Avec un rendement vraiment ordinaire, les Capitals de Washington on decidé de congédier l'entraineur Bruce Boudreau , ainsi que les Assistant Arthurs Irbe, Dean Evason ainsi que Bob Woods. Nous offrons une promotion a Martin Pouliot qui devient Assistant Coach avec le grand club.
Nous offrons donc des contrat a ceux-ci :
Guy Carbonneau : Head Coach
Vladimir Tretiak : Assistant Coach
Steve Schutt : Assistant Coach
Doug Jarvis : Assistant Coach AHL