3 2 0 1 28.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Brian Elliott 4 0 35 0 0 60.00 7
G Dan Blackburn 0 0 0 0 0 0.00 0

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Nikos Hill 0 1 1 2 0 0 4 1 8.50 7
R Vaclav Varada 0 1 2 0 0 1 4 0 12.00 7
R Marian Gaborik 0 1 3 0 1 0 0 0 16.00 7
R Patrik Elias 0 1 4 1 2 1 0 -1 23.10 7
C Rob Zamuner 1 0 3 2 0 1 0 1 15.10 8
C Daniel Briere 0 0 1 0 0 0 0 0 7.20 7
C Scott Gomez 1 0 4 0 0 0 0 0 15.10 8
C Mark Recchi 1 1 7 0 0 0 0 -1 18.50 8
L Rem Murray 0 0 2 0 2 0 0 1 12.20 6
L Ladislav Nagy 1 0 6 0 0 2 2 0 17.30 8
L Anson Carter 0 0 1 0 0 0 0 0 8.40 7
L Aleksey Morozov 0 0 2 2 0 0 0 -1 15.10 6
D Ron Hainsey 0 0 0 4 1 4 0 0 13.40 7
D Yannick Tremblay 0 0 3 0 0 0 0 1 18.30 7
D Joe Corvo 0 1 1 1 0 1 0 -1 29.30 7
D Joel Kwiatkowski 0 0 0 0 0 1 0 0 11.30 6
D Daniel Tjarnqvist 0 0 1 0 0 0 0 1 19.20 6
D Mathieu Schneider 0 1 4 0 0 0 0 -1 27.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dan Cloutier 2 0 23 0 0 60.00 8
G Marc-Andre Fleury 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mark Recchi
2nd star: Rob Zamuner
3rd star: Scott Gomez

Notes for New York Rangers:

Notes for New Jersey Devils:

Other notes:



14.9.2005

Buffalo Sabres 4 , New York Islanders 1
Shots: 37 - 16
PP: 0 of 6 (9 shots), Passing:63/69=91 %, Challenges:40/51=76 %
PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:67/85=78 %, Challenges:34/40=82 %
Attendance: 5578 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 262724 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
07:04 0-1 Jozef Stumpel [1] (Jason Blake, Mark Parrish)
10:18 1-1 Alexander Ovechkin [1] (Miroslav Satan, Tim Connolly)
------------------------------------------------------------
23:32 2-1 Alexander Ovechkin [2] (Eric Desjardins, Lubomir Visnovsky)
31:55 3-1 Robert Lang [3] (Miroslav Satan)
------------------------------------------------------------
49:38 4-1 Tim Connolly [2] (Alexander Ovechkin, Miroslav Satan)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
03:08 Viktor Kozlov (2 min for hooking)
11:47 Travis Moen (2 min for holding the stick)
17:53 Jason Blake (2 min for holding the stick)
19:19 Raffi Torres (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
28:15 Shane Endicott (2 min for hooking)
34:45 Alexander Radulov (2 min for roughing)
34:56 Bobby Holik (2 min for tripping)
38:18 Tim Connolly (2 min for roughing)
38:18 Jozef Stumpel (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
51:12 Rhett Warrener (2 min for high-sticking)
58:25 Patrick Sharp (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Anthony Stewart 0 0 2 0 0 0 0 0 9.10 6
R Travis Moen 0 0 2 1 0 0 2 0 8.50 7
R Ales Kotalik 0 0 1 0 1 0 0 0 19.00 6
R Miroslav Satan 0 3 2 0 1 0 0 3 19.40 8
C Patrick Sharp 0 0 2 0 1 0 2 0 8.50 7
C Viktor Kozlov 0 0 1 0 1 0 2 0 10.40 6
C Robert Lang 1 0 6 3 0 1 0 1 20.20 9
C Tim Connolly 1 1 2 0 0 0 2 2 20.10 8
L Tomi Kallio 0 0 1 0 0 0 0 0 8.50 7
L Curtis Brown 0 0 2 0 1 0 0 0 11.20 6
L Petr Nedved 0 0 3 0 1 0 0 0 18.10 6
L Alexander Ovechkin 2 1 4 0 0 0 0 3 19.30 9
D Henrik Tallinder 0 0 0 1 0 1 0 0 10.00 6
D Rick Berry 0 0 0 2 0 2 0 0 18.20 7
D Lubomir Visnovsky 0 1 5 1 1 0 0 3 29.00 8
D Dmitri Kalinin 0 0 1 0 0 0 0 0 12.50 6
D Andy Delmore 0 0 0 3 2 0 0 0 20.10 7
D Eric Desjardins 0 1 3 3 1 2 0 3 29.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 1 0 15 0 0 60.00 8
G Corey Crawford 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Joey Crabb 0 0 1 1 0 0 0 0 6.00 7
R Raffi Torres 0 0 1 2 1 1 2 -1 12.00 7
R Juraj Kolnik 0 0 0 0 0 0 0 -2 16.30 7
R Mark Parrish 0 1 2 1 0 1 0 0 18.20 7
C Shane Endicott 0 0 0 3 0 2 2 0 6.00 7
C Brad Boyes 0 0 1 0 1 0 0 -1 12.10 6
C Bobby Holik 0 0 2 3 1 1 2 -2 19.30 7
C Jozef Stumpel 1 0 2 1 0 0 2 0 20.30 8
L Alexander Radulov 0 0 0 0 0 0 2 0 6.00 6
L Brad Isbister 0 0 3 2 1 2 0 -1 15.00 7
L Jeff Friesen 0 0 1 0 1 0 0 -2 19.30 5
L Jason Blake 0 1 1 0 0 0 2 0 17.40 7
D Jan Holub 0 0 0 0 0 0 0 -1 9.30 6
D Branislav Mezei 0 0 0 2 0 0 0 -2 20.40 7
D Hal Gill 0 0 1 7 0 3 0 0 28.30 9
D Richard Lintner 0 0 0 1 0 0 0 -1 9.20 6
D Joni Pitkanen 0 0 2 0 0 0 0 -2 26.10 6
D Rhett Warrener 0 0 1 1 0 1 2 0 25.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Andrew Raycroft 4 0 33 0 0 60.00 7
G Fred Brathwaite 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Alexander Ovechkin
2nd star: Miroslav Satan
3rd star: Robert Lang

Notes for Buffalo Sabres:

Notes for New York Islanders:

Other notes:



14.9.2005

Ottawa Senators 4 , Boston Bruins 6
Shots: 30 - 29
PP: 0 of 4 (5 shots), Passing:64/76=84 %, Challenges:39/54=70 %
PP: 0 of 2 (1 shots), Passing:62/84=73 %, Challenges:25/33=73 %
Attendance: 7400 of 18500 (Corel Center)
Ticket income: 386280 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
12:53 0-1 Jason Ward [1] (Andy Hilbert, Shaone Morrisonn)
17:58 1-1 Daniel Cleary [2] (Chris Kelly, Craig Adams)
19:07 2-1 Marian Hossa [3] (Daniel Alfredsson, Chris Phillips)
------------------------------------------------------------
32:29 2-2 Nathan Horton [2] (Eric Brewer, Chris Osgood)
------------------------------------------------------------
44:24 3-2 Chris Kelly [2] (Martin Havlat, Ken Klee)
47:31 4-2 Marian Hossa [4] (Daniel Alfredsson, Zdeno Chara)
48:53 4-3 Geoff Sanderson [2] (Chris Higgins, Steve Rucchin)
50:05 4-4 Saku Koivu [2] (Nathan Horton, Jason Ward)
54:03 4-5 Ryan Smyth [4] (Saku Koivu)
56:05 4-6 Eric Brewer [1])
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
02:58 Shane Hnidy (2 min for tripping)
05:31 Geoff Sanderson (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
21:24 Eric Cairns (2 min for slashing)
38:17 Chris Kelly (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
56:47 Nathan Horton (2 min for high-sticking)
59:46 Nathan Horton (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Neil 0 0 0 0 0 0 0 0 3.40 6
R Daniel Cleary 1 0 2 1 0 0 0 0 14.40 7
L Chris Kunitz 0 0 1 0 2 0 0 -1 13.30 6
R Daniel Alfredsson 0 2 4 0 3 0 0 -1 20.40 7
C Craig Adams 0 1 1 1 0 0 0 1 7.00 7
C Antoine Vermette 0 0 3 1 1 0 0 -1 16.00 7
C Mike Fisher 0 0 3 1 0 0 0 -1 18.50 6
C Mats Sundin 0 0 4 1 0 0 0 -1 20.40 7
L Kevyn Adams 0 0 0 0 1 0 0 0 3.40 4
L Chris Kelly 1 1 1 0 2 0 2 0 16.10 7
L Martin Havlat 0 1 1 0 0 0 0 -1 19.30 7
L Marian Hossa 2 0 5 0 1 0 0 -1 20.40 8
D Shane Hnidy 0 0 1 1 0 1 2 0 14.50 7
D Ken Klee 0 1 0 0 1 0 0 -1 12.40 6
D Chris Phillips 0 1 0 3 1 3 0 -1 23.10 7
D Karel Rachunek 0 0 1 0 1 0 0 0 17.20 6
D Sami Salo 0 0 1 0 0 1 0 -1 23.00 7
D Zdeno Chara 0 1 3 3 2 3 0 -1 29.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ray Emery 6 0 23 0 0 60.00 4
G Antti Niemi 0 0 0 0 0 0.00 0

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jason Ward 1 1 2 3 0 2 0 1 9.20 9
R Sergei Zinovjev 0 0 2 0 0 0 0 0 12.50 6
R Alexei Kovalev 0 0 0 0 2 1 0 -1 14.30 5
R Nathan Horton 1 1 2 1 0 0 4 2 19.00 8
C Andy Hilbert 0 1 2 1 0 0 0 1 9.20 7
C Geoff Sanderson 1 0 1 0 0 0 2 0 13.50 8
C Dave Bolland 0 0 3 0 0 0 0 -1 16.00 7
C Saku Koivu 1 1 3 0 1 0 0 2 20.50 8
L Dominic Moore 0 0 1 0 1 0 0 1 9.20 6
L Chris Higgins 0 1 3 0 0 0 0 0 12.50 7
L Steve Rucchin 0 1 0 3 2 2 0 0 17.20 7
L Ryan Smyth 1 0 3 2 0 1 0 1 20.30 8
D Andrew Alberts 0 0 1 2 0 0 0 0 12.50 7
D Jay McKee 0 0 0 3 0 2 0 1 20.20 8
D Andreas Lilja 0 0 3 2 1 2 0 1 26.50 8
D Eric Cairns 0 0 0 0 0 0 2 0 14.10 6
D Shaone Morrisonn 0 1 0 2 0 2 0 2 16.00 7
D Eric Brewer 1 1 3 4 1 3 0 0 29.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Chris Osgood 4 1 26 0 0 60.00 6
G Devan Dubnyk 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jason Ward
2nd star: Nathan Horton
3rd star: Saku Koivu

Notes for Ottawa Senators:

Notes for Boston Bruins:

Other notes:



14.9.2005

Pittsburgh Penguins 3 , Philadelphia Flyers 3
Shots: 24 - 31
PP: 2 of 6 (8 shots), Passing:71/91=78 %, Challenges:35/47=72 %
PP: 1 of 5 (9 shots), Passing:77/92=83 %, Challenges:28/42=65 %
Attendance: 10174 of 16958 (Mellon Arena)
Ticket income: 461900 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
08:42 1-0 Todd Bertuzzi [4] (Martin Straka, Jan Hrdina)PP
------------------------------------------------------------
28:31 2-0 Dan Lacouture [1] (Michal Sivek, Steve Begin )
31:04 3-0 Jan Hrdina [2] (Todd Bertuzzi, Martin Straka)PP
32:28 3-1 Brett McLean [1] (Bryan Smolinski, Todd Fedoruk)
------------------------------------------------------------
49:19 3-2 Mario Lemieux [2] (Keith Primeau, Simon Gagne)PP
54:28 3-3 Simon Gagne [1] (Mario Lemieux)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
05:15 Martin Straka (2 min for high-sticking)
08:17 Mario Lemieux (2 min for roughing)
09:26 Greg Stewart (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
22:47 Chris Gratton (2 min for high-sticking)
29:35 Patrick Marleau (2 min for diving)
34:54 Dustin Brown (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
41:01 Brett McLean (2 min for cross-checking)
47:36 Sean Hill (2 min for hooking)
51:52 Dustin Brown (2 min for tripping)
55:31 Sean Hill (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
62:51 Thomas Vanek (2 min for elbowing)

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Michal Sivek 0 1 0 0 1 0 0 1 7.00 6
R Thomas Vanek 0 0 2 0 1 0 2 0 15.00 7
R Chris Gratton 0 0 2 0 1 0 2 0 20.30 6
R Todd Bertuzzi 1 1 3 1 1 0 0 -2 20.50 8
C Steve Begin 0 1 0 1 0 1 0 1 6.10 7
C Dave Scatchard 0 0 2 2 1 2 0 0 23.10 6
C Jan Hrdina 1 1 5 0 1 1 0 -1 21.00 7
C Mike Sillinger 0 0 2 0 0 0 0 -1 16.40 7
L Dan Lacouture 1 0 4 0 0 0 0 1 6.10 7
L Trent Hunter 0 0 0 0 0 0 0 0 13.10 6
L Zach Parise 0 0 1 1 1 0 0 0 14.40 6
L Martin Straka 0 2 2 0 0 0 2 -2 21.00 7
D Sean Hill 0 0 1 4 1 4 4 -1 22.10 7
D Aki Berg 0 0 1 0 1 1 0 0 16.10 7
D Robyn Regehr 0 0 0 2 1 3 0 0 29.30 7
D Darius Kasparaitis 0 0 1 0 0 0 0 1 24.50 6
D Dan McGillis 0 0 0 2 0 2 0 0 13.10 7
D Michal Roszival 0 0 1 1 2 0 0 -2 24.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Antero Niittymaki 3 0 28 0 0 65.00 8
G Martin Biron 0 0 0 0 0 0.00 0

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Donald Brashear 0 0 1 2 1 2 0 0 8.20 7
R Patrick Marleau 0 0 3 2 0 0 2 1 19.10 7
R Dustin Brown 0 0 2 1 1 0 4 -1 13.30 6
R Todd Marchant 0 0 1 0 1 1 0 1 20.40 7
L Greg Stewart 0 0 1 0 0 0 2 0 8.20 6
C Mario Lemieux 1 1 5 0 0 0 2 1 19.10 8
C Brett McLean 1 0 2 1 2 1 2 0 20.40 7
C Keith Primeau 0 1 2 0 3 3 0 0 24.00 7
L Todd Fedoruk 0 1 1 2 1 2 0 0 8.20 7
L Simon Gagne 1 1 2 2 3 1 0 1 19.10 8
R Adam Mair 0 0 2 0 1 0 0 -1 12.30 6
L Bryan Smolinski 0 1 2 1 1 1 0 1 20.50 8
D Johnny Boychuk 0 0 1 0 0 0 0 1 12.00 6
D Mike Commodore 0 0 2 1 0 0 0 -1 15.20 7
D Dennis Seidenberg 0 0 2 0 0 1 0 1 28.10 8
D Mark Fayne 0 0 0 0 0 0 0 1 11.40 6
D Tom Poti 0 0 0 3 0 0 0 -1 21.10 8
D Sandis Ozolinsh 0 0 2 1 0 0 0 1 32.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sebastien Giguere 3 0 21 0 0 65.00 6
G Mika Noronen 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Todd Bertuzzi
2nd star: Mario Lemieux
3rd star: Jan Hrdina

Notes for Pittsburgh Penguins:

Notes for Philadelphia Flyers:

Other notes: