5-9-2004

5.9.2004

Toronto Maple Leafs 4 , Pittsburgh Penguins 0
Shots: 49 - 17
PP: 3 of 10 (34 shots), Passing:76/92=82 %, Challenges:40/52=75 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:50/66=75 %, Challenges:26/46=55 %
Attendance: 5395 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 259500 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
03:04 1-0 Keith Primeau [1] (Scott Young, Vladimir Malakhov)PP
07:32 2-0 Mats Sundin [1] (Glen Murray, Bryan McCabe)PP
17:29 3-0 Todd White [1] (Darcy Tucker, Keith Primeau)PP
------------------------------------------------------------
38:44 4-0 Mike Ricci [1])
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
01:38 Chris Drury (2 min for cross-checking)
06:53 Alexander Edler (2 min for boarding)
16:47 Bryan Allen (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
20:54 Marc Methot (2 min for hooking)
22:32 Kris Newbury (2 min for hooking)
27:15 Tomas Fleischmann (2 min for slashing)
30:33 Marc Methot (2 min for tripping)
34:36 Kris Newbury (2 min for slashing)
39:27 Erik Cole (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
46:07 Jaromir Tiptmann (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mike Ricci 1 0 1 1 1 2 0 1 12.00 7
R Darcy Tucker 0 1 2 0 2 0 0 0 15.40 6
R Vitali Yachmenev 0 0 3 0 1 0 0 0 10.50 7
R Brad Boyes 0 0 6 2 1 1 0 0 21.30 7
C Serge Aubin 0 0 1 0 0 3 0 1 12.00 7
C Mike Sillinger 0 0 3 0 0 0 0 0 8.10 7
C Keith Primeau 1 1 4 1 2 1 0 0 17.50 8
C Mats Sundin 1 0 5 1 0 1 0 0 22.00 7
L Jonas Hoglund 0 0 0 0 0 0 0 1 12.00 6
L Alexei Ponikarovsky 0 0 3 0 1 0 0 0 10.30 7
L Glen Murray 0 1 9 1 1 1 0 0 20.10 7
L Todd White 1 0 4 0 1 0 0 0 17.20 7
D Garnet Exelby 0 0 0 0 0 2 0 0 9.30 6
D Vladimir Malakhov 0 1 2 1 1 2 0 0 21.30 7
D Bryan McCabe 0 1 3 3 1 4 0 1 27.10 8
D Carlo Colaiacovo 0 0 0 0 0 2 0 0 11.00 6
D Scott Young 0 1 2 0 0 1 0 1 23.30 8
D Tomas Kaberle 0 0 7 0 0 0 0 0 27.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ilya Bryzgalov 0 0 17 0 0 60.00 9
G Mikael Tellqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Colby Armstrong 0 0 0 0 0 1 0 0 17.30 6
R Michel Ouellet 0 0 0 0 1 0 0 0 10.10 5
R Nikolai Zherdev 0 0 2 0 1 0 0 -1 9.40 6
R Teemu Selanne 0 0 2 0 1 0 0 0 13.10 6
C Kris Newbury 0 0 1 1 1 1 4 0 15.50 6
C Milan Kraft 0 0 3 0 1 0 0 0 10.10 6
C Chris Drury 0 0 1 0 2 0 2 -1 19.30 5
C Andy McDonald 0 0 0 2 1 0 0 0 14.30 7
L Jaromir Tiptmann 0 0 0 0 2 2 2 0 18.10 7
L Jason Blake 0 0 2 1 2 1 0 0 10.10 7
L Erik Cole 0 0 1 0 2 0 2 -1 10.20 5
L Tomas Fleischmann 0 0 4 0 3 0 2 0 13.10 6
D Marc Methot 0 0 1 0 0 0 4 0 16.10 6
D Bryan Allen 0 0 0 1 0 2 2 -1 21.20 6
D Alexander Edler 0 0 0 0 0 0 2 0 22.30 6
D Michal Roszival 0 0 1 0 1 1 0 0 22.20 6
D Brian Rafalski 0 0 1 3 0 3 0 -1 19.30 7
D Kimmo Timonen 0 0 1 1 2 1 0 0 18.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Chris Osgood 4 0 45 0 0 60.00 10
G Stephane Fiset 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ilya Bryzgalov
2nd star: Keith Primeau
3rd star: Mike Ricci

Notes for Toronto Maple Leafs:

Notes for Pittsburgh Penguins:

Other notes:



5.9.2004

New York Islanders 1 , New Jersey Devils 4
Shots: 16 - 41
PP: 0 of 3 (3 shots), Passing:61/81=75 %, Challenges:18/36=48 %
PP: 1 of 6 (17 shots), Passing:70/94=74 %, Challenges:37/42=86 %
Attendance: 8066 of 16297 (Nassau Coliseum)
Ticket income: 401687 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
13:45 0-1 Josef Melichar [1] (Marc Chouinard, Rob Ray)
17:41 1-1 Kevyn Adams [1] (Adrian Aucoin, Dmitry Zharinov)
------------------------------------------------------------
20:33 1-2 Patrik Elias [1] (Eric Desjardins, Brian Gionta)
32:42 1-3 Scott Gomez [1] (Scott Niedermayer, Josef Vasicek)
------------------------------------------------------------
53:38 1-4 Brian Gionta [1] (Scott Gomez, Patrik Elias)PP
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
02:35 Patrik Elias (2 min for hooking)
06:37 Adrian Aucoin (2 min for holding the stick)
10:13 Denis Pederson (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
22:16 Mike Bray (2 min for tripping)
30:34 Ruslan Fedotenko (2 min for tripping)
38:47 Jason Arnott (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
49:18 Jan Holub (2 min for holding the stick)
51:45 Mike Bray (2 min for tripping)
55:02 Mattias Weinhandl (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mike Bray 0 0 1 0 0 0 4 -1 12.30 6
R Havel Busicove 0 0 1 0 1 0 0 -1 11.00 6
R Mattias Weinhandl 0 0 3 0 0 0 2 0 10.50 7
R Ruslan Fedotenko 0 0 2 0 2 0 2 0 16.50 6
C Juha-Pekka Ketola 0 0 0 0 0 0 0 0 8.50 6
C Travis Morin 0 0 2 0 1 0 0 -1 11.00 6
C Josh Hennessy 0 0 1 0 2 0 0 0 15.30 5
C Patrice Bergeron 0 0 0 0 2 0 0 0 20.30 6
L Kevyn Adams 1 0 2 1 2 0 0 0 14.50 7
L Eric Nystrom 0 0 1 2 0 0 0 -2 18.00 7
L Yaroslav Flerko 0 0 1 0 1 0 0 0 9.50 6
C Rekko Rinnekangas 0 0 2 0 1 0 0 0 17.20 6
D Jan Holub 0 0 0 0 0 0 2 -1 21.30 6
D Brett Clark 0 0 0 3 1 3 0 -1 18.00 7
D Dmitry Zharinov 0 1 0 0 0 0 0 0 18.10 6
D Brooks Orpik 0 0 1 3 1 1 0 -2 19.10 7
D Brad Van Evans 0 0 0 0 2 0 0 0 22.30 5
D Adrian Aucoin 0 1 0 2 2 1 2 0 20.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pekka Rinne 4 0 37 0 0 60.00 9
G Roman Cechmanek 0 0 0 0 0 0.00 0

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jeff Tambellini 0 0 2 0 1 0 0 0 3.30 6
R Denis Pederson 0 0 3 3 0 3 2 0 12.10 8
R Brian Gionta 1 1 8 0 0 0 0 1 16.20 8
R Josef Vasicek 0 1 5 4 0 2 0 1 19.30 9
C Marc Chouinard 0 1 0 0 0 0 0 0 3.30 6
C Wayne Primeau 0 0 1 1 0 1 0 0 14.40 7
C Scott Gomez 1 1 4 0 0 0 0 2 21.10 8
C Jason Arnott 0 0 3 5 1 3 2 0 20.40 7
L Rob Ray 0 1 0 0 0 0 0 0 3.30 6
L Jay Pandolfo 0 0 1 2 0 3 0 0 15.40 8
L Patrik Elias 1 1 6 0 1 0 2 1 21.20 8
L Mike Rupp 0 0 5 3 0 3 0 1 19.30 7
D Alexei Semenov 0 0 0 0 0 1 0 -1 12.40 5
D Eric Desjardins 0 1 1 1 1 0 0 2 25.10 8
D Scott Niedermayer 0 1 4 1 0 0 0 2 25.10 7
D Colin White 0 0 0 1 0 1 0 -1 25.20 6
D Mark Streit 0 0 1 0 0 0 0 1 15.20 7
D Josef Melichar 1 0 1 1 0 1 0 1 16.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Chris Mason 1 0 15 0 0 60.00 8
G Martin Brodeur 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Brian Gionta
2nd star: Scott Gomez
3rd star: Patrik Elias

Notes for New York Islanders:

Notes for New Jersey Devils:

Other notes:



5.9.2004

Ottawa Senators 1 , Buffalo Sabres 3
Shots: 16 - 36
PP: 1 of 6 (8 shots), Passing:54/79=68 %, Challenges:29/32=87 %
PP: 1 of 8 (12 shots), Passing:78/92=84 %, Challenges:31/38=79 %
Attendance: 10567 of 18500 (Corel Center)
Ticket income: 551596 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
11:43 0-1 Johan Franzen [1] (Tim Connolly, Brenden Morrow )PP
17:07 1-1 Alexandre Picard [1])PP
------------------------------------------------------------
23:31 1-2 Kyle Chipchura [1] (Lee Stempniak)SH
32:01 1-3 David Van Der Gulik [1] (Tobias Enstrom, Jay McKee)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
02:18 Niklas Kronwall (2 min for high-sticking)
03:46 Curtis Brown (2 min for slashing)
07:37 Antoine Vermette (2 min for high-sticking)
11:17 Antoine Vermette (2 min for cross-checking)
16:35 David Van Der Gulik (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
23:18 Brenden Morrow (2 min for high-sticking)
28:34 Ryan Callahan (2 min for boarding)
36:03 David Janacek (2 min for tripping)
38:49 Anton Volchenkov (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
42:33 Antoine Vermette (2 min for slashing)
45:26 Sheldon Souray (2 min for slashing)
46:32 Jason Pominville (2 min for hooking)
49:48 Ryan Kesler (2 min for hooking)
58:01 Chris Kelly (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Adam Cracknell 0 0 0 0 0 0 0 -1 7.50 6
R David Janacek 0 0 3 0 1 0 2 0 13.30 6
R Mark Mancari 0 0 2 0 0 0 0 0 16.50 7
R Ryan Callahan 0 0 3 0 0 0 2 -1 17.00 7
C Chris Kelly 0 0 1 1 0 0 2 -1 7.50 6
C Antoine Vermette 0 0 0 3 1 0 6 0 15.40 7
C David Backes 0 0 1 0 0 2 0 0 9.10 6
C Ryan Kesler 0 0 1 1 0 2 2 -1 17.00 7
L Shawn Bates 0 0 1 0 1 0 0 -1 7.50 6
L Scott Thornton 0 0 2 0 0 0 0 0 18.30 8
L Vsevolod Jidkov 0 0 2 0 0 0 0 0 16.40 6
L Alexandre Picard 1 0 2 0 0 0 0 -1 17.00 7
D Mattias Norstrom 0 0 0 1 0 1 0 0 12.40 6
D Anton Volchenkov 0 0 0 1 0 1 2 -1 20.00 7
D Sami Lepisto 0 0 0 0 0 0 0 -1 27.20 6
D Bryce Salvador 0 0 0 1 0 0 0 0 17.50 7
D Filip Kuba 0 0 1 0 0 0 0 0 16.00 7
D Alex Goligoski 0 0 0 0 0 1 0 -2 26.10 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 3 0 33 0 0 60.00 9
G Marek Schwarz 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Yoshi Wanakanata 0 0 1 2 0 2 0 1 5.20 7
R Jason Pominville 0 0 4 2 0 0 2 0 20.30 7
R Lauris Darzins 0 0 1 0 1 0 0 1 9.40 6
R Johan Franzen 1 0 5 0 0 0 0 0 18.50 7
C Curtis Brown 0 0 0 0 0 0 2 1 10.50 6
C Tim Connolly 0 1 2 0 0 0 0 0 15.00 7
C Kyle Chipchura 1 0 3 0 2 0 0 1 8.40 7
C Derek Roy 0 0 4 0 1 0 0 0 20.20 7
L David Van Der Gulik 1 0 2 0 0 0 2 1 4.50 7
L Drew Miller 0 0 2 0 1 0 0 0 10.10 6
L Brenden Morrow 0 1 5 0 1 0 2 0 24.00 8
L Lee Stempniak 0 1 2 1 0 0 0 1 21.10 8
D Henrik Tallinder 0 0 0 1 0 0 0 0 8.00 6
D Jay McKee 0 1 1 0 0 0 0 2 17.50 7
D Sheldon Souray 0 0 0 3 0 1 2 0 25.50 7
D Brian Campbell 0 0 0 0 0 0 0 0 17.00 6
D Niklas Kronwall 0 0 1 0 0 0 2 1 23.20 7
D Tobias Enstrom 0 1 4 0 0 0 0 1 28.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 1 0 15 0 0 60.00 8
G Ryan Miller 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Johan Franzen
2nd star: Kyle Chipchura
3rd star: David Van Der Gulik

Notes for Ottawa Senators:

Notes for Buffalo Sabres:

Other notes:



5.9.2004

Boston Bruins 3 , Montreal Canadiens 1
Shots: 44 - 16
PP: 2 of 7 (19 shots), Passing:60/75=80 %, Challenges:44/45=95 %
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:56/79=70 %, Challenges:25/40=61 %
Attendance: 5180 of 17565 (Fleet Center)
Ticket income: 250712 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
08:06 1-0 Sergei Samsonov [1] (Todd Bertuzzi, Jonathan Girard)PP
14:12 2-0 Jozef Stumpel [1] (Nick Boynton, Joe Thornton)PP
------------------------------------------------------------
28:51 3-0 Joe Thornton [1] (Jamal Mayers, Peter Schaefer)
38:24 3-1 Marty Sutter [1] (Ross Lindros, �ric Brire)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
01:07 Ryan Stone (2 min for tripping)
06:13 Anton Babchuk (2 min for hooking)
13:52 Marty Sutter (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
21:08 Eric Lindros (2 min for slashing)
26:06 Ross Lindros (2 min for hooking)
30:17 Anthony Arnott (2 min for hooking)
39:44 Jamal Mayers (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
45:59 Peter Schaefer (2 min for tripping)
53:21 Marcel Hossa (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Peter Schaefer 0 1 2 0 0 0 2 0 9.40 7
R Jamal Mayers 0 1 3 2 0 2 2 1 11.50 8
R Martin Lapointe 0 0 3 1 0 1 0 -1 20.50 7
R Todd Bertuzzi 0 1 2 0 0 0 0 0 20.20 7
C Andy Hilbert 0 0 2 0 0 0 0 0 7.00 7
C Nikolai Antropov 0 0 2 3 1 4 0 0 9.30 8
C Eric Staal 0 0 3 0 0 0 0 -1 16.40 7
C Joe Thornton 1 1 9 1 0 0 0 1 21.50 8
L Wojtek Wolski 0 0 1 1 0 0 0 0 7.00 6
L Rob Zamuner 0 0 3 0 0 0 0 0 14.30 7
L Sergei Samsonov 1 0 6 1 0 0 0 0 20.30 9
L Jozef Stumpel 1 0 5 2 0 0 0 0 15.20 8
D Andrew Alberts 0 0 0 1 0 2 0 0 8.30 6
D Jonathan Girard 0 1 2 0 0 0 0 0 25.00 7
D Nick Boynton 0 1 4 5 0 3 0 0 23.50 10
D Craig Rivet 0 0 0 0 0 0 0 0 11.20 6
D Hal Gill 0 0 0 0 0 0 0 -1 22.00 6
D Boris Mironov 0 0 2 6 0 3 0 1 29.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Byron Dafoe 1 0 15 0 0 60.00 8
G Tim Thomas 0 0 0 0 0 0.00 0

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jason Ward 0 0 0 1 0 0 0 0 9.50 6
R Joe Harvey 0 0 0 0 0 0 0 0 9.00 6
R Ryan Stone 0 0 0 1 1 0 2 0 10.00 5
R Anthony Arnott 0 0 4 1 2 0 2 1 18.20 7
C Chad Kilger 0 0 1 2 0 1 0 0 11.30 7
C Maxim Lapierre 0 0 1 0 2 0 0 -1 14.10 5
C Marty Sutter 1 0 2 0 0 0 2 0 15.00 8
C Eric Lindros 0 0 0 1 1 0 2 0 20.20 6
L �ric Brire 0 1 2 0 2 0 0 0 9.50 6
L Chris Bourque 0 0 0 0 3 0 0 -1 10.20 4
L Marcel Hossa 0 0 1 1 1 0 2 0 16.10 7
L Ross Lindros 0 1 2 0 1 0 2 1 20.00 8
D Marc-Andre Bergeron 0 0 0 0 0 0 0 -1 12.30 7
D Mike Komisarek 0 0 0 1 0 0 0 0 10.30 6
D Anton Babchuk 0 0 2 1 0 0 2 1 29.10 7
D Francis Bouillon 0 0 0 1 0 0 0 -1 19.30 7
D Dmitri Kalinin 0 0 0 1 2 0 0 1 22.20 5
D Kyle McLaren 0 0 2 1 0 0 0 0 29.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olivier Michaud 3 0 41 0 0 60.00 10
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Joe Thornton
2nd star: Jamal Mayers
3rd star: Sergei Samsonov

Notes for Boston Bruins:

Notes for Montreal Canadiens:

Other notes:



5.9.2004

Philadelphia Flyers 2 , New York Rangers 3
Shots: 22 - 35
PP: 2 of 6 (10 shots), Passing:51/61=83 %, Challenges:29/30=93 %
PP: 0 of 5 (8 shots), Passing:74/88=84 %, Challenges:52/62=82 %
Attendance: 11311 of 19519 (First Union Center)
Ticket income: 550846 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
05:14 0-1 Saku Koivu [1] (Yanic Perreault, Andrei Zyuzin)
09:17 0-2 Mario Lemieux [1] (David Tanabe, Bryan Berard)
------------------------------------------------------------
30:41 1-2 Martin Havlat [1] (Rob Blake)PP
34:43 2-2 Ladislav Nagy [1] (Tuomo Ruutu, Paul Martin)PP
35:21 2-3 Mikael Samuelsson [1] (Arron Asham , Eric Belanger)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
10:49 Donald Audette (2 min for slashing)
15:33 Theoren Fleury (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
23:37 Marc-Antoine Pouliot (2 min for hooking)
25:14 Tuomo Ruutu (2 min for tripping)
29:19 Jeff O'Neill (2 min for holding the stick)
32:59 Saku Koivu (2 min for high-sticking)
37:54 Theoren Fleury (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
41:39 Sergei Fedorov (2 min for tripping)
42:14 Rob Blake (2 min for roughing)
42:14 Zigmund Palffy (2 min for roughing)
48:38 Arron Asham (2 min for slashing)
54:59 Matt Greene (2 min for high-sticking)
56:47 Martin Havlat (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ian Laperriere 0 0 2 1 0 1 0 -1 12.30 7
R Aleksey Morozov 0 0 1 0 0 0 0 -1 10.30 6
L Ladislav Nagy 1 0 3 0 0 0 0 0 16.20 8
R Martin Havlat 1 0 1 0 0 0 2 -1 20.20 6
C Jeremy Roenick 0 0 1 2 0 2 0 -2 10.30 7
C Sergei Fedorov 0 0 1 1 0 1 2 0 20.20 7
C Marc-Antoine Pouliot 0 0 0 0 0 0 2 0 8.30 6
C Tuomo Ruutu 0 1 2 1 0 0 2 -1 21.00 7
L Sergei Brylin 0 0 1 2 0 1 0 -1 8.30 7
L Vaclav Nedorost 0 0 2 0 0 0 0 -1 13.20 6
L Mike Comrie 0 0 1 0 0 0 0 0 8.30 6
L Simon Gagne 0 0 2 4 0 0 0 -1 19.30 7
D Jeff Woywitka 0 0 0 0 0 0 0 -1 13.00 6
D Matt Greene 0 0 0 3 0 1 2 0 13.10 7
D Mike Green 0 0 1 2 0 0 0 -2 21.10 6
D Dennis Seidenberg 0 0 0 2 1 0 0 -1 14.10 6
D Paul Martin 0 1 4 1 0 1 0 0 29.00 9
D Rob Blake 0 1 3 4 0 3 2 -2 29.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Antero Niittymaki 3 0 32 0 0 59.30 9
G Evgeni Nabokov 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mikael Samuelsson 1 0 2 1 2 0 0 1 7.10 7
R Theoren Fleury 0 0 3 0 1 0 4 0 10.50 6
R Steve Sullivan 0 0 5 0 1 0 0 1 22.10 7
R Zigmund Palffy 0 0 2 0 0 0 2 1 21.10 7
C Eric Belanger 0 1 1 0 1 0 0 1 17.00 6
C Donald Audette 0 0 1 0 0 0 2 0 9.00 6
C Yanic Perreault 0 1 2 0 0 0 0 1 12.30 7
C Mario Lemieux 1 0 7 0 1 0 0 1 20.20 9
L Arron Asham 0 1 0 1 0 0 2 1 7.10 7
L Martin Gelinas 0 0 0 2 0 1 0 0 16.40 7
L Saku Koivu 1 0 2 0 0 0 2 1 13.10 7
L Jeff O'Neill 0 0 6 2 1 0 2 1 23.00 8
D Mike Mottau 0 0 0 0 0 0 0 1 9.50 6
D Andrei Zyuzin 0 1 4 0 0 0 0 1 10.30 8
D Bryan Berard 0 1 2 1 1 0 0 1 29.10 7
D Jiri Slegr 0 0 0 0 0 0 0 0 18.10 6
D Wade Redden 0 0 1 1 0 0 0 1 13.30 7
D David Tanabe 0 1 1 0 0 0 0 2 27.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Craig Anderson 2 0 20 0 0 60.00 8
G Johan Holmqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mario Lemieux
2nd star: Mikael Samuelsson
3rd star: Saku Koivu

Notes for Philadelphia Flyers:

Notes for New York Rangers:

Other notes: