13.2.2002

13.2.2002

Montreal Canadiens 1 , Colorado Avalanche 4
Shots: 16 - 41
PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:49/64=76 %, Challenges:40/44=88 %
PP: 1 of 6 (14 shots), Passing:70/82=85 %, Challenges:44/56=77 %
Attendance: 21273 of 21273 (Le Centre Molson)
Ticket income: 980684 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
05:08 0-1 Milan Hejduk [18] (Peter Forsberg, Vaclav Nedorost)
------------------------------------------------------------
30:53 1-1 Richard Zednik [21] (Saku Koivu, Shaun Van Allen)
31:19 1-2 Shjon Podein [14] (Greg de Vries, Henrik Sedin)
34:01 1-3 Radim Vrbata [21] (Milan Hejduk, Martin Skoula)
------------------------------------------------------------
48:43 1-4 Henrik Sedin [6] (Alex Tanguay, Radim Vrbata)PP
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
01:59 John LeClair (2 min for tripping)
07:25 Brett Clark (2 min for high-sticking)
09:28 Daniel Sedin (2 min for high-sticking)
14:44 Ethan Moreau (2 min for elbowing)
18:26 Daniel Sedin (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
21:05 Ethan Moreau (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
44:52 Rick Berry (5 min for fighting)
44:52 Arron Asham (5 min for fighting)
47:39 Ethan Moreau (2 min for tripping)
54:12 Ethan Moreau (2 min for hooking)
57:06 Shaun Van Allen (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Arron Asham 0 0 0 1 0 1 5 0 6.00 5
R Ethan Moreau 0 0 1 1 0 0 8 0 15.40 7
R Jan Bulis 0 0 1 0 0 0 0 -1 18.50 6
R Wes Walz 0 0 0 1 0 0 0 -1 21.20 6
C Shaun Van Allen 0 1 2 2 0 1 2 0 6.20 6
C Jim Dowd 0 0 1 1 0 0 0 0 11.50 6
C Mike Ribeiro 0 0 2 0 0 0 0 -1 16.40 6
C Saku Koivu 0 1 2 0 1 0 0 -1 21.20 7
L Joe Juneau 0 0 0 0 0 0 0 0 7.40 4
L Mike Grier 0 0 0 1 1 0 0 0 11.10 6
L John LeClair 0 0 2 2 0 0 2 -1 14.30 8
L Richard Zednik 1 0 3 2 0 3 0 -1 15.20 8
D Drake Berehowsky 0 0 0 1 1 1 0 0 12.30 6
D Dmitri Kalinin 0 0 0 4 0 0 0 -1 19.40 7
D Andrei Markov 0 0 2 4 0 4 0 -1 27.50 9
D Stephane Quintal 0 0 0 3 0 1 0 0 12.00 7
D Francis Bouillon 0 0 0 1 0 0 0 -1 21.20 7
D Stephane Robidas 0 0 0 1 0 1 0 -1 26.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jose Theodore 4 0 37 0 0 60.00 9
G Jeff Hackett 0 0 0 0 0 0.00 0

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dan Hinote 0 0 2 2 1 2 0 0 9.10 7
R Shjon Podein 1 0 2 2 0 0 0 1 10.00 8
R Radim Vrbata 1 1 4 1 0 0 0 0 13.20 8
R Milan Hejduk 1 1 4 1 1 0 0 1 21.00 8
C Vaclav Nedorost 0 1 1 1 0 0 0 0 9.00 7
C Henrik Sedin 1 1 4 0 0 0 0 1 19.10 8
C Chris Drury 0 0 2 0 0 0 0 0 17.50 7
C Peter Forsberg 0 1 3 2 0 0 0 1 20.20 7
L Brian Willsie 0 0 1 1 0 1 0 0 13.20 7
L Ville Nieminen 0 0 2 0 2 0 0 1 10.00 6
L Alex Tanguay 0 1 2 1 2 0 0 0 13.20 7
L Daniel Sedin 0 0 5 1 1 1 4 1 21.00 8
D Rick Berry 0 0 0 1 0 0 5 1 8.40 6
D Brett Clark 0 0 2 3 1 0 2 0 17.40 7
D Martin Skoula 0 1 2 1 1 0 0 1 26.20 7
D Greg de Vries 0 1 1 0 0 0 0 1 13.40 7
D Adam Foote 0 0 1 0 1 0 0 0 19.50 6
D Rob Blake 0 0 3 0 0 0 0 1 29.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Patrick Roy 1 0 15 0 0 60.00 8
G David Aebischer 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Radim Vrbata
2nd star: Milan Hejduk
3rd star: Henrik Sedin

Notes for Montreal Canadiens:

Notes for Colorado Avalanche:
-Vaclav Nedorost ended his 5 game point drought.
-Chris Drury had his 4 game point streak snapped.

Other notes:
-Arron Asham beat Rick Berry in a fight.

Farm game result:
Quebec Citadelles 2( 15) , Hershey Bears 0( 10)
------------------------------------------------------------
1-0 QUE Eric Chouinard (Marcel Hossa)
2-0 QUE Timo Vertala (Benoit Gratton, Marc-Andre Thinel)

Goalies: Mathieu Garon - Philippe Sauve




13.2.2002

Carolina Hurricanes 2 , Anaheim Mighty Ducks 3
Shots: 20 - 29
PP: 0 of 4 (9 shots), Passing:59/73=80 %, Challenges:25/37=65 %
PP: 0 of 4 (5 shots), Passing:76/89=85 %, Challenges:35/40=85 %
Attendance: 13269 of 18715 (Raleigh Sports Arena)
Ticket income: 666104 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
19:01 0-1 Jeff Friesen [20] (Mike LeClerc, Lubomir Sekeras)
------------------------------------------------------------
30:52 0-2 Teemu Selanne [29] (Paul Kariya, Oleg Tverdovsky)
------------------------------------------------------------
46:44 1-2 Rod Brind'Amour [13] (Shane Willis , Radoslav Suchy)
49:01 1-3 Teemu Selanne [30] (Paul Kariya, Matt Cullen)
59:12 2-3 Shane Willis [7] (Jon Sim, Josef Vasicek)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
02:29 Erik Cole (2 min for slashing)
05:49 Jon Sim (2 min for slashing)
08:08 David Tanabe (2 min for slashing)
10:27 Mike LeClerc (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
27:33 Aaron Ward (5 min for fighting)
27:33 Denny Lambert (5 min for fighting)
35:37 Matt Cullen (2 min for holding the stick)
37:29 Samuel Pahlsson (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
44:22 Jeff Friesen (2 min for holding the stick)
55:14 Jeff O'Neill (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Vladimir Orszagh 0 0 2 2 1 0 0 -2 16.10 7
R Shane Willis 1 1 1 0 1 0 0 2 14.40 6
R Bates Battaglia 0 0 2 1 0 0 0 -1 11.00 6
R Daniel Cleary 0 0 2 0 0 0 0 0 10.00 7
C Steve Guolla 0 0 0 0 1 0 0 -2 10.20 4
C Josef Vasicek 0 1 0 1 1 2 0 1 10.10 7
C Jeff O'Neill 0 0 4 1 1 0 2 -1 18.30 7
C Rod Brind'Amour 1 0 4 0 1 0 0 1 20.40 8
L Darren Langdon 0 0 0 1 0 0 0 -2 11.00 5
L Jon Sim 0 1 1 1 1 1 2 1 16.00 7
L Erik Cole 0 0 0 1 0 0 2 0 16.10 7
L Kevyn Adams 0 0 1 0 0 1 0 0 17.10 6
D Niclas Wallin 0 0 0 1 0 1 0 1 11.30 6
D Marek Malik 0 0 2 1 2 0 0 -1 20.30 7
D David Tanabe 0 0 2 3 1 0 2 -2 21.30 6
D Radoslav Suchy 0 1 1 0 1 0 0 2 16.50 7
D Glen Wesley 0 0 0 2 1 0 0 0 27.30 6
D Aaron Ward 0 0 0 1 0 0 5 -2 21.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Arturs Irbe 3 0 26 0 0 59.30 7
G Tom Barrasso 0 0 0 0 0 0.00 0

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Denny Lambert 0 0 0 0 0 0 5 0 5.40 6
R Patrik Kjellberg 0 0 0 3 0 3 0 -1 15.40 7
R Mike LeClerc 0 1 1 1 0 0 2 0 18.20 7
R Teemu Selanne 2 0 6 0 0 0 0 2 20.20 8
C Samuel Pahlsson 0 0 1 1 3 1 2 -1 9.50 5
C Sergei Zholtok 0 0 2 0 0 0 0 0 11.50 7
C Andy McDonald 0 0 2 0 1 0 0 -1 16.30 6
C Matt Cullen 0 1 1 0 0 0 2 3 19.50 7
L Brad May 0 0 1 0 0 0 0 0 6.10 6
L Dan Bylsma 0 0 1 1 0 2 0 0 10.20 7
L Jeff Friesen 1 0 1 1 0 0 2 0 16.30 7
L Paul Kariya 0 2 3 0 0 0 0 2 20.00 9
D Pavel Trnka 0 0 0 1 1 2 0 0 11.00 6
D Sean Hill 0 0 1 2 0 0 0 0 18.30 7
D Ruslan Salei 0 0 3 1 0 1 0 1 22.30 7
D Keith Carney 0 0 0 2 0 3 0 0 20.00 8
D Lubomir Sekeras 0 1 3 0 0 0 0 0 20.20 7
D Oleg Tverdovsky 0 1 5 0 0 0 0 1 27.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sebastien Giguere 2 0 18 0 0 60.00 8
G Martin Gerber 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Teemu Selanne
2nd star: Paul Kariya
3rd star: Jeff Friesen

Notes for Carolina Hurricanes:
-Shane Willis notched his 10th assist of the season.
-Josef Vasicek notched his 10th assist of the season.

Notes for Anaheim Mighty Ducks:
-Mike LeClerc has marked a new career high in assists with 21 assists.
-Jeff Friesen scored his 20th goal of the season.
-Teemu Selanne scored his 30th goal of the season.
-Paul Kariya notched his 40th assist of the season.

Other notes:
-Denny Lambert beat Aaron Ward in a fight.

Farm game result:
Lowell Lock Monsters 2( 23) , Cincinnati Mighty Ducks 0( 16)
------------------------------------------------------------
1-0 LOW Jeff Heerema (Marc-Andre Bergeron, Ian MacNeil)
2-0 LOW Craig MacDonald (Brent McDonald)

Goalies: Jean Marc Pelletier - Ilya Bryzgalov




13.2.2002

Atlanta Thrashers 2 , Boston Bruins 1
Shots: 18 - 25
PP: 1 of 3 (6 shots), Passing:57/74=77 %, Challenges:24/44=53 %
PP: 1 of 1 (1 shots), Passing:63/91=69 %, Challenges:62/69=88 %
Attendance: 11766 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 550649 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
09:43 0-1 Jozef Stumpel [22] (Bill Guerin, Nick Boynton)PP
14:41 1-1 Ilya Kovalchuk [10] (Ray Ferraro, Frantisek Kaberle)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
60:13 2-1 Lubos Bartecko [18] (Daniel Tjarnqvist, Andreas Karlsson)

Penalty summary:
-----------------
09:05 Daniel Tjarnqvist (2 min for boarding)
10:32 Benoit Hogue (2 min for tripping)
13:46 Mike Knuble (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
55:45 Mike Knuble (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bob Corkum 0 0 0 0 2 0 0 0 11.10 4
R Jeff Odgers 0 0 0 0 1 0 0 1 17.30 6
R Ilya Kovalchuk 1 0 5 0 0 0 0 0 14.40 7
R Shean Donovan 0 0 1 0 0 0 0 0 17.20 7
C Per Svartvadet 0 0 1 0 2 0 0 0 10.30 6
C Andreas Karlsson 0 1 1 1 0 0 0 1 17.10 7
C Patrik Stefan 0 0 3 0 2 0 0 0 16.00 6
C Ray Ferraro 0 1 0 0 1 0 0 0 16.00 6
L Tomi Kallio 0 0 1 0 1 0 0 0 11.50 6
L Lubos Bartecko 1 0 2 1 2 0 0 1 19.00 7
L Tony Hrkac 0 0 0 0 3 0 0 0 12.30 5
L Dany Heatley 0 0 3 0 1 0 0 0 16.40 7
D Daniel Tjarnqvist 0 1 0 2 0 1 2 1 21.10 7
D Jiri Slegr 0 0 0 0 1 0 0 0 19.40 5
D Frantisek Kaberle 0 1 1 1 1 0 0 0 23.20 7
D Chris Tamer 0 0 0 1 2 1 0 1 18.00 6
D Yannick Tremblay 0 0 1 0 0 0 0 0 16.00 6
D Andy Sutton 0 0 0 4 1 5 0 0 22.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Milan Hnilicka 1 0 24 0 0 60.20 10
G Damian Rhodes 0 0 0 0 0 0.00 0

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Adam Graves 0 0 0 4 2 4 0 0 12.20 7
R Martin Lapointe 0 0 1 4 0 5 0 0 16.10 8
R Brian Rolston 0 0 4 1 2 1 0 -1 17.40 7
R Mike Knuble 0 0 2 1 0 0 4 0 19.40 7
C P.J. Stock 0 0 3 2 0 2 0 0 12.20 7
C Rob Zamuner 0 0 1 2 1 2 0 0 12.00 7
C Jozef Stumpel 1 0 4 0 0 0 0 -1 13.20 8
C Joe Thornton 0 0 3 1 0 0 0 0 18.10 7
L Benoit Hogue 0 0 0 3 0 2 2 0 12.20 7
L Peter Schaefer 0 0 0 0 0 2 0 0 10.20 7
L Bill Guerin 0 1 3 0 0 0 0 -1 13.20 7
L Sergei Samsonov 0 0 4 0 1 0 0 0 18.10 10
D Don Sweeney 0 0 0 0 1 0 0 0 18.00 5
D Hal Gill 0 0 0 3 0 1 0 -1 18.00 7
D Kyle McLaren 0 0 0 1 0 1 0 0 28.10 6
D Sean O'Donnell 0 0 0 1 0 0 0 0 14.10 6
D Nick Boynton 0 1 0 1 0 0 0 -1 13.40 7
D Ric Jackman 0 0 0 0 0 0 0 0 28.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Byron Dafoe 2 0 16 0 0 60.20 6
G John Grahame 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ilya Kovalchuk
2nd star: Lubos Bartecko
3rd star: Milan Hnilicka

Notes for Atlanta Thrashers:
-Ilya Kovalchuk scored his 10th goal of the season.

Notes for Boston Bruins:
-Jozef Stumpel has marked a new career high in goals with 22 tallies.

Other notes:

Farm game result:
Chicago Wolves 2( 14) , Providence Bruins 3( 19)
------------------------------------------------------------
1-0 CHW Ben Simon (Darcy Hordichuk, Jeff Cowan)
1-1 PRO Zdenek Kultak (Mike Gellard, Ivan Huml)
1-2 PRO Ivan Huml (Jay Henderson)
2-2 CHW Bryan Adams (Brad Tapper, Zdenek Blatny)
2-3 PRO Greg Crozier (Guy Larose)

Goalies: Pasi Nurminen - Andrew Raycroft




13.2.2002

Chicago Blackhawks 1 , Dallas Stars 5
Shots: 24 - 29
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:50/67=74 %, Challenges:35/45=76 %
PP: 1 of 2 (6 shots), Passing:74/85=87 %, Challenges:35/59=58 %
Attendance: 20500 of 20500 (United Center)
Ticket income: 914300 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
10:13 0-1 Kirk Muller [5] (Andrei Nazarov, Pat Verbeek)
12:02 0-2 Mike Modano [22] (Brenden Morrow , Sergei Zubov)
------------------------------------------------------------
26:16 1-2 Ryan Vandenbussche [2] (Phil Housley, Nolan Baumgartner)
28:23 1-3 Joe Nieuwendyk [21] (Martin Rucinsky, Martin Gelinas)PP
------------------------------------------------------------
42:37 1-4 Brenden Morrow [23] (Mike Modano, Sergei Zubov)
46:23 1-5 Brenden Morrow [24] (Mike Modano)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
02:05 Steve Thomas (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
27:54 Alexander Karpovtsev (2 min for hooking)
28:33 Ryan Vandenbussche (5 min for fighting)
28:33 Andrei Nazarov (5 min for fighting)
28:41 Pat Verbeek (2 min for elbowing)
34:35 Pat Verbeek (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
49:27 Mark Bell (5 min for fighting)
49:27 Brenden Morrow (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan Vandenbussche 1 0 1 0 0 0 5 1 7.50 7
R Kyle Calder 0 0 3 0 1 0 0 0 13.40 6
R Tony Amonte 0 0 3 1 1 1 0 -1 19.20 7
R Steve Sullivan 0 0 2 0 0 0 0 -3 19.10 6
C Peter White 0 0 2 2 0 2 0 1 8.30 6
C Igor Korolev 0 0 0 2 0 5 0 0 13.10 6
C Alexei Zhamnov 0 0 3 0 0 0 0 -1 19.00 7
C Michael Nylander 0 0 3 0 0 0 0 -3 19.00 6
L Mark Bell 0 0 1 0 0 0 5 1 7.30 5
L Reto Von Arx 0 0 2 0 0 1 0 0 11.40 5
L Steve Thomas 0 0 3 0 2 1 2 -1 18.40 6
L Eric Daze 0 0 3 2 2 4 0 -3 20.00 7
D Steve Poapst 0 0 0 2 0 5 0 0 13.10 7
D Alexander Karpovtsev 0 0 0 0 1 1 2 -1 21.00 5
D Steve Duchesne 0 0 1 2 0 2 0 -2 25.50 6
D Nolan Baumgartner 0 1 0 0 1 1 0 0 14.10 5
D Steve McCarthy 0 0 0 0 1 0 0 -1 18.50 4
D Phil Housley 0 1 1 1 1 1 0 -2 27.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Steve Shields 5 0 24 0 0 60.00 5
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Andrei Nazarov 0 1 0 0 0 0 5 1 9.50 7
R Pat Verbeek 0 1 0 1 1 0 4 0 12.40 7
R Scott Walker 0 0 0 4 3 3 0 2 14.10 7
R Jere Lehtinen 0 0 1 1 1 0 0 0 20.10 7
C Kirk Muller 1 0 1 0 1 0 0 1 11.00 7
C Joe Nieuwendyk 1 0 2 0 0 0 0 0 14.50 6
C Mike Modano 1 2 4 0 2 0 0 2 13.20 8
C Rem Murray 0 0 3 0 2 0 0 0 20.50 6
L Paul Ranheim 0 0 2 1 4 1 0 1 12.00 6
L Martin Gelinas 0 1 4 1 3 0 0 0 14.50 7
L Brenden Morrow 2 1 4 1 2 0 5 2 11.00 9
L Martin Rucinsky 0 1 2 3 0 1 0 0 20.50 7
D Richard Matvichuk 0 0 1 1 1 0 0 0 13.00 6
D Sergei Zubov 0 2 1 0 0 0 0 2 17.20 7
D Derian Hatcher 0 0 1 4 3 4 0 1 29.40 7
D Chris Chelios 0 0 0 0 1 0 0 0 12.40 5
D Daryl Sydor 0 0 2 1 0 0 0 2 17.40 7
D Brad Lukowich 0 0 1 2 0 1 0 1 29.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 1 0 23 0 0 60.00 9
G Corey Schwab 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Brenden Morrow
2nd star: Mike Modano
3rd star: Marty Turco

Notes for Chicago Blackhawks:

Notes for Dallas Stars:
-Martin Rucinsky notched his 20th assist of the season.

Other notes:
-Ryan Vandenbussche fought Andrei Nazarov in a fight.
-Mark Bell fought Brenden Morrow in a fight.

Farm game result:
Norfolk Admirals 3( 22) , Utah Grizzlies 0( 17)
------------------------------------------------------------
1-0 Aaron Downey (Dmitri Tolkunov, Bill Bowler)
2-0 Mike Peluso (Jim Campbell)
3-0 Ajay Baines (Rumun Ndur)

Goalies: Craig Andersson - Dan Ellis




13.2.2002

Vancouver Canucks 5 , Washington Capitals 3
Shots: 22 - 26
PP: 1 of 3 (2 shots), Passing:61/76=80 %, Challenges:43/50=84 %
PP: 0 of 4 (3 shots), Passing:69/84=82 %, Challenges:41/52=77 %
Attendance: 18422 of 18422 (GM Place)
Ticket income: 851097 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
12:28 0-1 Peter Bondra [20] (Jaromir Jagr, Adam Oates)
15:14 1-1 Dan McGillis [3])PP
------------------------------------------------------------
31:53 2-1 Matt Cooke [2] (Trevor Linden, Jarkko Ruutu)
32:38 3-1 Andrew Cassels [21] (Dan McGillis, Ed Jovanovski)
37:47 4-1 Mike Johnson [13] (Trent Klatt, Jason Strudwick)
------------------------------------------------------------
41:48 4-2 Ulf Dahlen [18] (Sylvain Cote, Brendan Witt)
49:47 4-3 Adam Oates [17] (Sergei Gonchar, Ken Klee)
59:42 5-3 Trent Klatt [15] (Markus Naslund, Danny Markov) EN
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
01:41 Andrew Cassels (2 min for hooking)
05:42 Dan McGillis (2 min for hooking)
07:51 Jason Strudwick (5 min for fighting)
07:51 Brendan Witt (5 min for fighting)
14:13 Frantisek Kucera (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
22:52 Andrei Nikolishin (2 min for high-sticking)
27:32 Andrei Nikolishin (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
43:38 Jason Strudwick (5 min for fighting)
43:38 Brendan Witt (5 min for fighting)
47:27 Matt Cooke (5 min for fighting)
47:27 Chris Simon (5 min for fighting)
47:31 Luke Richardson (2 min for roughing)
47:31 Frantisek Kucera (2 min for roughing)
52:41 Stephane Yelle (2 min for holding the stick)
54:48 Luke Richardson (2 min for hooking)
57:26 Jason Strudwick (5 min for fighting)
57:26 Brendan Witt (5 min for fighting)
57:26 Jason Strudwick (10 min game misconduct)
57:26 Brendan Witt (10 min game misconduct)
------------------------------------------------------------

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jarkko Ruutu 0 1 1 0 0 0 0 1 6.10 7
R Mike Johnson 1 0 2 0 0 0 0 1 11.50 7
R Todd Bertuzzi 0 0 2 1 0 1 0 0 17.10 7
R Steven Reinprecht 0 0 2 0 1 0 0 -1 17.50 6
C Trevor Linden 0 1 0 1 0 1 0 1 9.20 7
C Stephane Yelle 0 0 0 3 0 0 2 1 11.10 7
C Andrew Cassels 1 0 3 0 1 0 2 0 16.50 7
C Joe Sakic 0 0 1 1 0 0 0 -1 18.10 7
L Matt Cooke 1 0 2 1 0 1 5 1 14.20 8
L Trent Klatt 1 1 1 0 0 0 0 0 14.50 7
L Brendan Morrison 0 0 3 0 1 0 0 1 19.50 8
L Markus Naslund 0 1 3 3 1 0 0 0 20.30 10
D Jason Strudwick 0 1 0 0 0 0 25 1 7.50 6
D Danny Markov 0 1 0 0 0 0 0 -1 14.30 6
D Dan McGillis 1 1 2 4 1 1 2 0 22.10 8
D Luke Richardson 0 0 0 3 0 2 4 0 17.00 7
D Mattias Ohlund 0 0 0 2 1 1 0 1 26.10 7
D Ed Jovanovski 0 1 0 4 1 4 0 0 26.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tim Thomas 3 0 23 0 0 60.00 6
G Dan Cloutier 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Joe Sacco 0 0 3 1 0 1 0 -1 9.50 7
R Stephen Peat 0 0 1 1 1 1 0 -1 12.40 6
R Ulf Dahlen 1 0 2 1 0 0 0 0 20.20 8
R Jaromir Jagr 0 1 5 0 3 0 0 1 17.10 7
C Glen Metropolit 0 0 0 1 0 1 0 -1 9.50 6
C Andrei Nikolishin 0 0 1 0 0 0 4 -1 12.10 6
C Jeff Halpern 0 0 3 1 1 0 0 -1 19.50 7
C Adam Oates 1 1 2 0 1 0 0 2 13.30 7
L Chris Simon 0 0 2 1 0 1 5 -1 8.30 5
L Dainius Zubrus 0 0 0 2 0 1 0 -1 16.10 7
L Steve Konowalchuk 0 0 1 1 1 0 0 0 20.20 7
L Peter Bondra 1 0 2 1 0 0 0 1 14.30 7
D Frantisek Kucera 0 0 0 3 0 0 4 -2 14.50 6
D Sylvain Cote 0 1 0 2 1 0 0 0 27.20 7
D Brendan Witt 0 1 0 1 1 1 25 1 17.50 7
D Dmitri Mironov 0 0 2 2 1 0 0 -1 21.30 6
D Ken Klee 0 1 0 2 0 1 0 0 14.40 7
D Sergei Gonchar 0 1 2 0 1 0 0 0 23.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kolzig 5 0 17 0 0 58.30 4
G Craig Billington 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Trent Klatt
2nd star: Dan McGillis
3rd star: Mike Johnson

Notes for Vancouver Canucks:
-Trent Klatt notched his 20th assist of the season.
-Danny Markov has marked a new career high in assists with 14 assists.
-Trent Klatt scored his 15th goal of the season.
-Dan McGillis ended his 5 game goal drought.

Notes for Washington Capitals:
-Peter Bondra scored his 20th goal of the season.
-Brendan Witt notched his 30th assist of the season.
-Sergei Gonchar notched his 30th assist of the season.

Other notes:
-Jason Strudwick beat Brendan Witt in a fight.
-Jason Strudwick fought Brendan Witt in a fight.
-Chris Simon beat Matt Cooke in a fight.
-Brendan Witt beat Jason Strudwick in a fight.

Farm game result:
Manitoba Moose 4( 29) , Portland Pirates 3( 15)
------------------------------------------------------------
1-0 MAN Steve Kariya (Artem Chubarov, Pat Kavanagh)
2-0 MAN Harold Druken (Andre Savage)
2-1 POR J.F. Fortin (Chris Ferraro)
2-2 POR Mark Murphy (Jean-Francois Fortin, Chris Corrinet)
2-3 POR Nick Naumenko (Chris Ferraro)
3-3 MAN Harold Druken (Andre Savage)
4-3 MAN Harold Druken (Kip Brennan)

Goalies: Peter Skudra - Corey Hirsch