30.12.2001

30.12.2001

Edmonton Oilers 3 , Montreal Canadiens 2
Shots: 37 - 24
PP: 0 of 7 (20 shots), Passing:70/78=89 %, Challenges:32/39=80 %
PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:53/77=68 %, Challenges:50/54=90 %
Attendance: 17100 of 17100 (Skyreach Center)
Ticket income: 817380 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
06:54 1-0 Mike Comrie [15] (Todd Marchant)
10:52 2-0 Tom Poti [2] (Todd Marchant)
------------------------------------------------------------
27:33 2-1 Arron Asham [2] (Joe Juneau, Mike Grier)
28:35 3-1 Janne Niinimaa [5] (Pierre Turgeon, Theoren Fleury)
38:09 3-2 Donald Audette [4] (Dmitri Kalinin, Drake Berehowsky)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
00:04 Andrei Markov (2 min for tripping)
04:18 Joe Juneau (2 min for hooking)
15:26 John LeClair (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
31:05 Ethan Moreau (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
40:56 Arron Asham (5 min for fighting)
40:56 Adam Deadmarsh (5 min for fighting)
41:02 John LeClair (2 min for holding the stick)
41:48 Wes Walz (2 min for cross-checking)
46:36 John LeClair (2 min for slashing)
55:31 Wes Walz (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Fernando Pisani 0 0 0 1 1 0 0 -1 12.20 6
R Sami Kapanen 0 0 4 0 2 0 0 0 18.00 7
R Maxim Afinogenov 0 0 1 0 0 0 0 1 17.10 6
R Theoren Fleury 0 1 6 0 1 0 0 1 20.10 7
C Marty Reasoner 0 0 1 2 0 0 0 -1 12.20 5
C Shawn Horcoff 0 0 2 0 0 0 0 1 17.20 7
C Todd Marchant 0 2 2 1 0 0 0 1 17.40 8
C Pierre Turgeon 0 1 3 1 0 0 0 1 20.10 8
L Ethan Moreau 0 0 2 1 0 0 2 -1 10.20 7
L Adam Deadmarsh 0 0 1 1 2 1 5 0 10.20 6
L Mike Comrie 1 0 5 1 0 0 0 1 17.20 7
L Randy Robitaille 0 0 0 0 0 0 0 1 20.10 7
D Andy Delmore 0 0 4 0 0 0 0 -1 18.50 7
D Tom Poti 1 0 2 0 0 0 0 0 15.10 7
D Janne Niinimaa 1 0 4 2 0 2 0 2 23.20 9
D Steve Staios 0 0 0 1 0 1 0 0 10.40 6
D Bret Hedican 0 0 1 0 1 0 0 0 13.40 6
D Eric Brewer 0 0 1 1 0 0 0 0 23.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dwayne Roloson 2 0 22 0 0 60.00 8
G Fred Brathwaite 0 0 0 0 0 0.00 0

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Arron Asham 1 0 2 1 1 1 5 0 7.40 6
R Wes Walz 0 0 2 1 0 1 4 0 15.00 7
R Donald Audette 1 0 1 1 0 0 0 1 9.50 8
R Richard Zednik 0 0 2 0 0 0 0 -1 15.00 6
C Shaun Van Allen 0 0 3 0 0 0 0 0 7.20 7
C Jim Dowd 0 0 0 1 0 0 0 -1 18.00 7
C Jan Bulis 0 0 3 2 0 0 0 1 13.00 8
C Saku Koivu 0 0 5 0 0 0 0 -1 21.00 8
L Joe Juneau 0 1 1 0 0 0 2 0 9.00 7
L Mike Grier 0 1 0 3 0 3 0 0 11.40 8
L Cliff Ronning 0 0 1 1 0 0 0 0 20.20 7
L John LeClair 0 0 1 3 0 0 6 -1 17.20 7
D Drake Berehowsky 0 1 0 1 0 1 0 0 13.40 6
D Dmitri Kalinin 0 1 0 0 1 0 0 0 16.40 7
D Andrei Markov 0 0 0 0 0 0 2 -1 21.30 6
D Francis Bouillon 0 0 0 0 0 0 0 0 20.10 6
D Stephane Quintal 0 0 2 2 0 0 0 0 18.50 7
D Stephane Robidas 0 0 1 2 0 1 0 -1 29.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jeff Hackett 3 0 34 0 0 59.00 9
G Jose Theodore 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Janne Niinimaa
2nd star: Todd Marchant
3rd star: Pierre Turgeon

Notes for Edmonton Oilers:
-Mike Comrie scored his 15th goal of the season.
-Todd Marchant notched his 20th assist of the season.
-Tom Poti finally ended his 36 game goal drought.
-Janne Niinimaa finally ended his 10 game goal drought.

Notes for Montreal Canadiens:
-Arron Asham ended his 9 game point drought.
-Donald Audette finally ended his 11 game goal drought.
-Dmitri Kalinin ended his 9 game point drought.

Other notes:
-Arron Asham beat Adam Deadmarsh in a fight.

Farm game result:
Hamilton Bulldogs 1( 23) , Quebec Citadelles 2( 13)
------------------------------------------------------------
0-1 QUE Mike Ribeiro (Marcel Hossa, Ales Kotalik)
1-1 Maxim Spiridonov (Brad Winchester)
1-2 QUE Timo Vertala (Eric Chouinard, Mathieu Garon)

Goalies: Robert Esche - Mathieu Garon




30.12.2001

New York Islanders 6 , Boston Bruins 3
Shots: 29 - 27
PP: 0 of 3 (7 shots), Passing:61/73=83 %, Challenges:40/52=75 %
PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:70/88=79 %, Challenges:34/44=75 %
Attendance: 16297 of 16297 (Nassau Coliseum)
Ticket income: 775737 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
15:23 1-0 Kenny Jonsson [6])
18:14 1-1 Mike Knuble [9] (Hal Gill, Kyle McLaren)
------------------------------------------------------------
30:47 2-1 Andrew Brunette [14] (Adrian Aucoin, Filip Kuba)
32:02 2-2 Sergei Samsonov [13] (Joe Thornton)
36:23 2-3 Joe Thornton [16] (Sergei Samsonov, Mike Knuble)
37:29 3-3 Alexei Yashin [17] (Roman Hamrlik)
------------------------------------------------------------
40:54 4-3 Alexei Yashin [18] (Pavol Demitra, Roman Hamrlik)
41:17 5-3 Pavol Demitra [14])
49:21 6-3 Shawn Bates [5] (Andrew Brunette)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
03:07 Radek Martinek (2 min for cross-checking)
10:15 Peter Schaefer (2 min for hooking)
13:18 Eric Manlow (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
44:27 P.J. Stock (5 min for fighting)
44:27 Eric Cairns (5 min for fighting)
50:41 P.J. Stock (5 min for fighting)
50:41 Dave Scatchard (5 min for fighting)
50:56 Martin Lapointe (2 min for slashing)
59:21 Eric Cairns (5 min for fighting)
59:21 P.J. Stock (5 min for fighting)
59:21 P.J. Stock (10 min game misconduct)
------------------------------------------------------------

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Landon Wilson 0 0 0 0 0 0 0 0 10.00 6
R Dave Scatchard 0 0 0 1 1 1 5 -1 10.30 6
R Mariusz Czerkawski 0 0 2 1 0 0 0 0 19.20 7
R Mark Parrish 0 0 3 0 1 0 0 4 18.10 8
C Claude Lapointe 0 0 1 5 0 2 0 0 12.00 8
C Oleg Kvasha 0 0 1 1 2 1 0 -1 9.30 6
C Andrew Brunette 1 1 2 1 2 0 0 0 19.20 7
C Alexei Yashin 2 0 4 2 1 0 0 4 18.10 10
L Brad Isbister 0 0 1 0 1 0 0 0 11.10 7
L Shawn Bates 1 0 3 0 0 1 0 0 20.40 8
L Jason Blake 0 0 1 0 2 0 0 -1 8.10 6
L Pavol Demitra 1 1 3 0 0 0 0 4 20.40 9
D Eric Cairns 0 0 0 2 2 2 10 -1 12.10 6
D Filip Kuba 0 1 2 0 0 0 0 0 22.20 7
D Kenny Jonsson 1 0 1 2 0 0 0 5 24.50 9
D Radek Martinek 0 0 0 2 0 1 2 -1 12.10 6
D Adrian Aucoin 0 1 6 1 0 0 0 0 23.00 9
D Roman Hamrlik 0 2 0 2 0 2 0 3 24.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Chris Osgood 3 0 24 0 0 60.00 7
G Rick DiPietro 0 0 0 0 0 0.00 0

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Adam Graves 0 0 2 2 0 2 0 -1 10.20 7
R Martin Lapointe 0 0 1 1 0 2 2 0 14.40 7
R Brian Rolston 0 0 0 0 1 0 0 -2 17.20 5
R Mike Knuble 1 1 2 3 1 0 0 1 20.10 9
C P.J. Stock 0 0 1 3 0 3 25 -1 8.50 7
C Eric Manlow 0 0 2 1 1 0 2 0 16.00 6
C Jozef Stumpel 0 0 2 1 1 0 0 -2 16.00 7
C Joe Thornton 1 1 5 0 1 0 0 0 17.20 9
L Benoit Hogue 0 0 1 0 0 0 0 -1 10.20 6
L Peter Schaefer 0 0 1 0 0 1 2 0 13.50 7
L Bill Guerin 0 0 3 2 3 1 0 -2 14.30 6
L Sergei Samsonov 1 1 4 1 0 0 0 0 17.20 8
D Don Sweeney 0 0 0 0 1 0 0 0 17.20 5
D Hal Gill 0 1 0 0 0 0 0 -2 18.30 6
D Kyle McLaren 0 1 0 5 0 3 0 -1 25.10 9
D Sean O'Donnell 0 0 0 0 0 0 0 -1 16.00 5
D Nick Boynton 0 0 0 4 0 0 0 -2 16.10 6
D Ric Jackman 0 0 3 0 1 0 0 0 23.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Byron Dafoe 6 0 23 0 0 60.00 4
G John Grahame 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Alexei Yashin
2nd star: Andrew Brunette
3rd star: Pavol Demitra

Notes for New York Islanders:
-Mark Parrish had his 4 game point streak snapped.

Notes for Boston Bruins:
-Hal Gill notched his 10th assist of the season.
-Brian Rolston had his 7 game point streak snapped.
-Bill Guerin had his 9 game point streak snapped.

Other notes:
-P.J. Stock fought Eric Cairns in a fight.
-Dave Scatchard beat P.J. Stock in a fight.
-P.J. Stock beat Eric Cairns in a fight.

Farm game result:
Bridgeport Sound Tigers 1( 15) , Providence Bruins 3( 27)
------------------------------------------------------------
0-1 PRO Ivan Huml (Mattias Karlin)
1-1 Alexander Kharitonov (Chris Armstrong)
1-2 PRO Mike Gellard (Lee Goren)
1-3 PRO Greg Crozier (Guy Larose)

Goalies: Garth Snow - Andrew Raycroft




30.12.2001

Florida Panthers 4 , Toronto Maple Leafs 2
Shots: 26 - 19
PP: 1 of 4 (11 shots), Passing:64/85=75 %, Challenges:43/52=81 %
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:65/83=78 %, Challenges:27/42=62 %
Attendance: 17985 of 19252 (National Car Rental Center)
Ticket income: 832705 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
13:53 1-0 Valeri Bure [17] (Pavel Bure, Stephen Weiss)PP
18:11 2-0 Jeff Norton [2] (Owen Nolan, Marcus Nilson)
------------------------------------------------------------
33:22 3-0 Stephen Weiss [13] (Lance Pitlick, Darren Van Impe)
37:28 3-1 Darcy Tucker [12] (Alexander Mogilny)
------------------------------------------------------------
45:15 4-1 Peter Worrell [3] (Kristian Huselius, Olli Jokinen)
48:19 4-2 Patrick Marleau [18] (Mats Sundin, Gary Roberts)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
10:45 Gary Roberts (5 min for spearing)
------------------------------------------------------------
27:44 Gary Roberts (2 min for cross-checking)
39:51 Byron Ritchie (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
50:19 Mikael Renberg (2 min for slashing)
51:57 Gary Roberts (2 min for hooking)
54:37 Kristian Huselius (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ivan Novoseltsev 0 0 0 1 1 0 0 -1 10.00 6
R Kristian Huselius 0 1 1 1 2 2 2 1 17.00 7
R Owen Nolan 0 1 5 0 1 1 0 2 15.50 8
R Pavel Bure 0 1 3 1 1 0 0 -1 21.30 8
C Ryan Johnson 0 0 2 2 0 1 0 -1 10.50 7
C Olli Jokinen 0 1 2 2 1 2 0 1 20.20 7
C Stephen Weiss 1 1 3 2 0 0 0 2 17.50 8
C Viktor Kozlov 0 0 1 0 0 0 0 -1 20.40 5
L Byron Ritchie 0 0 1 2 1 1 2 -1 8.40 6
L Peter Worrell 1 0 1 1 0 1 0 1 14.10 7
L Marcus Nilson 0 1 2 1 0 0 0 2 13.10 8
L Valeri Bure 1 0 2 0 1 0 0 -1 13.20 7
D Brad Ference 0 0 0 2 0 4 0 1 14.50 7
D Jeff Norton 1 0 1 0 0 0 0 2 17.00 7
D Robert Svehla 0 0 1 1 0 0 0 -2 26.40 7
D Paul Laus 0 0 0 3 0 3 0 1 14.10 7
D Lance Pitlick 0 1 1 1 0 0 0 2 17.40 7
D Darren Van Impe 0 1 1 4 1 0 0 -2 22.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 2 0 17 0 0 60.00 6
G Trevor Kidd 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Shayne Corson 0 0 1 3 0 5 0 0 8.50 7
R Jan Hlavac 0 0 1 0 1 0 0 0 11.20 6
R Alexander Mogilny 0 1 0 0 1 0 0 -2 11.20 6
R Patrick Marleau 1 0 3 4 3 0 0 1 20.30 8
C Travis Green 0 0 0 0 1 0 0 0 8.50 4
C Nikolai Antropov 0 0 1 0 2 0 0 0 15.50 6
C Robert Reichel 0 0 0 0 0 0 0 -2 14.20 6
C Mats Sundin 0 1 2 1 0 0 0 1 20.00 7
L Alyn McCauley 0 0 0 1 1 0 0 0 8.50 6
L Mikael Renberg 0 0 1 2 1 0 2 0 15.20 6
L Darcy Tucker 1 0 3 0 0 0 0 -1 12.30 7
L Gary Roberts 0 1 3 3 2 0 9 0 20.50 7
D Wade Belak 0 0 0 3 0 0 0 0 16.10 7
D Anders Eriksson 0 0 2 2 1 0 0 -1 14.30 6
D Dmitry Yushkevich 0 0 1 2 1 2 0 0 29.30 8
D Aki Berg 0 0 0 0 0 1 0 0 11.50 6
D Jyrki Lumme 0 0 0 1 0 1 0 -1 18.30 6
D Tomas Kaberle 0 0 0 0 0 0 0 0 29.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Curtis Joseph 4 0 22 0 0 60.00 5
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Stephen Weiss
2nd star: Owen Nolan
3rd star: Pavel Bure

Notes for Florida Panthers:
-Pavel Bure notched his 20th assist of the season.
-Jeff Norton ended his 6 game goal drought.
-Jeff Norton ended his 6 game point drought.

Notes for Toronto Maple Leafs:

Other notes:

Farm game result:
Louisville Panthers 0( 15) , St. Johns Maple Leafs 2( 22)
------------------------------------------------------------
0-1 SJM Nathan Dempsey (Jonathan Cheechoo)
0-2 SJM Alexei Ponikarovsky (Don MacLean)

Goalies: Andrew Allen - Mikael Tellqvist




30.12.2001

Pittsburgh Penguins 1 , Ottawa Senators 3
Shots: 34 - 26
PP: 0 of 4 (10 shots), Passing:62/75=82 %, Challenges:35/54=63 %
PP: 1 of 2 (3 shots), Passing:60/77=77 %, Challenges:29/45=63 %
Attendance: 16958 of 16958 (Mellon Arena)
Ticket income: 771589 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
09:51 1-0 Georges Laraque [5] (Krzysztof Oliwa)
17:45 1-1 Mike Sillinger [10] (Marian Hossa, Chris Neil)
------------------------------------------------------------
27:15 1-2 Sami Salo [2] (Shawn McEachern, Mike Sillinger)PP
34:47 1-3 Steve Martins [2] (Jason Spezza, Magnus Arvedson)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
00:42 Doug Weight (2 min for holding the stick)
03:17 Darius Kasparaitis (5 min for fighting)
03:17 Andre Roy (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
25:46 Kevin Hatcher (2 min for holding the stick)
29:24 Sami Salo (2 min for elbowing)
39:41 Marian Hossa (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
43:16 Keith Tkachuk (2 min for roughing)
43:16 Sami Salo (2 min for roughing)
44:01 Pavel Kubina (2 min for tripping)
50:34 Magnus Arvedson (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Georges Laraque 1 0 1 1 1 1 0 1 13.00 6
R Toby Petersen 0 0 1 1 1 0 0 0 7.20 6
R Aleksey Morozov 0 0 2 0 1 0 0 -2 15.50 5
R Alexei Kovalev 0 0 3 0 1 0 0 0 20.40 7
C Wayne Primeau 0 0 2 5 0 5 0 1 14.30 9
C Jan Hrdina 0 0 3 0 1 0 0 0 12.10 6
C Robert Lang 0 0 1 1 1 0 0 -2 15.50 7
C Doug Weight 0 0 3 0 1 0 2 0 20.40 7
L Krzysztof Oliwa 0 1 1 2 1 2 0 1 12.50 7
L Kris Beech 0 0 2 0 2 0 0 0 9.00 6
L Stephane Richer 0 0 4 1 0 0 0 -2 19.20 8
L Keith Tkachuk 0 0 2 2 3 0 2 0 19.00 6
D Mike Wilson 0 0 0 2 0 0 0 1 9.40 5
D Michal Roszival 0 0 3 1 1 1 0 -2 22.30 7
D Kevin Hatcher 0 0 3 5 3 3 2 0 29.10 8
D Ian Moran 0 0 1 0 0 0 0 0 7.30 6
D Andrew Ference 0 0 1 2 0 2 0 -1 18.00 7
D Darius Kasparaitis 0 0 3 3 2 2 5 0 29.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mike Dunham 3 0 23 0 0 60.00 6
G Jean-Sebastien Aubin 0 0 0 0 0 0.00 0

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Neil 0 1 2 7 2 7 0 0 17.00 9
R Shawn McEachern 0 1 2 0 1 0 0 -1 10.50 6
C Steve Martins 1 0 2 0 1 0 0 1 11.50 7
R Marian Hossa 0 1 1 1 1 0 2 1 15.10 7
C Bill Muckalt 0 0 2 0 0 0 0 0 12.50 6
C Radek Bonk 0 0 2 1 2 2 0 -1 15.50 6
C Jason Spezza 0 1 2 0 1 0 0 1 11.50 6
C Mike Sillinger 1 1 4 0 1 0 0 1 21.10 8
L Andre Roy 0 0 3 4 0 4 5 0 12.30 8
L Serge Aubin 0 0 0 0 1 0 0 -1 9.30 6
L Magnus Arvedson 0 1 1 0 3 0 2 1 17.00 6
L Martin Havlat 0 0 2 0 0 0 0 1 15.10 7
D Curtis Leschyshyn 0 0 0 0 0 0 0 -1 9.30 5
D Pavel Kubina 0 0 0 3 1 3 2 1 23.10 8
D Sami Salo 1 0 1 3 0 1 4 1 26.40 8
D Bryan Berard 0 0 0 2 0 0 0 -1 12.20 6
D Zdeno Chara 0 0 1 2 1 2 0 1 19.40 7
D Wade Redden 0 0 1 1 0 0 0 1 29.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Patrick Lalime 1 0 33 0 0 60.00 10
G Jani Hurme 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mike Sillinger
2nd star: Patrick Lalime
3rd star: Chris Neil

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Alexei Kovalev had his 4 game point streak snapped.
-Krzysztof Oliwa ended his 6 game point drought.

Notes for Ottawa Senators:
-Mike Sillinger scored his 10th goal of the season.
-Shawn McEachern notched his 10th assist of the season.
-Jason Spezza notched his 10th assist of the season.
-Mike Sillinger finally ended his 11 game goal drought.
-Sami Salo finally ended his 20 game goal drought.

Other notes:
-Darius Kasparaitis fought Andre Roy in a fight.

Farm game result:
Wilkes-Barre Penguins 1( 18) , Grand Rapids Griffins 2( 16)
------------------------------------------------------------
0-1 GRD Tony Dahlman (Roman Vopat, Doug Stienstra)
0-2 GRD Joel Kwiatkowski (Chris Herperger)
1-2 WIL Colin Chaulk (Alexandre Mathieu)

Goalies: Sebastien Caron - Martin Prusek




30.12.2001

Washington Capitals 5 , New York Rangers 4
Shots: 28 - 24
PP: 0 of 1 (5 shots), Passing:62/81=76 %, Challenges:44/55=78 %
PP: 0 of 4 (4 shots), Passing:64/76=84 %, Challenges:32/46=68 %
Attendance: 19740 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 951468 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
15:54 1-0 Adam Oates [11] (Peter Bondra)
------------------------------------------------------------
27:36 1-1 Mikael Samuelsson [11] (Manny Malhotra, Anson Carter)
33:28 2-1 Jeff Halpern [8] (Steve Konowalchuk, Ulf Dahlen)
38:46 2-2 Anson Carter [9] (Eric Lindros, Brian Leetch)
39:31 3-2 Brendan Witt [4] (Peter Bondra, Jaromir Jagr)
------------------------------------------------------------
44:47 4-2 Glen Metropolit [3] (Chris Simon, Dainius Zubrus)
48:14 4-3 Matthew Barnaby [9] (Chris Phillips, Anson Carter)
58:15 4-4 Petr Nedved [10] (Matthew Barnaby, Chris Phillips) WG
------------------------------------------------------------
61:38 5-4 Adam Oates [12] (Sergei Gonchar, Brendan Witt)

Penalty summary:
-----------------
11:59 Glen Metropolit (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
31:23 Anson Carter (2 min for hooking)
34:58 Chris Simon (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
41:43 Joe Sacco (2 min for tripping)
52:42 Andrei Nikolishin (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Joe Sacco 0 0 2 3 2 2 2 0 12.40 7
R Stephen Peat 0 0 2 1 1 0 0 0 12.50 7
R Ulf Dahlen 0 1 2 1 1 0 0 -1 17.10 7
R Jaromir Jagr 0 1 3 0 0 0 0 2 14.40 10
C Glen Metropolit 1 0 3 1 0 0 2 0 12.40 8
C Andrei Nikolishin 0 0 2 3 2 0 2 0 12.50 6
C Jeff Halpern 1 0 2 0 0 0 0 -1 16.30 6
C Adam Oates 2 0 3 0 1 0 0 2 14.40 8
L Chris Simon 0 1 1 3 1 3 2 0 13.40 7
L Dainius Zubrus 0 1 2 3 0 3 0 0 17.20 9
L Steve Konowalchuk 0 1 2 3 0 1 0 -1 16.30 9
L Peter Bondra 0 2 3 0 0 0 0 2 14.10 7
D Frantisek Kucera 0 0 1 0 0 0 0 -1 14.50 6
D Sylvain Cote 0 0 0 3 0 0 0 -1 16.40 6
D Brendan Witt 1 1 1 5 0 4 0 3 27.10 10
D Patrick Boileau 0 0 0 3 0 0 0 1 17.50 7
D Ken Klee 0 0 0 0 1 0 0 -1 19.30 6
D Sergei Gonchar 0 1 1 0 1 1 0 1 27.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kolzig 4 0 20 0 0 61.30 5
G Craig Billington 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sandy McCarthy 0 0 0 1 0 1 0 -1 8.00 6
R Mikael Samuelsson 1 0 3 1 1 3 0 1 15.50 8
R Matthew Barnaby 1 1 1 2 0 1 0 -1 17.00 8
R Radek Dvorak 0 0 4 3 1 0 0 -1 21.50 8
C Trent Whitfield 0 0 0 1 0 1 0 0 6.20 6
C Mike York 0 0 2 0 0 0 0 1 17.50 7
C Mark Messier 0 0 1 0 1 0 0 0 15.40 6
C Eric Lindros 0 1 3 2 0 0 0 -1 20.20 8
L Andreas Johansson 0 0 1 0 0 0 0 0 6.20 5
L Manny Malhotra 0 1 1 1 1 1 0 1 9.40 7
L Anson Carter 1 2 3 5 2 0 2 0 23.20 8
L Petr Nedved 1 0 3 1 0 0 0 -1 21.00 8
D Dale Purinton 0 0 0 0 0 2 0 1 9.00 6
D Igor Ulanov 0 0 0 3 0 1 0 -1 26.30 7
D Vladimir Malakhov 0 0 1 1 5 0 0 -2 26.40 5
D Dave Karpa 0 0 0 0 0 0 0 1 10.40 6
D Chris Phillips 0 2 2 3 2 1 0 0 23.40 7
D Brian Leetch 0 1 2 4 1 0 0 -1 26.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dan Blackburn 5 0 23 0 0 61.30 4
G Mike Richter 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Adam Oates
2nd star: Brendan Witt
3rd star: Anson Carter

Notes for Washington Capitals:
-Peter Bondra notched his 30th assist of the season.
-Sergei Gonchar notched his 20th assist of the season.

Notes for New York Rangers:
-Eric Lindros notched his 20th assist of the season.
-Petr Nedved scored his 10th goal of the season.

Other notes:

Farm game result:
Portland Pirates 2( 13) , Hartford Wolfpack 1( 17)
------------------------------------------------------------
0-1 HFD Rico Fata (Steve McKenna, Jeff Toms)
1-1 POR Nolan Yonkman (Chris Corrinet)
2-1 POR Chris Ferraro (Nick Naumenko)

Goalies: Corey Hirsch - Jason LaBarbera




30.12.2001

Carolina Hurricanes 3 , Buffalo Sabres 4
Shots: 22 - 26
PP: 2 of 2 (5 shots), Passing:58/76=76 %, Challenges:32/44=71 %
PP: 1 of 4 (6 shots), Passing:61/75=81 %, Challenges:38/53=70 %
Attendance: 17985 of 18715 (Raleigh Sports Arena)
Ticket income: 902846 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
07:53 1-0 Daniel Cleary [12] (Jeff O'Neill, Rod Brind'Amour)PP
09:35 1-1 Fredrik Modin [15] (Sheldon Souray)
------------------------------------------------------------
29:34 2-1 Daniel Cleary [13] (Jeff O'Neill, Sean Hill)PP
32:17 2-2 Chris Gratton [7] (Alexei Zhitnik)PP
34:07 3-2 Rod Brind'Amour [8] (Sean Hill, Jeff O'Neill)
------------------------------------------------------------
45:47 3-3 Fredrik Modin [16] (Jean-Pierre Dumont)
50:16 3-4 Jochen Hecht [12] (Jason Woolley, Jay McKee)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
06:12 Jochen Hecht (2 min for elbowing)
08:11 Eric Boulton (2 min for roughing)
08:11 Jeff Daniels (2 min for roughing)
08:51 Aaron Ward (5 min for fighting)
08:51 Rhett Warrener (5 min for fighting)
12:12 Glen Wesley (2 min for hooking)
16:05 Rhett Warrener (5 min for fighting)
16:05 Sean Brown (5 min for fighting)
17:36 Erik Cole (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
28:42 Jason Woolley (2 min for tripping)
31:01 Steve Guolla (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
54:02 Kevyn Adams (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jeff Daniels 0 0 1 1 0 1 2 -1 15.40 6
R Shane Willis 0 0 1 2 0 1 0 0 14.30 5
R Bates Battaglia 0 0 2 0 0 0 0 -1 9.10 6
R Daniel Cleary 2 0 3 0 0 0 0 0 16.00 8
C Steve Guolla 0 0 3 0 0 0 2 -1 12.10 6
C Josef Vasicek 0 0 0 3 1 3 0 0 17.00 7
C Ron Francis 0 0 0 0 0 0 0 -1 9.10 6
C Rod Brind'Amour 1 1 6 1 1 0 0 0 20.30 9
L Kevyn Adams 0 0 0 4 0 1 2 -1 18.00 7
L Jon Sim 0 0 2 0 1 1 0 0 14.30 7
L Erik Cole 0 0 1 2 2 0 2 -1 10.20 6
L Jeff O'Neill 0 3 2 0 2 0 0 0 15.30 6
D Glen Wesley 0 0 0 2 0 3 2 0 22.30 7
D Aaron Ward 0 0 0 3 2 2 5 -2 12.30 6
D David Tanabe 0 0 2 1 2 0 0 0 24.40 6
D Sean Brown 0 0 0 3 1 3 5 0 18.10 7
D Marek Malik 0 0 0 0 0 0 0 -1 13.30 6
D Sean Hill 0 2 3 2 0 0 0 -1 28.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Arturs Irbe 4 0 22 0 0 58.50 5
G Tom Barrasso 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Vaclav Varada 0 0 0 0 0 0 0 0 8.10 6
R Derek Armstrong 0 0 0 1 1 2 0 1 15.50 7
R Jean-Pierre Dumont 0 1 2 1 1 0 0 2 15.00 7
R Slava Kozlov 0 0 2 0 1 0 0 -1 18.30 6
C Chris Gratton 1 0 5 0 0 0 0 0 12.50 8
C Curtis Brown 0 0 1 0 0 0 0 1 20.40 6
C Stu Barnes 0 0 1 0 2 0 0 2 13.40 6
C Tim Connolly 0 0 2 0 1 0 0 -1 17.30 6
L Eric Boulton 0 0 2 5 1 5 2 0 10.40 8
L Jochen Hecht 1 0 2 0 1 0 2 1 20.30 7
L Fredrik Modin 2 0 3 0 0 0 0 2 13.40 9
L Miroslav Satan 0 0 2 1 3 0 0 -1 18.30 6
D Richard Smehlik 0 0 1 1 1 2 0 1 18.20 7
D Rhett Warrener 0 0 0 2 1 0 10 1 13.10 6
D Sheldon Souray 0 1 1 2 1 0 0 0 26.20 8
D Jason Woolley 0 1 1 1 0 2 2 1 15.10 7
D Jay McKee 0 1 0 0 0 0 0 2 12.20 7
D Alexei Zhitnik 0 1 1 2 1 1 0 -1 26.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roman Cechmanek 3 0 19 0 0 60.00 6
G Jamie Storr 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Fredrik Modin
2nd star: Daniel Cleary
3rd star: Chris Gratton

Notes for Carolina Hurricanes:

Notes for Buffalo Sabres:
-Fredrik Modin scored his 15th goal of the season.
-Jason Woolley notched his 10th assist of the season.
-Jay McKee notched his 10th assist of the season.
-Slava Kozlov had his 5 game point streak snapped.

Other notes:
-Aaron Ward beat Rhett Warrener in a fight.
-Rhett Warrener beat Sean Brown in a fight.

Farm game result:
Lowell Lock Monsters 3( 25) , Rochester Americans 2( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 LOW Chris Dingman
1-1 ROC Denis Hamel (Rory Fitzpatrick)
2-1 LOW Tommy Westlund (Matt Loen)
2-2 ROC Darren VanOene (Sal Manganaro)
3-2 LOW Brad DeFauw (Jeff Heerema)

Goalies: Jean Marc Pelletier - Ryan Miller




30.12.2001

St. Louis Blues 3 , Anaheim Mighty Ducks 3
Shots: 21 - 32
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:63/74=85 %, Challenges:25/34=71 %
PP: 0 of 6 (6 shots), Passing:83/95=87 %, Challenges:59/62=93 %
Attendance: 19260 of 19260 (Kiel Center)
Ticket income: 918702 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
12:32 0-1 Dan Bylsma [5] (Patrik Kjellberg, Marty McInnis)
17:02 1-1 Mario Lemieux [21] (Eric Boguniecki, Scott Mellanby)
------------------------------------------------------------
23:37 2-1 Michael Peca [9] (Chris Pronger, Jeff Finley)
28:35 3-1 Mario Lemieux [22] (Michael Peca, Eric Boguniecki)
31:03 3-2 Marty McInnis [5] (Patrik Kjellberg, Benoit Brunet)
------------------------------------------------------------
44:41 3-3 Matt Cullen [17] (Paul Kariya, Teemu Selanne)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
14:54 Mike LeClerc (2 min for tripping)
19:27 Chris Pronger (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
39:33 Denny Lambert (5 min for fighting)
39:33 Jason Smith (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
51:22 Mario Lemieux (2 min for boarding)
54:57 Jamal Mayers (2 min for holding the stick)
57:43 Andrei Kovalenko (2 min for holding the stick)
58:53 Jamal Mayers (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
63:09 Chris Pronger (2 min for hooking)

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Boguniecki 0 2 1 0 0 0 0 1 11.20 7
R Andrei Kovalenko 0 0 1 0 1 0 2 1 17.30 6
R Scott Young 0 0 2 0 0 0 0 -2 14.40 7
R Michael Peca 1 1 5 1 1 0 0 2 24.50 9
C Jaroslav Bednar 0 0 0 1 1 0 0 0 9.10 6
R Jamal Mayers 0 0 5 2 0 1 4 0 16.50 7
C Cory Stillman 0 0 0 1 0 0 0 -3 12.00 6
C Mario Lemieux 2 0 3 0 0 0 2 3 16.30 9
L Tyson Nash 0 0 0 0 0 0 0 0 9.20 6
L Dallas Drake 0 0 1 1 2 1 0 0 17.30 6
L Scott Mellanby 0 1 1 1 1 0 0 -2 24.10 6
L Martin Straka 0 0 3 0 0 0 0 2 14.20 7
D Alexander Khavanov 0 0 0 1 1 0 0 -1 19.30 4
D Jason Smith 0 0 0 1 0 0 5 -2 9.50 6
D Al MacInnis 0 0 0 2 0 0 0 2 22.00 7
D Jeff Finley 0 1 1 1 1 0 0 0 15.50 6
D Bryce Salvador 0 0 0 4 0 1 0 -3 29.20 7
D Chris Pronger 0 1 2 1 0 0 4 2 29.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Brent Johnson 3 0 29 0 0 65.00 8
G Reinhard Divis 0 0 0 0 0 0.00 0

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dan Bylsma 1 0 2 1 0 1 0 0 10.40 7
R Patrik Kjellberg 0 2 1 0 0 1 0 0 10.10 7
R Mike LeClerc 0 0 4 0 0 0 2 0 18.20 7
R Teemu Selanne 0 1 4 0 1 0 0 0 24.50 9
C Samuel Pahlsson 0 0 2 1 1 0 0 -1 12.50 7
C Marty McInnis 1 1 2 0 0 0 0 1 8.00 8
C Andy McDonald 0 0 4 0 0 0 0 0 26.20 8
C Matt Cullen 1 0 2 0 0 0 0 0 17.50 7
L Denny Lambert 0 0 1 3 0 3 5 0 8.50 7
L Benoit Brunet 0 1 1 0 0 0 0 1 8.00 7
L Jeff Friesen 0 0 2 0 0 0 0 0 21.40 7
L Paul Kariya 0 1 3 0 0 0 0 0 25.50 8
D John Slaney 0 0 0 0 0 0 0 0 9.20 6
D Niclas Havelid 0 0 0 1 0 1 0 0 20.20 6
D Keith Carney 0 0 5 1 1 2 0 0 36.10 7
D Pavel Trnka 0 0 0 0 0 0 0 0 9.40 6
D Ruslan Salei 0 0 0 4 0 1 0 0 21.20 7
D Oleg Tverdovsky 0 0 1 1 0 0 0 0 33.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sebastien Giguere 3 0 18 0 0 65.00 6
G Martin Gerber 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mario Lemieux
2nd star: Michael Peca
3rd star: Marty McInnis

Notes for St. Louis Blues:
-Scott Mellanby notched his 10th assist of the season.

Notes for Anaheim Mighty Ducks:
-Marty McInnis finally ended his 12 game goal drought.
-Benoit Brunet ended his 5 game point drought.

Other notes:
-Denny Lambert beat Jason Smith in a fight.

Farm game result:
Worcester Icecats 3( 27) , Cincinnati Mighty Ducks 2( 15)
------------------------------------------------------------
1-0 WOR Mike Gabinet (Matt Walker, Igor Valeev)
2-0 WOR Jeff Panzer (Marc Brown)
2-1 CIN Antti-Jussi Niemi (Andrew Dale)
2-2 CIN Bruce Richardson (Jonathan Hedstrom)
3-2 WOR Reed Low (Daniel Corso)

Goalies: Curtis Sanford - Ilya Bryzgalov




30.12.2001

San Jose Sharks 3 , Calgary Flames 1
Shots: 33 - 24
PP: 0 of 4 (11 shots), Passing:72/84=85 %, Challenges:36/49=72 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:64/89=71 %, Challenges:22/35=61 %
Attendance: 17438 of 17438 (San Jose Arena)
Ticket income: 824817 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
12:08 1-0 Mike Ricci [5] (Steve Begin , Todd Harvey)
12:31 1-1 Marc Savard [15] (Jarome Iginla, Brad Stuart)
------------------------------------------------------------
26:52 2-1 Vincent Damphousse [18] (Sergei Krivokrasov, Steve Rucchin)
39:16 3-1 Stephane Matteau [2] (Bryan McCabe, Denis Gauthier)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
19:31 Jarome Iginla (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
22:38 Clarke Wilm (2 min for tripping)
30:16 Jarome Iginla (2 min for boarding)
32:07 Niklas Sundstrom (2 min for high-sticking)
35:22 Mark Smith (5 min for fighting)
35:22 Jason Botterill (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
54:13 Denis Gauthier (5 min for fighting)
54:13 Jason Botterill (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Daniel Rudslatt 0 0 2 0 0 0 0 0 8.20 6
R Todd Harvey 0 1 0 0 1 0 0 1 10.50 6
R Sergei Krivokrasov 0 1 2 0 1 0 0 1 20.10 7
R Marco Sturm 0 0 3 1 0 1 0 0 20.40 7
C Mark Smith 0 0 2 0 2 0 5 -1 8.20 6
C Mike Ricci 1 0 1 2 2 2 0 1 11.40 7
C Steve Rucchin 0 1 5 1 1 0 0 1 20.20 8
C Craig Conroy 0 0 3 2 0 0 0 1 20.10 8
L Stephane Matteau 1 0 2 0 0 0 0 0 8.20 7
L Steve Begin 0 1 2 0 3 0 0 1 11.00 5
L Vincent Damphousse 1 0 3 0 0 0 0 1 20.10 7
L Ray Whitney 0 0 2 0 0 0 0 0 19.50 7
D Jamie Heward 0 0 0 0 1 1 0 1 11.00 6
D Gary Suter 0 0 0 2 1 0 0 0 18.10 7
D Sandis Ozolinsh 0 0 3 3 0 2 0 1 29.40 8
D Denis Gauthier 0 1 0 5 0 5 5 1 10.40 9
D Mike Rathje 0 0 1 0 0 0 0 1 21.40 6
D Bryan McCabe 0 1 2 2 1 2 0 0 29.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeni Nabokov 1 0 23 0 0 60.00 9
G Guy Hebert 0 0 0 0 0 0.00 0

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jason Botterill 0 0 3 2 2 2 10 0 8.20 7
R Chris Clark 0 0 0 1 0 1 0 0 16.30 6
R Oleg Saprykin 0 0 1 1 0 0 0 0 15.40 7
R Jarome Iginla 0 1 1 4 3 1 4 -2 15.10 7
C Clarke Wilm 0 0 0 0 0 0 2 0 9.30 6
C Scott Nichol 0 0 0 2 0 3 0 0 14.50 7
C Rob Niedermayer 0 0 3 0 0 0 0 0 19.30 7
C Marc Savard 1 0 2 0 2 0 0 -2 15.50 6
L Dave Lowry 0 0 2 1 1 1 0 0 9.30 7
L Niklas Sundstrom 0 0 1 0 1 0 2 0 17.30 5
L Sergei Berezin 0 0 2 0 0 0 0 0 13.40 7
L Dean McAmmond 0 0 3 1 0 0 0 -2 15.50 7
D Bob Boughner 0 0 0 3 0 3 0 0 16.30 8
D Robyn Regehr 0 0 2 3 0 1 0 0 17.30 8
D Brad Stuart 0 1 2 0 1 0 0 -2 27.30 6
D Brad Werenka 0 0 0 0 0 0 0 0 15.20 6
D Toni Lydman 0 0 2 1 0 0 0 0 17.40 7
D Derek Morris 0 0 0 3 1 1 0 -2 25.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Sean Burke 3 0 30 0 0 60.00 9
G Roman Turek 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mike Ricci
2nd star: Steve Rucchin
3rd star: Stephane Matteau

Notes for San Jose Sharks:
-Mike Ricci finally ended his 11 game goal drought.
-Denis Gauthier ended his 6 game point drought.

Notes for Calgary Flames:
-Marc Savard scored his 15th goal of the season.

Other notes:
-Jason Botterill beat Mark Smith in a fight.
-Denis Gauthier fought Jason Botterill in a fight.

Farm game result:
Cleveland Barons 3( 18) , Saint John Flames 2( 17)
------------------------------------------------------------
1-0 CLE Sean Selmser (Graig Mischler, Joel Prpic)
2-0 CLE Todd Hlushko (Mark Concannon)
2-1 SJF Ronald Petrovicky (Jeff Shantz, Igor Kravchuk)
3-1 CLE Graig Mischler (Joel Prpic)
3-2 SJF Jeff Shantz (Dwayne Hay)

Goalies: Vesa Toskala - Dany Sabourin