30.1.2002

30.1.2002

Buffalo Sabres 2 , St. Louis Blues 4
Shots: 22 - 31
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:51/65=78 %, Challenges:40/46=85 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:71/81=87 %, Challenges:40/51=76 %
Attendance: 18595 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 946485 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
15:27 0-1 Andrei Kovalenko [13] (Tyson Nash, Jaroslav Bednar)
15:58 1-1 Fredrik Modin [22] (Jay McKee, Rhett Warrener)
------------------------------------------------------------
32:14 1-2 Jamal Mayers [9] (Dallas Drake, Petr Cajanek)
35:55 1-3 Scott Mellanby [14] (Cory Stillman, Bryce Salvador)
------------------------------------------------------------
51:48 2-3 Stu Barnes [26] (Jean-Pierre Dumont, Rhett Warrener)
59:36 2-4 Cory Stillman [20] (Chris Pronger, Al MacInnis) EN
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
19:54 Jeff Finley (2 min for roughing)
19:54 Jay McKee (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
39:25 Chris Pronger (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
52:49 Scott Mellanby (2 min for tripping)
56:17 Vaclav Varada (2 min for roughing)
56:17 Jamal Mayers (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Vaclav Varada 0 0 0 1 1 1 2 0 11.20 6
R Derek Armstrong 0 0 0 0 1 0 0 0 14.40 5
R Jean-Pierre Dumont 0 1 3 0 0 0 0 1 17.10 8
R Slava Kozlov 0 0 2 1 0 0 0 -3 16.50 6
L Taylor Pyatt 0 0 2 0 1 0 0 0 11.30 6
C Curtis Brown 0 0 2 0 0 2 0 0 18.40 7
C Stu Barnes 1 0 3 0 0 0 0 1 13.50 7
C Tim Connolly 0 0 0 2 0 0 0 -3 20.00 5
L Eric Boulton 0 0 1 2 0 2 0 0 11.30 8
L Jochen Hecht 0 0 2 0 1 2 0 0 18.40 7
L Fredrik Modin 1 0 3 0 0 0 0 1 13.50 8
L Miroslav Satan 0 0 2 0 1 0 0 -3 16.40 7
D Richard Smehlik 0 0 0 2 0 2 0 0 15.30 7
D Rhett Warrener 0 2 1 1 1 1 0 1 15.10 8
D Brian Campbell 0 0 0 5 0 0 0 -3 25.20 7
D Jason Woolley 0 0 0 0 0 1 0 0 16.30 6
D Jay McKee 0 1 0 0 0 0 2 1 15.40 7
D Alexei Zhitnik 0 0 2 0 0 0 0 -3 27.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roman Cechmanek 4 0 27 0 0 59.20 6
G Jamie Storr 0 0 0 0 0 0.00 0

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Andrei Kovalenko 1 0 2 0 0 0 0 0 7.10 7
R Dallas Drake 0 1 2 1 0 0 0 1 16.40 8
R Eric Boguniecki 0 0 2 1 0 0 0 0 17.00 6
R Michael Peca 0 0 5 0 1 0 0 1 19.10 7
C Jaroslav Bednar 0 1 1 0 0 0 0 0 7.10 6
R Jamal Mayers 1 0 2 0 0 0 2 1 11.30 7
C Cory Stillman 1 1 3 1 1 0 0 1 19.20 8
C Mario Lemieux 0 0 5 2 3 1 0 0 21.20 7
L Tyson Nash 0 1 2 1 0 1 0 0 7.10 7
L Petr Cajanek 0 1 1 0 0 0 0 1 12.10 7
L Scott Mellanby 1 0 2 1 2 0 2 0 17.00 8
L Martin Straka 0 0 1 1 0 0 0 1 18.30 7
D Jason Smith 0 0 0 6 1 3 0 1 16.40 8
D Scott Young 0 0 1 1 1 0 0 0 18.10 7
D Al MacInnis 0 1 0 2 1 0 0 1 29.40 8
D Jeff Finley 0 0 2 0 1 0 2 2 13.20 7
D Bryce Salvador 0 1 0 3 0 1 0 0 17.50 8
D Chris Pronger 0 1 0 1 0 0 2 0 25.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Brent Johnson 2 0 20 0 0 60.00 8
G Reinhard Divis 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Cory Stillman
2nd star: Andrei Kovalenko
3rd star: Dallas Drake

Notes for Buffalo Sabres:
-Jay McKee has marked a new career high in assists with 14 assists.
-Jean-Pierre Dumont notched his 20th assist of the season.
-Miroslav Satan had his 4 game point streak snapped.

Notes for St. Louis Blues:
-Jamal Mayers has marked a new career high in goals with 9 tallies.
-Cory Stillman scored his 20th goal of the season.
-Al MacInnis scored the 1200th point of his career.

Other notes:

Farm game result:
Rochester Americans 1( 16) , Worcester Icecats 4( 25)
------------------------------------------------------------
0-1 WOR Mark Rycroft (Blake Evans, Dale Clarke)
1-1 ROC Jaroslav Kristek (Quinn Hancock )
1-2 WOR Daniel Corso (Reed Low)
1-3 WOR Reed Low
1-4 WOR Jame Pollock (Mark Rycroft, Blake Evans)

Goalies: Ryan Miller - Curtis Sanford




30.1.2002

New Jersey Devils 3 , Detroit Red Wings 2
Shots: 24 - 27
PP: 0 of 4 (9 shots), Passing:56/79=70 %, Challenges:40/51=76 %
PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:58/78=74 %, Challenges:42/53=77 %
Attendance: 19040 of 19040 (Continental Airlines)
Ticket income: 870128 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
18:04 0-1 Nicklas Lidstrom [8] (Uwe Krupp, Steve Yzerman)
------------------------------------------------------------
32:39 1-1 Petr Sykora [20] (Patrik Elias, Jason Arnott)
37:14 1-2 Tomas Holmstrom [19] (Sergei Fedorov, Darren McCarty)
------------------------------------------------------------
47:46 2-2 Patrik Elias [24] (Petr Sykora, Scott Niedermayer)
49:25 3-2 Colin White [1] (Brian Rafalski, Bobby Holik)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
02:24 Brendan Shanahan (2 min for tripping)
05:59 Jason Arnott (2 min for tripping)
08:21 Tomas Holmstrom (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
22:47 Darren McCarty (5 min for fighting)
22:47 Randy McKay (5 min for fighting)
23:23 Scott Gomez (2 min for holding the stick)
29:39 Brendan Shanahan (5 min for fighting)
29:39 Ken Daneyko (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
44:36 Bobby Holik (2 min for roughing)
44:36 Pavel Datsyuk (2 min for roughing)
50:47 Tomas Holmstrom (2 min for holding the stick)
53:39 Petr Sykora (2 min for hooking)
56:44 Igor Larionov (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Turner Stevenson 0 0 1 0 0 0 0 0 10.40 6
R Brian Gionta 0 0 2 1 0 0 0 0 12.10 7
R Randy McKay 0 0 2 4 0 0 5 0 13.20 8
R Petr Sykora 1 1 2 2 1 1 2 1 20.30 8
C John Madden 0 0 0 0 1 1 0 0 10.40 5
C Scott Gomez 0 0 2 1 1 0 2 0 13.10 7
C Bobby Holik 0 1 0 2 0 1 2 0 20.10 7
C Jason Arnott 0 1 4 3 0 0 2 1 20.30 9
L Jay Pandolfo 0 0 0 0 2 0 0 0 11.20 6
L Kip Miller 0 0 0 1 0 0 0 0 7.40 5
L Sergei Brylin 0 0 0 0 0 0 0 0 17.50 6
L Patrik Elias 1 1 5 0 0 0 0 1 20.30 9
D Andrei Zyuzin 0 0 1 3 0 2 0 0 12.10 8
D Brian Rafalski 0 1 4 0 0 0 0 0 21.40 8
D Scott Stevens 0 0 1 5 2 5 0 2 27.20 8
D Ken Daneyko 0 0 0 1 1 0 5 -1 6.30 5
D Colin White 1 0 1 1 2 0 0 0 18.20 8
D Scott Niedermayer 0 1 0 1 1 1 0 1 29.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 2 0 25 0 0 60.00 9
G Scott Clemmensen 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Darren McCarty 0 1 2 4 0 4 5 1 13.10 7
R Kirk Maltby 0 0 2 2 2 1 0 -1 16.00 6
R Tomas Holmstrom 1 0 3 2 0 0 4 0 15.40 7
R Brett Hull 0 0 2 0 0 0 0 0 16.00 7
C Igor Larionov 0 0 0 2 0 0 2 0 8.20 6
C Kris Draper 0 0 1 2 0 0 0 -1 16.00 7
C Sergei Fedorov 0 1 3 1 2 0 0 0 20.10 7
C Steve Yzerman 0 1 2 2 1 1 0 0 15.30 8
L Brent Gilchrist 0 0 0 3 1 2 0 0 8.20 7
L Luc Robitaille 0 0 0 0 0 0 0 -1 15.30 7
L Brendan Shanahan 0 0 3 3 1 2 7 0 14.20 7
L Pavel Datsyuk 0 0 2 0 2 0 2 -1 12.50 5
D Jesse Wallin 0 0 1 0 0 0 0 -1 14.30 6
D Uwe Krupp 0 1 0 0 0 0 0 1 20.00 6
D Fredrik Olausson 0 0 1 0 0 0 0 -1 26.20 6
D Maxim Kuznetsov 0 0 1 0 0 0 0 -1 12.40 6
D Jiri Fischer 0 0 0 0 1 0 0 0 18.50 6
D Nicklas Lidstrom 1 0 4 1 0 1 0 0 27.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ed Belfour 3 0 21 0 0 58.50 6
G Manny Legace 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Petr Sykora
2nd star: Patrik Elias
3rd star: Jason Arnott

Notes for New Jersey Devils:
-Petr Sykora scored his 20th goal of the season.
-Scott Niedermayer notched his 20th assist of the season.

Notes for Detroit Red Wings:
-Brendan Shanahan had his 3 game goal streak snapped.
-Brendan Shanahan had his 4 game point streak snapped.

Other notes:
-Darren McCarty fought Randy McKay in a fight.
-Brendan Shanahan beat Ken Daneyko in a fight.

Farm game result:
Albany River Rats 7( 38) , Kansas City Blades 2( 17)
------------------------------------------------------------
0-1 Derek Landmesser (Jason Williams , Doug Ast)
1-1 ALB Andreas Salmonsson (Bruce Gardiner, Richard Rochefort)
2-1 ALB Christian Berglund (Mike Commodore)
3-1 ALB Lucas Nehrling (Bruce Gardiner)
4-1 ALB Christian Berglund (Viacheslav Butsayev, David Hale)
5-1 ALB Mike Commodore (Jim McKenzie, Tommy Albelin)
6-1 ALB Stanislav Gron (Aaron Voros, Jim McKenzie)
6-2 Dion Darling (Sean Avery )
7-2 ALB Viacheslav Butsayev (Christian Berglund)

Goalies: Ari Ahonen - Jason Elliott




30.1.2002

Washington Capitals 2 , Ottawa Senators 4
Shots: 16 - 29
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:54/73=73 %, Challenges:27/49=54 %
PP: 0 of 3 (3 shots), Passing:66/90=73 %, Challenges:35/50=68 %
Attendance: 19740 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 951468 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
27:21 1-0 Adam Oates [15] (Sergei Gonchar, Peter Bondra)
28:17 1-1 Wade Redden [8] (Marian Hossa, Sami Salo)
36:56 2-1 Jaromir Jagr [32] (Stephen Peat, Glen Metropolit)
39:24 2-2 Chris Herperger [2] (Bill Muckalt, Radek Bonk)
------------------------------------------------------------
40:33 2-3 Mike Sillinger [14] (Shawn McEachern, Wade Redden)
46:34 2-4 Pavel Kubina [4] (Chris Neil, Magnus Arvedson)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
14:34 Steve Konowalchuk (2 min for tripping)
17:48 Glen Metropolit (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
38:36 Zdeno Chara (5 min for fighting)
38:36 Stephen Peat (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
40:46 Jaromir Jagr (2 min for high-sticking)
54:37 Brendan Witt (2 min for roughing)
54:37 Magnus Arvedson (2 min for roughing)
59:12 Zdeno Chara (5 min for fighting)
59:12 Stephen Peat (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Joe Sacco 0 0 1 2 2 2 0 0 5.30 6
R Stephen Peat 0 1 2 3 2 1 10 0 13.00 7
R Ulf Dahlen 0 0 1 1 2 0 0 -1 20.50 6
R Jaromir Jagr 1 0 2 2 1 1 2 0 21.10 8
C Glen Metropolit 0 1 0 1 1 1 2 0 11.10 6
C Andrei Nikolishin 0 0 2 0 3 0 0 -2 12.40 6
C Jeff Halpern 0 0 0 2 0 0 0 -1 14.30 7
C Adam Oates 1 0 2 0 1 0 0 0 15.30 6
L Chris Simon 0 0 1 2 0 2 0 0 11.10 7
L Dainius Zubrus 0 0 1 0 1 0 0 -2 18.20 6
L Steve Konowalchuk 0 0 1 0 2 0 2 -1 14.30 5
L Peter Bondra 0 1 2 0 2 0 0 1 16.00 7
D Frantisek Kucera 0 0 0 0 0 0 0 -2 12.50 4
D Sylvain Cote 0 0 1 1 1 1 0 -1 19.20 6
D Brendan Witt 0 0 1 6 1 6 2 1 27.30 9
D Dmitri Mironov 0 0 0 1 1 0 0 -2 12.40 4
D Ken Klee 0 0 0 1 1 1 0 0 19.00 6
D Sergei Gonchar 0 1 0 3 1 0 0 0 28.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kolzig 4 0 25 0 0 60.00 6
G Craig Billington 0 0 0 0 0 0.00 0

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Herperger 1 0 1 3 0 3 0 0 10.10 8
C Steve Martins 0 0 1 0 0 1 0 0 11.20 6
R Chris Neil 0 1 2 6 2 5 0 -1 15.50 8
R Marian Hossa 0 1 4 1 2 0 0 2 20.20 8
C Bill Muckalt 0 1 2 2 1 1 0 0 10.10 7
C Radek Bonk 0 1 0 2 0 3 0 0 14.20 7
C Jason Spezza 0 0 2 0 1 0 0 1 17.10 8
C Mike Sillinger 1 0 3 0 1 0 0 2 20.20 8
L Andre Roy 0 0 0 2 1 2 0 0 10.30 6
L Serge Aubin 0 0 3 1 2 2 0 0 13.20 6
L Magnus Arvedson 0 1 1 2 0 0 2 0 20.10 6
L Shawn McEachern 0 1 6 0 1 0 0 2 16.20 8
D Curtis Leschyshyn 0 0 0 2 0 2 0 0 11.20 6
D Pavel Kubina 1 0 2 1 0 0 0 1 13.50 7
D Sami Salo 0 1 1 0 0 0 0 1 28.50 6
D Bryan Berard 0 0 0 2 0 1 0 0 18.30 7
D Zdeno Chara 0 0 0 2 1 2 10 1 17.40 8
D Wade Redden 1 1 2 0 3 0 0 1 29.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Patrick Lalime 2 0 14 0 0 60.00 6
G Jani Hurme 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Wade Redden
2nd star: Chris Herperger
3rd star: Chris Neil

Notes for Washington Capitals:
-Adam Oates scored his 15th goal of the season.

Notes for Ottawa Senators:
-Wade Redden notched his 20th assist of the season.
-Pavel Kubina finally ended his 27 game goal drought.
-Pavel Kubina finally ended his 19 game point drought.
-Wade Redden finally ended his 16 game goal drought.

Other notes:
-Zdeno Chara beat Stephen Peat in a fight.
-Zdeno Chara beat Stephen Peat in a fight.

Farm game result:
Portland Pirates 3( 17) , Grand Rapids Griffins 2( 8)
------------------------------------------------------------
0-1 GRD Roman Vopat (Chris Kelly, Petr Schastlivy)
1-1 POR Matt Pettinger (Chris Ferraro)
2-1 POR Mark Murphy (Chris Corrinet)
2-2 GRD Chris Kelly (Petr Schastlivy)
3-2 POR Jeff Nelson (Ryan Van Buskirk)

Goalies: Corey Hirsch - Martin Prusek




30.1.2002

Carolina Hurricanes 3 , Florida Panthers 0
Shots: 31 - 23
PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:70/88=79 %, Challenges:31/48=63 %
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:55/72=76 %, Challenges:30/38=76 %
Attendance: 9058 of 18715 (Raleigh Sports Arena)
Ticket income: 454712 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
26:17 1-0 Bates Battaglia [20] (Erik Cole, Jeff O'Neill)
31:38 2-0 Daniel Cleary [21] (Rod Brind'Amour, Glen Wesley)
35:17 3-0 Vladimir Orszagh [15] (Darren Langdon)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
14:12 Olli Jokinen (2 min for hooking)
17:16 Stephen Weiss (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
27:55 Owen Nolan (5 min for fighting)
27:55 Aaron Ward (5 min for fighting)
35:34 Aaron Ward (5 min for fighting)
35:34 Owen Nolan (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
47:38 Jon Sim (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Vladimir Orszagh 1 0 3 0 1 0 0 1 11.20 7
R Shane Willis 0 0 3 0 0 0 0 0 17.20 7
R Bates Battaglia 1 0 4 0 3 0 0 1 13.30 7
R Daniel Cleary 1 0 4 0 0 0 0 1 15.40 8
C Steve Guolla 0 0 2 0 0 0 0 1 8.00 6
C Josef Vasicek 0 0 2 0 4 2 0 0 16.10 5
C Jeff O'Neill 0 1 1 0 0 0 0 1 16.20 6
C Rod Brind'Amour 0 1 2 0 2 0 0 1 19.30 6
L Darren Langdon 0 1 2 0 1 0 0 1 9.00 7
L Jon Sim 0 0 2 0 2 1 2 0 18.00 6
L Erik Cole 0 1 1 0 0 0 0 1 15.10 7
L Kevyn Adams 0 0 1 2 0 0 0 1 17.50 7
D Niclas Wallin 0 0 0 1 2 1 0 0 16.10 5
D Marek Malik 0 0 0 0 1 0 0 1 19.20 6
D David Tanabe 0 0 4 0 0 0 0 2 24.30 6
D Radoslav Suchy 0 0 0 2 1 4 0 1 19.00 7
D Glen Wesley 0 1 3 2 0 0 0 2 22.10 9
D Aaron Ward 0 0 1 6 0 0 10 0 18.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Arturs Irbe 0 0 23 0 0 60.00 10
G Tom Barrasso 0 0 0 0 0 0.00 0

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ivan Novoseltsev 0 0 2 0 1 1 0 0 11.30 7
R Kristian Huselius 0 0 2 0 0 0 0 -1 14.50 7
R Owen Nolan 0 0 1 2 0 0 10 0 14.10 8
R Pavel Bure 0 0 2 1 2 0 0 -2 20.20 7
C Ryan Johnson 0 0 1 3 0 3 0 0 11.30 6
C Olli Jokinen 0 0 2 0 1 2 2 -1 16.00 6
C Stephen Weiss 0 0 1 0 0 0 2 -1 14.20 5
C Viktor Kozlov 0 0 4 1 1 0 0 -1 18.40 7
L Byron Ritchie 0 0 2 6 0 6 0 0 11.30 8
L Peter Worrell 0 0 1 2 0 2 0 -1 14.50 5
L Marcus Nilson 0 0 2 0 0 0 0 -1 12.40 7
L Valeri Bure 0 0 3 0 2 0 0 -1 17.50 6
D Brad Ference 0 0 0 1 1 3 0 -1 18.00 6
D Lance Pitlick 0 0 1 0 0 0 0 -1 14.20 6
D Robert Svehla 0 0 1 0 0 0 0 -1 28.50 6
D Paul Laus 0 0 0 0 0 0 0 -1 14.50 5
D Jeff Norton 0 0 0 0 0 0 0 -1 18.30 5
D Darren Van Impe 0 0 1 1 0 0 0 -1 23.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 3 0 28 0 0 60.00 8
G Trevor Kidd 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Arturs Irbe
2nd star: Vladimir Orszagh
3rd star: Bates Battaglia

Notes for Carolina Hurricanes:
-Bates Battaglia scored his 20th goal of the season.
-Jeff O'Neill notched his 30th assist of the season.
-Vladimir Orszagh scored his 15th goal of the season.

Notes for Florida Panthers:

Other notes:
-Aaron Ward beat Owen Nolan in a fight.
-Owen Nolan beat Aaron Ward in a fight.

Farm game result:
Lowell Lock Monsters 2( 24) , Louisville Panthers 1( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 LOW Brad DeFauw (Brett Lysak, Aki Kauppinen)
1-1 LOU Jamie Ling (Niklas Hagman, Matt Herr)
2-1 LOW Brent McDonald (Brad DeFauw)

Goalies: Jean Marc Pelletier - Andrew Allen




30.1.2002

Atlanta Thrashers 2 , Pittsburgh Penguins 4
Shots: 27 - 24
PP: 0 of 3 (6 shots), Passing:65/83=78 %, Challenges:26/40=63 %
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:72/84=85 %, Challenges:34/44=75 %
Attendance: 9965 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 466362 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
11:05 0-1 Keith Tkachuk [24] (Georges Laraque, Josef Melichar)
------------------------------------------------------------
22:51 0-2 Kris Beech [5] (Jan Hrdina, Georges Laraque)
31:01 1-2 Tony Hrkac [12] (Patrik Stefan, Jiri Slegr)
34:03 2-2 Patrik Stefan [7] (Jeff Odgers, Tony Hrkac)
35:46 2-3 Bob Probert [1] (Krzysztof Oliwa, Wayne Primeau)
------------------------------------------------------------
59:08 2-4 Stephane Richer [18] (Robert Lang, Andrew Ference ) EN
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
09:03 Kris Beech (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
26:36 Aleksey Morozov (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
41:03 Doug Weight (2 min for slashing)
43:04 Keith Tkachuk (2 min for roughing)
43:04 Frantisek Kaberle (2 min for roughing)
48:54 Jeff Odgers (5 min for fighting)
48:54 Bob Probert (5 min for fighting)
49:12 Dany Heatley (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bob Corkum 0 0 1 0 1 0 0 0 13.50 4
R Jeff Odgers 0 1 3 2 1 1 5 -1 12.30 7
R Ilya Kovalchuk 0 0 3 0 1 0 0 0 18.10 6
R Shean Donovan 0 0 3 0 2 0 0 -1 17.30 6
C Per Svartvadet 0 0 2 0 2 2 0 0 11.50 7
C Andreas Karlsson 0 0 3 1 0 0 0 -2 9.20 6
C Patrik Stefan 1 1 1 1 1 0 0 2 16.10 8
C Ray Ferraro 0 0 2 0 1 0 0 -2 20.40 6
L Tomi Kallio 0 0 1 0 0 0 0 0 11.50 6
L Lubos Bartecko 0 0 0 0 0 0 0 -2 9.20 5
L Tony Hrkac 1 1 1 0 0 0 0 2 16.10 6
L Dany Heatley 0 0 5 0 2 0 2 -2 20.20 6
D Daniel Tjarnqvist 0 0 0 0 0 0 0 -2 9.20 5
D Jiri Slegr 0 1 1 6 1 4 0 2 22.40 9
D Frantisek Kaberle 0 0 1 1 0 0 2 -2 26.00 6
D Chris Tamer 0 0 1 1 0 1 0 -2 14.50 6
D Yannick Tremblay 0 0 1 0 1 0 0 1 22.50 5
D Andy Sutton 0 0 0 7 1 2 0 -1 24.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Milan Hnilicka 4 0 20 0 0 59.00 5
G Damian Rhodes 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bob Probert 1 0 3 1 0 1 5 1 9.00 8
R Georges Laraque 0 2 0 3 3 3 0 2 11.10 6
R Aleksey Morozov 0 0 0 0 1 0 2 0 19.00 6
R Alexei Kovalev 0 0 3 0 0 0 0 -1 19.10 7
C Wayne Primeau 0 1 1 0 1 0 0 1 12.30 7
C Jan Hrdina 0 1 1 0 0 0 0 2 11.10 7
C Robert Lang 0 1 1 0 0 0 0 0 19.20 7
C Doug Weight 0 0 5 0 0 0 2 -1 17.00 7
L Krzysztof Oliwa 0 1 2 1 1 1 0 1 10.50 7
L Kris Beech 1 0 3 0 1 1 2 1 10.10 6
L Stephane Richer 1 0 3 1 1 0 0 0 18.20 8
L Keith Tkachuk 1 0 5 0 0 0 2 0 20.40 8
D Mike Wilson 0 0 0 2 0 2 0 2 13.50 6
D Michal Roszival 0 0 0 1 0 0 0 0 21.20 6
D Kevin Hatcher 0 0 1 2 0 1 0 0 24.30 7
D Josef Melichar 0 1 0 1 0 0 0 3 11.40 7
D Andrew Ference 0 1 0 1 2 0 0 0 20.00 6
D Darius Kasparaitis 0 0 1 5 0 5 0 -1 28.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sebastien Aubin 2 0 25 0 0 60.00 9
G Mike Dunham 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jean-Sebastien Aubin
2nd star: Bob Probert
3rd star: Georges Laraque

Notes for Atlanta Thrashers:
-Patrik Stefan notched his 10th assist of the season.
-Jeff Odgers notched his 10th assist of the season.
-Jeff Odgers ended his 5 game point drought.

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Georges Laraque notched his 10th assist of the season.
-Wayne Primeau notched his 10th assist of the season.
-Robert Lang notched his 30th assist of the season.
-Wayne Primeau ended his 5 game point drought.
-Kris Beech ended his 7 game goal drought.

Other notes:
-Jeff Odgers fought Bob Probert in a fight.

Farm game result:
Chicago Wolves 2( 19) , Wilkes-Barre Penguins 1( 16)
------------------------------------------------------------
1-0 CHW Dan Snyder (David Harlock)
2-0 CHW Jeff Cowan (Simon Gamache)
2-1 WIL David Koci (Alexandre Mathieu)

Goalies: Pasi Nurminen - Sebastien Caron




30.1.2002

Vancouver Canucks 3 , Edmonton Oilers 2
Shots: 35 - 24
PP: 1 of 4 (9 shots), Passing:80/88=90 %, Challenges:63/73=85 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:51/62=82 %, Challenges:29/39=72 %
Attendance: 18422 of 18422 (GM Place)
Ticket income: 851097 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
09:39 0-1 Pierre Turgeon [25] (Dwayne Roloson)
11:32 1-1 Brendan Morrison [15] (Andrew Cassels, Mattias Ohlund)
------------------------------------------------------------
27:55 2-1 Markus Naslund [17] (Steven Reinprecht, Ed Jovanovski)PP
32:57 2-2 Todd Marchant [21] (Tom Poti, Janne Niinimaa)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
61:33 3-2 Todd Bertuzzi [18] (Brendan Morrison, Andrew Cassels)

Penalty summary:
-----------------
11:54 Randy Robitaille (2 min for hooking)
16:17 Theoren Fleury (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
26:47 Maxim Afinogenov (2 min for hooking)
28:17 Ethan Moreau (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jarkko Ruutu 0 0 1 2 2 2 0 0 10.20 6
R Trevor Linden 0 0 0 1 1 0 0 0 10.20 5
R Todd Bertuzzi 1 0 5 1 0 0 0 2 19.50 9
R Steven Reinprecht 0 1 2 3 0 0 0 -2 20.40 7
C Todd Warriner 0 0 1 3 1 3 0 0 10.50 7
C Stephane Yelle 0 0 1 1 0 0 0 0 10.20 6
C Andrew Cassels 0 2 2 0 0 0 0 2 19.50 8
C Joe Sakic 0 0 4 0 0 0 0 -2 20.40 9
L Matt Cooke 0 0 1 1 0 0 0 0 10.40 6
L Trent Klatt 0 0 4 0 0 0 0 0 10.20 7
L Brendan Morrison 1 1 3 0 0 0 0 2 20.00 9
L Markus Naslund 1 0 5 0 0 0 0 -2 20.40 8
D Jason Strudwick 0 0 0 1 0 0 0 0 10.40 6
D Brent Sopel 0 0 2 2 1 0 0 2 26.00 7
D Dan McGillis 0 0 2 2 2 2 0 -2 28.50 7
D Luke Richardson 0 0 0 2 2 1 0 0 13.00 6
D Mattias Ohlund 0 1 1 1 1 1 0 2 19.30 7
D Ed Jovanovski 0 1 1 1 0 1 0 -2 25.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dan Cloutier 2 0 22 0 0 61.30 8
G Tim Thomas 0 0 0 0 0 0.00 0

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Fernando Pisani 0 0 0 4 0 5 0 0 13.40 8
R Adam Deadmarsh 0 0 0 2 1 2 0 0 12.50 7
R Maxim Afinogenov 0 0 1 0 0 0 2 -1 17.00 6
R Theoren Fleury 0 0 2 1 2 0 2 1 14.40 7
C Marty Reasoner 0 0 0 1 1 1 0 0 9.40 6
C Shawn Horcoff 0 0 2 0 0 0 0 0 19.10 7
C Todd Marchant 1 0 2 1 0 0 0 -1 18.10 7
C Pierre Turgeon 1 0 6 1 1 0 0 1 14.40 8
L Ethan Moreau 0 0 0 0 2 1 2 0 13.10 6
L Randy Robitaille 0 0 1 2 0 0 2 0 12.50 7
L Sami Kapanen 0 0 4 2 0 0 0 -1 17.00 7
L Mike Comrie 0 0 2 0 0 0 0 1 14.40 6
D Andy Delmore 0 0 0 1 0 0 0 0 12.50 6
D Steve Staios 0 0 0 3 1 0 0 -1 21.50 6
D Bret Hedican 0 0 1 4 1 0 0 1 26.10 7
D Eric Brewer 0 0 0 0 0 0 0 0 17.00 6
D Tom Poti 0 1 3 2 0 1 0 -1 22.40 7
D Janne Niinimaa 0 1 1 1 1 0 0 1 22.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dwayne Roloson 3 1 32 0 0 61.30 9
G Fred Brathwaite 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Todd Bertuzzi
2nd star: Brendan Morrison
3rd star: Andrew Cassels

Notes for Vancouver Canucks:
-Brendan Morrison scored his 15th goal of the season.
-Ed Jovanovski notched his 20th assist of the season.
-Andrew Cassels had his 3 game goal streak snapped.

Notes for Edmonton Oilers:
-Pierre Turgeon scored his 25th goal of the season.
-Pierre Turgeon scored the 1200th point of his career.

Other notes:

Farm game result:
Manitoba Moose 1( 17) , Hamilton Bulldogs 1( 24)
------------------------------------------------------------
0-1 Brendan Walsh (Greg Leeb)
1-1 MAN Harold Druken (Jeff Scissons)

Goalies: Peter Skudra - Robert Esche




30.1.2002

Calgary Flames 1 , Minnesota Wild 3
Shots: 29 - 27
PP: 1 of 2 (4 shots), Passing:73/85=85 %, Challenges:26/37=68 %
PP: 1 of 2 (4 shots), Passing:66/82=80 %, Challenges:38/47=79 %
Attendance: 6279 of 17139 (Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 295741 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
15:27 1-0 Dean McAmmond [16] (Jarome Iginla, Toni Lydman)PP
------------------------------------------------------------
29:06 1-1 Andreas Dackell [11] (Dixon Ward)
33:01 1-2 Marian Gaborik [17] (Doug Gilmour)
39:56 1-3 Doug Gilmour [14] (Marian Gaborik, Lubomir Sekeras)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
13:31 Pascal Dupuis (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
25:26 Bob Boughner (5 min for fighting)
25:26 Jason Marshall (5 min for fighting)
30:44 Murray Baron (2 min for diving)
38:13 Scott Nichol (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
47:23 Ian Laperriere (5 min for fighting)
47:23 Scott Thornton (5 min for fighting)
57:48 Dixon Ward (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jason Botterill 0 0 1 0 0 0 0 0 10.00 5
R Oleg Saprykin 0 0 3 0 1 0 0 0 11.50 7
R Chris Clark 0 0 2 1 1 0 0 -1 14.20 7
R Jarome Iginla 0 1 2 2 2 2 0 0 20.10 7
C Clarke Wilm 0 0 2 1 0 1 0 0 10.10 7
C Dean McAmmond 1 0 3 1 1 0 0 0 15.00 7
C Rob Niedermayer 0 0 2 1 2 0 0 -2 16.10 6
C Scott Nichol 0 0 1 3 0 0 2 0 18.40 6
L Scott Thornton 0 0 2 0 0 0 5 0 8.20 5
L Niklas Sundstrom 0 0 3 0 0 0 0 -1 15.20 6
L Marc Savard 0 0 2 0 0 0 0 -1 15.50 6
L Sergei Berezin 0 0 0 1 2 0 0 0 20.10 5
D Murray Baron 0 0 1 1 0 0 2 -1 15.40 6
D Bob Boughner 0 0 0 0 0 0 5 0 16.30 6
D Derek Morris 0 0 1 3 0 1 0 -1 29.50 7
D Robyn Regehr 0 0 4 1 0 1 0 0 14.30 7
D Toni Lydman 0 1 0 2 1 2 0 -1 18.10 7
D Brad Stuart 0 0 2 3 1 2 0 -1 25.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mike Vernon 3 0 24 0 0 60.00 7
G Sean Burke 0 0 0 0 0 0.00 0

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ian Laperriere 0 0 4 2 1 2 5 0 11.10 7
R Stacy Roest 0 0 0 1 0 0 0 0 12.10 6
R Marian Gaborik 1 1 5 0 2 0 0 1 19.30 8
R Andreas Dackell 1 0 2 1 2 0 0 1 16.10 7
C Aaron Gavey 0 0 1 2 0 2 0 0 12.40 6
C Darby Hendrickson 0 0 0 0 0 1 0 0 12.10 6
C Sergei Zholtok 0 0 2 0 0 0 0 1 18.50 7
C Doug Gilmour 1 1 4 1 1 0 0 2 16.30 9
L Chad Kilger 0 0 3 2 1 2 0 0 11.10 7
L Antti Laaksonen 0 0 0 0 1 0 0 0 16.00 7
L Pascal Dupuis 0 0 3 1 0 0 2 1 20.30 8
L Dixon Ward 0 1 1 1 0 0 2 1 14.00 7
D Willie Mitchell 0 0 0 3 0 2 0 0 16.40 7
D Calle Johansson 0 0 1 0 0 0 0 0 18.10 6
D Larry Murphy 0 0 0 0 0 0 0 1 21.30 7
D Jason Marshall 0 0 0 1 0 2 5 0 9.50 6
D Lubomir Sekeras 0 1 1 0 0 0 0 1 26.50 7
D Brad Bombardir 0 0 1 1 1 0 0 1 22.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Fernandez 1 0 28 0 0 60.00 10
G Jamie McLennan 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Manny Fernandez
2nd star: Marian Gaborik
3rd star: Doug Gilmour

Notes for Calgary Flames:
-Toni Lydman notched his 20th assist of the season.

Notes for Minnesota Wild:
-Lubomir Sekeras has marked a new career high in assists with 24 assists.

Other notes:
-Bob Boughner beat Jason Marshall in a fight.
-Scott Thornton beat Ian Laperriere in a fight.

Farm game result:
Saint John Flames 0( 12) , Houston Aeros 3( 19)
------------------------------------------------------------
0-1 HOU Tony Virta (Dan Cavanaugh, Brad Brown)
0-2 HOU Hnat Domenichelli (Mark Beaufait)
0-3 HOU Cory Larose (Ladislav Benysek)

Goalies: Dany Sabourin - Aren Miller




30.1.2002

Los Angeles Kings 1 , Dallas Stars 4
Shots: 17 - 34
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:58/74=78 %, Challenges:25/39=62 %
PP: 1 of 3 (6 shots), Passing:75/90=83 %, Challenges:48/56=84 %
Attendance: 18500 of 18500 (Staples Center)
Ticket income: 943500 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
09:34 0-1 Mike Modano [19] (Brenden Morrow , Scott Walker)
11:16 1-1 Mathieu Schneider [3])
14:06 1-2 Brenden Morrow [21] (Sergei Zubov, Daryl Sydor)PP
------------------------------------------------------------
28:07 1-3 Joe Nieuwendyk [19] (Mike Modano, Sergei Zubov)
------------------------------------------------------------
45:14 1-4 Sergei Zubov [10] (Mike Modano)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
13:32 Bryan Smolinski (2 min for slashing)
18:15 Eric Belanger (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
23:36 Chris Chelios (2 min for hooking)
37:24 Mathieu Schneider (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Craig Johnson 0 0 0 0 0 0 0 1 10.30 6
R Richard Park 0 0 1 1 2 0 0 0 10.20 5
R Nils Ekman 0 0 2 0 0 0 0 -2 15.40 6
R Ziggy Palffy 0 0 0 0 0 0 0 -1 18.30 6
C Mike Eastwood 0 0 0 0 0 0 0 1 13.50 4
C Eric Belanger 0 0 1 0 0 0 2 0 12.00 6
C Bryan Smolinski 0 0 1 1 2 0 2 -2 15.40 5
C Jason Allison 0 0 2 4 0 1 0 -1 18.30 8
L Mike Keane 0 0 2 0 2 1 0 1 13.20 6
L Steve Heinze 0 0 0 1 1 1 0 0 10.20 6
L Geoff Sanderson 0 0 1 0 4 0 0 -2 16.30 5
L Ryan Smyth 0 0 2 3 2 2 0 -1 20.10 7
D Mattias Norstrom 0 0 0 2 0 0 0 0 11.30 6
D Patrice Brisebois 0 0 0 1 0 0 0 -2 22.00 6
D Mathieu Schneider 1 0 3 3 0 1 2 0 26.10 7
D Aaron Miller 0 0 1 1 0 0 0 0 11.30 6
D Jaroslav Modry 0 0 1 1 0 0 0 -2 20.30 7
D Lubomir Visnovsky 0 0 2 0 1 2 0 0 28.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Christobal Huet 4 0 30 0 0 60.00 7
G Martin Biron 0 0 0 0 0 0.00 0

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Andrei Nazarov 0 0 5 4 0 4 0 -1 13.00 9
R Pat Verbeek 0 0 3 0 0 0 0 1 13.30 7
R Scott Walker 0 1 2 1 0 1 0 2 13.00 7
R Jere Lehtinen 0 0 1 0 0 0 0 0 16.10 7
C Kirk Muller 0 0 0 0 0 0 0 -1 13.40 5
C Joe Nieuwendyk 1 0 5 0 0 0 0 1 17.10 9
C Mike Modano 1 2 5 0 1 0 0 2 13.50 10
C Rem Murray 0 0 2 0 1 0 0 0 15.20 6
L Paul Ranheim 0 0 0 3 1 1 0 -1 13.40 6
L Martin Gelinas 0 0 5 2 0 0 0 1 17.10 7
L Brenden Morrow 1 1 3 1 0 0 0 2 13.00 9
L Martin Rucinsky 0 0 2 0 0 0 0 0 17.40 7
D Richard Matvichuk 0 0 1 0 1 0 0 1 16.00 6
D Sergei Zubov 1 2 2 1 0 1 0 2 17.30 8
D Derian Hatcher 0 0 1 7 4 7 0 -1 27.20 9
D Chris Chelios 0 0 0 1 0 0 2 1 15.50 6
D Daryl Sydor 0 1 0 0 0 0 0 2 16.20 6
D Brad Lukowich 0 0 2 2 0 0 0 -1 27.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 1 0 16 0 0 60.00 8
G Corey Schwab 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mike Modano
2nd star: Sergei Zubov
3rd star: Joe Nieuwendyk

Notes for Los Angeles Kings:
-Mathieu Schneider finally ended his 22 game goal drought.

Notes for Dallas Stars:
-Brenden Morrow has marked a new career high in goals with 21 tallies.
-Sergei Zubov scored his 10th goal of the season.
-Jere Lehtinen had his 5 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Manchester Monarchs 0( 28) , Utah Grizzlies 1( 20)
------------------------------------------------------------
0-1 UTH Alexei Teraschenko (Andre Lakos)

Goalies: Alexei Volkov - Dan Ellis




30.1.2002

San Jose Sharks 3 , Colorado Avalanche 0
Shots: 31 - 23
PP: 1 of 4 (13 shots), Passing:59/79=74 %, Challenges:48/64=73 %
PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:53/71=74 %, Challenges:30/38=76 %
Attendance: 17438 of 17438 (San Jose Arena)
Ticket income: 824817 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
13:13 1-0 Craig Conroy [20] (Gary Suter)PP
------------------------------------------------------------
21:42 2-0 Craig Conroy [21] (Vincent Damphousse)
29:12 3-0 Sandis Ozolinsh [12] (Ray Whitney, Mark Smith)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
05:44 Rob Blake (2 min for slashing)
12:36 Rob Blake (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
33:07 Sergei Krivokrasov (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
40:05 Ville Nieminen (2 min for cross-checking)
50:11 Rick Berry (5 min for fighting)
50:11 Mark Smith (5 min for fighting)
53:24 Adam Foote (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sergei Krivokrasov 0 0 1 1 0 0 2 0 8.30 7
R Raffi Torres 0 0 2 0 1 0 0 0 14.00 6
R Craig Conroy 2 0 2 2 3 0 0 1 16.30 9
R Marco Sturm 0 0 2 5 2 0 0 1 20.00 8
C Todd Harvey 0 0 1 1 1 0 0 0 8.30 6
C Mike Ricci 0 0 2 0 1 1 0 0 14.50 7
C Steve Rucchin 0 0 3 1 3 0 0 1 17.20 7
C Ron Francis 0 0 2 0 0 0 0 1 19.10 7
L Mark Smith 0 1 1 1 1 0 5 0 7.50 7
L Steve Begin 0 0 0 1 0 1 0 0 14.50 6
L Vincent Damphousse 0 1 2 0 0 0 0 1 17.00 7
L Ray Whitney 0 1 3 0 1 0 0 1 19.30 7
D Gary Suter 0 1 0 0 0 0 0 0 18.10 6
D Eric Desjardins 0 0 1 0 0 0 0 1 17.10 6
D Sandis Ozolinsh 1 0 4 2 0 0 0 1 24.30 8
D Denis Gauthier 0 0 0 5 1 5 0 0 15.40 8
D Mike Rathje 0 0 0 3 1 1 0 1 18.20 7
D Bryan McCabe 0 0 5 1 1 0 0 1 26.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeni Nabokov 0 0 23 0 0 60.00 10
G Guy Hebert 0 0 0 0 0 0.00 0

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dan Hinote 0 0 1 5 0 5 0 0 10.40 7
R Shjon Podein 0 0 1 0 1 0 0 -1 10.50 5
R Radim Vrbata 0 0 1 2 1 0 0 -1 13.50 7
R Milan Hejduk 0 0 2 1 4 0 0 0 17.20 5
C Vaclav Nedorost 0 0 2 0 1 0 0 0 11.20 6
C Henrik Sedin 0 0 2 0 0 0 0 -1 13.20 7
C Chris Drury 0 0 3 2 0 0 0 -1 15.40 7
C Peter Forsberg 0 0 2 2 1 1 0 0 20.30 7
L Brian Willsie 0 0 0 0 0 0 0 0 12.50 4
L Ville Nieminen 0 0 2 0 0 0 2 -1 10.50 6
L Alex Tanguay 0 0 2 2 0 0 0 -1 15.50 7
L Daniel Sedin 0 0 2 0 0 0 0 0 20.30 7
D Rick Berry 0 0 0 2 0 0 5 -1 14.10 6
D Brett Clark 0 0 0 2 0 1 0 -1 15.00 6
D Martin Skoula 0 0 1 3 0 1 0 0 26.10 7
D Greg de Vries 0 0 2 1 0 0 0 -1 12.20 7
D Adam Foote 0 0 1 6 0 5 2 -1 23.00 9
D Rob Blake 0 0 1 6 0 3 4 0 29.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Patrick Roy 3 0 28 0 0 60.00 8
G David Aebischer 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Evgeni Nabokov
2nd star: Craig Conroy
3rd star: Sandis Ozolinsh

Notes for San Jose Sharks:
-Craig Conroy scored his 20th goal of the season.
-Mark Smith ended his 5 game point drought.

Notes for Colorado Avalanche:
-Henrik Sedin had his 4 game point streak snapped.
-Alex Tanguay had his 4 game goal streak snapped.
-Alex Tanguay had his 4 game point streak snapped.

Other notes:
-Rick Berry fought Mark Smith in a fight.

Farm game result:
Cleveland Barons 3( 17) , Hershey Bears 1( 18)
------------------------------------------------------------
1-0 CLE Adam Colagiacomo (Eric Laplante)
2-0 CLE Eric Laplante (Robert Mulick )
3-0 CLE Joel Prpic (Jan Vodrazka, Eric Laplante)
3-1 HER Kiley Hill (Jeff Daw)

Goalies: Vesa Toskala - Philippe Sauve